Unrockbar


De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

" Unrockbar " es una canción punk de la banda alemana Die Ärzte . Es la primera pista del CD2 y el primer sencillo de su álbum de 2003 Geräusch . El título es una palabra alemana derivada de sí mismo que se puede traducir como "imposible de rockear", "incapaz de rockear" o "incapaz de ser rockeado". La letra cuenta la historia de un hombre que, para su sorpresa y consternación, se da cuenta de que a su novia no le gusta la música rock.

Se hacen referencias a Ricky Martin , Shakira como "unrockbar" y Beatsteaks como "rockbar" (en la canción nada se denomina "rockbar" y "unrockbar", pero se mencionan en los contextos correspondientes).

Video musical

El video musical fue lanzado en el CD single " Dinge von denen " así como en el DVD Overkiller . El video usa la versión del álbum (más larga) de la canción. También hay una versión en pantalla dividida del video que muestra el guión gráfico, publicado en el DVD de Overkiller y de forma gratuita en el sitio web oficial.

En el video, un grupo de personas participa en un seminario de autoayuda en rock. Los actores incluyen a los tres miembros de la banda.

En la primera escena, se muestra a Jens (interpretado por Farin Urlaub ) caminando por un gran salón, tarareando. Se detiene para leer una lista de carteles que muestran los números de los salones de las clases diurnas. Las clases de los carteles son referencias a otras canciones de Geräusch. Los letreros leen

  • "NichtWissen - Raum 09"
  • " Deine Schuld - Raum 13"
  • "Anti-Zombie" con el número de habitación no visible
  • "Bin ich ein Mann? - Raum 18" [¿soy un hombre?] Refiriéndose a la canción "Ein Mann" [un hombre]
  • "Rock-Selbsthilfe - Raum 77" [autoayuda de rock]

Jens luego continúa su camino a través de otra sala donde un péndulo de Foucault se balancea desde el techo. Pasa por una puerta abierta donde ve a una pareja pelear con barras de espuma suave y procede a través de la puerta de la clase de autoayuda de rocas. Solo cuando entra en la habitación, la canción comienza a sonar. Todos los demás participantes ya están allí, y Horst (interpretado por Rodrigo González ) mira su reloj de pulsera, meneando la cabeza, mientras el guapísimo profesor sonríe a Jens. El profesor inicia las clases, tocando música de un LP. El grupo comenta esto con miradas de asombro y un hombre (interpretado por Bela B. ) se derrumba en el suelo, con un ataque de tos. La maestra le ruega a Jens que lo ayude, iniciando un aparente romance entre Jens y la maestra.

Al final de la clase, el grupo se encuentra en medio de la audiencia de un concierto de Die Ärzte, pero no pueden soportarlo y salen de la sala mientras Die Ärzte canta "Baby sieh es nicht so eng, fang jetzt endlich an zu bangen, dann hast du auch bald kapiert, dass der Rock die Welt regiert! " [Bebé, no seas tan estrecho de miras, ¡finalmente empieza a golpear y pronto verás que el rock gobierna el mundo!]. Salieron corriendo del edificio sólo para encontrar todo un ejército de Belas, Farins y Rods marchando en un desfile y cantando a lo largo de la última línea "el rock gobierna el mundo".

La última escena muestra a Jens sentado en una habitación sencilla sosteniendo un pequeño martillo, golpeando el ritmo de las últimas notas de la canción en tres pequeñas piedras en una mesa frente a él, sonriendo estúpidamente. Parece que se ha vuelto loco.

Listado de pistas

  1. "Unrockbar (edición única)" - 3:47
  2. "Kontovollmacht ..." - 4:39
  3. "Aus dem Tagebuch eines Amokläufers" - 2:37
  4. "Dolannes Melodie (en vivo)" - 7:42

Lados B

  • "Kontovollmacht ..." ("Autorización de cuenta") es una canción sarcástica sobre sentir lástima por un hombre sin suerte, aunque su vida sigue siendo mucho mejor que la de muchos otros.
  • "Aus dem Tagebuch eines Amokläufers" ("Del diario de un corredor loco") analiza los cambios recientes en Alemania.
  • "Dolannes Melodie" es un homenaje a Gheorghe Zamfir ; no está en el vinilo. Es parte de una actuación en directo grabada el 15 de marzo de 2003 en el último concierto del recorrido "Nackt unter Kannibalen" [desnudo entre caníbales] en Rottweil . [1]

Gráficos

Referencias

  1. ^ http://www.tourdatenarchiv.de/tour/60/Nackt-unter-Kannibalen/ (página de fans en alemán que enumera todos los conciertos conocidos de Die Ärzte, incluidas las listas de canciones)
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Unrockbar&oldid=1009186834 "