" Spending My Time " es una canción del dúo sueco Roxette , lanzada como el cuarto sencillo de su tercer álbum de estudio, Joyride (1991). Fue escrito por Per Gessle y Mats Persson, y producido por Clarence Öfwerman . El sencillo alcanzó un éxito moderado, alcanzando los diez primeros en Alemania e Italia, y los veinte primeros en Australia, Austria, Bélgica, Canadá, Finlandia, Suecia y Suiza, mientras que alcanzó el número veintidós en la lista de singles del Reino Unido y el treinta y dos. en el Billboard Hot 100 en los Estados Unidos.
"Gastando mi tiempo" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Roxette | ||||
del álbum Joyride | ||||
Lado B | " El dulce hola, el triste adiós " | |||
Liberado | 21 de noviembre de 1991 | |||
Grabado | Julio de 1990 | |||
Estudio | EMI Studios, Estocolmo | |||
Género | Pop rock | |||
Largo | 4 : 39 | |||
Etiqueta | EMI | |||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) | Clarence Öfwerman | |||
Cronología de solteros de Roxette | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Pasando mi tiempo" en YouTube |
Un remix fue creado por MC King Carli y Dr Renault (seudónimos usados por Öfwerman & Anders) en EMI Studios en Estocolmo , Suecia, en julio de 1991, y fue incluido en el single. Una versión en español de la canción, titulada "Un Día Sin Ti" ("Un día sin ti"), fue lanzada en 1996 como el sencillo principal del álbum recopilatorio en español del dúo Baladas en Español .
Composición y estilo
El verso está escrito en la clave de A (F # min - D - E ... B - Bmin), mientras que el estribillo está en la clave de E (E - B - C # min - A - F # min - B ...). [ cita requerida ]
Recepción de la crítica
El editor de AllMusic , Bryan Buss, notó "la silenciosa desesperación" de la canción en su reseña de Joyride . [1] Larry Flick de Billboard describió la canción como una "balada pop / rock anclada acústicamente" y señaló además que "la melodía memorable y la voz gutural de Marie Fredriksson son los verdaderos puntos culminantes de la pista". [2] El periódico sueco Expressen lo llamó una "balada melancólica y aguda". [3] Dave Sholin del Gavin Report escribió: "En un mundo Top 40 hambriento de música pop, Per y Marie pueden considerarse un manjar. No importa el tempo, todas sus canciones contienen melodías que atraen a los oyentes de inmediato. Escuchar esto la última versión hace que sea fácil entender por qué han establecido un seguimiento internacional tan grande y leal ". [4]
Göteborgsposten elogió la canción por su coro "fuerte". [5] Kim Såtvedt, del periódico noruego Laagendalsposten, también felicitó a Roxette por sus "hermosas baladas" como "Spending My Time",calificándola de"fascinante". [6] Music & Media lo describió como una "balada melancólica". [7] Brendon Veevers de Renowned for Sound la calificó como "la mayor creación musical de todos los tiempos", agregando la canción como "una canción tan cargada de emociones y exquisitamente entregada". [8] Rolling Stone s JD Considine señaló "vocal fuego-trabajo" de Fredriksson en la canción. [9] Miranda Sawyer de Smash Hits comentó: "Sí, es una balada pañuelos con un golpe sueco". [10]
Desempeño comercial
La canción no tuvo tanto éxito comercial como los sencillos anteriores del dúo. Alcanzó el puesto número treinta y dos en el Billboard Hot 100 en los Estados Unidos, poniendo fin a una racha de cinco sencillos consecutivos entre los dos primeros en la lista. [11] En las notas de la línea de su compilación de grandes éxitos de 1995 Don't Bore Us, Get to the Chorus! , Per Gessle dijo que creía que "Spending My Time" iba a "ser nuestro mayor éxito, lo que podría haber sucedido si nuestra compañía discográfica estadounidense no hubiera despedido a muchos ... ah, no importa". [12] A finales de 1991, EMI se fusionó con otras compañías discográficas para formar EMI Records Group North America. La fusión dio lugar a que la nueva empresa despidiera a más de un centenar de miembros del personal y vio a Roxette recibir poco apoyo de la nueva etiqueta. [13] La canción también alcanzó el número nueve en Canadá. [14]
Video musical
El video musical de "Spending My Time" fue dirigido por Wayne Isham y muestra a la cantante Marie Fredriksson en varios lugares de una casa, como sentada junto a una ventana, acostada en la cama, sentada en un sofá y en una mesa. Gessle también aparece ocasionalmente tocando la guitarra. [15]
Formatos y listados de pistas
Todas las canciones escritas por Per Gessle y Mats Persson, excepto "The Sweet Hello, the Sad Goodbye" de Gessle.
- Casete y sencillo de 7 " [16] [17] [18] [19]
- "Gastando mi tiempo" - 4:39
- " El dulce hola, el triste adiós " - 4:49
- Reino Unido sencillo de 7 " [20]
- "Gastando mi tiempo" - 4:39
- " Escucha a tu corazón " (versión sueca individual) - 5:10
- Sencillo de 12 " [21]
- "Spending My Time" (Remix de baile eléctrico) - 5:27
- "Gastando mi tiempo" - 4:39
- "El dulce hola, el triste adiós" - 4:49
- CD single [22]
- "Gastando mi tiempo" - 4:39
- "El dulce hola, el triste adiós" - 4:49
- "Spending My Time" (Remix de baile eléctrico) - 5:27
- "Spending My Time" (Electric Dance Remix / Instrumental) - 5:27
- CD single del Reino Unido [23]
- "Gastando mi tiempo" - 4:39
- "El dulce hola, el triste adiós" - 4:49
- "Spending My Time" (Remix de baile eléctrico) - 5:27
- "Escucha a tu corazón" (edición de 7 ") - 4:06
Personal
Créditos adaptados de las notas del forro de The Ballad Hits . [24]
- Grabado en los estudios EMI de Estocolmo , Suecia, en julio de 1990.
- Mezclado por Alar Suurna, Per Gessle y Clarence Öfwerman en EMI Studios en Estocolmo.
Músicos
- Marie Fredriksson - voz principal y coros
- Per Gessle - coros
- Anders Herrlin - programación e ingeniería
- Jonas Isaacson - guitarras acústicas y eléctricas
- Clarence Öfwerman - teclados , programación y producción
- Alar Suurna - ingeniería
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
"Un día sin ti" (1996)
"Un Día Sin Ti" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Roxette | ||||
del álbum Baladas en Español | ||||
Lado B | "Timida" (" Vulnerable ") | |||
Liberado | 29 de octubre de 1996 | |||
Etiqueta | EMI | |||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) | Clarence Öfwerman | |||
Cronología de solteros de Roxette | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Un día sin ti" en YouTube |
Roxette lanzó un álbum recopilatorio en español , Baladas en Español , en 1996. Consistía en doce de sus sencillos y pistas de álbum, que fueron traducidos por el compositor español Luis Gómez-Escolar. Este álbum solo fue lanzado en territorios de habla hispana y portuguesa. Una versión traducida de "Spending My Time", titulada "Un Día Sin Ti" ("Un día sin ti"), fue lanzada en noviembre de 1996 como el sencillo principal del álbum .
Video musical
Se filmó un nuevo video musical para esta versión de la canción. Fue creado por Jonas Åkerlund , quien luego dirigiría un total de doce videos musicales para el dúo. Presenta tomas de primeros planos de Marie cantando y Per tocando la guitarra, intercaladas con clips de una mujer descendiendo al alcoholismo y olfateando sugestivamente el mostrador de una mesa. [15]
Formatos y listados de pistas
Música de Per Gessle y Mats Persson. Letra original de Gessle. Letra en español de Luis G. Escolar.
- CD sencillo (UE 8652672)
- "Un Día Sin Ti" ("Spending My Time") - 4:39
- "Tímida" (" Vulnerable ") - 4:44
Gráficos
Gráfico (1996-1997) | Posición pico |
---|---|
España (AFYVE) [45] | 20 |
Polonia Airplay ( ZPAV ) [46] | 48 |
Canciones de pop latino de EE. UU. ( Billboard ) [47] | 10 |
Referencias
- ^ "Roxette - Joyride" . AllMusic . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
- ^ "Reseñas individuales" (PDF) . Cartelera . 19 de octubre de 1991. p. 77 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
- ^ "ROXETTE: Joyride". Expressen . 26 de marzo de 1991.
- ^ Sholin, Dave (11 de octubre de 1991). "Gavin Picks> Singles" (PDF) . Informe Gavin . No. 1877. pág. 60 . Consultado el 17 de abril de 2018 .
- ^ "ROXETTE Joyride". Göteborgsposten . 26 de marzo de 1991.
- ^ Såtvedt, Kim (6 de junio de 1991). "Plater" . Laagendalsposten (en noruego) (105). pag. 7 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
- ^ "Spotlight: Roxette" (PDF) . Música y medios . 30 de marzo de 1991. pág. 13 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
- ^ Veevers, Brendon (12 de diciembre de 2013). "TOP 10 ROXETTE BALLADS" . Reconocido por el sonido . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2015 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
- ^ JD Considine (27 de junio de 1991). "Roxette: Joyride: revisión de música" . Rolling Stone . Wenner Media . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2008 . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
- ^ Sawyer, Miranda (16 de octubre de 1991). "Reseña: Solteros" . Smash Hits . pag. 41 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
- ^ a b "Historial del gráfico de Roxette (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 4 de septiembre de 2016.
- ^ "Folleto digital". Don't Bore Us, Get to the Chorus (notas del transatlántico). Roxette . Estocolmo, Suecia: EMI Records . 1995. 7243 836203 2 6.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Charlie Amter (4 de julio de 2011). "EMI establece el lanzamiento de Estados Unidos para el nuevo álbum de Roxette" . El reportero de Hollywood . Prometheus Global Media . Consultado el 3 de enero de 2017 .
- ^ a b " Top RPM Singles: número 2036 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 4 de septiembre de 2016.
- ^ a b Ballad & Pop Hits - La colección completa de videos (notas del forro del DVD). Roxette . EMI . 2003. 7243 4 90946 9 7.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ "Spending My Time" (single sueco de 7 "). Roxette. EMI. 1991. 1364117.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ "Spending My Time" (single alemán 7 "). Roxette. EMI. 1991. 1C 006-13 6411 7.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ "Spending My Time" (sencillo en cassette de EE. UU.). Roxette. EMI. 1991. 4KM-50366.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ "Spending My Time" (sencillo en cassette canadiense). Roxette. Capitol Records . 1991. 4KM 73169.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ "Spending My Time" (Reino Unido 7 "single). Roxette. EMI. 1991. EM 215.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ "Spending My Time" (single de 12 "). Roxette. EMI. 1991. 1364116.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ "Spending My Time" (maxi single de CD europeo). Roxette . EMI . 1991. 1364112.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ "Spending My Time" (maxi single en CD del Reino Unido). Roxette. EMI. 1991. CDEM 215.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Lindström, Sven (2002). The Ballad Hits (notas del CD). Roxette. Capitol Records . 72435 42798-2 9.
- ^ " Australian-charts.com - Roxette - gastando mi tiempo" . ARIA Top 50 Singles . Consultado el 4 de septiembre de 2016.
- ^ " Austriancharts.at - Roxette - Spending My Time" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 4 de septiembre de 2016.
- ^ " Ultratop.be - Roxette - Spending My Time" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 15 de junio de 2014.
- ^ " Top RPM adulto contemporáneo: número 2049 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 4 de septiembre de 2016.
- ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 8 no. 49. 7 de diciembre de 1991. p. 33. OCLC 29800226 . Consultado el 28 de octubre de 2018 , a través de American Radio History.
- ^ Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava . ISBN 978-951-1-21053-5.
- ^ " Offiziellecharts.de - Roxette - Spending My Time" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 4 de septiembre de 2016.
- ^ " Los gráficos irlandeses - resultados de búsqueda - gastar mi tiempo" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 4 de septiembre de 2016.
- ^ "Top 10 de ventas en Europa" (PDF) . Música y medios . Vol. 8 no. 50. 14 de diciembre de 1991. p. 33. OCLC 29800226 . Consultado el 28 de octubre de 2018 , a través de American Radio History.
- ^ " Nederlandse Top 40 - semana 48, 1991 " (en holandés). Dutch Top 40 Consultado el 4 de septiembre de 2016.
- ^ " Dutchcharts.nl - Roxette - Spending My Time" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 4 de septiembre de 2016.
- ^ " Charts.nz - Roxette - gastando mi tiempo" . Top 40 solteros . Consultado el 4 de septiembre de 2016.
- ^ "Lista Przebojów Trójki - Polskie Radio Online: Notowanie nr516 - 10 stycznia 1992" . Polskie Radio (en polaco). 10 de enero de 1992 . Consultado el 14 de enero de 2017 .
- ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959-2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
- ^ " Swedishcharts.com - Roxette - gastando mi tiempo" . Singles Top 100 . Consultado el 4 de septiembre de 2016.
- ^ " Swisscharts.com - Roxette - gastando mi tiempo" . Tabla de singles suizos . Consultado el 4 de septiembre de 2016.
- ^ "Roxette: Historia de la lista de artistas" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 4 de junio de 2019.
- ^ "Historia del gráfico de Roxette (adulto contemporáneo)" . Cartelera . Consultado el 4 de septiembre de 2016.
- ^ "Las 100 pistas contemporáneas para adultos de RPM Top 100 de 1992" . RPM . Vol. 56 no. 25. 19 de diciembre de 1992. ISSN 0315-5994 . Consultado el 4 de junio de 2019 , a través de Library and Archives Canada.
- ^ "Top 100 Single-Jahrescharts - 1992" (en alemán). Offizielle Deutsche Charts . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
- ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959-2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
- ^ "Lista Przebojów Trójki - Polskie Radio Online: Notowanie nr773 - 22 listopada 1996" . Polskie Radio (en polaco). 22 de noviembre de 1996 . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
- ^ "Latin Songs: Top Latin Pop Songs Chart | 15 de marzo de 1997" . Cartelera . Prometheus Global Media . 15 de marzo de 1997 . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
enlaces externos
- Letra de esta canción en MetroLyrics