' Twas the Night Before Christmas es unespecial de televisión deanimación navideña de1974producido porRankin / Bass Productions [1] y basado en el famosopoema de 1823que comienza con esta línea. [2] El especial se emitió originalmente por primera vez enCBSel 8 de diciembre de 1974 [3], donde se emitió anualmente hasta 1994, cuando The Family Channel (ahoraFreeform) se hizo cargo de sus derechos de distribución. AMCasumió los derechos de distribución del especial en 2018. [4]
Era la noche antes de Navidad | |
---|---|
Género | Animación |
Residencia en | Una visita de San Nicolás por Clement Clarke Moore |
Escrito por | Jerome Coopersmith Larz Bourne |
Dirigido por | Arthur Rankin, Jr. Jules Bass |
Protagonizada | Joel Gray George Gobel Tammy Grimes John McGiver |
Narrado por | George Gobel (historia principal) Joel Gray (secuencia de poemas) |
Compositor de música temática | Leyes de Maury |
País de origen | Estados Unidos Japón |
Idioma original | inglés |
Producción | |
Productores | Arthur Rankin, Jr. Jules Bass |
Cinematografía | Toru Hara Tsuguyuki Kubo |
Tiempo de ejecución | 25 minutos |
Compañías de producción | Rankin / Bass Productions Topcraft |
Distribuidor | Televisión Lorimar |
Lanzamiento | |
Red original | CBS |
Lanzamiento original | 8 de diciembre de 1974 |
Aunque los créditos iniciales mencionan "contado y cantado por Joel Gray ", en realidad está narrado por George Gobel , ya que hay más énfasis en el punto de vista del Padre Ratón, con el poema de Moore leído por Gray como una trama secundaria.
Gráfico
El programa se desarrolla en la ciudad ficticia de Junctionville, Nueva York, a principios del siglo XX. Papá Noel se siente ofendido por una carta anónima impresa en el periódico de la ciudad (y firmada "todos nosotros") que dice que no existe. En respuesta, Santa les devuelve las cartas de todo el pueblo sin abrir. Al leer la carta anónima impresa en el periódico , Father Mouse, un asistente de ratón del relojero humano Joshua Trundle, sospecha de inmediato que su inteligente hijo Albert es su autor. Albert confirma sus sospechas repitiéndole la carta palabra por palabra .
El Padre Ratón y la familia Trundle idean un plan para apaciguar a Santa construyéndole una torre de reloj que canta, con una grabación especial para reproducir una canción para persuadirlo de que no pase por alto Junctionville en la víspera de Navidad . Desafortunadamente, Albert ingresa al reloj para explorarlo sin permiso, y sin darse cuenta hace que funcione mal frente a toda la ciudad, dañando seriamente la reputación profesional de Trundle. Además, el alcalde, públicamente avergonzado por la falla de la torre del reloj, se niega a darle acceso a Joshua para repararla.
Al confesar su error, Albert se ofrece voluntario para repararlo él mismo y el Padre Ratón le cuenta la situación a Joshua antes de esperar en su cama con preocupación en Nochebuena. Aunque Albert no completa su tarea hasta aproximadamente un minuto después de la fecha límite de la medianoche, el reloj reproduce su canción al alcance del oído de Santa, lo que lo convence de darse la vuelta y venir a la ciudad después de todo.
Elenco
- George Gobel como Father Mouse (narrador principal)
- Joel Gray como Joshua Trundle (narrador secundario)
- Tammy Grimes como Albert
- John McGiver como alcalde de Junctionville
Voces adicionales
- Robert McFadden como operador de subestación, concejales, manitas
- Allen Swift como Santa Claus
- Pat Bright como Sarah Trundle / Mother Mouse
- Christine Winter como Chica / Chica Ratón
- Scott Firestone como niño / niño ratón
- The Wee Winter Singers como el coro
Tripulación
- Escrito por Jerome Coopersmith , Larz Bourne
- Basado en el poema de Clement Moore
- Música: Maury Laws
- Letras: Jules Bass
- Producida y dirigida por Arthur Rankin, Jr. y Jules Bass
- Productor asociado: Mary Alice Dwyer-Dobbin
- Supervisión editorial: Irwin Goldress , Vincent Juliano
- Diseño: Paul Coker, Jr.
- Ingenieros de sonido: Don Hahn , Tom Brennand , John Curcio
- Efectos de sonido: Tom Clack
- Producción de animación - Topcraft , Japón
- Artista del guión gráfico: Takashi Hisaoka
- Dirección de animación: Tokiji Kaburaki , Kazuyuki Kobayashi , Hidemi Kubo
- Animación clave: Katsumi Aoshima , Hiroshi Oikawa
- Animación: Toru Hara , Tsuguyuki Kubo
- Artista de diseño: Yoshinori Kanemori
- Diseños de fondo: Minoru Nishida
- Artista de fondo: Kazusuke Yoshihara
- Dirección técnica: Kôichi Sasaki , Katsuhisa Yamada
- Director musical: Maury Laws
Canciones
Hay tres números musicales en el programa:
- "Dale una oportunidad a tu corazón" - Padre Ratón (George Gobel)
- "Incluso un milagro necesita una mano" - Joshua Trundle (Joel Gray), Albert (Tammy Grimes)
- "Christmas Chimes are Calling (Santa, Santa)" - Coro
En la cultura popular
"Incluso un milagro necesita una mano" apareció más tarde en South Park en el episodio de la temporada 4 " A Very Crappy Christmas ". Similar a su uso en el especial original, la canción es cantada por Kyle a Stan y Kenny durante una situación aparentemente desesperada. En un momento, el rostro de Joshua Trundle incluso se superpone al rostro de Kyle. [5]
Producción
Como muchos de los otros especiales de televisión animados de Rankin / Bass, este especial fue animado en Japón por el estudio de animación Topcraft , que se incorporó a Studio Ghibli en 1985.
Comunicados de prensa en el hogar
El especial fue publicado originalmente en VHS por ABC Video Enterprises y Golden Book Video en 1987. Después de que Lorimar fuera comprada por Time Warner , Warner Home Video / Warner Bros. Family Entertainment (propietarios de la biblioteca Rankin / Bass posterior a 1974), re - lanzó el especial en VHS en 1990 y en DVD en 2004, junto con el especial de 1976 Frosty's Winter Wonderland . Un Blu-ray fue lanzado el 5 de octubre de 2011. [6] También está disponible para su compra en iTunes .
Referencias
- ^ Rankin / Bass '"Twas the Night Before Christmas" en Records | Investigación de dibujos animados
- ^ Crump, William D. (2019). Felices fiestas: ¡animadas! Una enciclopedia mundial de dibujos animados de Navidad, Hanukkah, Kwanzaa y Año Nuevo en televisión y cine . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company . pag. 324. ISBN 9781476672939.
- ^ BCDB
- ^ "AMC PRESENTA SU MAYOR PIZARRA DE PROGRAMACIÓN DE VACACIONES CON" AMC BEST CHRISTMAS NUNCA " " . 8 de noviembre de 2018 . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
- ^ "South Park" Una Navidad muy horrible (episodio de TV 2000) -Conexiones-IMDb
- ^ Tienda WB
enlaces externos
- ' Twas la noche antes de Navidad en IMDb
- Extracto