Capilla de la Santísima Trinidad, Umberleigh
La Capilla de la Santísima Trinidad en Umberleigh es una capilla medieval en ruinas en el norte de Devon , Inglaterra, en gran parte demolida según Lysons (1822) [3] alrededor de 1800. Se encuentra junto a Umberleigh House, la casa solariega de Umberleigh , que aún sobrevive. en forma de una gran casa de campo georgiana. Las ruinas, junto con la Casa Umberleigh contigua, recibieron el estatus de Listado de Grado I el 25 de febrero de 1965. [4] Según Tristram Risdon (muerto en 1640), el historiador de Devon, el sitio fue originalmente un palacio real del rey sajón Athelstan.y más tarde fue una mansión medieval por herencia sucesiva de las familias Solery (o de Soligny), Champernoun, Willington, Beaumont y Bassett. [5] La capilla, la casa solariega y la propiedad de 400 acres con 7 cabañas son hoy propiedad de la familia Andrews, que compró la propiedad absoluta en 1917, pero había sido arrendataria de la familia Bassett desde 1840. [ 6] La pared sur de la capilla sobrevive y hoy forma la pared trasera de un edificio anexo utilizado para almacenamiento general.
La Capilla Umberleigh de la Santísima Trinidad fue fundada por la viuda Lady Joan Willington (fallecida c. 1314), de soltera Champernowne ( latinizada a Campo Arnulphi ("del campo de Arnulph")), ex esposa de Sir Ralph Willington de Gloucestershire, y la hija y heredera de Sir William Champernowne de Umberleigh. [7] La escritura de fundación fue citada por Tristram Risdon en su obra de 1630 A Survey of Devon : [8]
"Johan de Campo Arnulphi salut(em). Noveritis me in viduitate mea divinae charitatIs). intuit(a). pro salutat(e) animae meae et antecessorum meorum nec non pro salutate animarum domini Will. de Campo Arnulphi patris mei et Eve matris mei et puerorum nostrorum conces(sisse) totam terram de Wiara ad sustentationem capella ad present(atio)nem nostram et haeredum ad celebrand(um) divina in capella nost(ra) de Umberley.Hiis testibus: John de Punchardon, Nicholao de Filleigh, Roberto Beaple, Math. de Wollington, milit(e)"
"Joan de Champernowne, saludos. Sabed que yo en mi viudez, inspirado por la caridad divina, para la salvación de mi alma y de mis antepasados, no menos importante para la salvación de las almas de lord William de Champernowne, mi padre, y de Eve mi madre y de Sir Ralph de Willington alguna vez mi esposo, y de nuestros hijos, han cedido toda la tierra de Wiara para el sustento de un capellán de nuestra propia presentación , y de la de nuestros herederos, para celebración divina en nuestra capilla de Umberleigh. Con estos testigos: John de Punchardon, Nicholas de Filleigh, Robert Beaple (de Landkey ) , Matthew de W(i)llington, caballero".
La mayoría de los monumentos que se habían erigido en la Capilla de Umberleigh a lo largo de los siglos fueron trasladados alrededor de 1820 [10] a la cercana Iglesia de Atherington . La devolución hecha por un residente de Umberleigh al Cuestionario de Dean Milles de alrededor de 1753 registra la aparición entonces de la Capilla de Umberleigh. [11] Existían tres tumbas, identificadas por Coulter con las letras A, B y C:
"En la Capilla de la Trinidad, que aún está en pie, muchos de estos (es decir, los señores de la mansión de Umberleigh) fueron enterrados, siendo esta su vivienda principal, donde tenían hermosos sepulcros en cuyas tumbas se cortaron curiosamente algunas de sus proporciones ; pero ' tempus edax rerum ', [17] ahora solo quedan dos de ellos, sobre uno de los cuales están las 'efigies' [18] de un caballero y su dama adornados con sus armas, y otras familias nobles, sus aliados, ricamente dorados, en los que no hace mucho aparecieron los Courtenays, Grandisons, Willingtons, Whalshborowes. En el otro había una proporción, completamente armada, yaciendo con las piernas cruzadas a la manera de los que en la antigüedad iban a la guerra en Tierra Santa. Pero a ninguno de ellos le quedó ninguna inscripción que atestigüe quiénes eran" .
_Arms.png)
