La Comisión de Estados Unidos sobre la Hambruna de Ucrania fue una comisión establecida por la resolución del Senado S2458 (98 ° Congreso) el 21 de septiembre de 1984. El 99 ° Congreso, el 3 de enero de 1985, aprobó asignaciones para financiar la Comisión de Hambruna y el 23 de abril de 1986, la Comisión celebró su reunión organizativa en el edificio de oficinas de Rayburn House "para realizar un estudio de la hambruna ucraniana de 1932-1933con el fin de ampliar el conocimiento mundial sobre la hambruna y proporcionar al público estadounidense una mejor comprensión del sistema soviético al revelar el papel soviético ". Sus hallazgos se entregaron al Congreso de los Estados Unidos el 22 de abril de 1988. El informe final al Congreso encontró que la hambruna provocada por el hombre fue un acto de genocidio contra el pueblo de Ucrania llevado a cabo por los soviéticos. En su reunión final el 19 de abril de 1986, la comisionada Ulana Mazurkevich condenó las acciones de Walter Duranty , quien a sabiendas envió falsos despachos sobre el hambre a The New York Times . [1] : 519
Los soviéticos intentaron establecer una especie de contracomisión en la República Socialista Soviética de Ucrania . [2] [1]
Miembros y personal
- Congresista Daniel A. Mica , (D-FL), Presidente
- Gary L. Bauer , asistente del presidente para el desarrollo de políticas
- Congresista William Broomfield , (R-MI)
- Senador Dennis DeConcini (D-AZ)
- Embajador H. Eugene Douglas , Escuela de Gobierno Lyndon Baines Johnson, Universidad de Texas, Austin
- Bohdan Fedorak, miembro público
- Congresista Benjamin Gilman , (R-NY)
- Congresista Dennis Hertel , (D-MI)
- Senador Robert Kasten (R-WI)
- Cirujano General C. Everett Koop
- Dr. Myron Kuropas, miembro público
- Daniel Marchishin, miembro público
- Ulana Mazurkevich, miembro público
- Anastasia Volker, miembro público
- Dr. Oleh Weres, miembro público
Personal de la Comisión sobre la hambruna en Ucrania
- Dr. James E. Mace , Director de personal [3]
- Dra. Olga Samilenko, Asistente de personal
- Walter Pechenuk, asistente de personal
Deberes
- estudiar la hambruna reuniendo toda la información disponible sobre la hambruna, analizando sus causas y consecuencias y estudiando la reacción del mundo libre a la hambruna;
- proporcionar informes provisionales al Congreso;
- brindar información sobre la hambruna al Congreso, el poder ejecutivo, las instituciones educativas, las bibliotecas, los medios de comunicación y el público en general;
- presentar un informe final al Congreso el 23 de abril de 1988 o antes; y
- rescindir 60 días después.
Recomendaciones
Sobre la base de los testimonios escuchados y la investigación del personal, la Comisión sobre la Hambruna en Ucrania hace las siguientes conclusiones:
- No hay duda de que un gran número de habitantes de la República Socialista Soviética de Ucrania y del Territorio del Cáucaso Norte murieron de hambre en una hambruna provocada por el hombre en 1932-1933, causada por la incautación de la cosecha de 1932 por parte de las autoridades soviéticas.
- Las víctimas de la hambruna ucraniana se cuentan por millones.
- Las acusaciones oficiales soviéticas de "sabotaje del kulak", a las que se atribuyó todas las "dificultades" durante la hambruna, son falsas.
- La hambruna no estuvo, como a menudo se alega, relacionada con la sequía.
- En 1931-1932, la respuesta oficial soviética a la escasez de cereales provocada por la sequía fuera de Ucrania fue enviar ayuda a las zonas afectadas y hacer una serie de concesiones al campesinado.
- A mediados de 1932, tras las quejas de los funcionarios de la República Socialista Soviética de Ucrania de que las compras excesivas de cereales habían provocado brotes localizados de hambruna, Moscú cambió de rumbo y adoptó una línea cada vez más dura hacia el campesinado.
- La incapacidad de las autoridades soviéticas en Ucrania para cumplir con la cuota de adquisición de cereales les obligó a introducir medidas cada vez más severas para extraer la máxima cantidad de cereales de los campesinos.
- En el otoño de 1932, Stalin utilizó la resultante "crisis de adquisiciones" en Ucrania como una excusa para reforzar su control en Ucrania e intensificar aún más las incautaciones de cereales.
- La hambruna ucraniana de 1932-1933 fue causada por la máxima extracción de productos agrícolas de la población rural.
- Los funcionarios encargados de las incautaciones de cereales también vivían con el miedo al castigo.
- Stalin sabía que la gente se moría de hambre en Ucrania a finales de 1932.
- En enero de 1933, Stalin utilizó la "laxitud" de las autoridades ucranianas en la incautación de granos para fortalecer aún más su control sobre el Partido Comunista de Ucrania y ordenó acciones que empeoraron la situación y maximizaron la pérdida de vidas.
- Postyshev tenía un mandato doble de Moscú: intensificar las incautaciones de cereales (y por tanto la hambruna) en Ucrania y eliminar una autoafirmación nacional tan modesta como la que hasta entonces había permitido la URSS a los ucranianos.
- Si bien la hambruna también tuvo lugar durante el año agrícola 1932-1933 en la cuenca del Volga y el territorio del norte del Cáucaso en su conjunto, la invasividad de las intervenciones de Stalin tanto en el otoño de 1932 como en enero de 1933 en Ucrania sólo tiene paralelo en la región étnicamente ucraniana de Kuban. del Cáucaso Norte.
- Se hicieron intentos para evitar que los hambrientos viajaran a áreas donde había más comida disponible.
- Joseph Stalin y quienes lo rodeaban cometieron un genocidio contra los ucranianos en 1932-1933.
- El gobierno estadounidense tenía información amplia y oportuna sobre la hambruna, pero no tomó ninguna medida que pudiera haber mejorado la situación. En cambio, la Administración extendió el reconocimiento diplomático al gobierno soviético en noviembre de 1933, inmediatamente después de la hambruna.
- Durante la hambruna, ciertos miembros de la prensa estadounidense cooperaron con el gobierno soviético para negar la existencia de la hambruna ucraniana.
- Recientemente, la erudición tanto en Occidente como, en menor medida, en la Unión Soviética ha logrado avances sustanciales en el tratamiento de la hambruna. Aunque los historiadores y portavoces oficiales soviéticos nunca han dado un relato completamente exacto o adecuado, se han logrado avances significativos en los últimos meses.
Referencias
- ^ a b Comisión de Estados Unidos sobre la hambruna en Ucrania ; James Mace . Investigación de la hambruna de Ucrania 1932-1933: Informe al Congreso (1ª ed.). Washington, DC ISBN 0-16-003290-3. Wikidata Q105077080 .
- ^ GenocideCurriculum.org »1 - Informe al Congreso Archivado el 6 de octubre de 2008 en la Wayback Machine.
- ^ James E. Mace (22 de agosto de 1986). "El secreto del genocidio ucraniano no debe olvidarse de la tragedia" . El Vindicador . Los Angeles Times . págs. 8, 9.
enlaces externos
- Texto completo: Investigación de la hambruna de Ucrania 1932-1933: Informe al Congreso