La central eléctrica de colina de Turlough es una central eléctrica de acumulación por bombeo en Irlanda , propiedad y operado por la Electricity Supply Board (ESB). [1]
Plan de almacenamiento por bombeo de Turlough Hill | |
---|---|
Coordenadas | 53 ° 01′43 ″ N 6 ° 24′23 ″ O / 53.02861 ° N 6.40639 ° W |
Estado | Operacional |
Comenzó la construcción | 1968 |
Fecha de apertura | 1974 |
Costo de construcción | IEP £ 22 millones |
Propietario (s) | Grupo ESB |
Reservorio superior | |
Crea | Turlough Hill |
Capacidad total | 2,300,000 metros cúbicos (81,000,000 pies cúbicos) |
Depósito inferior | |
Crea | Lough Nahanagan |
Central eléctrica | |
Cabeza hidráulica | 549 metros (1.800 pies) |
Generadores de bombas | 4 x 73 MW (98.000 CV) |
Capacidad instalada | 292 MW (392.000 CV) |
Página web www |
Como todos los sistemas hidroeléctricos de almacenamiento por bombeo, utiliza dos depósitos de agua conectados por un túnel de presión: en este caso, un depósito artificial cerca de la cima de la montaña y el lago corrie natural, Lough Nahanagan, al pie de la montaña. [2] El agua se bombea desde el reservorio inferior al reservorio superior, utilizando el excedente de energía disponible en momentos de baja demanda, y luego se deja caer por gravedad desde el reservorio superior hacia el reservorio inferior, pasando a través de turbinas a lo largo del camino hacia genera electricidad. [3] La planta generadora reside dentro de la montaña en una caverna que mide 250 × 70 × 90 pies (76 × 21 × 27 metros), [2] que alberga cuatro turbinas de bomba reversibles con una capacidad combinada de 292 megavatios . [4] El depósito superior tiene 19,4 metros (64 pies) de profundidad, tiene una capacidad de 2,3 millones de metros cúbicos (81 millones de pies cúbicos) y cubre un área de 160.000 metros cuadrados (40 acres). [4] [5] La central eléctrica está diseñada para generar electricidad en los momentos de máxima demanda y se puede despachar instantáneamente: puede pasar de la parada a la generación completa en 70 segundos, en comparación con las 12 horas de algunas centrales térmicas. [6] Puede generar electricidad a plena carga hasta seis horas por día y tiene una eficiencia energética de ida y vuelta del 75%. Desde 2004, Turlough Hill ha sido el Hydro Control Center (HCC) para toda la cartera hidroeléctrica de ESB, que comprende 19 generadores en total. [1] Se planeó una revisión de la planta para 2011 luego de la falla de las barras del estator de la Unidad 1. [7] Una investigación posterior condujo al descubrimiento de serios defectos que llevaron a la remodelación de las cuatro unidades generadoras. [8]
Historia
Turlough Hill fue concebido por primera vez por Dermot O'Riordan, ingeniero jefe adjunto del Departamento de Ingeniería Civil de la ESB. [9] En 1964, los ingenieros de ESB visitaron varios lugares en las montañas de Wicklow, cavando pozos de prueba y pozos, buscando sitios adecuados para una estación de almacenamiento por bombeo. [10] O'Riordan preparó una lista corta de tres propuestas: un embalse superior artificial en la cima de la montaña Tonduff con un embalse inferior artificial en el valle de Glencree ; un embalse superior utilizando Lough Ouler, un lago corrie natural cerca de la cima de la montaña Tonelagee , con un embalse inferior artificial en el valle de Glenmacnass ; y un depósito superior artificial en Turlough Hill con Lough Nahanagan como depósito inferior. [11]
El sitio de Turlough Hill fue elegido como la mejor de estas opciones y el trabajo comenzó en el plan en 1968. El costo se estimó en IEP £ 12 millones. [12] Se obtuvo un préstamo de £ 6 millones del Banco Mundial para financiar parcialmente el proyecto. [13] Se firmaron contratos por valor de £ 2 millones con Karlstad Mekaniska Werkstad para cuatro turbinas de bomba reversibles y con Siemens para cuatro generadores de 73 megavatios en 1969. [14] Los contratos para las obras de ingeniería civil se adjudicaron a dos consorcios alemanes : Beuscher-Teerbau para el embalse superior y Alfred Kunz & Co. para las obras subterráneas en el embalse inferior. [15]
Las preocupaciones sobre el impacto del esquema en el paisaje en Wicklow Gap llevaron a ESB, cuyo presidente y director ejecutivo en ese momento, Tom Murray, fue un entusiasta partidario del proyecto, contratando los servicios de la arquitecta paisajista Sylvia Crowe . [12] Recomendó que el depósito superior se camuflara plantando vegetación en sus terraplenes y que las obras en el depósito inferior en Lough Nahanagan se diseñen para encajar en el fondo de roca. [12] La ubicación de las líneas de transmisión que conectarían Turlough Hill a la red eléctrica fue motivo de cierta controversia. Las objeciones a las líneas, planeadas para ir desde Turlough Hill hasta el pueblo de Hollywood , vinieron de varios sectores, incluido Bord Fáilte , la oficina de turismo irlandesa. [16] Al final, se decidió que correrían bajo tierra desde Turlough Hill durante c. 1 milla (1,6 kilómetros), para preservar la vista en Wicklow Gap, antes de emerger sobre el suelo sobre pilones a lo largo del King's River hacia Hollywood. [5] Esto agregó £ 600,000 al costo del proyecto. [17]
En su apogeo, las obras de construcción emplearon a más de 500 personas: muchos de los trabajadores vivían en un campamento temporal adyacente al sitio, que proporcionaba alimentos y alojamiento. [18] Durante los trabajos exploratorios iniciales, se descubrió una falla geológica dentro de la montaña y la ubicación de la caverna que alberga la planta generadora tuvo que ser alterada. [19] 1.400 libras (640 kilogramos) de gelignita fueron robados del sitio en una redada armada en 1972. [20] Las investigaciones arqueológicas cerca de Wicklow Gap durante la construcción descubrieron parte de Saint Kevin's Road, el antiguo camino que traía a los peregrinos de Hollywood a el monasterio de Glendalough. [21] El primer generador se puso en funcionamiento en diciembre de 1973 y pronto siguieron los tres restantes. [21] El plan entró en pleno funcionamiento en 1974. [1] En el momento de su finalización, era el proyecto de ingeniería civil más grande jamás realizado en Irlanda. [4] El costo final del proyecto fue de £ 22 millones de IEP. [21]
Tras la finalización de Turlough Hill, la ESB consideró varios sitios, en las montañas de Wicklow y Comeragh , así como alrededor de Lough Derg , para nuevos esquemas de almacenamiento por bombeo. [22] Sin embargo, Turlough Hill sigue siendo el único plan de este tipo en Irlanda hasta la fecha, aunque la Comisión de Regulación Energética ha aprobado la construcción de una instalación de 70 MW en Knocknagreenan, condado de Cork . [23]
Nombre
La colina originalmente no tenía un nombre en el mapa de Ordnance Survey. El ingeniero que identificó el sitio, J O'Riordan, decidió nombrar la colina en honor a su hijo Turlough. [24] El nombre es bastante apropiado en cualquier caso, ya que la estación de almacenamiento por bombeo extrae agua del lago de la cima de la montaña, que se convierte así en un "lago seco". Hay una característica geológica conocida como Turlough; se define como "(en Irlanda) un área baja sobre piedra caliza que se inunda en clima húmedo a través del brote de agua subterránea de la roca. ORIGEN Finales del siglo XVII: de irlandés turloch , de tur 'dry' + loch ' lago '. " [25]
Ver también
Spirit of Ireland : un proyecto conceptual de almacenamiento por bombeo que puede ser necesario para facilitar una mayor dependencia de la energía eólica en Irlanda
Notas
- ^ a b c "Centrales eléctricas: Turlough Hill" . Grupo ESB . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 22 de julio de 2011 .
- ^ a b Power, Con (19 de enero de 1971). "Turlough Hill, Co. Wicklow - trabajando para el futuro". The Irish Times . Dublín. pag. dieciséis.
- ^ "Proyecto ESB en Turlough Hill". Independiente de Irlanda . Dublín. 22 de septiembre de 1969. p. 7.
- ^ a b c "Turlough Hill un gran éxito". La prensa irlandesa . Dublín. 3 de junio de 1975. p. 6.
- ^ a b Fleming, Lionel (25 de mayo de 1972). "Turlough Hill". The Irish Times . Dublín. pag. 12.
- ^ "Algo en reserva". The Irish Times . Dublín. 13 de septiembre de 1977. p. A4.
- ^ Grupo ESB (2011). "Informe Anual ESB 2010" (PDF) . pag. 37. Archivado desde el original (PDF) el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 23 de julio de 2011 .
- ^ "La restauración de Turlough Hill entra en las etapas finales" . ESB Energy International . Consultado el 13 de mayo de 2013 .
- ^ "Saludo del domingo". Domingo Independiente . Dublín. 5 de agosto de 1973. p. 9.
- ^ "Pruebas de almacenamiento de energía en montaña". The Irish Times . Dublín. 29 de agosto de 1964. p. 15.
- ^ Munro, Hugh (4 de noviembre de 1968). "El desarrollo de la electricidad en Irlanda". The Irish Times . Dublín. pag. 18.
- ^ a b c Kelly, Tony (15 de febrero de 1969). "Se inició un plan ESB de £ 12 millones en Wicklow". The Irish Times . Dublín. pag. 9.
- ^ "Préstamo de 6 millones de libras esterlinas para el proyecto ESB". The Irish Times . Dublín. 20 de marzo de 1969. p. 1.
- ^ "Empleos de 2 millones de libras esterlinas para central eléctrica". La prensa irlandesa . Dublín. 21 de junio de 1969. p. 3.
- ^ "Los alemanes comparten contrato con ESB". Independiente de Irlanda . Dublín. 26 de junio de 1969. p. 1.
- ^ Fleming, Lionel (19 de mayo de 1970). "Líneas eléctricas de ESB en Co. Wicklow. Objeciones de Bord Fáilte". The Irish Times . Dublín. pag. 11.
- ^ "El paisaje va en la factura de ESB". La prensa irlandesa . Dublín. 6 de octubre de 1971. p. 1.
- ^ "Es un sitio feliz para trabajar". Independiente de Irlanda . Dublín. 19 de mayo de 1970. p. 13.
- ^ "La central eléctrica dentro de la montaña". Independiente de Irlanda . Dublín. 19 de mayo de 1970. p. 13.
- ^ "¿Trabajo en el interior de la incursión de Turlough Hill?". Independiente de Irlanda . Dublín. 7 de febrero de 1972. p. 5.
- ^ a b c "La central eléctrica dentro de una montaña". Independiente de Irlanda . Dublín. 14 de septiembre de 1977. p. dieciséis.
- ^ Fallon, Tom (30 de julio de 1979). "En busca de otro Turlough Hill". La prensa irlandesa . Dublín. pag. 7.
- ^ Departamento de Comunicaciones, Energía y Recursos Naturales 2010 , p. 78.
- ^ https://www.esb.ie/docs/default-source/education-hub/turlough-hill-power-station [ URL desnuda ]
- ^ Citado directamente del Oxford Dictionary of English 3ª edición de Apple Computer, 2010. Véase también Whittow, John (1984) The Penguin Dictionary of Physical Geography, p.556.
enlaces externos
- Recorriendo el embalse vacío en 1973
- Folleto
- Over The Hill - La historia de Turlough Hill (video de ESB) en YouTube