Fiodor Tyutchev


Fyodor Ivanovich Tyutchev ( ruso : Фёдор Иванович Тютчев , ortografía anterior a la reforma: Ѳедоръ Ивановичъ Тютчевъ; 5 de diciembre [ OS 23 de noviembre] 1803 - 27 de julio [ OS 15 de julio] 1873) fue un poeta y diplomático ruso.

Tyutchev nació en una familia noble rusa en la finca de la familia Ovstug cerca de Bryansk (actual distrito de Zhukovsky, Óblast de Bryansk de Rusia ). Su padre, Ivan Nikolaevich Tyutchev (1768-1846) fue un consejero de la corte que sirvió en la Expedición del Kremlin que gestionó todos los trabajos de construcción y restauración de los palacios de Moscú. Una de las hermanas de Iván, Evdokia Meshcherskaya  [ ru ] (1774-1837), fue una hegumenia famosa por fundar el Monasterio de Mujeres Borisoglebsky Anosin. [1] [2] [3] Los Tyutchev remontan sus raíces a Zakhariy Tutchev mencionado enThe Tale of the Rout of Mamai , una historia épica del siglo XV sobre la Batalla de Kulikovo que lo describió como el hombre de mayor confianza de Dmitry Donskoy ; enviado como mensajero a Mamai , logró revelar a los traidores y regresar con vida gracias a sus habilidades diplomáticas. [4] [5] [6] La madre de Fyodor, Ekaterina Lvovna Tolstaya (1776-1866) pertenecía a la familia Tolstoy por parte de su padre ya la casa noble Rimsky-Korsakov por parte de su madre. El general de guerra ruso Alexander Rimsky-Korsakov era su tío. [7] [1] [2]

Pasó la mayor parte de su infancia en Moscú, donde se unió al círculo literario del profesor Merzlyakov a la edad de 13 años. Su primera obra impresa fue una traducción de la epístola de Horacio a Mecenas , publicada cuando aún tenía 15 años. A partir de ese momento en adelante, su lenguaje poético se distinguió del de Pushkin y otros contemporáneos por su uso liberal de majestuosos y solemnes arcaísmos eslavos.

Su tutor familiar fue Semyon Raich , un poeta y traductor menor bajo cuya dirección Tyutchev emprendió sus primeros pasos poéticos. De 1819 a 1821 Tyutchev estudió en la Facultad de Filología de la Universidad de Moscú . Después de graduarse, se unió al Foreign Office y en 1822 acompañó a su pariente, el conde Ostermann-Tolstoy , a Munich para ocupar un puesto como diplomático en prácticas en la legación rusa. Debía permanecer en el extranjero durante 22 años.

En Munich se enamoró de Amalie von Lerchenfeld , la media hermana ilegítima de un joven diplomático bávaro, el conde Maximilian Joseph von Lerchenfeld. El poema de Tyutchev Tears or Slyozy ( Liubliu, druz'ya, laskat' ochami... ) coincide con uno de sus encuentros, y muy probablemente esté dedicado a Amalie (o Amélie, como se la conocía habitualmente). Entre otros poemas inspirados en ella están KN y Ia pomniu vremia zolotoe… Extractos publicados de las cartas y diarios de Maximilian von Lerchenfeld iluminan los primeros años de Tyutchev como diplomático en Munich (1822–1826), dando detalles de su frustradohistoria de amor de Amélie, que casi involucra un duelo (probablemente con su colega, el barón Alexander von Krüdener ), en enero de 1825. Amélie fue obligada por sus familiares a casarse con Krüdener, mucho mayor, pero ella y Tyutchev continuaron siendo amigos y frecuentaban el mismo sociedad diplomática en Munich. Un poema tardío de 1870 con el título KB ( Ia vstretil vas - i vsio biloe ), aceptado durante mucho tiempo con evidencia dudosa como dirigido a Amélie, ahora se cree que es mucho más probable que se refiera a la cuñada de Tyutchev, Clotilde (o Klothilde) von ambos [8] El último encuentro de Tyutchev con Amélie tuvo lugar el 31 de marzo de 1873 (OS) cuando ella lo visitó en su lecho de muerte. Al día siguiente, Tyutchev le escribió a su hija Daria:

Ayer sentí un momento de ardiente emoción por mi encuentro con... mi querida Amalie Krüdener que deseaba verme por última vez en este mundo y vino a despedirse de mí. En su persona mi pasado y los mejores años de mi vida vinieron a darme un beso de despedida. [9]


La mansión del padre de Tyutchev en la región de Briansk
La segunda esposa de Tyutchev, la baronesa Ernestine von Pfeffel . Su padre fue embajador bávaro en París y Londres.
Retrato de Levitsky , 1856.