La península de Gower ( galés : Gŵyr ) en la ciudad y el condado de Swansea , Gales, Reino Unido, es un área de excepcional belleza natural . Contiene más de veinte pueblos y comunidades.
Península de Gower | |
---|---|
Área principal | |
Condado ceremonial | |
País | Gales |
Estado soberano | Reino Unido |
Código telefónico | 01792 |
Policía | ballenas del sur |
Fuego | Gales central y occidental |
Ambulancia | galés |
Pueblos
Bishopston
Bishopston ( galés : Llandeilo Ferwallt , o históricamente Llanmerwallt o Llancyngur Trosgardi ) [1] es un pueblo del interior, a 6 millas (9,5 km) al oeste-suroeste de Swansea y cerca de las playas de Caswell Bay , Brandy Cove y Pwll Du. Uno de los pueblos más grandes de Gower, tiene su propio club de rugby, South Gower Rugby Football Club, y sus propias escuelas primarias e integrales. (Bishopston es parte del barrio de Bishopston de Swansea ).
La iglesia de Bishopston, a la cabeza del valle de Bishopston, está dedicada a San Teilo , quien le da al pueblo su nombre galés. La iglesia contiene una pila maciza y sencilla de tipo románico, y su torre tiene dos campanas del siglo XVIII. En el cementerio se encuentran los restos de una antigua cruz de piedra.
Cheriton
Cheriton, cerca de la costa norte, es un destino turístico donde los visitantes de verano se alojan mientras exploran las playas de la zona. La iglesia de St Catwg (o Cadoc ) del siglo XIII está catalogada como de grado 1. El psicoanalista Ernest Jones está enterrado en su cementerio. El autor y jugador de críquet William Collins nació en Cheriton.
Los senderos conducen al sureste a Stembridge y al suroeste a Llangenydd. [2]51 ° 36′54 ″ N 4 ° 14′25 ″ W / 51,61506 ° N 4,24035 ° W
Descortés
Crofty, en la costa norte, es un pequeño pueblo de berberechos, situado entre Penclawdd y Llanmorlais . 51 ° 38′18.00 ″ N 4 ° 07′33.00 ″ W / 51.6383333 ° N 4.1258333 ° W
Gowerton
El pueblo del interior de Gowerton ( galés : Tregŵyr ), a unas 4 millas al noroeste del centro de la ciudad de Swansea , es una puerta de entrada a Gower . Su nombre original era Ffosfelin; también se le ha conocido como Gwter Felen. (El pueblo se encuentra dentro del distrito electoral Gowerton de Swansea ).
En 1980, el Welsh National Eisteddfod se celebró en el área de 'Elba' del pueblo. La piedra Eisteddfod ( piedras Gorsedd ) se encuentra en la rotonda frente al garaje en la carretera a Penclawdd. [3]
Ilston
Ilston ( galés : Llanilltud Gŵyr) es un pueblo del interior. Tiene su propio consejo comunitario. La población de la comunidad en el censo del Reino Unido de 2001 era 538. Se cree que el nombre del pueblo ( galés : Llanilltud ) se originó en Saint Illtud . El pueblo alberga un arroyo, una iglesia parroquial del siglo XIII (que tiene una campana del siglo XV inscrita con una oración a Santo Tomás) y una cantera de piedra caliza de Wildlife Trust of South & West Wales . [4] La comunidad está rodeada de tierras comunales utilizadas como tierras de pastoreo, bosques y campos. Coordenadas : 51 ° 35′38 ″ N 4 ° 04′49 ″ W / 51.59399 ° N 4.08026 ° W / 51.59399; -4.08026
Véase también Libro de Ilston
Llangennith
Llangennith ( galés : Llangynydd ), en el noroeste de Gower, tiene varias casas y un pub: el King's Head. Se encuentra en una encrucijada: Moor Lane conduce al oeste a un parque de caravanas cerca de Rhossili Bay ; y Burrows Lane conduce al norte a un parque de caravanas con vistas a la bahía de Broughton .
La iglesia de la aldea del siglo XII, St. Cenydd 's Church, es la más grande de Gower y fue fundada por St. Cenydd, quien en el siglo VI construyó una ermita aquí, que fue destruida por los vikingos en 986. El cantante folclórico, Phil Tanner , está enterrado en su cementerio.
Cedric Morris hizo una pintura de Worm's Head de Llangennydd . Una pintura de Llangennith Burrows de John Nash se encuentra en la Colección de Arte del Gobierno.
Llanmadoc
Llanmadoc ( galés : Llanmadog ) se encuentra en el noroeste de Gower. El pueblo lleva el nombre del cementerio de St Madoc , quien fundó aquí su ermita o monasterio en el siglo VI. El edificio del siglo XIII fue restaurado en 1865, pero conserva una fuente románica y una lápida romano-británica. [5] Llanmadoc Hill , formada por Old Red Sandstone , es un hito del oeste de Gower y ofrece amplias vistas desde la cima. Una pintura evocadora de la colina, de Cedric Morris , se puede ver en la Galería de Arte Glynn Vivian , Swansea . John Nash también hizo una pintura de Llanmadoc . Los Medulli eran los probables ancestros tribales celtas de Madoc . El haplogrupo R1b (Y-DNA) [6] es coherente con las regiones de Llanmadoc, Gales y Médoc , Burdeos , Francia y las migraciones celtas del sureste al noroeste, y probablemente es anterior a St. Madoc. La población era de 365 en 2011. [7]
Cerca de las comunidades se incluyen Cheriton y Landimore. Las playas cercanas incluyen Broughton Bay y Whiteford Sands . Está en la comunidad de Llangennith, Llanmadoc y Cheriton .
Llanmorlais
Llanmorlais, en la costa norte, era un pueblo de berberechos. El nombre Llanmorlais no es un verdadero nombre de lugar de Llan , sino una corrupción del antiguo nombre de la aldea, Glan Morlais, que se refiere a las orillas del arroyo Morlais. [8] (El pueblo está en el distrito electoral Penclawdd de Swansea .) En 2014, fue calificado como una de las áreas de código postal más atractivas para vivir en Gales. [9]
Llanridiano
Llanrhidian es un pueblo estuarino del norte de Gower, que desciende hacia las marismas. (Está en el distrito electoral de Gower de Swansea ).
El pueblo recibe su nombre de Saint Rhidian. Su iglesia está dedicada a St Illtyd y St Rhidian . El edificio actual fue construido en el siglo XIII, con un presbiterio y una torre añadidos en el siglo XIV. En el porche se puede ver una piedra del siglo IX, con tallas simples de figuras humanas y animales. Un monolito en el green del pueblo pueden ser los restos de una cruz del pueblo. [10]
El pueblo cuenta con una estación de servicio Esso (tienda y oficina de correos), dos locales públicos The Welcome to Town y The Dolphin Inn, una escuela primaria y un salón comunitario.
Murton
Murton está en el barrio de Bishopston de Swansea . [11] Se encuentra entre Bishopston y el pueblo de Newton.
Murton es el hogar de la Iglesia Metodista Murton [12], una Iglesia Metodista Wesleyana que data de 1828, que celebró el centenario de su edificio actual en 1997. Los servicios se llevan a cabo a las 10:30 y 18:00 todos los domingos.
Murton también recibe al equipo de fútbol americano Murton Rovers AFC.
Oxwich
Oxwich está en el extremo sur de Gower. Las atracciones incluyen Oxwich Burrows, Tudor Oxwich Castle , Penrice Castle y Oxwich Bay . [13] La antigua iglesia está dedicada a San Illtyd . (La leyenda dice que la pila bautismal de piedra fue colocada allí por el mismo santo).
Parkmill
Parkmill es un pueblo del interior entre Penmaen e Ilston , en el lado norte de la carretera A4118 , la carretera principal entre Swansea y Port Eynon , en un valle boscoso. Alguna vez estuvo dentro del Parc le Breos, un parque de ciervos establecido en el 1221–32 EC por John de Braose , Señor de las Marchas de Gower .
Penclawdd
Penclawdd ( galés : Pen-clawdd ) se encuentra en el norte de la península. Es uno de los pueblos más grandes de Gower. Parte del pueblo está encaramado en una posición alta, disfrutando de vistas panorámicas sobre el estuario de Loughor y el país de Gower, mientras que la parte principal del pueblo se extiende a lo largo del borde del estuario. Es abundante en aves , y los caballos salvajes deambulan por el estuario. Penclawdd es conocida por su industria local de berberechos , que se remonta muchos años a la época romana .
(Es en Swansea 's Penclawdd sala electoral ).
Pennard
Pennard ( galés : Llanarthbodu ) [1] se encuentra en el sur de la península, a unas 7 millas al suroeste del centro de la ciudad de Swansea . Se encuentra dentro del barrio Pennard de Swansea . Tiene iglesia, centro de salud, biblioteca, escuela primaria y campo de golf. Contiene las ruinas del castillo de Pennard . Los poetas Vernon Watkins (1906-1967), Harri Webb (1920-1994) y Nigel Jenkins (1949-2014) están enterrados en la iglesia de Santa María.
Penmaen
Penmaen ( galés : Pen-maen ) es un pueblo del interior: un conjunto de casas alrededor de la carretera A4118 al pie de las laderas de Cefn Bryn . Hay varios sitios arqueológicos en la zona. Contiene Parc-Le-Breos, un pabellón de caza del siglo XIX, que alguna vez fue el parque de ciervos de William de Breos, Lord of Gower , pero hoy sirve como hotel y centro de paseos en pony.
El castillo de Penmaen comenzó como un pequeño castillo de madera. Posteriormente fue reemplazado por una estructura de piedra. Se desconocen las fechas de las estructuras, pero el entramado y la puerta de entrada de madera se aceptan como normandos . La puerta de entrada de madera fue destruida por el fuego y luego reemplazada por una torre de puerta con paredes de piedra seca . Se cree que el reemplazo podría haber sido construido por un normando o el galés Lord Rhys Gryg ap Rhys, que había destruido todos los castillos de Gower en 1217.
John Nash hizo una pintura de Penmaen Burrows .
Port Eynon
Este pequeño pueblo de la costa sur, que se extiende desde la playa de Port Eynon hasta la cima de una colina, tiene dos tiendas de pescado y patatas fritas frente al mar, un albergue juvenil , un pub , una cafetería y un restaurante .
Al noroeste se encuentra el pueblo de Overton, con senderos que conducen a Overton Mere, una playa rocosa. A 800 metros al este de la playa principal se encuentra el pueblo de Horton.
Reynoldston
Reynoldston es un pueblo del interior. Tiene su propio consejo comunitario electo.
Tenía uno de los esquemas de banda ancha comunitaria de funcionamiento más antiguo de Gran Bretaña; que comenzó en 2003 y terminó a finales de 2008 tras la disponibilidad de ADSL .
Rhossili
Rhossili ( galés : Rhosili ) se encuentra en el extremo suroeste de la península. Desde la década de 1970 se encuentra dentro de los límites de Swansea. [14] El pueblo tiene un consejo comunitario y es parte de la circunscripción parlamentaria de Gower y del distrito electoral de Gower .
Slade
Slade está situado cerca de la costa sur, al noroeste de Oxwich Bay . Los puntos de interés incluyen Eastern Slade Farm, una granja lechera y un camping .
La cercana bahía de Slade incluye una pequeña playa y es un caldo de cultivo para peces como rayas , cazón, lenguado común y lubina .
Tres cruces
Three Crosses ( galés : Y Crwys ) es un pueblo del interior en el noreste de la península. Situado en una encrucijada en la carretera del centro de la ciudad de Swansea (10 km) a Penclawdd (5 km), creció a principios del siglo XIX para servir pequeñas minas de carbón poco profundas en el área. Estas minas de carbón habían desaparecido a principios del siglo XX y, desde entonces, Three Crosses se ha desarrollado como un "pueblo dormitorio" para Swansea. Three Crosses es el hogar de Capel Y Crwys , una gran capilla independiente. El pueblo alberga actualmente una tienda del pueblo (Country Stores) y dos pubs, The Joiners Arms y The Poundffald.
Tiene su propio Consejo de la Comunidad de tres cruces de la comunidad en la Ciudad y Condado de Swansea.
Alto Killay
Upper Killay ( galés : Cilâ Uchaf ) es un pueblo y una comunidad del interior . Tiene su propio consejo comunitario electo. [15] La pista para bicicletas de Clyne Valley pasa por el pueblo. Upper Killay es una puerta de entrada a Gower desde el este. Se encuentra al sur de Dunvant . La carretera principal que atraviesa el pueblo pasa por una cuadrícula de ganado hacia el oeste, que marca el inicio de Fairwood Common . El pueblo tiene su propio equipo de rugby, Swansea Uplands RFC . Su casa club y campos de juego están al sur del pueblo, en Fairwood Common. Hay una escuela primaria en Upper Killay, llamada Cila Primary School. La escuela tiene una guardería. Hay un parque al lado del centro comunitario y una tienda del pueblo. Fairwood Hospital , un centro de atención para ancianos, cerró en 2010. [16] La población de la comunidad era de 1.331 en el censo de 2011. [17]
Entre los residentes notables se encuentran Andrew Jones (cineasta) y David Stacey (Actor).
Pequeños asentamientos
- Burry Green es una aldea en el cruce entre la carretera norte de Gower (de Swansea a Llangenith ) y la carretera sur a Port Eynon y Rhossili en la costa sur de Gower. Esta última carretera forma el enlace por carretera más corto entre Rhossili y Llangenith. Está un poco más de una milla al noroeste de Reynoldston , [18] y no está lejos de Burry Stream, que corre hacia el norte en el estuario de Loughor. El gran pueblo verde se enfrenta a las laderas nororientales de Cefn Bryn, el segundo punto más alto de Gower. Los senderos conducen al norte a través de Ryers Down hasta Cheriton.
- El pueblo de Caswell se eleva sobre la bahía de Caswell , una de las bahías más populares del sur de Gower. 51 ° 34′16 ″ N 4 ° 01′04 ″ O / 51.57115 ° N 4.01787 ° W / 51.57115; -4.01787
- Horton es un pueblo del sur de Gower , situado justo al noreste de Port Eynon en la carretera A4118 . Carriles empinados descienden hasta el nivel del mar, donde hay dunas y arenas firmes, y donde los visitantes pueden disfrutar de un buen baño, canotaje, pesca y caminatas. Los senderos conducen al oeste a Port Eynon y al este a Slade Bay, Lucas Bay, Oxwich Point y Oxwich. 51 ° 33′12.00 ″ N 4 ° 12′06.00 ″ W / 51.5533333 ° N 4.2016667 ° W / 51.5533333; -4.2016667
- Kittle es una comunidad del interior, junto a Bishopston, que se extiende al norte y al sur de Pennard Road. (Es en Swansea 's Pennard sala electoral ). 51 ° 35′03.00 ″ N 4 ° 03′35.00 ″ W / 51.5841667 ° N 4.0597222 ° W / 51.5841667; -4.0597222
- Knelston (en galés : Llan-y-tair-mair ) es un asentamiento tierra adentro en una notable elevación a una milla al suroeste de Reynoldston . (Está en el barrio de Gower) . [19]51 ° 34′46.00 ″ N 4 ° 12′53.00 ″ W / 51.5794444 ° N 4.2147222 ° W / 51.5794444; -4.2147222 En los campos vecinos se pueden encontrar las ruinas de una iglesia de San Taurin del siglo XII y tres menhires.
- Landimore es una aldea del norte de Gower, que desciende a las marismas al este de Cheriton. Está en el barrio de Gower entre Llanmadoc y Llanrhidian . En las laderas de una colina al oeste hay rastros del castillo de Landimore (también conocido como castillo de Bovehill).
- El pueblo de Langland, cerca de la costa sur de Gower, linda con el balneario de Langland Bay . Está en las salas de Newton y Oystermouth . [20]51 ° 34′11.00 ″ N 4 ° 00′12.00 ″ O / 51.5697222 ° N 4.0033333 ° W / 51.5697222; -4.0033333
- Llandewi o Llanddewi es una aldea del interior, en la carretera que une las aldeas del norte de Gower de Llangenith , Llanmadoc y Llanrhidian con las aldeas del sur de Gower de Port Eynon y Rhossili . Está en el área del consejo comunitario de Port Eynon , aproximadamente a 2 millas al suroeste de Reynoldston y 3 millas al norte de Rhossili . [21] La iglesia de San David fue construida por Henry de Gower entre 1328 y 1347. Su torre contiene una campana del siglo XVIII. [22]51 ° 34′46.00 ″ N 4 ° 13′25.00 ″ W / 51.5794444 ° N 4.2236111 ° W / 51.5794444; -4,2236111
- Llethryd (o Llethrid) es un asentamiento agrícola del interior, cerca del centro de Gower, alrededor de la carretera B4271 que sale de Swansea , a medio camino entre Upper Killay y Llanrhidian , y en el extremo occidental de Pengwern Common. Aquí el camino desciende abruptamente hacia un pequeño valle boscoso, a través del cual fluye el arroyo de Parkmill Pill. A unos 200 metros al sur de la carretera se encuentra la entrada a la vasta Cueva de los Dientes de Llethryd .
- Middleton se encuentra en el extremo suroeste de Gower, en las afueras del pueblo de Rhossili y no lejos de la bahía de Rhossili . Tiene un salón de pueblo muy utilizado. Los carriles conducen al sur hasta Fall Bay y Mewslade , y al norte a través de Rhossili Down hasta Llangenydd .
- Nicholaston es una comunidad agrícola cerca de la costa sur de Gower, en la carretera entre Penmaen y Oxwich. Está en el barrio de Gower . [23] La aislada iglesia de San Nicolás fue construida en el siglo XIV, pero fue completamente reconstruida en 1894. Su púlpito de alabastro incorpora esculturas de los teólogos del siglo XIX Keble, Liddon y Pusey.
- Oldwalls, en la carretera norte de Gower, un poco al oeste de Llanrhidian , consta de un pequeño número de casas y un sitio de alojamiento de vacaciones. [24]
- Overton, en el sur de Gower, es una aldea aislada situada a 1/3 de milla al oeste de Port Eynon . Está en el barrio de Gower . Los senderos conducen al sur a la playa de guijarros de Overton Mere, y al oeste a lo largo de los acantilados a Paviland , The Knave y Rhossili .
- Oxwich Green en el sur de Gower es un asentamiento agrícola en la carretera entre los pueblos de Oxwich y Slade.
- Penrice, una aldea en el sur de Gower, tierra adentro desde Oxwich Bay , es accesible por carreteras estrechas y empinadas. En su verde pueblo, que alguna vez fue un centro social de Gower, se encuentra la iglesia de San Andrés, Penrice y la base de piedra de una antigua cruz. El pintor Alfred Janes tiene un monumento en el cementerio. Penrice Park contiene una casa de campo del siglo XVIII y los restos de un castillo normando, ambos conocidos como Penrice Castle .
- Pitton es un asentamiento protegido en el suroeste de Gower, cerca de Rhossili, centrado en Great Pitton Farm, una de las granjas más antiguas de Gower. Está en el barrio de Gower . En el siglo XVIII, algunos aldeanos participaron en el contrabando. Los carriles conducen al sur desde Pitton Hill hasta el mar en Mewslade, y al norte a través de Rhossili Downs hasta Llangenith .
- Pilton Green consta de algunas casas en la carretera que conecta los pueblos de Scurlage y Rhossili .
- Scurlage en el sur de Gower se encuentra en el cruce de carreteras que conducen a Port Eynon o Rhossili. Tiene un campo deportivo y un sitio para caravanas. Se pueden ver algunas paredes del Castillo de Scurlage.
- Southgate se encuentra en los acantilados del sur de Gower, dentro de la comunidad Pennard de Swansea . Está cerca de los campos de golf de Pennard. Los senderos conducen a Pobbles y Three Cliffs Bay .
Referencias
- ↑ a b Williams, Nino (11 de enero de 2020). "Los topónimos galeses perdidos de Gower" . walesonline . Consultado el 12 de enero de 2020 .
- ^ "Cheriton Info y fotos" . Welcometogower.co.uk. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
- ^ Historia local de Gowerton Archivado el 12 de febrero de 2005 en la Wayback Machine.
- ^ "CADW: Caracterización del paisaje histórico: Ilston" . Ggat.org.uk . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
- ^ "Iglesia de San Madoc Llanmadoc" . The-gower.com . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
- ^ [ enlace muerto ]
- ^ Censo del Reino Unido (2011). "Informe de área local - Área construida de Llanmadoc (W37000135)" . Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
- ^ "GOWER / GWYR" . www.someplacenamesinsouthwales.4t.com . Consultado el 10 de enero de 2010 .
- ^ "Revelados los códigos postales 'más deseables' del Reino Unido" . Noticias de la BBC.
- ^ "Iglesia de St. Rhidian y St. Illtyd, Llanrhidian" . The-gower.com . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
- ^ "Perfil del barrio de Bishopston" (PDF) . Consultado el 27 de febrero de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ [1] Archivado el 13 de noviembre de 2010 en la Wayback Machine.
- ^ "Información de vacaciones y antecedentes sobre el pueblo de Oxwich" . The-gower.com . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
- ^ Una guía de Gower , publicada por la Sociedad de Gower, ISBN 0-902767-23-2
- ^ "Consejo de la comunidad de Upper Killay, Swansea" . www.gowercc.org.uk. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2009 . Consultado el 10 de enero de 2010 .
- ^ "Un viejo hospital de fiebre en las afueras de Gower está a la venta por mucho menos de lo que imagina" . Gales en línea. 22 de febrero de 2018 . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
- ^ Censo del Reino Unido (2011). "Informe de área local - Parroquia de Upper Killay (W04000598)" . Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
- ^ "Burry Holiday Cottages. Casas rurales en la península de Gower, Swansea, Gales del Sur" . www.burrycottages.co.uk . Consultado el 10 de enero de 2010 .
- ^ "Microsoft Word - Perfil de Gower Ward dic-08.doc" (PDF) . Consultado el 27 de febrero de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Microsoft Word - Perfil de Newton Ward dic-08.doc" (PDF) . Consultado el 27 de febrero de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Información histórica en GENUKI
- ^ "Iglesia de Llandewi: Iglesia de San David" . Explore-gower.co.uk. Archivado desde el original el 29 de julio de 2012 . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
- ^ "Penmaen y Nicholaston. Los pueblos de Penmaen y Nicholaston, la península de Gower, Gales del Sur" . www.the-gower.com . Consultado el 10 de enero de 2010 .
- ^ "Oldwalls Leisure Ltd. - Alojamiento de lujo - Gower - Swansea - Ubicación" . www.oldwallsleisure.com. Archivado desde el original el 5 de abril de 2010 . Consultado el 10 de enero de 2010 .
enlaces externos
- Consejos comunitarios de Gower