Upcott es una mansión histórica en la parroquia de Cheriton Fitzpaine , Devon. La casa solariega , conocida como Upcott Barton es un edificio medieval de grado II * catalogado [1] notorio en la historia de Devon como el lugar donde en 1455 el asesinato del abogado Nicholas Radford por una mafia dirigida por el conde de Devon durante las guerras de las Rosas . En el terreno hay una reproducción de una casa circular de la Edad del Hierro construida alrededor de 2014.
Descendencia
Robert, conde de Mortain
Upcott no figura como una mansión en el Libro de Domesday de 1086, pero se cree que formó parte de una de las dos mansiones llamadas Stochelie enumeradas consecutivamente entre las 79 propiedades de Robert, Conde de Mortain (muerto en 1091) en Devonshire, mitad uterina -hermano de Guillermo el Conquistador y el inquilino en jefe con las propiedades más grandes de Inglaterra. Ambos fueron subinfeudados a Alured Pincerna ("Alfred the Butler" o "Alfred the Cup-Bearer"), barón feudal de Chiselborough en Somerset, [2] cuyas principales propiedades estaban en Cornwall y Somerset, un seguidor del Conde, y También celebró en Devon del mismo señor supremo las mansiones de Pocheelle ( Poughill , adyacente a la actual Cheriton Fitzpaine) y también Little Torrington . Sin embargo, antes de la conquista normanda de 1066, una de las dos mansiones llamadas Stochelie había estado en manos de un sajón llamado Ordgar, "el hombre de Edmer Ator", con tierra para 10 arados, la otra de Hademar, con tierra para 7 arados. [3] La correcta identificación con los lugares modernos de las numerosas mansiones de Domesday Book en Devon llamadas Stochelie, Estocheleia, Estochelia , etc., ha presentado dificultades a los estudiosos modernos. [4] Sin embargo, en opinión del historiador de Devon, Hoskins (1966), Upcott estaba situado en Stochelie en poder de Alured en 1086 y antes de la conquista normanda por parte de los sajones Ordgar, cuya mansión "puede identificarse sin lugar a dudas como South Stockleigh alias Sutton Satchvill en Cheriton Fitzpaine ". [5]
Robert, Conde de Mortain, se rebeló contra el rey William Rufus , el hijo menor de William el Conquistador y sucesor del trono inglés, y sus tierras fueron arrebatadas a la corona. [6] Estas tierras se dividieron posteriormente para formar varias baronías feudales independientes .
Pincerna
Tras la rebelión de Robert, el conde de Mortain, Alfred Pincerna y sus descendientes retuvieron la posesión de Stockleigh y su submiembro. El "apellido" de la familia parece no haberse fijado, pero estará representado aquí por el epíteto "Pincerna" del Libro de Domesday. El descenso fue el siguiente: [7]
- Alfred Pincerna. Todavía estaba vivo en 1103/6 cuando presenció un hecho. [7]
- William Pincerna ( fl. 1157-8, posiblemente llamado como era habitual entonces "William FitzAlfred", hijo y sucesor. [7]
- Richard Pincerna (fallecido después de 1185), hijo y heredero.
- John Pincerna (c.1173-1228), hijo y heredero, que murió sin progenie masculina, habiendo dejado a su hija Katherine Pincerna como su única heredera, quien murió sin progenie, habiéndose casado con Michael FitzRalph (d.1242). [7]
Cervecero
En 1200, la familia Pincerna entregó Upcott al gran magnate William Brewer (fallecido en 1226). [4]
Mohun
Upcott luego descendió a la familia de Mohun, barones feudales de Dunster , sentados en el castillo de Dunster en Somerset. [4]
Courtenay de Tiverton
En 1365 Sir John V de Mohun, segundo barón Mohun , KG , (hacia 1320-1375) concedió Upcott a Hugh de Courtenay, segundo conde de Devon (1303-1377), del castillo de Tiverton y del castillo de Okehampton , y su esposa Margaret de Bohun (1311-1391). [4] Por lo tanto, se convirtió en una de las varias docenas, si no más de cien, mansiones mantenidas por los condes, y descendió como el condado de Devon . Los Courtenay subinfeudaron a Upcott con sus propios seguidores e inquilinos. En el siglo XV, uno de ellos fue el destacado abogado Nicholas Radford (muerto en 1455). Los Courtenay Earls of Devon se extinguieron en las guerras de los Roses y sus tierras fueron arrebatadas a la corona. Así terminó el señorío de Courtenay.
Radford
En el siglo XV, el destacado abogado Nicholas Radford (muerto en 1455) era el inquilino de Upcott bajo los condes de Courtenay de Devon. En la era feudal, un inquilino estaba obligado por los términos de su tenencia a permanecer leal a su señor . Radford, sin embargo, se encontró en la situación de actuar como abogado de William Bonville, primer barón Bonville , de Shute , el principal enemigo de su señor Thomas de Courtenay, quinto conde de Devon , por cuyas órdenes fue asesinado en su casa en Upcott, cuyo crimen fue uno de los más notorios en la Inglaterra del siglo XV y en toda la historia de Devon. Después del asesinato, la disputa entre Bonville y Courtenay terminó finalmente en la batalla de Clyst Heath (1455) en la que Bonville fue derrotada por el ejército privado de Courtenay.
Prouse
Sus herederos de Poughill y también de Upcott fueron Roger Prouz ( alias Prouse) de Prouz, Devon, [10] y también su pariente John Radford. [11] Según Pole [11] su hermana Thomasine Radford (llamada Jone por Risdon) se había casado con Roger Prouse, con quien tuvo un hijo, Nicholas Prouse de Prouse. La herencia de Upcott fue disputada entre John Radford y la familia Prouse, y según Pole [11], los Prouse finalmente entregaron su derecho a John Radford. Sin embargo, mediante un acuerdo matrimonial fechado en 1509, Mary Prowse le llevó a su esposo, John Gye, tierras llamadas "Upcott" en Cheriton Fitzpaine cerca de Poughill. En 1516, ella y su esposo reclamaron las tierras de Thomas Prowse (aparentemente su padre) en Poughill, Dodderidge, Elsington y otros lugares. [12] [13] Los Courtenay Earls of Devon se extinguieron en las guerras de los Roses, y sus tierras pasaron a manos de la corona. Así terminó el señorío de Courtenay.
Courtenay de Powderham
James I Courtenay
Durante el reinado del rey Enrique VIII [14] (1509-1547) Upcott fue la sede de James I Courtenay, un hijo menor de Sir William II Courtenay (1451-1512) de Powderham , [15] y hermano de Sir William III Courtenay (1477-1535) "The Great", [16] cuya familia durante las Guerras de las Rosas y en la Batalla de Clyst Heath (1455) eran miembros de la facción Bonville y, por lo tanto, eran enemigos de sus primos lejanos, los Courtenay Earls of Devon. del castillo de Tiverton . James I Courtenay se casó con Anne Basset, una hija de Sir John Basset (1462-1528), KB , de Tehidy en Cornwall y Umberleigh en Devon, Sheriff de Cornwall en 1497, 1517 y 1522 y Sheriff de Devon en 1524, por su primera esposa. Elizabeth [17] (o Ann [18] ) Denys, hija de John Denys de Orleigh , cerca de Bideford , por su esposa Eleanor Giffard (hija y co-heredera de Stephen Giffard de Thuborough [19] ). Anne Basset cuando era niña había sido enviada por su padre, junto con su hermana Thomasine, a vivir en la casa de Giles Daubeney, primer barón Daubeney (1451-1508), en virtud de un acuerdo especial celebrado en 1504, mencionado por la familia. como el "Gran Contrato". [20] Esto especificaba que Daubeney pagaría alrededor de £ 2.000 por las recuperaciones de la herencia Beaumont de Basset con la condición de que una de las hijas y co-herederas de Basset se casara con el hijo de Daubeney, Henry Daubeney (1493-1548), de quien estaban vinculadas las tierras. El matrimonio nunca tuvo lugar y en 1511 se casó con James Courtenay (nacido en 1459) de Upcott, un hijo menor de Sir William I Courtenay (muerto en 1485) de Powderham por su esposa Margaret Bonville [21] una hija de William Bonville, primer barón Bonville (m. 1461).
Dos ángeles esculpidos en piedra que sostienen escudos heráldicos sobreviven sobre los capiteles de la arcada que separa la Capilla Upcott del presbiterio de la Iglesia de San Mateo. Uno muestra a Courtenay ( O, tres torteaux ) empalando: un león cobarde desenfrenado (con la cola entre las piernas) y el otro Courtenay ( O, tres torteaux ) empalando como tal: un león cobarde pasajero (con la cola entre las piernas) y en la base: tres pájaros .
James II Courtenay
James II Courtenay (muerto en 1592), "El Joven", hijo de James I heredó Upcott de su padre. Se casó dos veces:
- En primer lugar a Jane Prideaux, hija de John Prideaux (1520-1558) [22] de Nutwell en la parroquia de Woodbury , sargento-en-ley , diputado de Devon inn 1553. La casa solariega de Nutwell está situada en la orilla este del estuario de el río Exe casi directamente al otro lado del agua desde el castillo de Powderham, asiento de Courtenay .
- En segundo lugar, se casó con Christiana [23] Rolle, viuda de Richard Wykes de Mynde Florye en Somerset e hija de George Rolle (c.1486-1552) de Stevenstone , cerca de Great Torrington en Devon, [24] el fundador de los ricos e influyentes y la extensa familia Rolle de Devon. Fue nombrado supervisor del testamento de 1570 de su cuñado John Rolle (1522-1570) de Stevenstone. [25]
La piedra del libro mayor (en medio de la cual ahora se encuentra la pantalla de madera del presbiterio de 1926) de James Courtenay (muerto en 1592) "El Joven" sobrevive en la Capilla de Upcott, la Iglesia de San Mateo, la piedra más antigua de la iglesia, [26] inscrito en escritura gótica de la siguiente manera:
- "Aquí yace James Courteny El Joven Estquier que falleció el día viii de septiembre A (nn) o D (o) m. 1592".
Moore
Juan I Moore (1582-1641)
John I Moore (1582-1641) [27] de Moore "cerca de Tavistock", [14] en Devon (posiblemente More-Malherbe en la parroquia de Broadwoodwidger , [28] 10 millas al noroeste de Tavistock, donde muchos de los Moore familia fueron enterrados [29] ), se casó con Gertrude Courtenay (1592-1666), [30] hija y heredera del último James Courtenay de Upcott. [31] Gertrude Courtenay fue enterrada en la Capilla Upcott que forma el extremo este del pasillo norte de la Iglesia de San Mateo, Cheriton Fitzpaine, donde sobrevive su libro de contabilidad, hoy en el piso de la sacristía que junto con el órgano ha ocupado parte de la antigua capilla. Muestra los brazos inclinados de Moore ( Argent, un galón entre tres moorcocks sable ) [32] cortando Courtenay, y está inscrito de la siguiente manera:
- "Los restos de Garthrude, hija de James Courtenay de Upcot Esq r, esposa de John Moore de Moore Esq r y madre de John Moore de Upcot Esq r . Fallecida el 12 de marzo Anno Dom 1666 aetatis suae [33] 74".
Juan II Moore (1636-1700)
John II Moore (1636-1700), hijo y heredero, que depositó dos piedras de contabilidad similares en la iglesia de San Mateo, Cheriton Fitzpaine, una para su madre Gertrude Courtenay (1592-1666) y otra para su primera esposa que murió 5 años después. en 1671. Se casó dos veces:
- En primer lugar a Catherine Courtenay (1632-1671), hija de John Courtenay (fallecido en 1661) de Molland en North Devon, descendiente de Sir Philip Courtenay (fallecido en 1488) de Molland, el segundo hijo de Sir Philip Courtenay (1404-1463) de Powderham por su esposa Elizabeth Hungerford. [34] Su libro de contabilidad sobrevive en la iglesia de San Mateo, Cheriton Fitzpaine, en el pasillo sur, en un estilo idéntico al de su suegra. Muestra los brazos de Moore empalando a Courtenay de Molland ( O, tres torteaux una etiqueta de tres puntos azules cada punto cargado con tres placas [35] ) y está inscrito de la siguiente manera:
- "Los restos de Catherine, hija de John Courtenay de Molland Esq r y esposa de John Moore de Upcot Esq r, quien renunció religiosamente a esta vida el 5 de julio Anno Dom 1671 y de su edad 39 (th)".
- En segundo lugar, se casó con una tal Sara (muerta en 1691), cuyos brazos paternos eran: Argent, en una curva de sable exhibido tres aguiluchos del primero , cuyo gran monumento mural sobrevive en la Capilla Upcott en la Iglesia de San Mateo, pero no menciona el de su padre. nombre. En el mismo monumento, en un pequeño panel en la base, está inscrito un monumento a su esposo John II Moore (1636-1700).
Monumento a la segunda esposa
El monumento mural sobrevive en la Capilla Upcott en la Iglesia de San Mateo, de Sara Moore (fallecida en 1691) inscrito en un panel ovalado de la siguiente manera:
- Subtus reponuntur mortalitans pulvera (?) Sarae uxoris Johannis Moore de Upcot Armigeri, qua vivente " ευρηκα suum ευρηκα" (? [36] ) merito ingeminaverit foelicissimus conjux, qua moriente ille (hoc saltemim nomine) foelix esse postamipamit, ευρηκα suum ευρηκα " sponsam sponsam obsequentissimam tenerrimam (que) matrem Familias cordatissimam lectissimam utrobi (que) faeminam se terris indicasset ex amplexibus sancti amoris maestissimi conjugis rapta fuit ut en sanctiorem Do (min) i sui charissimi Jesu Christi sinum deponeretur dic (embris) 5 O (quinto) aerae Christianiae an (n) o 1691 . ( "Por debajo se encuentran el polvo mortal de Sara, la esposa de John Moore, de Upcott, Esquier, que con su vida, su Eureka! Eureka! , [37] con razón se convirtió en el doble del marido más feliz, con su muerte, él (al menos en ese nombre) dejó de ser feliz, ciertamente comenzó después la esposa más amorosa, la esposa más obediente y tierna, una madre más prudente, una mujer excelente por ambos lados ... de los abrazos del amor sagrado de su marido más afligido fue apresada para ser depositada en el seno más sagrado de su amado Señor Jesucristo, el 5 de noviembre del año 1691 de la era cristiana ").
Debajo, en una tableta rectangular, está inscrito:
- Hic juxta reponuntur exuviae Johannis Moore brazo (iger) i ju (nior) i (?) Postq (ua) m candore niveo probitate eximia ανεξικακια [38] plano heroica generosum stemma adornasset; fato concessit & cum lectissimae conjugis cineribus suos sociavit Ap (rilis) 20 o (vicensimo) 1700 . ("Cerca de aquí yacen los descendientes mortales de John Moore, Esquire, junior, ... con un brillo nevado, con una probidad excepcional, tolerante, adornó a fondo su heroico y noble árbol genealógico. Cedió al Destino y alió el suyo con las cenizas de su excelsa esposa el 20 de abril de 1700 ").
Afloramiento
Upcott más tarde pasó a la familia Basset [39] de Umberleigh , North Devon.
Fursdon
Aproximadamente en 1790 [4] Upcott fue comprado a la familia Basset por la familia Fursdon de Fursdon, [40] [4] en la parroquia de Cadbury, la última mansión que tenían desde el reinado del rey Enrique III (1216-1272). . [41] La familia Courtenay de Powderham fueron señores de la mansión de Cadbury en el siglo XVII, [42] hasta algún tiempo antes de 1810, cuando la familia Fursdon adquirió ese señorío. [43] La familia Fursdon retuvo Upcott hasta aproximadamente la década de 1930. [4]
Referencias
- ^ Cosas, bien. "Upcott Barton Farmhouse que incluye muros de jardín delantero contiguo y muelles de puerta al noroeste y suroeste, Crediton, Devon" . britishlistedbuildings.co.uk .
- ↑ Sanders, IJ English Baronies: A Study of their Origin and Descent 1086-1327, Oxford, 1960, p.34
- ^ Thorn, Caroline & Frank, (eds.) Domesday Book, (Morris, John, gen.ed.) Vol. 9, Devon, Partes 1 y 2, Phillimore Press, Chichester, 1985, capítulo 15, entradas 17 y 18
- ^ a b c d e f g "Historia de Upcott Roundhouse" . Upcott Roundhouse. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2016 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
- ↑ Hoskins, Old Devon , Londres, 1966
- ^ Thorn & Thorn, parte 2, notas, capítulo 15
- ↑ a b c d Lijadoras, p.34
- ^ Pole, Sir William (muerto en 1635), Colecciones hacia una descripción del condado de Devon, Sir John-William de la Pole (ed.), Londres, 1791, p.499: "Radford of Radford: Sable, 3 lampagoes , [man tygers, con cuerpos de león y rostros de hombres] pasante [en pálido] cowarde argent "
- ^ Pole, Sir William (muerto en 1635), Colecciones hacia una descripción del condado de Devon, Sir John-William de la Pole (ed.), Londres, 1791, págs. 498, 219
- ^ Risdon, Tristram (muerto en 1640), Survey of Devon, edición de 1811, Londres, 1811, con adiciones de 1810, p.263
- ↑ a b c Pole, p.219
- ^ "Info" . Índice (en italiano) . Consultado el 10 de enero de 2021 .
- ^ Pole, p.219, re Poughill: "Robert de Poghill lo transmitió (mansión de Poughill) a Nicholas Radford de Upcott, que muriendo sin descendencia, Jone su hermana se casó con ... Prous, de Prous, descendió a Guy por el heredero general de Prous "
- ↑ a b c Pole, p.220
- ↑ Risdon, p. 94; Vivian, Teniente Coronel. JL , (Ed.) The Visitations of the County of Devon: Compising the Heralds 'Visitations of 1531, 1564 & 1620, Exeter, 1895, p.246, pedigrí de Courtenay
- ^ Visitación de Devon, 1895 ed., P.246
- ^ Byrne, Muriel St. Clare, (ed.) The Lisle Letters, 6 vols, University of Chicago Press, Chicago y Londres, 1981, vol.1, p.312. Byrne argumenta en detalle que la primera esposa de John Basset fue Elizabeth Denys, no su hermana Anne Denys.
- ^ Per Vivian, Visitas heráldicas de Devon, págs. 46 y 281
- ^ Vivian, p. 281, pedigrí de Denys of Orleigh; Thuborough (Pevsner, p. 771) en la parroquia de Sutcombe, a 5 millas al norte de Holsworthy (Risdon, pp. 248–249)
- ↑ Transcrito en Byrne, vol 4, capítulo 7, apéndice 2
- ^ Collins Peerage y http://www.tudorplace.com.ar/HUNGERFORD.htm#Elizabeth HUNGERFORD1
- ^ Vivian, págs. 246, pedigrí de Courtenay; 624, pedigrí de Prideaux
- ^ "Xpian", abreviatura que usa el crisograma griego Chi Rho (Vivian, p.652)
- ↑ Pole, p.415
- ↑ Vivian, p. 652
- ^ Burchmore, Geoff, (Ed.), Cheriton Fitzpaine de St Matthew: Guía e información , 2014, p.2 (folleto de la iglesia)
- ↑ Vivian, p.574, pedigrí de Moore of Moore
- ↑ Risdon, p.229
- ^ Ver Vivian, p.574, pedigrí de Moore of Moore
- ^ Fechas por piedra de contabilidad inscrita, Capilla Upcott, Iglesia de San Mateo, Cheriton Fitzpaine
- ↑ El pedigrí de Courtenay of Upcott se confunde en Vivian, p.246, que muestra a Gertrude Courtenay (nacida en 1592 según su libro de contabilidad) como la hermana de James Courtenay cuyo testamento estaba fechado en 1588, presumiblemente James Courtenay "The Younger", cuyo Ledger Stone afirma que murió en 1592
- ↑ Pole, p.493
- ^ Aetatis suae , latín para "de su edad"
- ↑ Vivian, p.246
- ↑ Algunas fuentes afirman que los redondos en la etiqueta son "platos" (con tintura de plata (blanco)), pero en otros son "bezantes" (con tintura u (oro)). Estas son las antiguas armas de los Courtenay Earls of Devon diferenciadas por una etiqueta que a su vez se diferencia por cargos.
- ^ una mezcla de palabras griegas y latinas, aparentemente "¡su Eureka! ¡Eureka!"
- ^ una mezcla de palabras griegas y latinas
- ^ ανεξικακος , "aguantar el mal, tolerar" (Liddell y Scott's Greek-English Lexicon)
- ^ Lysons, Daniel & Lysons, Samuel , Magna Britannia, Vol.6, Devonshire , Londres, 1822, p.100 [1]
- ↑ Lysons, Vol.6, p.100
- ↑ Risdon, Tristram (muerto en 1640), Survey of Devon, edición de 1811, Londres, 1811, con adiciones de 1810, p. 371
- ↑ Risdon, p.78
- ↑ Risdon, Adiciones de 1810, p. 371
Fuentes
- Thorp, RL, Upcott Barton , 1993
- Hoskins, GT , Estudios de Devonshire , 1952, re: Upcott
- www.upcottroundhouse.co.uk (especialmente en la sección: "El asesinato de Upcott")