Tres personas murieron y otras tres resultaron heridas en un tiroteo en la Universidad de Alabama en Huntsville (UAH) en Huntsville, Alabama , el 12 de febrero de 2010. Durante una reunión de rutina del departamento de biología a la que asistieron aproximadamente 12 personas, Amy Bishop, una profesora de biología en la universidad, se puso de pie y comenzó a disparar a los más cercanos a ella con una pistola Ruger P95 .
Tiroteo en la Universidad de Alabama en Huntsville | |
---|---|
Parte de tiroteos masivos en los Estados Unidos | |
Localización | Huntsville, Alabama , Estados Unidos |
Coordenadas | 34 ° 43′34 ″ N 86 ° 38′29 ″ O / 34.72611 ° N 86.64139 ° WCoordenadas : 34 ° 43′34 ″ N 86 ° 38′29 ″ O / 34.72611 ° N 86.64139 ° W |
Fecha | 12 de febrero de 2010 CST ) | 4:00 pm (
Armas | Ruger P95 9mm arma de fuego |
Fallecidos | 3 |
Herido | 3 |
Autor | Amy Bishop |
Bishop fue acusado de un cargo de homicidio capital y tres cargos de intento de asesinato . El 11 de septiembre de 2012, Bishop se declaró culpable de los cargos anteriores después de que los familiares de las víctimas presentaran una petición al juez contra el uso de la pena de muerte . El jurado escuchó una versión condensada de la evidencia el 24 de septiembre de 2012, como lo requiere la ley de Alabama. El 24 de septiembre de 2012, Bishop fue condenado a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional . [1]
En marzo de 2009, a Bishop se le negó la permanencia en la universidad, por lo que la primavera de 2010 fue su último semestre allí, según la política de la universidad. Debido a la atención que atrajo Bishop como resultado del tiroteo, se reevaluaron incidentes violentos anteriores en los que había estado involucrada o implicada. En 1986, disparó y mató a su hermano en Braintree, Massachusetts , en un incidente que oficialmente se consideró un accidente. También fue interrogada, junto con su esposo, después de un incidente de bomba de tubería en 1993 dirigido contra su supervisor de laboratorio. [2]
Tiroteo
El día del tiroteo, Bishop enseñó su clase de anatomía y neurociencias . Un estudiante dijo más tarde que Bishop "parecía perfectamente normal" durante la conferencia. [3] Bishop luego asistió a una reunión de profesores del departamento de biología en el tercer piso del Shelby Center for Science and Technology. [4] [5] Según testigos, 12 o 13 personas asistieron a la reunión, que se describió como "una reunión ordinaria de la facultad". [4] [6] El comportamiento de Bishop también se describió como "normal" justo antes del tiroteo. [7]
Se sentó en silencio en la reunión durante 30 o 40 minutos, antes de sacar una pistola justo antes de las 4:00 pm [4] Un testigo dijo que Bishop "se levantó de repente, sacó una pistola y empezó a dispararnos a cada uno de nosotros. Comenzó con el más cercano a ella, y bajó por la fila disparando a sus objetivos en la cabeza ". [6] Otro superviviente dijo: "No se trataba de disparar al azar en la habitación; era un estilo de ejecución ". [8] Los fusilados estaban a un lado de la mesa ovalada; los cinco del otro lado cayeron al suelo. [6]
Después de que Bishop disparó varias rondas, Debra Moriarity, profesora de bioquímica, dijo que Bishop la apuntó con el arma y apretó el gatillo, pero escuchó sólo un "clic", [8] ya que su arma "se atascó o se quedó sin municiones. " [9] Ella describió a Bishop como inicialmente "enojado", luego "perplejo". [8] Joseph Ng, un profesor asociado, dijo que Moriarity intentó detener a Bishop [6] [9] acercándose a ella y pidiéndole que se detuviera, y ayudó a los otros sobrevivientes a empujar a Bishop fuera de la habitación y bloquear la puerta. [6] Ng dijo "El moriarismo fue probablemente el que nos salvó la vida. Ella fue la que inició la prisa". [6]
Investigación
El presunto arma homicida, una pistola Ruger P95 de 9 mm , fue encontrada en un baño en el segundo piso del edificio. Bishop no tenía permiso para portar un arma oculta . Fue arrestada unos minutos después fuera del edificio. [9] Poco después de su arresto, se citó a Bishop diciendo: "No sucedió. No hay manera". Cuando se le preguntó sobre la muerte de sus colegas, Bishop respondió: "No hay forma. Todavía están vivos". [10]
La policía entrevistó al esposo de Bishop, James Anderson, después de que se determinó que ella lo había llamado para que la recogiera después del tiroteo; no le cobraron. La pareja fue vista saliendo de su casa con bolsas de lona el viernes por la tarde antes del tiroteo. [11] Anderson reveló que su esposa había tomado prestada el arma utilizada en el tiroteo y que él la había acompañado a un campo de tiro bajo techo en las semanas previas al incidente. [12]
Poco después del arresto de Bishop, existía la preocupación de que hubiera " atrapado el edificio científico con una ' bomba de herpes '" destinada a propagar el virus. [2] Había trabajado con el virus del herpes durante sus estudios posdoctorales y había escrito una novela que describía la propagación de un virus similar al herpes en todo el mundo. La policía ya había registrado las instalaciones y solo encontró la pistola utilizada en el tiroteo. [2]
Víctimas
Tres miembros de la facultad murieron y otros tres resultaron heridos. [9] Solo unos pocos estudiantes estaban presentes en el edificio en el momento del tiroteo, aunque ninguno resultó herido. [9] Se celebró un servicio conmemorativo en la UAH el viernes 19 de febrero de 2010, con la asistencia de 3.000 personas. [13]
Nombre | Posición | Condición |
---|---|---|
Gopi Podila | presidente del departamento de biología [9] | fallecido |
María Ragland Davis | profesor asociado de biología [9] [14] | fallecido |
Adriel D. Johnson, Sr. | profesor asociado de biología [9] [15] | fallecido |
Luis Rogelio Cruz-Vera | profesor de biología | dado de alta del hospital el 13 de febrero de 2010 [16] |
Joseph G. Leahy | profesor de biología | dado de alta del hospital el 14 de abril de 2010; murió de un ataque al corazón el 15 de octubre de 2017 [17] |
Stephanie Monticciolo | asistente de personal | dado de alta del hospital el 29 de marzo de 2010 [18] |
Autor
Amy Bishop (nacida el 24 de abril de 1965; 44 años en el momento del tiroteo) [19] está casada con James Anderson y es madre de cuatro hijos. [20] [21] Creció en Massachusetts , asistió a Braintree High School , [22] y completó su licenciatura en Northeastern University en Boston , donde su padre, Samuel Bishop, era profesor en el departamento de arte. Obtuvo su Ph.D. en genética de la Universidad de Harvard . [23]
La disertación de Bishop de 1993 en Harvard se tituló "El papel de la metoxatina (PQQ) en el estallido respiratorio de los fagocitos". [24] Sus intereses de investigación incluyen la inducción de resistencia adaptativa al óxido nítrico en el sistema nervioso central y la utilización de neuronas motoras para el desarrollo de circuitos neuronales cultivados en chips informáticos biológicos. Una fuente anónima de Harvard declaró que el trabajo de Bishop era de mala calidad y no merecía un doctorado, llamándolo "escándalo local No. 1". [25]
Universidad de Alabama en Huntsville
Bishop se unió a la facultad del Departamento de Ciencias Biológicas de la Universidad de Alabama en Huntsville como profesor asistente en 2003; [26] ella estaba dando cinco cursos antes del tiroteo. [27] Anteriormente, fue instructora en la Escuela de Medicina de Harvard . [26] Ella y la "incubadora de células portátiles" de su esposo quedaron en tercer lugar en una competencia de tecnología, ganando $ 25,000. [28] Prodigy Biosystems, donde trabaja Anderson, recaudó 1,25 millones de dólares para desarrollar la incubadora de células automatizada. [2] David Williams , presidente de la UAH, consideró que la incubadora "[cambiaría] la forma en que se realiza la investigación biológica y médica", [25] pero algunos científicos consultados por la prensa la declararon innecesaria y demasiado cara. [29]
Bishop había escrito tres novelas inéditas. Uno presentaba a una científica que trabajaba para derrotar a un virus pandémico y que luchaba con pensamientos suicidas ante la amenaza de no obtener la titularidad. [30] Según se informa, las novelas "revelan una profunda preocupación por el concepto de liberación del pecado". [25] Bishop es el primo segundo del novelista John Irving . Ella era miembro del Grupo de Escritores de Hamilton mientras vivía en Ipswich, Massachusetts a finales de la década de 1990 y se decía que creía que escribir sería "su boleto para salir de la academia". [31] Tenía un agente literario aunque no había publicado ningún libro. Los miembros del club dijeron que "con frecuencia citaría su título de Harvard y los lazos familiares con Irving para mejorar su credencial como escritora seria". [31] Otro miembro describió a Bishop como inteligente pero abrasiva en sus interacciones y como "con derecho a ser alabada". [31]
Varios colegas habían expresado su preocupación por el comportamiento de Bishop. Ella fue descrita como interrumpiendo reuniones con "extrañas tangentes ... tipo de cosas del campo izquierdo", siendo "extraña" y, notablemente, "loca". Uno de estos colegas era miembro del comité de revisión de la tenencia de Bishop. Después de que se le negó el mandato de Bishop y se enteró de que este colega se refería a ella como "loca", presentó una queja ante la Comisión de Igualdad de Oportunidades en el Empleo (EEOC), alegando discriminación sexual. Citó el comentario del profesor para utilizarlo como posible evidencia en ese caso. El profesor no se retractó de sus comentarios:
El profesor tuvo la oportunidad de retractarse de la afirmación o de decir que era un comentario frívolo. Pero no lo hizo. "Dije que estaba loca varias veces y lo mantengo", dijo el profesor. Esta mujer tiene un patrón de comportamiento errático. Hizo cosas que no eran normales ... estaba fuera de contacto con la realidad '. [32]
Según los informes, Bishop era una instructora pobre e impopular entre sus estudiantes. Ella despidió a varios estudiantes graduados de su laboratorio y otros buscaron transferencias. [25] En 2009, varios estudiantes dijeron que se quejaron con los administradores sobre Bishop en al menos tres ocasiones, diciendo que ella era "ineficaz en el aula y tenía formas extrañas e inquietantes". Se envió una petición firmada por "decenas de estudiantes" al jefe del departamento. Sin embargo, las quejas no dieron lugar a cambios en el aula. [33] También en 2009, Bishop publicó un artículo en una revista médica de vanity-press que enumeraba a su esposo y tres hijos menores como coautores. [34] El artículo fue posteriormente eliminado del sitio web de la revista. [35]
Denegación de tenencia y apelación
Como explicó Williams, la presidenta de la universidad, después de que a Bishop se le negara el puesto en marzo de 2009, no podía esperar que le renovaran su contrato de enseñanza después de marzo de 2010. Apeló la decisión ante la administración de la Universidad. Sin revisar el contenido de la solicitud de tenencia, determinaron que el proceso se llevó a cabo de acuerdo con la política y denegaron la apelación. La reunión de rutina de la facultad en la que Bishop abrió fuego no estaba relacionada con su mandato. [36]
El esposo de Bishop dijo que la denegación de la tenencia había sido "un problema" en los últimos meses y describió el proceso de tenencia como "una lucha larga, básicamente dura". [37] Dijo que tenía entendido que ella "excedía las calificaciones para la tenencia", y que estaba angustiada por la probabilidad de perder su puesto a menos que una apelación tuviera éxito. Bishop se acercó a los miembros del consejo de administración del Sistema de la Universidad de Alabama y contrató a un abogado que estaba "encontrando un problema tras otro con el proceso". Un punto de disputa fue si dos de sus artículos se habían publicado a tiempo para contar para la tenencia. [38] Bishop, quien dio más énfasis a la obtención de patentes que a la publicación de artículos, al parecer recibió varias advertencias de que necesitaba publicar más para recibir la tenencia. [25]
Incidencias anteriores
Disparo de hermano
A la edad de 21 años, Bishop le disparó fatalmente a su hermano de 18 años en su casa en Braintree, Massachusetts . [20] [39] Bishop disparó dos tiros con una escopeta de acción de bombeo de calibre 12 [25] (uno en la pared de su dormitorio y otro en el pecho de su hermano). Más tarde, apuntó con el arma a un vehículo en movimiento en la carretera adyacente y trató de entrar en el vehículo. [40] [41]
Bishop y su madre le dijeron a la policía que el tiroteo había sido un accidente. [42] La policía encontró una bala real en la pistola de la cámara , lo que significa que el obispo debe haber acumulado su caída después de disparar a su hermano. [25] Después de una breve investigación sobre el incidente por parte de la policía estatal en 1986 (informado en 1987), repitieron la evaluación inicial del departamento de policía de Braintree de que el tiroteo fue accidental. El fiscal de distrito Bill Delahunt , elegido más tarde como Representante Demócrata en la Cámara de Representantes de Estados Unidos, no presentó cargos. [43] Los registros detallados del tiroteo habían desaparecido en 1988. [39] El jefe de policía de Braintree, Paul Frazier, dijo el 13 de febrero de 2010: "El informe desapareció, se eliminó de los archivos". [42] [44]
Después de hablar con los oficiales involucrados en el caso en 1986, Frazier calificó la descripción del "accidente" como inexacta. [9] Él y otros dijeron que el entonces jefe John Polio había ordenado que Bishop fuera entregada a su madre [45] [25], quien supuestamente era una partidaria política del jefe [25] como miembro de la asamblea municipal de Braintree . [8] Dijeron que Amy Bishop había exigido reunirse personalmente con Polio después del arresto [46] [25] en lugar de ser acusada por el tiroteo. [9] [39] Frazier no estaba de servicio durante el incidente, pero recordó "lo frustrados que estaban los miembros del departamento por la liberación" de Amy Bishop. [45]
Otros oficiales, dijo, creían que Polio había "arreglado un asesinato", lo que resultó en lo que Frazier describió como "un error judicial. Solo porque era un amigo suyo". [25] Polio, ahora retirado, negó que hubiera habido un encubrimiento. [39] El relato de Frazier de 2010 y el informe de la Policía del Estado de Massachusetts de 1987 difieren en varios detalles clave, incluido si Bishop había estado discutiendo con su hermano o con su padre antes del tiroteo. [44]
Investigación de 2010
El 16 de febrero de 2010, los funcionarios de Braintree anunciaron que se habían localizado los archivos previamente desaparecidos [47] y el fiscal de distrito del condado de Norfolk, William Keating, concluyó que existía una causa probable en 1986 para arrestar y acusar a Amy Bishop por los delitos cometidos después de que ella huyó de la casa. Había llevado la escopeta a un concesionario de automóviles cercano y se la había blandido a dos empleados en un intento por conseguir un automóvil. [47] Podría haber sido acusada de agresión con un arma peligrosa, porte de un arma peligrosa y posesión ilegal de municiones. [47]
El plazo de prescripción ha expirado para cada uno de estos cargos. El cargo más grave considerado en 1986 fue homicidio involuntario por la muerte de su hermano. [47] El gobernador de Massachusetts, Deval Patrick, ordenó a la policía estatal que revisara su investigación, diciendo: "Es fundamental que proporcionemos un entendimiento lo más claro posible sobre todos los aspectos de este caso y su investigación para asegurarnos de que donde se cometieron errores se encuentran no se repetirá en el futuro ". [48] Se abrió una investigación en la que el estado cooperó con la oficina del fiscal de distrito del condado de Norfolk para evaluar a la policía estatal y local, y el manejo del caso por el entonces fiscal del distrito. [48]
El 25 de febrero de 2010, Keating envió una carta al juez del tribunal de distrito Mark Coven, para iniciar una investigación judicial sobre el tiroteo de 1986. Keating dijo que las fotos de la escena del crimen recientemente ampliadas del dormitorio de Bishop revelan un artículo de noticias en el que se informó un crimen similar. Especuló que este artículo puede estar relacionado con la intención de Bishop. Keating no identificó el artículo de noticias específico, pero The Boston Globe escribió que una búsqueda en Internet reveló que "dos semanas antes, los padres de Patrick Duffy , el actor que interpretó a Bobby Ewing en el popular programa de televisión Dallas , fueron asesinados en Montana por un asaltante empuñando una escopeta de calibre 12, que luego asaltó un concesionario de automóviles, robó una camioneta y huyó ". [49]
El 1 de marzo de 2010, el ex detective de la policía estatal de Massachusetts Brian Howe discutió el caso. Howe fue el investigador principal de la policía estatal en el caso Bishop. Dijo que espera poder abordar la investigación judicial sobre el tiroteo y respalda su informe de 1987. Había estado de acuerdo con el capitán Theodore Buker, el investigador principal fallecido de Braintree, en que el tiroteo fue accidental. Howe dijo que fue asignado al caso casi dos horas después del tiroteo e inmediatamente llamó a Braintree. Buker le dijo que ese día no lo necesitarían y que Bishop ya había sido entregada a la custodia de sus padres. Howe afirmó que la policía de Braintree nunca le informó que Bishop supuestamente más tarde había acosado a los empleados en un concesionario de automóviles a punta de pistola, exigiendo un automóvil. [50] Howe dijo que solicitó repetidamente los informes del incidente del 6 de diciembre a la policía de Braintree, pero nunca los recibió. [51]
El 1 de marzo de 2010, el fiscal de distrito de Norfolk, William Keating, anunció que se llevaría a cabo una investigación del 13 al 16 de abril de 2010. [52] El juez Mark Coven, primer juez del Tribunal de Distrito de Quincy, estaba programado para llevar a cabo la investigación. [52] Durante la investigación, los oficiales de policía de Braintree testificaron que Judy Bishop había preguntado por el nombre de la polio antes de que se ordenara a los oficiales que liberaran a Amy Bishop. Judy Bishop, Polio y su esposa testificaron que Judy Bishop y Polio no habían sido amigas, y Judy Bishop negó haber preguntado por Polio en la estación. [25]
El 16 de junio de 2010, Bishop fue acusada de asesinato en primer grado por la muerte de su hermano, casi 24 años después de su tiroteo. [53] Keating comentó: "No puedo darles ninguna explicación, no puedo darles excusas, porque no las hay. No se hicieron los trabajos, no se cumplieron las responsabilidades y no se hizo justicia". [53] Los padres de Bishop, quienes afirman que los oficiales de Braintree mintieron sobre los eventos en la estación, emitieron una declaración después de la acusación. Escribieron: "No podemos explicar ni siquiera entender lo que sucedió en Alabama. Sin embargo, sabemos que lo que le sucedió hace 23 años a nuestro hijo, Seth, fue un accidente". [25]
La protagonista de la primera de las novelas inéditas de Bishop es una mujer que, de niña, intentó asustar a un amigo después de una discusión pero mató accidentalmente al hermano del amigo. Patrick Radden Keefe ha especulado, después de revisar la evidencia, que Bishop tenía la intención de asustar o disparar a su padre con la escopeta después de una discusión y confundió a su hermano con él. [25]
Incidente de la bomba de tubería
Se sospechaba que Bishop y su marido enviaron dos cartas-bomba , [20] [54] que no explotaron, a Paul Rosenberg, profesor de la Facultad de Medicina de Harvard . [20] [54] Rosenberg era supervisora de Bishop en un laboratorio de neurobiología del Hospital de Niños y había dado una evaluación negativa a Bishop, [20] quien renunció a su puesto. [54] [55] Posteriormente se dijo que Bishop estaba "al borde de un ataque de nervios", [55] y su esposo habría dicho que quería "disparar", "apuñalar" o "estrangular" a Rosenberg. [55]
La investigación se cerró sin que se presentaran cargos. [16] [54] [56] [57] Después de los tiroteos en Hunstville, el caso fue revisado, pero sigue sin resolverse. [58]
Asalto a la Casa Internacional de los Panqueques
En 2002, Bishop agredió a una mujer que había tomado el último asiento elevado en una International House of Pancakes . Bishop exigió el asiento y la mujer no se rindió, Bishop le dio un puñetazo en la cabeza mientras gritaba "¡Soy la Dra. Amy Bishop!" Bishop se declaró culpable y recibió libertad condicional ; [59] [60] los fiscales recomendaron que Bishop asistiera a clases de manejo de la ira . [59] Su esposo dijo que ella nunca había asistido a clases de manejo de la ira. [61]
Cargos
Después del tiroteo en Alabama, Bishop fue acusado de un cargo de homicidio capital y tres cargos de intento de asesinato . [62] La policía confiscó su computadora, la camioneta familiar y una carpeta grande que contenía documentos relacionados con su "batalla por la tenencia". [16] Consiguió un abogado no identificado y fue retenida en la cárcel del condado de Madison, Alabama , sin derecho a fianza . Su abogado designado por la corte fue Roy W. Miller. [61] Los fiscales dijeron casi desde el principio que buscarían la pena de muerte. [63] De acuerdo con la ley de Alabama con respecto a la sentencia por asesinato capital, Bishop era elegible para la pena de muerte o la cadena perpetua. [64]
El 15 de febrero, durante una audiencia a puerta cerrada presidida por un juez de Alabama, se leyeron los cargos a Bishop. [62] Después de la audiencia, Bishop estaba en vigilancia de suicidio , un procedimiento estándar en tales casos. [65] Su esposo dijo que ella lo llamó antes de su lectura de cargos y hablaron durante aproximadamente dos minutos. Él dijo: "Ella parece estar bien". [37] El 12 de marzo, mientras se ejecutaba una orden de registro en la residencia de Bishop, la policía descubrió un "dispositivo sospechoso" que provocó la evacuación del vecindario cercano; Más tarde fue identificado por el escuadrón de bombas como no explosivo. [66]
Roy Miller la visitó en la cárcel y dijo que no recordaba el tiroteo y que era "muy convincente", pero parecía reconocer que "tiene un control flojo de la realidad". Inicialmente, dijo que Bishop tiene graves problemas de salud mental que parecen ser esquizofrenia paranoide , [61] pero luego se retractó de esa declaración, diciendo que "había hablado fuera de turno". [67] En febrero de 2013, Bishop le dijo al reportero Patrick Radden Keefe que estaba siendo tratada por esquizofrenia paranoide con haloperidol . [68] Miller le dijo a un reportero de The New York Times que, "Esto no es una novela policíaca . Esta señora ha cometido esta ofensa u ofensas frente al mundo. Llega a ser una duda en mi mente sobre su capacidad mental en el tiempo, o su estado mental en el momento en que se cometieron estos actos ". [67]
Miller dijo que solicitaría la ayuda de uno o más psiquiatras para examinar a su cliente, quien dijo que esta no era la primera vez que ella no recordaba algo que había sucedido. [67] Dijo que no sabía si Bishop estaba loco ; determinar si ella era culpable de sus acciones se dejaría en manos de un psiquiatra. Dijo que ella estaba "muy arrepentida por lo que ha hecho". [67]
El 18 de junio, dos días después de que Bishop fuera acusada por el asesinato de su hermano en un caso reabierto, intentó suicidarse en la cárcel de Huntsville. [69] Ella sobrevivió y fue tratada en un hospital y luego regresó a la cárcel; su esposo se quejó de que las autoridades no le informaron del incidente. [69]
En noviembre de 2010, los sobrevivientes Leahy y Monticciolo presentaron demandas contra Anderson y Bishop para recuperar los daños. En enero de 2011, los abogados que representaban a las familias de Davis y Johnson presentaron demandas por homicidio culposo contra Bishop, Anderson y la Universidad. [70] [71] En septiembre de 2011, Bishop se declaró inocente mediante la defensa por demencia . [72]
En 2012, la esposa de uno de los investigadores asesinados escribió una carta al juez que preside el caso. En esta carta, el escritor indicó que la familia del investigador había sufrido mucho por su pérdida, pero no veía ningún beneficio por la pérdida de otra vida. [73] En respuesta a esta carta, los abogados de Bishop ofrecieron cambiar su declaración de culpabilidad a cambio de que la fiscalía no buscara la pena de muerte. Al recibir esta oferta, el fiscal general Robert Broussard se puso en contacto con los nueve supervivientes y se enteró de que ninguno de ellos quería la pena de muerte para Bishop. Sobre la base de estas opiniones, Broussard decidió no solicitar la pena de muerte. Bishop luego cambió su declaración de culpabilidad. [ cita requerida ]
Sentencia y apelación
El 24 de septiembre de 2012, Bishop fue condenado a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional. [73] El condado de Norfolk se negó a solicitar la extradición de Bishop. Bishop declaró a través de su abogado de Massachusetts que quería ser juzgada por la muerte de su hermano para poder reivindicarse. [25] Bishop está cumpliendo su condena en la prisión para mujeres Julia Tutwiler en Wetumpka, Alabama . [74] A partir de 2020[actualizar]su clasificación de seguridad es media y su residencia es un dormitorio en lugar de un bloque de celdas. [75]
Después de declararse culpable en septiembre de 2012 y renunciar a su derecho de apelación, Bishop presentó una apelación el 11 de febrero de 2013. La apelación indicó que no se le informó de los derechos a los que renunciaría al declararse culpable, que no se le informó correctamente de la rango mínimo de castigo, y el tribunal de circuito no explicó que podía retirar su declaración. El 26 de abril de 2013, la Corte de Apelaciones Criminales de Alabama rechazó la apelación; declararon que Bishop no impugnó la validez de sus declaraciones de culpabilidad en el tribunal de circuito y no presentó una moción para retirar sus declaraciones ni una moción para un nuevo juicio. [76]
Referencias
- ^ Por el personal de WAFF.com. "RAW: Amy Bishop-Anderson condenada a cadena perpetua sin libertad condicional" . WSFA 12. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012 . Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
- ^ a b c d Dewan, Shaila; Saul, Stephanie; Zezima, Katie (20 de febrero de 2010). "Para el profesor, furia justo debajo de la superficie" . The New York Times . Consultado el 22 de febrero de 2010 .
- ^ "Americanos asesinados ... Luto en Alabama ... Concurso de olas grandes" . Cadillac, Michigan : 9 y 10 noticias. 13 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 15 de febrero de 2010 .
- ^ a b c "Sobreviviente del tiroteo en Alabama: 'No había forma de anticipar esto ' " . CNN . 18 de febrero de 2010 . Consultado el 18 de febrero de 2010 .
- ^ Abcarian, Robin (12 de febrero de 2010). "Tres muertos en tiroteo en la Universidad de Alabama" . Los Angeles Times . Consultado el 12 de febrero de 2010 .
- ^ a b c d e f Reeves, Jay; Bluestein, Greg (16 de febrero de 2010). "La historia de Ala. Prof comienza con la muerte de su hermano en 1986" . El Boston Globe . Prensa asociada . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
- ^ Hunter, Desiree (15 de febrero de 2010). "Esposo de Amy Bishop: profesor de Alabama fue al rango antes de disparar" . El Huffington Post . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
- ^ a b c d Zezima, Katie; Dewan, Shaila (17 de febrero de 2010). "Nueva mirada al asesinato del hermano del profesor" . The New York Times . Consultado el 17 de febrero de 2010 .
- ^ a b c d e f g h yo j Dewan, Shaila; Robbins, Liz (13 de febrero de 2010). "Una muerte anterior a manos de un sospechoso de Alabama" . The New York Times . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
- ^ Dial, Evan; Vickers, Denise (13 de febrero de 2010). "Sospechoso de disparos de UAHuntsville, Dr. Amy Bishop, en custodia: el profesor presuntamente abre fuego contra compañeros de trabajo después de no recibir la tenencia" . whnt.com . Huntsville, Alabama: WHNT -TV. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2010 . Consultado el 21 de febrero de 2010 .
- ^ Powell, Jeanie (13 de febrero de 2010). "Conferencia de prensa del sábado en el rodaje del campus" . WAFF -TV . Huntsville, Alabama. Archivado desde el original el 24 de julio de 2013 . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
- ^ Dewan, Shaila; Zezima, Katie (15 de febrero de 2010). "Después de un tiroteo, los colegas intentan recuperar el equilibrio" . The New York Times . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
- ^ Campbell, Kay (19 de febrero de 2010). "Servicio conmemorativo del campus de la UAH" . Los tiempos de Huntsville . Consultado el 20 de febrero de 2010 .
- ^ "Obituario de Maria Ragland Davis en Legacy.com" . Legacy.com . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ "Facultad de Ciencias Biológicas" . Universidad de Alabama en Huntsville. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012 . Consultado el 4 de febrero de 2012 .
- ^ a b c Dewan, Shaila; Zezima, Katie (14 de febrero de 2010). "Los giros se multiplican en el caso de disparos de Alabama" . The New York Times . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
- ^ Amey, David (8 de marzo de 2010) " Víctima de disparos se dirige a casa ", Circleville Herald . Consultado el 24 de abril de 2010.
- ^ Newcomb, Pat (29 de marzo de 2010) " Víctima de disparos UAH dada de alta del hospital " The Huntsville Times . Consultado el 2 de abril de 2010.
- ^ McClanahan, Mike (14 de febrero de 2010). "Antecedentes de la facultad de la UAH sobre presuntos tiradores y víctimas" . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2010 . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
- ^ a b c d e Smith, Stephen (21 de febrero de 2010). "La ambición alimentó una rabia latente" . El Boston Globe . Consultado el 21 de febrero de 2010 .
- ^ Stephens, Challen (13 de febrero de 2010). "La profesora acusada de disparar es madre de cuatro hijos" . Los tiempos de Huntsville . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2010 . Consultado el 13 de febrero de 2010 .
- ^ Hawkins, Kristal. "¿Un comienzo prometedor para una vida académica o para una vida de violencia? El profesor mortal" . Biblioteca de delitos . Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 17 de junio de 2014 .
- ^ "Facultad - Universidad de Alabama en Huntsville" . UAH.edu. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2009 . Consultado el 15 de febrero de 2010 .
OBISPO, AMY, BS (Northeastern University), Ph.D. (Universidad Harvard). Profesor Ayudante de Ciencias Biológicas. 2003. * Intereses de investigación: Neurobiología, mecanismo de resistencia al daño oxidativo en el SNC, ELA y Alzheimer.
- ^ Obispo, Amy (1993). "El papel de la metoxatina (PQQ) en el estallido respiratorio de fagocitos" . Libros de Google .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Keefe, Patrick Radden (11 de febrero de 2013). "Una pistola cargada" . The New Yorker . Consultado el 6 de febrero de 2013 .
- ^ a b "Sitio web del Departamento de Ciencias Biológicas de la UAH" . UAH.edu . 20 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2007 . Consultado el 13 de febrero de 2010 .
- ^ "Bienvenidos al Departamento de Ciencias Biológicas" . UAH.edu. 11 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2007 . Consultado el 13 de febrero de 2010 .
- ^ "Antes de Ala., Profesor estropeado por un pasado violento" . CBS News . 13 de febrero de 2010 . Consultado el 24 de octubre de 2010 .
- ^ Kolata, Gina (22 de febrero de 2010). "El valor de un sospechoso de asesinato para la ciencia" . The New York Times . Consultado el 23 de febrero de 2010 .
- ^ Beard, David (17 de febrero de 2010). "La novela inédita de Bishop ofrece una visión de la heroína deprimida, temerosa de perder la tenencia" . El Boston Globe . Consultado el 17 de febrero de 2010 .
- ^ a b c Irons, Meghan E. (17 de febrero de 2010). "Ala. Asesinar al acusado está relacionado con el novelista John Irving" . El Boston Globe . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2010 . Consultado el 18 de febrero de 2010 .
- ^ Thomas, Bartlett; Wilson, Robin (16 de febrero de 2010). "El profesor había planteado preocupaciones sobre la salud mental del tirador acusado" . La crónica de la educación superior . Consultado el 17 de febrero de 2010 .
- ^ Reeves, Jay (17 de febrero de 2010). "Los estudiantes se quejaron de prof acusado en alboroto" . Prensa asociada . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2015 . Consultado el 17 de febrero de 2010 .
- ^ "Después de los asesinatos, la universidad intenta reagruparse" , Wall Street Journal
- ^ Editores académicos de acceso abierto “depredadores” , The Charleston Advisor 11.4.
- ^ Klaus, Rikki (15 de febrero de 2010). "El presidente de UAHuntsville aborda cuestiones de tenencia" . www.whnt.com . Huntsville, Alabama: WHNT-TV. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2010 . Consultado el 15 de febrero de 2010 .
- ^ a b Esterl, Mike; Herring, Chris (18 de febrero de 2010). "Después de los asesinatos, la universidad intenta reagruparse" . El Wall Street Journal . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
- ^ Dewan, Shaila (15 de febrero de 2010). "Una muerte previa a tiros a manos de un sospechoso de Alabama" . The New York Times . Consultado el 15 de febrero de 2010 .
- ^ a b c d Moskowitz, Erin; Guilfoil, John M .; Nuss, Jeannie (14 de febrero de 2010). "Ala. Sospechoso disparó a hermano en Braintree en el '86" . El Boston Globe .
- ^ Brogadir, Josh (13 de febrero de 2010). "Cuentos contradictorios del tiroteo del obispo 1986" . Noticias de cable de Nueva Inglaterra . Archivado desde el original el 29 de enero de 2013 . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
- ^ Fausset, Richard (14 de febrero de 2010). "El arresto del profesor agita el campus de Alabama después de los disparos" . Los Angeles Times . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
- ^ a b Lindsay, Jay (13 de febrero de 2010). "Jefe: Ala. Prof. Celebrado en 3 Matanzas Disparo Mass. Kin" . ABC News . Prensa asociada . Consultado el 13 de febrero de 2010 .
- ^ "Policía: Ala. Profesor mató a hermano en 1986" . NBC News . 13 de febrero de 2010.
- ^ a b Finucane, Martin (13 de febrero de 2010). "Dos visiones diferentes de una misma tragedia" . El Boston Globe .
- ^ a b "Comentarios del jefe Paul Frazier sobre Amy Bishop" (Comunicado de prensa). Departamento de Policía de Braintree. 13 de febrero de 2010.
- ^ Aicardi, Robert (16 de abril de 2010). "19 testigos declararon en la investigación de Amy Bishop" . Foro Braintree . Consultado el 5 de febrero de 2011 .
- ^ a b c d "El fiscal dice que Amy Bishop podría haber sido acusada en 1986" . El Boston Globe . 16 de febrero de 2010 . Consultado el 17 de febrero de 2010 .
- ^ a b Guilfoil, John M. (19 de febrero de 2010). "El gobernador Patrick ordena a la policía estatal que revise el papel en el tiroteo del obispo de 1986" . El Boston Globe . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
- ^ Flojo, Donovan; Murphy, Shelley (26 de febrero de 2010). "Sugerencia de intención en el rodaje del '86" . El Boston Globe . Consultado el 26 de febrero de 2010 .
- ^ Sanders, Ron (1 de marzo de 2010). "Detective en '86 Bishop Shooting defiende su trabajo" . WBZ-TV . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2010 . Consultado el 1 de marzo de 2010 .
- ^ Slack, Donovan (2 de marzo de 2010). "A falta de datos, cerró el caso; el ex soldado dice que la policía retuvo los informes sobre el tiroteo de Bishop en el 86" . El Boston Globe . Consultado el 2 de marzo de 2010 .
- ^ a b Dwinell, Joe (12 de marzo de 2010). "Seth Bishop la investigación de muerte para abrir" (tarifa requerida) . Boston Herald . Consultado el 12 de marzo de 2010 .
- ^ a b Lavoie, Denise; Reeves, Jay; Miga, Andrew (16 de junio de 2010). "Profesor acusado de la muerte del hermano" . The New York Times . Prensa asociada . Consultado el 16 de junio de 2010 .
- ^ a b c d Murphy, Shelley (23 de febrero de 2010). "Testigo informó que se habló de venganza en caso de bomba" . El Boston Globe . Consultado el 23 de febrero de 2010 .
- ^ a b c Zezima, Katie (23 de febrero de 2010). "Documentos vinculan al marido del profesor a la amenaza '93" . The New York Times . Consultado el 24 de febrero de 2010 .
- ^ Murphy, Shelley; Flojo, Donovan; Irons, Meghan (14 de febrero de 2010). "El presunto asesino de Ala era sospechoso en el intento de bomba del profesor de Harvard" . El Boston Globe .
- ^ Canning, Andrea; McPhee, Michele; Netter, Sarah; James, Susan Donaldson (15 de febrero de 2010). "Marido del sospechoso de disparos de Alabama: 'No soy psicólogo ' " . ABC News . Consultado el 20 de febrero de 2010 .
- ^ Lindsay, Jay; Reeves, Jay (30 de septiembre de 2010). "Ala. Prof no será acusado en 1993 Mass. Bomba de correo" . The New York Times . Consultado el 1 de octubre de 2010 .
- ^ a b Cramer, Maria; Anderson, Travis (16 de febrero de 2010). "Amy Bishop fue acusada de agresión en 2002 disputa IHOP" . El Boston Globe . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014 . Consultado el 18 de febrero de 2010 .
- ^ Doyle, Steve (18 de febrero de 2010). "La riña sobre el asiento elevado del niño conduce a un puñetazo en el restaurante" . Los tiempos de Huntsville . Archivado desde el original el 8 de junio de 2011 . Consultado el 21 de febrero de 2010 .
- ^ a b c Hunter, Desiree (19 de febrero de 2010). "Abogado: Prof. acusado en Ala. Asesinatos arrepentidos" . El Boston Globe . Prensa asociada . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2010 . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
- ^ a b Slack, Donovan (16 de febrero de 2010). "Nuevas dudas sobre el rodaje de 1986" . El Boston Globe . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
- ^ Los fiscales buscarán la pena de muerte para Amy Bishop, acusado de disparar en la UAH http://blog.al.com Archivado el 7 dediciembre de 2016en Wayback Machine el 25 de mayo de 2011
- ^ Arenque, Chris; Levitz, Jennifer; Stecklow, Steve; Naik, Gautum (15 de febrero de 2010). "Cómo se pudrió la batalla de la tenencia" . El Wall Street Journal . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
- ^ Arenque, Chris; Esterl, Mike (19 de febrero de 2010). "Abogado duda de la cordura del sospechoso" . El Wall Street Journal . Consultado el 21 de febrero de 2010 .
- ^ Slack, Donovan (12 de marzo de 2010). "Ala. Policía encuentra dispositivo 'sospechoso' en la residencia del obispo" . El Boston Globe . Consultado el 6 de abril de 2010 .
- ^ a b c d Dewan, Shaila (20 de febrero de 2010). "El profesor no tiene memoria de tiroteos, dice el abogado" . The New York Times . Consultado el 20 de febrero de 2010 .
- ^ The New Yorker, Aloaded gun , número del 11 y 18 de febrero de 2013.
- ^ a b "Se dice que el profesor acusado de asesinatos intenta suicidarse" . The New York Times . 19 de junio de 2010 . Consultado el 20 de junio de 2010 .
- ^ "Los supervivientes del tiroteo de la UAH presentan una demanda contra Amy Bishop y su marido" . Los tiempos de Huntsville . 16 de noviembre de 2010 . Consultado el 14 de enero de 2011 .
- ^ "Las familias de las víctimas de Ala.-Huntsville presentan demandas" . NECN.com . 14 de enero de 2011 . Consultado el 14 de enero de 2011 .
- ^ "El ex profesor se declara inocente en el tiroteo de Ala" . Seattle Times . The Associated Press . 22 de septiembre de 2011 . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
- ^ a b Anónimo (2012). "Los supervivientes del tiroteo de 2010 en la Universidad de Alabama optaron por no presionar por la pena de muerte" . Naturaleza . 490 (7418): 6. doi : 10.1038 / 490006a . PMID 23050272 .
- ^ Jarrett, Amanda (26 de septiembre de 2012). "Amy Bishop-Anderson pasa la primera noche en la prisión de Tutwiler" . WAFF-TV . Consultado el 5 de diciembre de 2012 .
Amy Bishop-Anderson pasará el resto de su vida dentro de la prisión de Tutwiler. Alabama tiene tres instalaciones para mujeres, pero los funcionarios del Departamento de Correccionales dijeron que cumplirá su condena en Tutwiler en Wetumpka.
- ^ Hurley, Liz (11 de febrero de 2020). "¿Qué ha cambiado diez años después de los mortíferos tiroteos de la UAH?" . WAFF . Consultado el 16 de junio de 2020 .
- ^ Tribunal de apelaciones penales, estado de Alabama, Amy Bishop Anderson contra el estado de Alabama Archivado el 16 de junio de 2013 en Wayback Machine.
enlaces externos
- Cobertura de tiro de la UAH The Huntsville Times
- Temas del Times: Amy Bishop The New York Times
- Detalles del caso Amy Bishop The Boston Globe
- Página web de la facultad de Amy Bishop UAH (en el Archivo de Internet)