Calles en Gibraltar
Las calles del Territorio Británico de Ultramar de Gibraltar están representadas por señales de tráfico como en el Reino Unido. A partir de 2007, Gibraltar tiene una red de 29 kilómetros (18 millas) de carreteras. [1] [2]
La mayoría de los nombres españoles tradicionales para las calles de Gibraltar se establecieron antes de 1870 cuando la policía local añadió carteles. Los nuevos signos no se referían a los nombres anteriores y esto ha llevado a una confusión de larga data. El bibliotecario adjunto de la Biblioteca Garrison publicó una lista de las calles en inglés y español en el Directorio de Gibraltar de 1890 para ayudar. [3]
Castle Street ( Calle de la Cuesta o más popularmente Calle Comedia ) corre al este de la ciudad, al norte de Flat Bastion Road. Se divide en varias partes que se denominan Upper Castle y Lower Castle Road. [4]
La calle también se conoce como Calle Comedia ya que en el siglo XIX la calle tenía un teatro en lo que había sido una verdadera cancha de tenis que se usaba para el entretenimiento. Este teatro estuvo en uso hasta que se construyó el Teatro Real en el Desfile del Gobernador. [5]
La Plaza de la Catedral , una plaza en el centro de la ciudad [6] es la ubicación de la Catedral de la Santísima Trinidad de la Iglesia de Inglaterra , que se encuentra en el extremo este de la plaza. Otras características de la plaza incluyen la Casa del Duque de Kent , que alberga la Junta de Turismo de Gibraltar , [7] el Hotel Bristol [8] un parque infantil y un bulevar bordeado por nueve cañones con vistas al puerto . [9] Fortress House también se encuentra en 9 Cathedral Square, una de las casas coloniales más grandes y antiguas del Peñón.
Devils Gap Road ( Escalera de Monte en español ) se encuentra entre su unión con Flat Bastion en dirección norte y Upper Kiln Road en dirección sur. [10] También conocida como Union Jack Steps y Referendum Steps, la carretera se pintó originalmente en 1967 para celebrar el referéndum sobre la soberanía de Gibraltar de ese año. En agosto de 2011, los voluntarios volvieron a pintar los escalones en rojo, blanco y azul con la intención de restaurar la Union Jack . [11] [12]
