Página protegida con cambios pendientes
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Turco-americanos
Amerikalı Türkler
TurkishAmericans4.jpg
El 27 ° Desfile Anual del Día Turco (2008) en Nueva York
Población total
212,489 [a] [1]
Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2019

Más de 1,000,000
estimados de 2012 por el exsecretario de Comercio de EE. UU. John Bryson [2] [3]
Regiones con poblaciones significativas
Idiomas
Religión
Islam predominantemente sunita (incluidos practicantes y no practicantes) Alevismo
minoritario , otras religiones o irreligiosos
^  a: Las cifras de inmigración del gobierno sobre el número deturcosen los EE. UU. no son completamente confiables porque un número considerable de turcos nació en losBalcanes,Chiprey otras áreas del antiguoImperio Otomano. Además, ha habido olas de migración turca más recientes deturcos mesjetianosde la antiguaURSS. [4]

Los turco-estadounidenses o los turcos estadounidenses ( turco : Amerikalı Türkler ) son estadounidenses de origen étnico turco . Por lo tanto, el término "turco-estadounidenses" puede referirse a los inmigrantes turcos étnicos en los Estados Unidos , así como a sus descendientes nacidos en Estados Unidos , que se originan en el Imperio Otomano o en los estados-nación modernos posotomanos. La mayoría tiene sus raíces en la República de Turquía , sin embargo, también hay importantes comunidades étnicas turcas en los EE. UU. Que descienden de la isla de Chipre , los Balcanes , el norte de África., el Levante y otras áreas del antiguo Imperio Otomano. Además, en los últimos años ha habido un número significativo de personas de etnia turca que vienen a los EE. UU. De la diáspora turca moderna (es decir, fuera de los antiguos territorios otomanos), especialmente de la diáspora turca mesjetia en Europa del Este (por ejemplo, del Krai de Krasnodar en Rusia ) y " euro-turcos " de Europa central y occidental (por ejemplo, alemanes turcos, etc.).

Historia [ editar ]

Migración turca otomana [ editar ]

Un grupo de inmigrantes, la mayoría con fezzes, rodean una gran vasija decorada con la estrella y el símbolo de la media luna del Imperio Otomano (1902-1913)

Los primeros colonos turcos conocidos en los Estados Unidos llegaron en 1586 cuando Sir Francis Drake trajo al menos 200 musulmanes , identificados como turcos y moros , a la recién establecida colonia inglesa de Roanoke en la costa de la actual Carolina del Norte . [5] Poco tiempo antes de llegar a Roanoke, la flota de Drake de unos treinta barcos había liberado a estos musulmanes de las fuerzas coloniales españolas en el Caribe, donde habían sido condenados a trabajos forzados como esclavos de galera . [6]Los registros históricos indican que Drake había prometido devolver a los esclavos de galera liberados, y el gobierno inglés finalmente repatrió a unos 100 de ellos a los reinos otomanos . [6]

Un inmigrante turco en Nueva York (1912).
Un trabajador de cuero inmigrante turco, Yakub Ahmed, celebra convertirse en ciudadano estadounidense naturalizado en la década de 1920.

Durante el período comprendido entre 1820 y 1920 comenzaron importantes oleadas de inmigración turca a los Estados Unidos. [7] Aproximadamente 300.000 personas emigraron del Imperio Otomano a los Estados Unidos, aunque sólo 50.000 de estos inmigrantes eran turcos musulmanes, mientras que el resto eran principalmente árabes . Armenios , griegos , judíos y otros grupos musulmanes bajo el dominio otomano. [8] La mayoría de los turcos étnicos temían que no fueran aceptados en un país cristiano debido a su religión ya menudo adoptados y registrados con un nombre cristiano en el puerto de entrada para poder acceder fácilmente a los Estados Unidos; [9] [10]además, muchos se declararon "sirios" o incluso "armenios" para evitar la discriminación. [11] La mayoría de los turcos entraron a los Estados Unidos a través de los puertos de Providence, Rhode Island ; Portland, Maine ; y Ellis Island . Los agentes marítimos franceses , el colegio misionero estadounidense en Harput , las escuelas francesas y alemanas y el boca a boca de los exmigrantes fueron fuentes importantes de información sobre el " Nuevo Mundo " para quienes deseaban emigrar. [12]

El mayor número de turcos étnicos parece haber ingresado a los Estados Unidos antes de la Primera Guerra Mundial , aproximadamente entre 1900 y 1914, cuando las políticas de inmigración estadounidenses eran bastante liberales. Muchos de estos turcos vinieron de Harput , Akçadağ , Antep y Macedonia y se embarcaron hacia los Estados Unidos desde Beirut , Mersin , Izmir , Trabzon y Salónica . [11] Sin embargo, el flujo de inmigración a los Estados Unidos fue interrumpido por la Ley de Inmigración de 1917., que limitó las entradas a los Estados Unidos basadas en la alfabetización, y por la Primera Guerra Mundial . [13] No obstante, un gran número de turcos de las provincias balcánicas de Albania , Kosovo , Tracia Occidental y Bulgaria emigraron y se establecieron en los Estados Unidos; [11] fueron listados como "albaneses", "búlgaros" y "serbios" según su país de origen, aunque muchos de ellos eran étnicamente turcos y se identificaban como tales. [11]Además, muchas familias de inmigrantes de etnia albanesa, búlgara, griega, macedonia o serbia incluían niños de origen turco que perdieron a sus padres después de que Macedonia se dividiera entre Bulgaria, Serbia y Grecia tras la guerra de los Balcanes de 1912-13 . [11] Estos niños turcos habían sido protegidos, bautizados y adoptados , y luego utilizados como trabajadores de campo; cuando las familias adoptivas emigraron a los Estados Unidos, incluyeron a estos niños como miembros de la familia, aunque la mayoría de estos niños turcos todavía recordaban su origen. [11]

Trabajadores turcos en Detroit (1923).

Los primeros inmigrantes turcos eran en su mayoría inmigrantes económicos dominados por hombres que eran agricultores y pastores de las clases socioeconómicas más bajas; su principal preocupación era ahorrar suficiente dinero y regresar a casa. [13] La mayoría de estos migrantes vivían en áreas urbanas y trabajaban en el sector industrial , tomando trabajos difíciles y mal pagados en fábricas de cuero, curtiembres, el sector del hierro y el acero, y las industrias del alambre, ferrocarriles y automóviles, especialmente en Nueva Inglaterra , Nueva York , Detroit y Chicago . [13]Por lo general, la comunidad turca dependía unos de otros para encontrar trabajo y un lugar para quedarse, y muchos se quedaban en pensiones. También hubo cooperación entre los turcos étnicos y otros otomanos como los griegos, judíos y armenios, aunque los conflictos étnicos también fueron comunes y se llevaron a algunas partes de los Estados Unidos, como en Peabody, Massachusetts , donde había tensión entre los griegos, Armenios y turcos. [13]

La Dra. Fuat Umay se encuentra con mujeres turcoamericanas (1923).

A diferencia de los otros grupos étnicos otomanos que viven en los Estados Unidos, muchos de los primeros inmigrantes turcos regresaron a su tierra natal. La tasa de migración de retorno fue excepcionalmente alta después del establecimiento de la República de Turquía en 1923. [13] [8] El fundador de la República, Mustafa Kemal Atatürk , envió barcos desde Turquía, como "Gülcemal", a los Estados Unidos. para llevar a estos hombres de regreso a Turquía sin ningún cargo. A los turcos educados se les ofrecieron trabajos en la República recién creada, mientras que se alentó a los trabajadores no calificados a regresar, ya que la población masculina se agotó debido a la Primera Guerra Mundial y la Guerra de Independencia de Turquía . [14]Los que se quedaron en los Estados Unidos vivían aislados, ya que sabían poco o nada de inglés y preferían vivir entre ellos. Sin embargo, algunos de sus descendientes se asimilaron a la cultura estadounidense y hoy en día tienen una idea vaga de su ascendencia turca. [8]

Migración de Turquía continental [ editar ]

Turco-americanos sosteniendo las banderas de los Estados Unidos y Turquía.
Turco-americanos vestidos con ropas tradicionales en un festival turco en Washington.

Desde la Primera Guerra Mundial hasta 1965, el número de inmigrantes turcos que llegaron a los Estados Unidos fue bastante bajo, como resultado de leyes de inmigración restrictivas como la Ley de Inmigración de 1924 . Aproximadamente 100 inmigrantes turcos por año entraron a los Estados Unidos entre 1930 y 1950. [15] Sin embargo, el número de inmigrantes turcos a los Estados Unidos aumentó de 2000 a 3000 por año después de 1965 debido a la liberalización de las leyes de inmigración estadounidenses. [14]A fines de la década de 1940, pero especialmente en las décadas de 1960 y 1970, la inmigración turca a los Estados Unidos cambió su naturaleza de una migración no calificada a una calificada; una ola de profesionales como médicos, ingenieros, académicos y estudiantes de posgrado llegó a los Estados Unidos. En la década de 1960, 10,000 personas ingresaron a los Estados Unidos desde Turquía, seguidas de otras 13,000 en la década de 1970. [14] A diferencia de los primeros flujos de inmigrantes turcos otomanos dominados por hombres, estos inmigrantes tenían un alto nivel educativo, la migración de retorno era mínima, los inmigrantes incluían muchas mujeres jóvenes y familias acompañantes, y el nacionalismo y el laicismo turcos eran mucho más comunes. [8]El perfil general de los hombres y mujeres turcos que inmigraron a los Estados Unidos mostraba a alguien joven, con educación universitaria, un buen conocimiento del inglés y con una carrera en medicina, ingeniería u otra profesión en ciencias o artes. [dieciséis]

Desde la década de 1980, el flujo de inmigrantes turcos a los Estados Unidos ha incluido un número creciente de estudiantes y profesionales, así como de inmigrantes que proporcionan mano de obra no calificada y semi-calificada. [10] Así, en los últimos años, el perfil altamente calificado y educado de la comunidad turco-estadounidense ha cambiado con la llegada de trabajadores turcos no calificados o semi-calificados. [17] Los inmigrantes no calificados o semi-calificados suelen trabajar en restaurantes, gasolineras, peluquerías, obras de construcción y tiendas de abarrotes, aunque algunos de ellos han obtenido la ciudadanía estadounidense o tarjetas verdes y han abierto sus propios negocios étnicos. [17] Algunos inmigrantes recientes también llegaron a través de buques de carga y luego los dejaron ilegalmente, mientras que otros se quedaron más tiempo.visas . Por lo tanto, es difícil estimar el número de inmigrantes turcos indocumentados en los Estados Unidos que se quedan más tiempo de sus visas o llegan ilegalmente. [17] Además, con la introducción de la visa de inmigrante por diversidad, más inmigrantes turcos, de todos los orígenes socioeconómicos y educativos, han llegado a los Estados Unidos, con una cuota para Turquía de 2.000 por año. [8]

Estadounidenses turcochipriotas en la ciudad de Nueva York apoyando el reconocimiento de la República Turca del Norte de Chipre .

Migración turcochipriota [ editar ]

Véase también: turcochipriotas y diáspora turcochipriota

Los turcochipriotas llegaron por primera vez a los Estados Unidos entre 1820 y 1860 debido a la persecución religiosa o política. [18] Aproximadamente 2.000 turcochipriotas habían llegado a los Estados Unidos entre 1878 y 1923 cuando el Imperio Otomano entregó la administración de la isla de Chipre a Gran Bretaña . [19] La inmigración turcochipriota a los Estados Unidos continuó entre la década de 1960 y 1974 como resultado del conflicto de Chipre . [20] Según el censo de Estados Unidos de 19801.756 personas declararon ascendencia turcochipriota. Sin embargo, otras 2.067 personas de ascendencia chipriota no especificaron si eran de origen turco o grecochipriota . [21] El 2 de octubre de 2012, se celebró el primer "Día turcochipriota" en el Congreso de los Estados Unidos . [22]

Migración macedonia turca [ editar ]

En 1960, la Organización Patriótica de Macedonia informó que un puñado de macedonios turcos en Estados Unidos "han expresado su solidaridad con los objetivos de la MPO y han hecho contribuciones a sus necesidades financieras". [23]

Turcos mesjetianos protestando frente a la Casa Blanca en Washington DC .

Migración turca mesjetia [ editar ]

Véase también: Turcos mesjetianos

Exiliados primero de Georgia en 1944, y luego de Uzbekistán en 1989, aproximadamente 13.000 turcos meskhetianos que llegaron a Krasnodar , Rusia , como ciudadanos soviéticos no fueron reconocidos por las autoridades de Krasnodar. [24] El gobierno regional negó a los turcos mesjetianos el derecho a registrar sus residencias en el territorio, lo que los convirtió en apátridas y dio como resultado la ausencia de derechos civiles y humanos básicos , incluido el derecho al empleo, las prestaciones sociales y médicas, la propiedad de la propiedad, más educación y matrimonio legal. [24]A mediados de 2006, más de 10.000 turcos meskhetianos se habían reasentado desde la región de Krasnodar a los Estados Unidos. De aproximadamente 21,000 solicitudes, casi 15,000 personas en total eran elegibles para el estatus de refugiado y probablemente inmigrarían durante la vigencia del programa de reasentamiento. [25]

Demografía [ editar ]

Características [ editar ]

Las estadísticas oficiales sobre el número total de estadounidenses de origen turco (de ascendencia total o parcial) no proporcionan un reflejo fiel de la población total. En parte, esto se debe a que las personas de etnia turca a menudo optan por no informar sobre su ascendencia étnica, lo cual es solo voluntario en los censos. Además, la comunidad turco-estadounidense es única en el sentido de que muchos tienen sus raíces en los primeros inmigrantes turcos otomanos que llegaron a los Estados Unidos desde todas las áreas del Imperio Otomano , mientras que los que emigraron desde el siglo XX provienen de varias naciones modernas post-otomanas. -estados. Por lo tanto, los turcoamericanos descienden en su mayoría de la República de Turquía ; sin embargo, también hay importantes comunidades étnicas turcas en los EE. UU. que descienden de la isla de Chipre (es decir,Turcochipriotas tanto de la República de Chipre como de la TRNC ), los Balcanes (por ejemplo , búlgaros turcos , macedonios turcos , rumanos turcos , etc.), el norte de África (es decir , argelinos turcos , egipcios turcos , libios turcos y tunecinos turcos ), el Levante (es decir , iraquíes turcos , lebanaes turcos y sirios turcos ), así como de otras áreas del antiguo Imperio Otomano (p. ej., sauditas turcos). Además, en los últimos años ha habido un número significativo de personas de etnia turca que vienen a los EE. UU. De la diáspora turca moderna , especialmente de la diáspora mesjetiana turca en el Krai de Krasnodar en Rusia y otros estados ex soviéticos en Europa del Este . También hay un número creciente de " euro-turcos " de Europa central y occidental (por ejemplo , comunidades turcas austríacas , turcas británicas y turcas alemanas ) que se han establecido en los Estados Unidos.

Población [ editar ]

Según el censo de Estados Unidos de 2000, 117.575 estadounidenses declararon voluntariamente su origen étnico como turco. [26] Sin embargo, se cree que el número real de estadounidenses de ascendencia turca es considerablemente mayor porque la mayoría de los turco-estadounidenses no declaran su origen étnico. En 1996, el profesor John J. Grabowski ya había estimado que el número de turcos en los Estados Unidos era de 500.000. [27] En 2009, Erdal Şafak dijo que la comunidad turco-estadounidense era de aproximadamente 850.000 a 900.000. [28] Más recientemente, en 2012, el exsecretario de Comercio de EE. UU. , John Bryson , confirmó en el Center for American Progress que el turco estadounidensecomunidad ahora era de más de 1.000.000: [2] [3]

Aquí en los EE. UU., Puede ver que nuestras relaciones de persona a persona se fortalecen cada día. Puede verlo en los 13.000 estudiantes turcos que están estudiando aquí en los EE. UU. Puede verlo en líderes corporativos como Muhtar Kent , el CEO de Coca-Cola , y puede verlo en más de un millón de turco-estadounidenses que se suman a la rica cultura y tejido de nuestro país. - John Bryson (2012) [3] [2]

Sin embargo, hay estimaciones mucho más elevadas. Las organizaciones no gubernamentales turcas en los Estados Unidos afirman que hay al menos 3.000.000 de personas de origen turco viviendo en los Estados Unidos, [28] incluidos los estadounidenses de origen turco, así como los nuevos trabajadores y estudiantes inmigrantes turcos. En consecuencia, la población turco-estadounidense se está acercando rápidamente al número significativo de turcos en Alemania porque la mayoría de los estudiantes turcos, expatriados, etc. que han llegado recientemente a los Estados Unidos deciden quedarse de forma permanente. [28]

Además, los turcos de Carolina del Sur , una comunidad aislada anglicanizada que se identificó como turca en el condado de Sumter durante más de 200 años, contaba con alrededor de 500 a mediados del siglo XX. [29]

Asentamiento [ editar ]

Los estadounidenses de origen turco viven en los cincuenta estados, aunque las concentraciones más grandes se encuentran en la ciudad de Nueva York y Rochester, Nueva York ; Washington, DC ; y Detroit , Michigan . Las mayores concentraciones de turco-estadounidenses se encuentran dispersas por toda la ciudad de Nueva York, Long Island , Nueva Jersey , Connecticut y otras áreas suburbanas. Por lo general, residen en ciudades y vecindarios específicos, como Brighton Beach en Brooklyn , Sunnyside en Queens y en las ciudades de Paterson y Clifton.en Nueva Jersey . [30]

Según la Oficina del Censo de EE. UU. , En 2000, los estadounidenses de origen turco viven principalmente en el estado de Nueva York, seguido de California , Nueva Jersey , Florida , Texas , Virginia , Illinois , Massachusetts , Pensilvania y Maryland . [31]

Las principales comunidades de EE. UU. Con el mayor porcentaje de personas que afirman tener ascendencia turca en 2000 son: [32]
ComunidadTipo de lugar% Turco
Islandia, Nueva Yorkpueblo2.5
Edgewater Park, Nueva Jerseymunicipio1,9
Fairview, Nueva Jerseyciudad1,7
Goldens Bridge, Nueva Yorklugar poblado1,6
Point Lookout, Nueva Yorklugar poblado1.4
Marshville, Carolina del Nortepueblo1.4
Boonton, Nueva Jerseypueblo1.3
Bellerose Terrace, Nueva Yorklugar poblado1.3
Cliffside Park, Nueva Jerseyciudad1.3
Franksville, WIlugar poblado1.3
Ridgefield, Nueva Jerseyciudad1.3
Chester, OHmunicipio1.3
Islas del puerto de la bahía, FLpueblo1.2
Herricks, Nueva Yorklugar poblado1.2
Barry, ILciudad1.2
Cloverdale, INpueblo1.2
Highland Beach, Floridapueblo1.2
Friendship Village, MDlugar poblado1.2
Nuevo Egipto, Nueva Jerseylugar poblado1.1
Delran, Nueva Jerseymunicipio1.1
Condado de Trumbull, OHmunicipio1.1
Summit, ILpueblo1.1
Haledon, Nueva Jerseyciudad1.0

Cultura [ editar ]

Idioma [ editar ]

Ver también: idioma turco e idiomas en los Estados Unidos

Según el censo de 2000, [33]el idioma turco se habla en 59,407 hogares dentro de toda la población de los EE. UU., y en 12,409 hogares solo en Nueva York por familias altamente bilingües con ascendencia turca. Estos datos muestran que muchos hablantes de origen turco continúan hablando el idioma en casa a pesar de ser altamente bilingües. El número de hogares que dominan el inglés que utilizan el turco como lengua materna supera al de familias que se han cambiado completamente al inglés. En este sentido, los esfuerzos de la comunidad turco-estadounidense y las escuelas que atienden a la comunidad turca en los EE. UU. Son responsables de la retención del idioma turco y la ralentización de la asimilación. Un estudio detallado ha documentado los esfuerzos de las escuelas de difusión del idioma y la cultura de la comunidad turco-americana y está disponible como tesis doctoral,[34] un libro, [35] capítulos de libro, [36] y artículos de revistas. [37]

Religión [ editar ]

Véase también: Islam en los Estados Unidos
El Centro Islámico de Washington fue concebido originalmente en 1944 cuando murió el embajador turco Munir Ertegun y no había ninguna mezquita para celebrar su funeral. [38]
El Diyanet Center of America en Lanham, Maryland, fue construido en el estilo tradicional turco otomano.

Aunque el islam tuvo poca importancia pública entre los turco-americanos seculares que llegaron a los Estados Unidos durante las décadas de 1940 a 1970, los inmigrantes turcos más recientes han tendido a ser más religiosos. [39] Desde la década de 1980, la ola de inmigrantes turcos ha sido bastante diversa y ha incluido una amplia mezcla de personas seculares y religiosas. [40] Por lo tanto, debido a la diversificación de los turco-estadounidenses desde la década de 1980, la religión se ha convertido en un marcador de identidad más importante dentro de la comunidad. Especialmente después de la década de 1980, se fundaron organizaciones religiosas, centros culturales islámicos y mezquitas para atender las necesidades de los turcos. [39]

Varios grupos están activos en los Estados Unidos. Los seguidores del predicador islámico Fethullah Gülen (conocido como "Hizmet" o "Gülenciler") formaron una organización cultural local, la "Asociación Turca Americana de Amistad" (ATFA), en 2003, y una organización intercultural, llamada "Foro Rumi", en 1999, que invita a oradores a informar al público sobre el Islam y Turquía. La comunidad de Gülen también ha establecido mezquitas y escuelas privadas interétnicas en Nueva York , Connecticut y Virginia , varias universidades como la Universidad Internacional de Virginia en el condado de Fairfax, Virginia , y más de cien escuelas autónomas en los Estados Unidos.[39]Los seguidores de Süleyman Hilmi Tunahan , también conocido como "Süleymancılar", también formaron muchas mezquitas y centros culturales a lo largo de la costa este . Aparte de estos dos grupos, Diyanet nombra imanes turcos oficiales en los Estados Unidos. El más destacado de ellos es el Centro de la Comunidad Americana turca del área metropolitana de Washington situado en Lanham, MD ., En 15 acres de tierra, que fue comprada por la turca Fundación de Asuntos Religiosos . [39] Algunas órdenes sufíes internacionales también están activas. Un ejemplo es la Orden Jerrahi de América que sigue la orden Jerrahi-Halveti dederviches en Spring Valley, Nueva York .

Organizaciones y asociaciones [ editar ]

Hasta la década de 1950, los turco-estadounidenses tenían solo unas pocas organizaciones, cuyas agendas eran principalmente culturales más que políticas. Organizaron celebraciones que unirían a los inmigrantes turcos en un lugar durante las fiestas religiosas y nacionales. [41] Los primeros inmigrantes turcos fundaron las primeras cooperativas y asociaciones de vivienda musulmanas entre 1909 y 1914. [42] Después de la Primera Guerra Mundial , la "Sociedad de Ayuda Turca" ("Türk Teavün Cemiyeti") en la ciudad de Nueva York y la "Media Luna Roja" ("Hilali Ahmer"), estaban recolectando dinero no solo para servicios funerarios y otros asuntos comunitarios, sino también para ayudar a la Guerra de Independencia de Turquía . [42]En 1933, los turco-estadounidenses establecieron la "Alianza Cultural de Nueva York" y la "Asociación de Huérfanos Turcos", reunidas para recaudar dinero para los huérfanos en Turquía que habían perdido a sus padres en la Guerra de Independencia de Turquía. [42] [43] A medida que la inmigración turca aumentó después de la década de 1950, los turco-estadounidenses ganaron un estatus económico y formaron nuevas organizaciones. Por lo tanto, las organizaciones y asociaciones turcoamericanas están creciendo en todo Estados Unidos a medida que aumenta su número. La mayoría de estas organizaciones ponen énfasis en preservar la identidad turca. [44]

Dos organizaciones paraguas, la Federación de Asociaciones Turco-Americanas (ALCA) y la Asamblea de Asociaciones Turco-Americanas (ATAA), han estado trabajando para reunir a diferentes organizaciones turco-americanas para las cuales reciben apoyo financiero y político del gobierno turco . [44] El ALCA con sede en Nueva York , que comenzó en 1956 con dos asociaciones, a saber, la "Sociedad de ayuda turcochipriota" y la "Sociedad turca Hars", alberga a más de 40 asociaciones miembros, la mayoría de estos grupos ubicados en la región noreste. de los Estados Unidos. [43] El ALCA está ubicado en la Casa Turca en las cercanías de las Naciones Unidas.. La Casa Turca, que fue comprada por el gobierno turco en 1977 como la oficina principal del consulado general, también sirve como centro de actividades culturales: hay una escuela de los sábados para los niños turco-americanos, [34] y también alberga a los " turcos Liga de Mujeres de América ". [45] La ATAA con sede en Washington, DC , que se estableció en 1979, comparte muchos de los objetivos del ALCA pero tiene objetivos políticos más claros. Tiene más de 60 asociaciones de componentes en los Estados Unidos , Canadá y Turquía y tiene unos 8.000 miembros en todo Estados Unidos. [45]La Asociación también publica un periódico quincenal, "The Turkish Times", e informa periódicamente a sus miembros sobre los acontecimientos que requieren la acción de la comunidad. [43] Estas organizaciones tienen como objetivo unir y mejorar el apoyo a la comunidad turca en los Estados Unidos y defender los intereses turcos contra grupos con intereses en conflicto. [41] En la actualidad, tanto el ALCA como la ATAA organizan eventos culturales como conciertos, exhibiciones en galerías de arte y desfiles, además de ejercer presión sobre Turquía . [41]

Política [ editar ]

Ver también: lobby turco en los Estados Unidos
La residencia del embajador turco en Washington, DC

Durante la década de 1970, los turco-estadounidenses comenzaron a movilizarse políticamente para influir en las políticas estadounidenses a favor de su patria como resultado del conflicto de Chipre , el embargo militar estadounidense contra Turquía, los esfuerzos para lograr el reconocimiento del genocidio armenio y el genocidio griego por parte de los miembros. del armenio americana y Greek American diáspora y el Ejército secreto armenio para la Liberación de Armenia 's focalización de los diplomáticos turcos en los Estados Unidos y en otros lugares. [46]Por lo tanto, esto se convirtió en un punto de inflexión para la naturaleza cambiante de las asociaciones turco-americanas de aquellas que organizaban eventos culturales a aquellas con una agenda más política que coincidía con los esfuerzos hostiles de otros grupos étnicos, a saber, el lobby griego y armenio . [46] Además de promover la cultura turca , las organizaciones turcoamericanas promueven la posición de Turquía en los asuntos internacionales y, en general, apoyan las posiciones adoptadas por el gobierno turco. [47] Han estado presionando para la entrada de Turquía en la Unión Europea y también han defendido la participación turca en Chipre. [47]Los turco-estadounidenses también han expresado su preocupación por el hecho de que el lobby griego en Estados Unidos socave las típicamente buenas relaciones turco-estadounidenses . [47] [48] En los últimos años, los turco-estadounidenses han establecido una mayor influencia en el Congreso de los Estados Unidos . En 2005, el turco-estadounidense de segunda generación Oz Bengur fue el primer candidato (demócrata del tercer distrito de Maryland) de origen turco en postularse para el Congreso en la historia de Estados Unidos. [49]

Festivales [ editar ]

Los festivales turco-americanos son eventos públicos importantes en los que la comunidad se presenta al público en general. La Federación de Asociaciones Turco-Americanas (ALCA) organiza el "Festival del Mes Cultural Turco" que comienza el 23 de abril de cada año, fecha en que se inauguró el primer parlamento turco en 1920, y termina el 19 de mayo, fecha en la que el movimiento de liberación turco liderado por Mustafa Kemal Atatürk comenzó en 1919. [50] Además, el "Desfile del Día de Turquía" anual, que comenzó como una manifestación en 1981 en reacción a los ataques de militantes armenios contra diplomáticos turcos , se ha convertido en una celebración de una semana y desde entonces ha seguido aumentando en alcance y longitud. [51]

Medios [ editar ]

Radio y TV [ editar ]

  • Ebru TV : transmite programas educativos sobre ciencias, arte y cultura, así como noticias y eventos deportivos en la línea del Movimiento Gülen . Se puede ver en línea, [52] por cable básico RCN en el área del Atlántico medio y Chicago . [53]
  • Voice of Turkey - Canal 15 de ICAT (cable) en Rochester, Nueva York los miércoles y sábados de 8 pm a 10 pm por Ahmet Turgut.

Periódicos y publicaciones periódicas [ editar ]

  • Turk of America : la primera revista de negocios quincenal turco-estadounidense; en Inglés

Sistema de cable [ editar ]

  • Red DFH

Personas notables [ editar ]

Para obtener una lista más completa, consulte la Lista de estadounidenses de origen turco .

Numerosos turco-estadounidenses han hecho contribuciones notables a la sociedad estadounidense , particularmente en los campos de la educación, la medicina, la música, las artes, la ciencia y los negocios.

Academia [ editar ]

Aziz Sancar ganó el Premio Nobel de Química en 2015.

Dentro del mundo académico, Feza Gürsey fue profesor de física en la Universidad de Yale y ganó el prestigioso premio Oppenheimer y la medalla Wigner . [54] Otro influyente turco-estadounidense fue Muzafer Sherif, quien fue uno de los fundadores de la psicología social que ayudó a desarrollar la teoría del juicio social y la teoría del conflicto realista . [54]

En 2015 Aziz Sancar fue galardonado con el Premio Nobel de Química por sus estudios mecanicistas sobre la reparación del ADN . [55]

Guerra civil americana [ editar ]

Marie Tepe , conocida como "French Mary", fue una vivandière nacida en Francia que luchó para el ejército de la Unión durante la Guerra Civil estadounidense . [56] Tepe sirvió con los Regimientos de Infantería 27 y 114 de Pensilvania. [57] [58] Su padre era turco y su madre era francesa. [59]

Artes [ editar ]

Ben Ali Haggin .
Gizem Saka .
Ozge Samanci .
Serkan Özkaya .

Uno de los primeros artistas turco-americanos fue Ben Ali Haggin, quien fue retratista y escenógrafo . Comenzó a exhibir sus pinturas formalmente en 1903. [60] [61] [62] La Academia Nacional de Diseño le otorgó el Tercer Premio Hallgarten de 1909 por su pintura Elfrida . [61] Miembro fundador de la Asociación Nacional de Pintores de Retratos, fue elegido miembro asociado de la Academia Nacional de Diseño desde 1912. En la década de 1930, Haggin convirtió sus habilidades en el diseño de escenarios y creó decorados para el Metropolitan Opera Ballet y el Locuras de Ziegfeld. [61]

Otros artistas turcos estadounidenses notables incluyen a Burhan Doğançay, mejor conocido por rastrear muros en varias ciudades de todo el mundo durante medio siglo, integrándolos en su trabajo artístico; Haluk Akakçe es un artista contemporáneo que explora las intersecciones entre sociedad y tecnología a través de animaciones en video, pinturas murales e instalaciones sonoras; Sururi Gümen fue un artista fantasma no acreditado detrás de la tira cómica de Alfred Andriola , Kerry Drake , que finalmente recibió el co-crédito en 1976; Mustapha Osman fue caricaturista, modelista y escenógrafo; Serkan Özkaya es un artista conceptual cuyo trabajo aborda temas de apropiación y reproducción; Gizem Saka es un artista contemporáneo que es un profesor de la Wharton School of Business , Universidad de Pensilvania , y profesor visitante en la Universidad de Harvard , la enseñanza de los mercados de arte; Ozge Samanci es profesor en la Universidad de Northwestern, cuyas instalaciones artísticas fusionan código de computadora y biosensores con cómics, animación, narraciones interactivas, performance y arte de proyección; Hakan Topal es profesor asociado de nuevos medios y arte + diseño en Purchase College , SUNY ; y Jihan Zencirlies una artista visual que fue la primera colaboradora femenina de una serie de arte del Ballet de la ciudad de Nueva York , [63] [64] y cuyo trabajo el New York Times llamó "las instalaciones de arte público más reconocidas del país". [sesenta y cinco]

En las artes escénicas, Adam Darius fue bailarín, mimo , escritor y coreógrafo.

Negocios [ editar ]

James Ben Ali Haggin era un multimillonario estadounidense en 1880.
Melih Abdulhayoğlu .
Muhtar Kent fue el ex presidente del directorio y director ejecutivo de The Coca-Cola Company .

Uno de los primeros empresarios notables de origen turco en los Estados Unidos es James Ben Ali Haggin , que era nieto del migrante turco otomano Ibrahim Ben Ali . Haggin era abogado , ganadero , inversor , coleccionista de arte y uno de los principales propietarios y criadores del deporte de las carreras de caballos pura sangre . [66] Haggin hizo una fortuna después de la fiebre del oro de California y era multimillonario en 1880. [67] Muchos de los descendientes de Haggin adoptaron el nombre de "Ben Ali" [68] (por ejemplo, el pintor Ben Ali Haggin), y muchos continuaron con el negocio familiar, incluido su nieto, Richard Lounsbery , quien estableció la Fundación Richard Lounsbery . [68]

El multimillonario Osman Kibar (valorado en 2,900 millones de dólares en 2020 [69] ) es el fundador y director ejecutivo de la empresa de biotecnología Samumed, con sede en San Diego . La compañía "recaudó $ 438 millones en agosto de 2018 para promover su trabajo en el desarrollo de medicamentos para revertir el envejecimiento, reclamando una valoración de $ 12,4 mil millones". [69] Forbes también incluyó a Kibar como uno de los "Global Game Changers 2016". [69]

El multimillonario Melih Abdulhayoglu (con un valor de 1.800 millones de dólares en 2019 [70] ) es el fundador y director ejecutivo de Comodo Group , una empresa de seguridad de Internet que fundó en el Reino Unido en 1998 y se trasladó a los EE. UU. En 2004. [70]

Billionare Eren Ozmen (con un valor de 1.200 millones de dólares en 2020 [71] ) fue incluida en el puesto 15 en "America's Self-Made Women 2020" de Forbes . [71] Junto a su esposo, Fatih Ozmen (también con un valor de $ 1.2 mil millones en 2020 [72] ), son los copropietarios de Sierra Nevada Corporation (SNC), que es un contratista privado aeroespacial y de seguridad nacional que se especializa en la modificación e integración de aeronaves. , componentes y sistemas espaciales y productos tecnológicos relacionados para la ciberseguridad y la eSalud. SNC es mejor conocido por proporcionar al ejército de los EE. UU. Aviones mejorados, cargados con cámaras, sensores, equipo de navegación y sistemas de comunicaciones. [71] En particular, SNCEl avión espacial Dream Chaser ha sido "aprovechado por la NASA para transportar alimentos, agua, suministros y experimentos científicos a la Estación Espacial Internacional ". [72]

Ahmet Mücahid Ören es un empresario y el actual presidente y CEO de Ihlas Holding , [73]

Muhtar Kent es el ex presidente de la junta y director ejecutivo de The Coca-Cola Company . [74]

Hikmet Ersek es el actual director ejecutivo de Western Union . [75]

Cine y televisión [ editar ]

Los estadounidenses con orígenes del Medio Oriente (incluidos turcos, árabes, persas, etc.) están subrepresentados en la televisión y el cine estadounidenses y, a menudo, son estereotipados. [76] En consecuencia, varios actores y actrices han anglicizado o cambiado sus nombres del turco al inglés. No obstante, hay un número creciente de contribuciones turco-estadounidenses en cine y televisión.

Película [ editar ]

Turhan Bey .

Uno de los primeros actores con raíces turcas en el cine estadounidense fue Turhan Bey (padre turco) que estuvo activo en Hollywood desde 1941 hasta 1953. Sus fans lo apodaron "El placer turco", [77] mientras que Hedda Hopper lo llamó " Valentino turco ". [78]

En el cine de animación, Kaan Kalyon fue el co-autor de Disney 's Pocahontas (1995) y Hércules (1997), y el artista de historia en El planeta del tesoro (2002). Además, Kalyon ha trabajado con Sony y Columbia Pictures como artista de la historia de Surf's Up (2007) y Cloudy with a Chance of Meatballs (2009) y fue el jefe de historia de Hotel Transylvania (2012). También ha trabajado en varias series de televisión animadas, incluidas Widget (1990), Tiny Toon Adventures (1991-1992) y Bébé's Kids .

Shevaun Mizrahi es una directora de documentales que recibió una Mención Especial del Jurado en el Festival de Cine de Locarno 2017 por su documental Distant Constellation [79] entre muchos otros premios, incluido el Premio a la Mejor Película en el Festival Internacional de Cine de Jeonju 2018 y el Premio de la Crítica FIPRESCI en el Viennale (Festival Internacional de Cine de Viena) 2018.

Además, el actor y cineasta Onur Tukel es una figura notable en la comunidad cinematográfica independiente de la ciudad de Nueva York . Sus películas a menudo tratan temas de género y relaciones.

Programas de televisión [ editar ]

D'Arcy Carden .
Mehmet Oz .

Varios estadounidenses con raíces turcas también han protagonizado la televisión estadounidense; por ejemplo, D'Arcy Carden (padre turco) es una actriz y comediante mejor conocida por protagonizar The Good Place (2016-2020) y Barry (2018-presente); David Chokachi ( padre turco iraquí ) es mejor conocido por sus papeles en Witchblade , Baywatch y Beyond The Break ; Tarik Ergin es conocido por interpretar el papel de la Teniente Junior Grade Ayala en Star Trek: Voyager ; Eren Ozker fue uno de los artistas originales durante la primera temporada deLa popular serie de televisión de Jim Henson The Muppet Show ; Hal Ozsan (de origen turcochipriota ) es conocido por sus papeles en Dawson's Creek y papeles recurrentes en Jessica Jones , The Blacklist , Graceland , Impastor , 90210 y Kyle XY ; y Tiffani Thiessen (materna de origen griego, turco y galés) es mejor conocida por su papel de Kelly Kapowski en Salvados por la campana (1989-1993) y de Valerie Malone en Beverly Hills, 90210 (1994-1998).

En animación televisiva, Jason Davis (padre turco) fue mejor conocido por su papel de la voz de Mikey Blumberg en la serie animada de televisión Recess . [80]

Mientras tanto, la autora de nutrición, Daphne Oz , fue copresentadora del programa de entrevistas diurno The Chew (2011-17) de American Broadcasting Company (ABC ). Su padre, el Dr. Mehmet Oz , es considerado uno de los cirujanos cardiotorácicos más destacados . Ha hecho apariciones frecuentes en The Oprah Winfrey Show . En el otoño de 2009, Harpo Productions de Winfrey y Sony Pictures lanzaron un programa de entrevistas diario con Oz, llamado The Dr. Oz Show . [81] "The Dr. Oz Show" ha sido un gran éxito con un promedio de alrededor de 3,5 millones de espectadores. [81]

Fuera de los Estados Unidos, Ayda Field (padre turco) ha sido panelista habitual en el programa de televisión Loose Women en el Reino Unido. Durante el 2018, participó en el panel de jueces de la versión británica de The X Factor , junto a su esposo, el cantante Robbie Williams .

Además, algunos estadounidenses de origen turco han ganado notoriedad en Turquía, donde tienen papeles protagónicos en la televisión turca, incluidos Derya Arbaş , Didem Erol , Defne Joy Foster , Murat Han y Ozman Sirgood .

Música [ editar ]

Fundadores de Atlantic Records , Ahmet Ertegun (izquierda) con su hermano Nesuhi Ertegun (derecha)
Arif Mardin fue vicepresidente y gerente general de Manhattan Records .

Muchos turcos estadounidenses destacados han hecho contribuciones duraderas a la industria musical estadounidense. Ahmet Ertegun fundó Atlantic Records , uno de los sellos musicales independientes estadounidenses más exitosos , en 1947. [82] También fue uno de los principales impulsores en el inicio del Museo y Salón de la Fama del Rock and Roll . En una carrera musical marcada por numerosos premios a la trayectoria, fue incluido en el salón en 1987.

En 1956, el hermano mayor de Ahmet Ertegun, Nesuhi Ertegun , se unió a Atlantic Records como vicepresidente de la compañía, atrayendo a muchos de los músicos de jazz más inventivos de la época. [82] [83]

En 1963, el arreglista, compositor y productor de discos Arif Mardin se unió a los hermanos Ertegun en Atlantic Records. Mardin fue el ganador de 12 premios Grammy , incluidos dos al mejor productor, no clásico (en 1976 y 2003). [84] Se retiró de Atlantic Records en mayo de 2001 y comenzó una nueva relación corporativa como vicepresidente senior y co-director general del sello EMI Manhattan Records . Mardin fue considerada una de las figuras detrás de escena más exitosas y significativas de la música popular en el último medio siglo. Su hijo, Joe Mardin, también es productor de discos y arreglista. [84]

Otros músicos notables incluyen al compositor Oak Felder, quien fue nominado a un premio Grammy 2015 a la Mejor Canción de R&B por escribir el sencillo " Good Kisser " de Usher , [85] [86] también produjo dos canciones en el álbum Girl on Fire de Alicia Keys. que ganó el premio Grammy 2014 al Mejor Álbum de R&B ; [87] el violinista y director Selim Giray es profesor asociado de violín, viola y música de cámara en la Universidad Estatal de Pittsburg ; el compositor Kamran Ince fue galardonado con el Premio de Roma , unBeca Guggenheim y Premio Conmemorativo Lili Boulanger ; el compositor Mehmet Ali Sanlıkol fue nominado a un Grammy en 2014; y el compositor Pinar Toprak ha ganado dos premios de la Asociación Internacional de Críticos de Música de Cine por The Lightkeepers (2009) y The Wind Gods (2013).

Varios músicos turcos estadounidenses notables han establecido sus carreras fuera de los Estados Unidos; por ejemplo, el baterista de jazz de fusión Atilla Engin estuvo activo en Dinamarca ; el cantante, guitarrista y compositor Deniz Tek fue miembro fundador del grupo de rock australiano Radio Birdman ; y la cantante Özlem Tekin ha lanzado la mayoría de sus canciones en Turquía .

Política [ editar ]

En los Estados Unidos, los turco-estadounidenses siguen estando relativamente subrepresentados. En 2019, Tayfun Selen se convirtió en el primer alcalde turco-estadounidense de Chatham Township , Nueva Jersey . [88] Para 2021, tres mujeres turco-estadounidenses fueron elegidas para la administración de Joe Biden , entre ellas, Didem Nişancı (jefa de personal del Departamento del Tesoro); Özge Güzelsu (abogado general adjunto del Departamento de Defensa); y Naz Durakoğlu (subsecretario de la Oficina de Asuntos Legislativos del Departamento de Relaciones Exteriores). [89]

También hay turcos estadounidenses notables en la política fuera de los Estados Unidos. Por ejemplo, Boris Johnson, nacido en Estados Unidos , es un político británico y actual primer ministro del Reino Unido ; su bisabuelo paterno fue el periodista turco-otomano Ali Kemal . Mientras tanto, en Turquía , nacido en América Selin Sayek Böke es un miembro del Partido Republicano del Pueblo (CHP) y ha servido como miembro del parlamento para de Esmirna segundo distrito electoral desde el 7 de junio de 2015. Por otra parte, Merve Kavakcı , que tiene la doble nacionalidad, fue elegido diputado del Partido de la Virtud porEstambul el 18 de abril de 1999. Ahora se desempeña como embajadora de Turquía en Malasia .

Deportes [ editar ]

Asociación de fútbol / fútbol [ editar ]

En diciembre de 1970, Ahmet Ertegun y Nesuhi Ertegun fundaron el club de fútbol profesional estadounidense Cosmos de Nueva York, que tenía su sede en la ciudad de Nueva York y sus suburbios. El equipo compitió en la North American Soccer League (NASL) hasta 1984 y fue la franquicia más fuerte en esa liga, tanto competitiva como financieramente. El equipo fue campeón de la Liga de Fútbol de América del Norte en 1972 , 1977 , 1978 , 1980 y 1982 . En concreto, el fichaje de Pelé by the Cosmos transformó el fútbol en los Estados Unidos, dando credibilidad no solo al Cosmos, sino también a la NASL y al fútbol en general.

El 16 de enero de 2013, Ersal Ozdemir fundó Indy Eleven, que es un equipo de fútbol profesional estadounidense con sede en Indianápolis , Indiana . El equipo ocupó el segundo lugar en la temporada 2016 de la Liga de Fútbol Norteamericana y el tercer lugar en la temporada del Campeonato de la USL 2019 .

Ver también [ editar ]

  • Lista de turcos estadounidenses
  • Turcos de Carolina del Sur
  • Melungeon
  • Relaciones turco-americanas
  • Liga de Mujeres Turcas de América
  • Diáspora turca
    • Turcos en Europa
      • Turcos británicos
      • Turcos holandeses
      • Turcos franceses
      • Turcos alemanes
    • Australianos turcos
    • Canadienses Turcos
    • Neozelandeses turcos

Referencias [ editar ]

  1. ^ Oficina del censo de Estados Unidos. "Personas que declaran ascendencia - Tabla B04006 - Estimaciones de 1 año de la encuesta de la comunidad estadounidense de 2019" .
  2. ^ a b c "Observaciones del secretario de comercio Bryson, 5 de abril de 2012" , Foreign Policy Bulletin , Cambridge University Press , 22 (3): 137, 2012, aquí en los EE. UU., puede ver el crecimiento de nuestras relaciones de persona a persona más fuerte cada día. Puede verlo en los 13.000 estudiantes turcos que están estudiando aquí en los EE. UU. Puede verlo en líderes corporativos como Muhtar Kent, el CEO de Coca-Cola, y puede verlo en más de un millón de turco-estadounidenses que se suman a la rica cultura y tejido de nuestro país.
  3. ^ a b c Comentarios en el almuerzo del Center for American Progress & Confederation of Businessmen and Industrialists of Turkey (TUSKON) , US Department of Commerce , 2012 , consultado el 13 de noviembre de 2020
  4. ^ Karpat 2004 , 627.
  5. ^ Abd-Allah 2010 , 1.
  6. ↑ a b Abd-Allah , 2010 , 2.
  7. ^ Kaya 2004 , 296.
  8. ↑ a b c d e Kaya 2004 , 297.
  9. ^ Karpat 2004 , 614.
  10. ↑ a b Akcapar , 2009 , 167.
  11. ↑ a b c d e f Karpat 2004 , 615.
  12. ↑ Akcapar , 2009 , 168.
  13. ↑ a b c d e Akcapar 2009 , 169.
  14. ↑ a b c Akcapar 2009 , 170.
  15. ^ Kaya 2005 , 427.
  16. ↑ Akcapar 2009 , 171.
  17. ↑ a b c Akcapar 2009 , 172.
  18. ^ Todas las culturas. "Americanos chipriotas" . Consultado el 16 de octubre de 2012 .
  19. ^ Atasoy 2011 , 38.
  20. ↑ Keser , 2006 , 103.
  21. ^ Oficina del censo de Estados Unidos. "Personas que informaron al menos un grupo de ascendencia específico para los Estados Unidos: 1980" (PDF) . Consultado el 7 de octubre de 2012 .
  22. ^ Agencia Anadolu (2012). "El Congreso de Estados Unidos acoge el primer día turcochipriota" . Agencia Anadolu . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
  23. ↑ Macedonians in North America: An Outline , Macedonian Patriotic Organization , 1960, p. 9
  24. ^ a b Aydıngün y col. 2006 , 9
  25. ^ Swerdlow , 2006 , 1871.
  26. ^ Oficina del censo de Estados Unidos. "Ascendencia: 2000" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 20 de septiembre de 2004 . Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  27. ^ Grabowski, John J. (1996), "Turcos en Cleveland", en Van Tassel, David Dirck; Grabowski, John J. (eds.), Enciclopedia de la historia de Cleveland , John Wiley & Sons , ISBN 0253330564, En la actualidad, la población turca del noreste de Ohio se estima en alrededor de 1.000 (unos 500.000 turcos viven en los Estados Unidos).
  28. ↑ a b c Erdal, Şafak (2009), ABD'de kaç Türk var? , Sabah , consultado el 30 de noviembre de 2020 , Biraz bilmece gibi mi oldu; açalım. Resmi kurumlarımıza göre ABD'de "Tahmini" 850 ile 900 bin arası Türk yaşıyor. Bu sayı öğrenci trafiğine göre her yıl ya biriki bin kişi artıyor veya bir o kadar eksiliyor. Buna karşılık ABD'deki Türk sivil toplum örgütlerinin Yeni Dünya'daki varlığımız üstüne yaptıkları araştırmalardan elde ettikleri sonuçlar, resmi kurumların verilerinin üçokndeçok. Onlara göre, ABD'de halen en az 3 milyon Türk var. Okuyan, çalışan veya yaşayan.
  29. ^ Ognibene, Terri Ann; Browder, Glen (2018), Pueblo turco de Carolina del Sur: Una historia y etnología , Universidad de Carolina del Sur , p. 103, ISBN 9781611178593
  30. ^ Kaya 2005 , 428.
  31. ^ Oficina del censo de Estados Unidos. "Ascendencia: archivo de resumen del distrito 110 del Congreso 2000 (muestra)" . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
  32. ^ Epodunk. "Ascendencia turca por ciudad" . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2007 . Consultado el 27 de enero de 2009 .
  33. ^ "Censo 2000: perfiles demográficos" . 2 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2003.CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  34. ^ a b Otcu, GB (2009) Mantenimiento del lenguaje y construcción de la identidad cultural en una escuela turca de los sábados en la ciudad de Nueva York. Ed.D. Tesis, Teachers College de la Universidad de Columbia.
  35. ^ Otcu, B. (2010). Mantenimiento del lenguaje y construcción de la identidad cultural: una etnografía lingüística de discursos en una escuela complementaria en los Estados Unidos. VDM Verlag Dr. Muller.
  36. ^ Otcu, B. (2013) Turquismo en Nueva York: Idiomas, ideologías e identidades en una escuela comunitaria. En García, O., Zakharia, Z. y Otcu, B. (Eds.) Educación comunitaria bilingüe y multilingüismo: más allá de las lenguas patrimoniales en una ciudad global. Asuntos multilingües.
  37. ^ Otcu, B. (2010). Mantenimiento de la lengua heredada y formación de la identidad cultural: el caso de una escuela de sábado turco en Nueva York. Heritage Language Journal, 7 (2), 112-137.
  38. ^ "El centro islámico de Washington: la mezquita y el centro cultural más famoso de Estados Unidos" . Academia musulmana . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  39. ↑ a b c d Akcapar 2009 , 176.
  40. ^ Kaya 2009 , 619.
  41. ↑ a b c Kaya , 2005 , 437.
  42. ↑ a b c Akcapar , 2009 , 174.
  43. ↑ a b c Micallef , 2004 , 234.
  44. ↑ a b Kaya , 2004 , 298.
  45. ↑ a b Akcapar , 2009 , 175.
  46. ↑ a b Akcapar , 2009 , 178.
  47. ↑ a b c Koslowski , 2004 , 39.
  48. ^ Aydın y Erhan 2004 , 205-206.
  49. ^ Akcapar 2009 , 180.
  50. ^ Kaya 2005 , 438.
  51. ^ Micallef 2004 , 236.
  52. ^ EBRU TV English online .
  53. ^ Página "Acerca de nosotros" en inglés de EBRU TV .
  54. ↑ a b Tatari 2010 , 551.
  55. ^ Broad, William J. (7 de octubre de 2015). "Premio Nobel de Química otorgado a Tomas Lindahl, Paul Modrich y Aziz Sancar por estudios de ADN" . New York Times . Consultado el 7 de octubre de 2015 .
  56. ^ Tsui, Bonnie (2006). Ella fue al campo: mujeres soldados de la Guerra Civil . Guilford: TwoDot. pag. 83. ISBN 0762743840.
  57. ^ Tsui, Bonnie (2006). Ella fue al campo: mujeres soldados de la Guerra Civil . Guilford: TwoDot. pag. 123. ISBN 0762743840.
  58. ^ Pasillo, Richard H. (2006). Mujeres en el frente de batalla de la Guerra Civil . Lawrence: Prensa de la Universidad de Kansas. pag. 259. ISBN 9780700614370.
  59. ^ "María francesa intrépida" . History Net . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  60. ^ Kleber, John E. (1992). La enciclopedia de Kentucky . Prensa de la Universidad de Kentucky. pag. 397. ISBN 0-8131-1772-0.
  61. ↑ a b c Dearinger, David B. (2004). Pinturas y Escultura en la Colección de la Academia Nacional de Diseño: 1826-1925 . Hudson Hills. pag. 245. ISBN 1-55595-029-9.
  62. ^ The New York Times (12 de marzo de 1908). "Leyenda ocupada con una imagen tailandesa" (PDF) . Consultado el 8 de enero de 2011 .
  63. ↑ New York City Ballet Art Series , consultado el 11 de octubre de 2018
  64. ^ Colassal , obtenido el 11 de octubre de 2018
  65. ^ New York Times , consultado el 11 de octubre de 2018
  66. ^ New York Times - obituario del 13 de septiembre de 1914 para James BA Haggin
  67. ^ Kleber, John E. (1992). La enciclopedia de Kentucky . Prensa de la Universidad de Kentucky. pag. 397. ISBN 0-8131-1772-0.
  68. ^ a b "ANTECEDENTES TEMPRANOS" . Fundación Richard Lounsbery . 2019 . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  69. ^ a b c "Osman Kibar" . Forbes . 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  70. ^ a b "Melih Abdulhayoglu" . Forbes . 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  71. ^ a b c "Eren Ozmen" . Forbes . 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  72. ^ a b "Fatih Ozmen" . Forbes . 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  73. ^ "Ahmet Mücahid Ören:" 2011'de İnşaat Ve Pazarlamada Yeni Arzlar Planlıyoruz " " . Kaliteli Hayat (en turco). 5 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 20 de junio de 2011 . Consultado el 4 de abril de 2011 .
  74. ^ Blackden, Richard (2011). "¿Cómo puede el director ejecutivo Muhtar Kent mantener brillantes las ganancias de Coke?" . El telégrafo . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
  75. ^ "Hikmet & Nayantara Ersek" , Embajada de Austria, Washington , 2018 , consultado el 12 de diciembre de 2020
  76. ^ Estudio: actores de Oriente Medio ignorados, estereotipados por TV , Daily Herald, 2018 , consultado el 1 de diciembre de 2020
  77. ↑ Feramisco, Thomas M .; Koster, Peggy Moran (2008), The Mummy Unwrapped: Scenes Left on Universal's Cutting Room Floor , McFarland, p. 167, ISBN 978-0-7864-3734-4.
  78. ^ Hedda Hoppers (8 de mayo de 1943). "MIRANDO A HOLLYWOOD". Los Angeles Times . pag. 7.
  79. ^ "Los ganadores de Locarno incluyen a la doctora china 'Mrs. Fang', Isabelle Huppert" . Pantalla . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  80. ^ "Jason Davis, nieto del magnate Marvin Davis, muerto a los 35" . Lamag.com. 17 de febrero de 2020 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  81. ↑ a b Bruni, Frank (2010). "El Dr. lo hace todo" . The New York Times . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
  82. ↑ a b Weiner, Tim (2006). "Ahmet Ertegun, ejecutivo musical, muere a los 83" . The New York Times . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
  83. ^ BBC (2006). "Obituario: Ahmet Ertegun" . BBC . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
  84. ↑ a b Holden, Stephen (2006). "Arif Mardin, productor musical de Pop Notables, muere a los 74" . The New York Times . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
  85. ^ "Warren 'Oak' Felder", grammy.com. Consultado el 20 de octubre de 2017.
  86. ^ "Grammy 2015: lista completa de nominados", Los Angeles Times , 8 de febrero de 2015.
  87. ^ Gail Mitchell, "Productor Oak Felder Talks Kelly Clarkson, Khalid and More: 'Me encanta poder volar bajo el radar'" , Billboard , 23 de mayo de 2017.
  88. ^ "Tayfun Selen se convierte en el primer alcalde turco en ser elegido en Estados Unidos después de ser elegido alcalde de Chatham Township" . Sabah diario . 2019 . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  89. ^ Çınar, Ali (2021). "Turco-estadounidenses exitosos en la política estadounidense" . Sabah diario . Consultado el 22 de febrero de 2021 .

Bibliografía [ editar ]

  • Altschiller, Donald. "Turcos Americanos". Gale Encyclopedia of Multicultural America, editado por Thomas Riggs, (3ª ed., Vol. 4, Gale, 2014), págs. 437–447. En línea
  • Abd-Allah, Umar Faruq (2010), Turks, Moors, & Moriscos in Early America: Sir Francis Drake's Liberated Galley Slaves & the Lost Colony of Roanoke (PDF) , Nawawi Foundation , consultado el 4 de febrero de 2016
  • Akcapar, Sebnem Koser (2009), "Asociaciones turcas en los Estados Unidos: Hacia la construcción de una identidad transnacional", Estudios turcos , Routledge, 10 (2): 165-193, doi : 10.1080 / 14683840902863996
  • Atasoy, Ahmet (2011), "Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nin Nüfus Coğrafyası" (PDF) , Mustafa Kemal Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi , 8 (15): 29–62
  • Aydin, Mustafa; Erhan, Çağrı (2004). Relaciones turco-americanas: pasado, presente y futuro . Routledge. ISBN 0-7146-5273-3..
  • Aydıngün, Ayşegül; Harding, Çiğdem Balım; Hoover, Matthew; Kuznetsov, Igor; Swerdlow, Steve (2006), Meskhetian Turks: An Introduction to their History, Culture, and Resettelment Experiences (PDF) , Center for Applied Linguistics, archivado desde el original (PDF) el 14 de julio de 2007
  • Farkas, Evelyn N. (2003), Estados fracturados y política exterior de Estados Unidos: Irak, Etiopía y Bosnia en la década de 1990 , Palgrave Macmillan, ISBN 1403963738
  • Koslowski, Rey (2004). Política interna de migración internacional y globalización . Taylor y Francis. ISBN 0-203-48837-7..
  • Karpat, Kemal H. (2004). "Los turcos en América: antecedentes históricos: de otomano a la inmigración turca". Estudios sobre la política y la sociedad turcas: artículos y ensayos seleccionados . RODABALLO. ISBN 90-04-13322-4..
  • Kaya, Ilhan (2004), "Historia de la inmigración turco-estadounidense y formaciones de identidad", Journal of Muslim Minority Affairs , Routledge, 24 (2): 295–308, doi : 10.1080 / 1360200042000296672
  • Kaya, Ilhan (2005), "Identity and Space: The Case of Turkish Americans", Geographical Review , American Geographical Society, 95 (3): 425–440, doi : 10.1111 / j.1931-0846.2005.tb00374.x
  • Kaya, Ilhan (2009), "Identity across Generations: A Turkish American Case Study", The Middle East Journal , Routledge, 63 (4): 617–632, doi : 10.3751 / 63.4.15
  • Kennedy, Robyn Vaughan (1997). The Melungeons: La resurrección de un pueblo orgulloso: Una historia no contada de limpieza étnica en Estados Unidos La serie Melungeons . Prensa de la Universidad Mercer. ISBN 0-86554-516-2..
  • Keser, Ulvi (2006), "Kıbrıs'ta Göç Hareketleri ve 1974 Sonrasında Yaşananlar" (PDF) , Çağdaş Türkiye Araştırmaları Dergisi , 12 (primavera de 2006): 103–129
  • McCarthy, Justin (2010). El turco en América: la creación de un prejuicio duradero . Prensa de la Universidad de Utah. ISBN 1607810131..
  • Micallef, Roberta (2004), "Turco-americanos: interpretando identidades en un entorno transnacional", Journal of Muslim Minority Affairs , Routledge, 24 (2): 233–241, doi : 10.1080 / 1360200042000296636
  • Powell, John (2005), "Inmigración turca", Enciclopedia de la inmigración norteamericana , Infobase Publishing, ISBN 0-8160-4658-1
  • Quinn, David B. (2003), "Turks, Moors, Blacks, and Others in Drake's West Indian Voyage", Explorers and Colonies: America, 1500-1625 , Continuum International Publishing Group, ISBN 1852850248
  • Swerdlow, Steve (2006), "Comprensión de la discriminación étnica postsoviética y el uso efectivo del reasentamiento de refugiados en Estados Unidos: el caso de los turcos mesjetianos del Krai de Krasnodar" , California Law Review , 94 (6): 1827-1878, doi : 10.2307 / 20439082
  • Tatari, Eren (2010), "Turkish-American Muslims", en Curtis, Edward E. (ed.), Encyclopedia of Muslim-American History , Infobase Publishing, ISBN 0-8160-7575-1
  • Winkler, Wayne (2005). Caminando hacia el atardecer: las mazmorras de los Apalaches . Prensa de la Universidad Mercer. ISBN 0-86554-869-2..

Enlaces externos [ editar ]

Medios relacionados con la diáspora turca en Estados Unidos en Wikimedia Commons