Ulf Stolterfoht (nacido el 8 de junio de 1963 en Stuttgart ) es un escritor alemán .
Vida y obra
Ulf Stolterfoht optó por no realizar el servicio militar y en su lugar realizó el servicio civil, después de lo cual estudió alemán y lingüística en Bochum und Tübingen . Stolterfoht escribe poesía lírica crítica del lenguaje y ensayos que se han publicado en muchas antologías (por ejemplo, Der Große Conrady) y revistas literarias. Su primera publicación fue el volumen de poesía "fachsprachen I-IX" ('lenguas especializadas I-IX') que apareció en 1998 publicado por Urs Engeler Editor. En 2005, apareció su traducción de "Winning His Way" de Gertrude Stein . De 2008 a 2009 fue profesor invitado en el Instituto Literario Alemán de Leipzig. Desde 2014 es miembro de la Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung en Darmstadt.
Ulf Stolterfoht vive en Berlín .
Títulos
- handapparat heslach: Quellen und Materialien. libros en bruto (2011)
- ammengespräche. libros en bruto (2010)
- Frauen-Liebe und Leben. Variaciones sobre Adelbert von Chamisso junto con Sabine Scho. hochroth Verlag (2010)
- das nomentano-manifest (2009)
- fachsprachen XXVIII-XXXVI. Gedichte. Urs Engeler Editor (2009)
- holzrauch über heslach. Gedichte. Editor de Urs Engeler (2007)
- traktat vom más ancho. Gedichte. Verlag Peter Engstler (2005)
- fachsprachen XIX-XXVII. Gedichte. Editor de Urs Engeler (2004)
- fachsprachen X-XVIII. Gedichte. Urs Engeler Editor (2002)
- fachsprachen I-IX. Gedichte. Urs Engeler Editor (1998)
Obras editadas (selección)
- vaquero-lyrik. libros en bruto (2009)
- Jahrbuch der Lyrik 2008, con Christoph Buchwald (2008)
- Zwischen den Zeilen. Zeitschrift für Gedichte und ihre Poetik, Heft 21 (2003)
Traducciones
- JH Prynne, Gedichte (2007) (junto con Hans Thill)
- Gertrude Stein, Winning His Way / wie man seine art gewinnt (2005)
Premios y premios (selección)
- 2000 Premio al patrocinio Hans-Erich-Nossack-Preis
- 2001 Christine-Lavant-Preis
- 2003 Ernst-Meister-Preis
- 2004 Heimrad-Bäcker-Förderpreis
- 2005 Anna Seghers-Preis
- 2006 Alfred-Gruber-Preis en Lyrikpreis Meran
- 2007 Beca de Villa Massimo
- 2008 Peter-Huchel-Preis
- 2009 Premio Literario Erlanger de poesía traducida junto con Barbara Köhler
- 2011 Heimrad-Bäcker-Preis