De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar
Submarino
Cubierta completamente pintada para la edición # 7 de Underwater
Información de publicación
EditorDibujado y trimestral
Calendarioirregular
FormatoSerie limitada
GéneroCómics alternativos
Fecha de publicaciónAgosto de  1994 - octubre de  1997
No. de problemas11
Equipo creativo
Creado porChester Brown

Underwater fue un cómic alternativo del galardonado dibujante canadiense Chester Brown que se publicó desde 1994 hasta 1997, cuando el ambicioso proyecto fue abandonado sin terminar por su creador.

La historia no era convencional en el sentido de que fue contada desde la perspectiva de un niño que todavía está adquiriendo el lenguaje. El diálogo de los personajes está codificado [1] [2] en un "lenguaje" que al principio parece un galimatías. A medida que el niño madura, las partes del diálogo comienzan a aparecer como un inglés normal y sin codificar.

La serie fue impopular entre los lectores, [3] y Brown abandonó la serie después de tres años, aunque ha dicho que podría volver a ella algún día.

Resumen

La historia comienza con el nacimiento de las hermanas gemelas Kupifam y Juz y tenía la intención de seguir la vida de Kupifam hasta su muerte . En la historia terminada, ella todavía es una niña pequeña que todavía está adquiriendo el lenguaje . La "historia parece entretejer los sueños [...] con los eventos que ocurren en el mundo externo [...] Prácticamente todos los paneles exudan una cualidad de ensueño". [4] Como la historia quedó incompleta con Kupifam todavía un niño, dio la impresión de que se trataba de "capturar un estado de infancia", pero Brown insiste en que se trataba "de algo más que de la infancia". [5]

En la historia (que quedó incompleta), vemos a Kupifam y su gemelo nacer, aprender a caminar y hablar, comenzar a aprender a leer y comenzar a asistir a la escuela. Son frecuentes las secuencias oníricas , cuyos comienzos y finales no se separan claramente de la narrativa de vigilia, lo que, junto con la obra de arte, le da a la historia un sentimiento surrealista. En el suspenso que pone fin al último número publicado, vemos que su padre se lleva a Kupifam en un automóvil, con la ayuda de Lafa, la hermana de los gemelos.

Personajes

Los personajes están dibujados en un estilo inspirado en gran medida por dibujantes como Frank King y Harold Gray . Si bien actúan como personajes humanos, están dibujados en un estilo calvo y extraterrestre, con dibujos animados exagerados y círculos en blanco para los ojos que recuerdan a la tira cómica Little Orphan Annie de Gray .

Kupifam
El personaje principal; desde su nacimiento en el primer número, la historia se desarrolla desde su perspectiva.
Juz
Hermana gemela de Kupifam
Lafa
la hermana mayor de los gemelos
"Yuy"
La madre de las niñas
???
El padre de las niñas
Yonon Trod
El maestro de Kupifam en la escuela; apareció por primera vez en Underwater # 9

Historial de publicación

Durante algunos años, el editor y editor en jefe de Drawn & Quarterly , Chris Oliveros, había tratado de convencer a Brown de que cambiara el título de Yummy Fur con la esperanza de lograr mayores ventas. [6] Brown anunció en Yummy Fur # 32 que cambiaría el título y comenzaría una nueva serie, ya que el título ya no se ajustaba al contenido, [7] y estaba a punto de "comenzar una nueva serie larga de ficción". En ese momento, Brown no había pensado en un título para la serie y les dijo a los lectores que "se sientan libres" de enviar sugerencias. [8] Algunas sugerencias de los lectores se imprimieron en la página de cartas de Underwater # 1.

Underwater no se vendió tan bien como Yummy Fur , [5] que había estado vendiendo alrededor de 9000 copias por número. [9] En el número 8, Brown admitió que era "cada vez más difícil" ganarse la vida con Underwater y que la tirada había caído a 5500 en el número 7. [10] Caería a 4000 al final de la serie. [9]

Abandono

Brown abandonó Underwater después del número 11 y comenzó a trabajar en el aclamado Louis Riel . Brown se había dado cuenta de que tenía problemas con el libro que no sabía cómo resolver. A finales de 1997, murió el padre de Brown. Brown pensó que continuar con la serie antes de resolver sus problemas sería una pérdida de tiempo, y "la muerte de su padre [lo] hizo pensar que [él] no quería perder [su] tiempo". [11]

Brown había perdido el enfoque en el libro:

"Durante tal vez medio año me había estado obligando a trabajar en Underwater a pesar de haber perdido el rumbo. Así que cuando murió mi padre, no quería perder el tiempo con proyectos que no estaban funcionando. "

-  Chester Brown, 2005 [12]

En gran parte, el problema era el ritmo:

"Quería que el proyecto tuviera entre 20 y 30 números, y debería haberlo escrito como un guión completo de antemano. Eso es lo que originalmente tenía la intención de hacer, y luego dije: 'Oh, al diablo, pude para improvisar con Ed the Happy Clown , lo haré de nuevo con Underwater ', pero Underwater era un tipo diferente de historia, y' improvisar 'no funcionó con Underwater , porque el ritmo era muy importante para Underwater , y contar la historia de la manera en que quería que se contara, seguir contándola de esa manera, al ritmo que la había estado contando en los primeros 11 números, significaba que contar la historia completa tomaría como 300 números. Y No quería hacer una serie de 300 números., por lo que significó tener que repensar todo ".

-  Chester Brown, 2002 [13]

Brown se dio cuenta de que, si bien improvisar algo como Ed pudo haber funcionado, no funcionó tan bien para historias que debían ser más realistas, como estaba destinado a ser Underwater , a pesar de sus elementos surrealistas. Después de Underwater , Brown comenzó a escribir sus historias, comenzando con Louis Riel .

Después de que Brown dejó la serie, durante mucho tiempo pareció no haber abandonado las esperanzas de volver a ella, pero no le gustaba hablar de ello, ya que discutirlo puede "matar cualquier deseo [que tenga] de volver a ella en el futuro". [11] En una entrevista de 2011 con The Comics Journal , sin embargo, admitió que, si bien había considerado la idea de regresar a Underwater , quizás dándole el tratamiento de anotación que le había dado a Ed the Happy Clown en 2004, su "corazón simplemente [wa] s ya no está en él ". [14]

Otras historias

Junto con la historia principal de Underwater , Brown continuó con sus adaptaciones de los Evangelios en la serie Underwater , esta vez continuando con la adaptación del Evangelio de Mateo que había comenzado en Yummy Fur # 15. Desde la discontinuación de Underwater , Brown ha dejado de hacer sus adaptaciones del Evangelio, y el Evangelio de Mateo permanece inacabado. Dice que es poco probable que lo termine. [14]

Brown también publicó el notable ensayo cómico antipsiquiátrico Mi madre era esquizofrénica en el número 4 de la serie Underwater .

Problemas

Problemas de submarino [15]
#FechaEvangelio de MateoOtro
1Agosto de 1994(no Mateo )
2Diciembre de 1994Mateo 12: 46-13: 58
3Mayo de 1995Mateo 14: 1-2,12-23
4Septiembre de 1995Mateo 14: 24-31Mi madre era esquizofrénica
5Febrero de 1996Mateo 14: 32-15: 28El alfabeto secreto submarino revelado [15]
6Mayo de 1996Mateo 15: 29-16: 12
7Agosto de 1996Mateo 16: 13-17: 9
8Diciembre de 1996Mateo 17: 10-27
9Abril de 1997Mateo 18: 1-19: 1
10Junio ​​de 1997Mateo 19: 1-20: 2
11Octubre de 1997Mateo 20: 1-29Último número publicado, la historia quedó sin terminar en un suspenso

Inspiración

Aparte de la influencia de Frank King y Harold Gray en el estilo de dibujo, Brown había leído la extensa novela china Dream of the Red Chamber cuando comenzó a planificar Underwater , que "guió mucho [su] pensamiento en lo que respecta a Underwater , especialmente el interacción entre el mundo de los sueños y el mundo "real" ". [16] También dice que el "enfoque moderado" de Robert Bresson hacia la película dejó una impresión que se puede ver en Underwater . [dieciséis]

Recepción

Mientras que Brown publicó algunas cartas de aficionados entusiastas, Submarino en general no fue bien aceptado, The Comics Journal 's Tom Spurgeon llamando a la serialización 'un busto', lamentando que le tomó alrededor de '90 segundos' para leer las tres primeras cuestiones. Escribió: " Underwater puede ser una obra maestra; el tiempo lo dirá. Pero tampoco recomendaría ver Citizen Kane en segmentos de medio minuto". [17]

El ritmo lento fue una "experiencia frustrante" para muchos lectores, "glacial en sus ritmos y poco generoso" para los lectores que estaban recibiendo la historia en entregas de época. El crítico Robert Boyd dijo: "Todo el concepto narrativo de Underwater parece depender de leerlo todo de una vez, pero lo obtenemos en pequeños fragmentos insatisfactorios" [18].

Ver también

  • Secuencia de sueños
  • Adquisición de lenguaje
  • Obra inconclusa

Notas

  1. ^ Verstappen, Nicolas (agosto de 2008). "Chester Brown" . du9.org . Consultado el 19 de abril de 2011 . Realmente es solo un código. Sustitución de letras simple.
  2. ^ Submarino # 6. pág 27 (contraportada). "No quiero que los lectores pierdan mucho tiempo tratando de descifrar el galimatías SUBMARINO (y espero que no sea necesario hacerlo para disfrutar de la serie), pero aquellos que lo hagan deberían descubrir que es posible descifrar 'Underwaterese . '"
  3. ↑ Arnold, Andrew D. (28 de junio de 2004). "Superhéroe de Canadá" . Time (edición canadiense). Archivado desde el original el 19 de enero de 2011 . Consultado el 19 de abril de 2011 . El público desconcertado abandonó la serie [...]
  4. ^ Campana, pág. 162
  5. ^ a b Juno, pág. 144
  6. ↑ Brown, The Little Man , página 167
  7. ^ Yummy Fur # 32 (interior de la portada). "A lo largo de los años, el título del cómic y su contenido se han ido alejando cada vez más, y ahora es el momento de admitir que el nombre Yummy Fur ya no se adapta al libro".
  8. ^ Piel deliciosa # 32
  9. ↑ a b Morse y Mitchell, página 396
  10. ^ Submarino # 8
  11. ^ a b Sim, Dave. Entrevista "Getting Riel" Parte 1 2 3 . Cerebus (295-297). Aardvark-Vanaheim , 2003. Consultado el 20 de abril de 2011.
  12. ↑ Tousley, Nancy ( 1 de marzo de 2005). "Entrevista: Chester Brown: biógrafo de historietas de Louis Riel" . Arte canadiense. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012 . Consultado el 19 de abril de 2010 .
  13. ↑ Epp, Darell (29 de enero de 2002). "Hombre de dos manos entrevista al dibujante Chester Brown" . twohandedman.com. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008 . Consultado el 23 de abril de 2011 .
  14. ^ a b Rogers, parte 3
  15. ^ a b Bibliografía en el sitio web de Drawn & Quarterly . consultado el 19 de abril de 2011
  16. ^ a b Juno, pág. 147
  17. ^ Spurgeon, Tom (agosto de 1995). "Lista de mierda: Cerebus y submarino ". The Comics Journal . 179 : 126.
  18. ↑ Hatfield, página 160

Referencias

  • Juno, Andrea. Dibujos peligrosos . Entrevista a Chester Brown. Juno Books, LLC., 1997. págs. 130-147. ISBN 0-9651042-8-1 
  • Hatfield, Charles. Cómics alternativos: una literatura emergente . University Press of Mississippi , 2005. ISBN 978-1-57806-719-0 
  • Bell, John. "Invasores del norte: cómo Canadá conquistó el universo del cómic". Dundurn Press , Ltd., 2006. ISBN 978-1-55002-659-7 
  • Morse, Eric A. y Mitchell, Ronald K. "Casos de emprendimiento: el proceso de creación de empresas". Publicaciones SAGE , 2006. ISBN 978-1-4129-0976-1 
  • Brown, Chester . Piel deliciosa # 32. Drawn & Quarterly , enero de 1994
  • Brown, Chester. Submarino # 8. Drawn & Quarterly , diciembre de 1996
  • Brown, Chester. El hombrecito . Drawn & Quarterly , octubre de 1998. ISBN 1-896597-13-0 (edición de tapa blanda) 
  • Rogers, Sean. El evangelio de Juan: La entrevista de Chester Brown, parte 1 2 3 4 5 6 7 8 . The Comics Journal . 2011-05-09. consultado el 10 de mayo de 2011

Enlaces externos

  • Chester Brown página del catálogo en Drawn & Quarterly página web 's
  • Pinturas de portada submarina en la tienda de cómics de Toronto The Beguiling 's art store: n . ° 5 , n . ° 6 (portada alternativa) , n . ° 9 (recreación en blanco y negro) , n . ° 11
  • Bajo el agua en la base de datos de Grand Comics