Ubbi dubbi es un juego de lenguaje hablado con el idioma inglés. Originario de Estados Unidos en el siglo XVII, [1] fue popularizado por el programa infantil Zoom de PBS de 1972-1978 . [2] [3] Cuando Zoom se revivió en 1999 en PBS, Ubbi dubbi volvió a ser una característica del programa. [4] [5] Las variaciones de Ubbi Dubbi incluyen Obbish, Ob, Ib, Arpy Darpy e Iz .
Ubbi dubbi funciona agregando -ub- / ʌ b / antes de cada sonido vocálico en una sílaba. [6] (Un lingüista diría "Insertar [ˈʌb] después de cada inicio de sílaba".) [7] El acento recae en el "ub" de la sílaba que está acentuada en la palabra original. Entonces, en "hola", que se acentúa en la sílaba "-lo", el acento recae en "lub" en "hubellubo".
El método de agregar "ub" antes de cada sonido de vocal se ha descrito como " infijación iterativa ". [8] [9]
Ubbi Dubbi también se ha popularizado como el patrón de habla característico del personaje de dibujos animados Mushmouth de la serie animada Fat Albert and the Cosby Kids , con la voz de Bill Cosby . Cosby también usó esta variación del discurso en su famoso monólogo "Dentista" para ilustrar los efectos de una dosis de novocaína. [10]
Fue utilizado en el episodio "Caso Mentalo" de la serie de televisión The King Of Queens , entre el personaje Spence Olchin ( Patton Oswalt ) y un vendedor en una convención de juguetes.
También se usó entre Penny y Amy en el episodio 7 de la temporada 10 de The Big Bang Theory como un medio para tener una conversación secreta, para contrarrestar a Sheldon y Leonard's Klingon .