De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
"El ARRIBA" vuelve a dirigir aquí. Para otros usos, consulte Up (desambiguación) .

Península superior de Michigan
Michigan
El lago de las nubes en las montañas de puercoespín de la península superior de Michigan
El lago de las nubes en las montañas de puercoespín de la península superior de Michigan
Apodo (s): 
El UP
MichiganUpperPeninsula.svg
Coordenadas: 46 ° 14′00 ″ N 86 ° 21′00 ″ W / 46.23333 ° N 86.35000 ° W / 46.23333; -86,35000 Coordenadas : 46 ° 14′00 ″ N 86 ° 21′00 ″ W  / 46.23333 ° N 86.35000 ° W / 46.23333; -86,35000
PaísEstados Unidos
ExpresarMichigan
Área
 • Total16,377 millas cuadradas (42,420 km 2 )
Población (2010)
 • Total311,361
 • Densidad19 / millas cuadradas (7,3 / km 2 )
Zonas horarias
La mayor parte de la península superiorUTC − 05: 00 ( Este )
 • Verano ( DST )UTC − 04: 00 ( EDT )
Cuatro condados limítrofes con Wisconsin ( Gogebic , Iron , Dickinson y Menominee )UTC − 06: 00 ( hora central )
 • Verano ( DST )UTC − 05: 00 ( CDT )
Código (s) de área906 [a]

La Península Superior de Michigan , también conocida como Upper Michigan o coloquialmente UP , es la parte norte y más elevada de las dos principales masas de tierra que componen el estado estadounidense de Michigan ; está separada de la península inferior por el estrecho de Mackinac . Está limitado principalmente por el lago Superior al norte, separado de la provincia canadiense de Ontario en el extremo este por el río St. Marys y flanqueado por el lago Huron y el lago Michigan.a lo largo de gran parte de su sur. Aunque la península se extiende como una característica geográfica en el estado de Wisconsin , el límite del estado sigue los ríos Montreal y Menominee y una línea que los conecta.

Primero habitada por tribus nativas americanas de habla algonquina , el área fue explorada por colonos franceses, luego ocupada por las fuerzas británicas, antes de ser cedida a los Estados Unidos recién establecidos a fines del siglo XVIII. Después de ser asignado a varias jurisdicciones territoriales, se le otorgó al recién formado estado de Michigan como parte del acuerdo de una disputa con Ohio sobre la ciudad de Toledo . Los recursos madereros explotables de la región y el descubrimiento de depósitos de hierro y cobre en el siglo XIX trajeron inmigrantes, especialmente canadienses franceses , finlandeses , suecos , de Cornualles e italianos.. (La península incluye los únicos condados de los Estados Unidos donde una pluralidad de residentes afirman tener ascendencia finlandesa. [1] ) Con el agotamiento de los minerales fácilmente disponibles, la economía del área declinó en el siglo XX y se volvió dependiente en gran medida de la tala y el turismo.

La Península Superior contiene el 29% de la superficie terrestre de Michigan, pero solo el 3% de su población total. Los residentes se llaman Yoopers (derivado de "UP-ers") y tienen una fuerte identidad regional. Aunque se han hecho propuestas para establecer la UP como un estado separado, no han logrado ganar terreno. Sus ciudades más grandes son Marquette , Sault Ste. Marie , Escanaba , Menominee , Houghton y Iron Mountain. Debido a las aguas circundantes y la latitud norte, recibe más nieve que la mayor parte del este de los EE. UU. Las tierras densamente boscosas, los tipos de suelo, la corta temporada de cultivo y los factores logísticos (por ejemplo, gran distancia al mercado, falta de infraestructura) hacen que la Península Superior no sea adecuada para la agricultura. La región alberga una gran variedad de vida silvestre, incluidos alces, lobos, coyotes, alces, ciervos, zorros, osos, gatos monteses, águilas, halcones, búhos y animales más pequeños.

Historia [ editar ]

Artículos principales: Cronología de la historia de Michigan e Historia de Michigan
Las cataratas superiores del río Tahquamenon , cerca de la costa norte de la península

Los primeros habitantes conocidos de la Península Superior fueron tribus que hablaban lenguas algonquinas . Llegaron aproximadamente alrededor del año 800 d.C. y subsistían principalmente de la pesca. Las primeras tribus incluían Menominee , Nocquet y Mishinimaki. Étienne Brûlé de Francia fue probablemente el primer europeo en visitar la península, cruzando el río St. Marys alrededor de 1620 en busca de una ruta hacia el Lejano Oriente. [2] Los colonos franceses reclamaron la tierra en el siglo XVII, estableciendo misiones y puestos de comercio de pieles como Sault Ste. Marie y San Ignacio . Tras el final de la Guerra de Francia e India (parte de la Guerra de los Siete Años) en 1763, el territorio fue cedido a Gran Bretaña . Sault Ste Marie es el asentamiento europeo más antiguo de Michigan y el sitio de asentamientos de nativos americanos durante siglos.

Las tribus de indios americanos anteriormente aliadas con los franceses estaban descontentas con la ocupación británica, que trajo nuevas políticas territoriales. Mientras que los franceses cultivaron alianzas entre los indios, el enfoque británico de la posguerra fue tratar a las tribus como pueblos conquistados. En 1763, las tribus se unieron en la Rebelión de Pontiac para tratar de expulsar a los británicos del área. Los indios americanos capturaron Fort Michilimackinac , en la actual ciudad de Mackinaw , entonces el principal fuerte de los británicos en la región de Michilimackinac , así como otros y mataron a cientos de británicos. En 1764, comenzaron las negociaciones con los británicos que resultaron en una paz temporal y cambios en las políticas británicas objetables.

Aunque la Península Superior se convirtió nominalmente en territorio de los Estados Unidos con el Tratado de París de 1783 , los británicos no renunciaron al control hasta 1797 según los términos del Tratado de Jay . Como territorio estadounidense, la Península Superior todavía estaba dominada por el comercio de pieles . John Jacob Astor fundó la American Fur Company en la isla Mackinac en 1808; sin embargo, la industria comenzó a declinar en la década de 1830 cuando el castor y otros animales de caza fueron cazados en exceso. [3]

Cuando el Territorio de Michigan se estableció por primera vez en 1805, incluía solo la Península Inferior y la parte oriental de la Península Superior. En 1819, el territorio se expandió para incluir el resto de la Península Superior, todo lo que luego se convirtió en Wisconsin y parte de Minnesota (anteriormente incluido en los Territorios de Indiana e Illinois ). Cuando Michigan solicitó la estadidad en la década de 1830, la propuesta correspondía a los límites territoriales originales.

Sin embargo, hubo un conflicto armado conocido como la Guerra de Toledo con el estado de Ohio sobre la ubicación de su frontera mutua. Mientras tanto, el pueblo de Michigan aprobó una constitución en mayo de 1835 y eligió a los funcionarios estatales a fines del otoño de 1835. Aunque el gobierno estatal aún no fue reconocido por el Congreso de los Estados Unidos , el gobierno territorial efectivamente dejó de existir. El gobierno del presidente Andrew Jackson ofreció el resto de la Península Superior a Michigan, si cedería la Franja de Toledo a Ohio. Se rechazó una convención constitucional de la legislatura estatal, pero una segunda convención, convocada apresuradamente por el gobernador Stevens Thomson Mason, compuesto principalmente por sus partidarios, aceptó el trato en diciembre de 1836. En enero de 1837, el Congreso de los Estados Unidos admitió a Michigan como estado de la Unión.

Fundición en Quincy Hill, Hancock, Michigan, circa 1906

En ese momento, Michigan fue considerada la parte perdedora en el compromiso. La tierra en la Península Superior fue descrita en un informe federal como una "región estéril a orillas del Lago Superior destinada por el suelo y el clima a permanecer para siempre en un desierto". [2] Esta creencia cambió cuando se descubrieron ricos depósitos minerales (principalmente cobre y hierro) en la década de 1840. Las minas de la Península Superior produjeron más riqueza mineral que la Fiebre del oro de California , especialmente después de que el transporte marítimo mejorara con la apertura de Soo Locks.en 1855, y atraca en Marquette en 1859. La Península Superior suministró el 90% del cobre de Estados Unidos en la década de 1860. Era el mayor proveedor de mineral de hierro en la década de 1890 y la producción continuó hasta su punto máximo en la década de 1920, pero disminuyó drásticamente poco después. La última mina de cobre cerró en 1995, aunque la mayoría de las minas habían cerrado décadas antes. Algunas minas de hierro continúan cerca de Marquette. [2] La mina Eagle , una mina de níquel y cobre, se inauguró en 2014. [4]

Miles de estadounidenses e inmigrantes se mudaron al área durante el auge de la minería, lo que llevó al gobierno federal a crear Fort Wilkins cerca de Copper Harbor para mantener el orden. La primera oleada fueron los de Cornualles de Gran Bretaña, con siglos de experiencia minera; seguido por los canadienses irlandeses, alemanes y franceses . Durante la década de 1890, los inmigrantes finlandeses comenzaron a establecerse allí en grandes cantidades, formando la pluralidad de población en la mitad noroeste de la península. A principios del siglo XX, el 75% de la población nació en el extranjero. [3]

De 1861 a 1865, 90.000 hombres de Michigan lucharon en la Guerra Civil Estadounidense , incluidos 1.209 de la Península Superior. El condado de Houghton contribuyó con 460 soldados, mientras que el condado de Marquette, Michigan envió 265. [5]

Hubo una disputa fronteriza sobre la frontera con Wisconsin . La parte más al noroeste de la frontera sigue una línea desde el desierto de Lac Vieux hasta las cabeceras del río Montreal . Una encuesta de 1847 estableció la rama este del río Montreal como frontera. Sin embargo, la revisión de 1908 de la Constitución de Michigan especificó que el brazo oeste del río Montreal era la frontera adecuada, lo que habría colocado 360 millas cuadradas adicionales de tierra en el lado de Michigan de la frontera. [6] Una decisión de la Corte Suprema de 1926 otorgó esta extensión de tierra a Wisconsin. [7]

Geografía [ editar ]

Pictured Rocks National Lakeshore
El lago superior

La Península Superior contiene 16.377 millas cuadradas (42.420 km 2 ), [8] aproximadamente el 29 por ciento de la superficie terrestre del estado (excluidas las aguas territoriales, que constituyen aproximadamente el 40% del área jurisdiccional total de Michigan). La distancia máxima de este a oeste en la península superior es de aproximadamente 320 millas (510 km), y la distancia máxima de norte a sur es de aproximadamente 125 millas (201 km). Limita al norte con el lago Superior , al este con el río St. Marys , al sur con el lago Michigan y el lago Huron , y al oeste con Wisconsin y (contando el borde del agua en el lago Superior) con Minnesota.. Tiene aproximadamente 1.700 millas (2.700 km) de costa continua con los Grandes Lagos . Hay alrededor de 4.300 lagos interiores, el más grande de los cuales es el lago Gogebic , y 12.000 millas (19.000 km) de arroyos. [9]

La península superior de Michigan limita con Wisconsin al suroeste y al oeste; y en aguas territoriales de Minnesota al oeste, Ontario al oeste, norte y este, y la península de Door de Wisconsin se extiende hasta el lago Michigan al este de la península superior occidental.

Cinco condados de la península superior de Michigan incluyen islas importantes cercanas: la isla Mackinac , la isla Round y la isla Bois Blanc en el lago Huron están en el condado de Mackinac ; Sugar Island y Neebish Island en el río St. Marys y Drummond Island en el lago Huron están en el condado de Chippewa ; Grand Island está en el condado de Alger ; Summer Island es el condado de Delta ; e Isle Royale es parte del condado de KeweenawLa península está dividida entre las áreas planas y pantanosas en el este, parte de la llanura de los Grandes Lagos , y la mitad occidental más escarpada y escarpada, llamada Superior Upland , parte del Escudo Canadiense . [10] La roca en la parte occidental es el resultado de erupciones volcánicas y se estima que tiene al menos 3.500 millones de años (mucho más antigua que la parte oriental) y contiene los recursos minerales de la región. Las formaciones de bandas de hierro se depositaron hace 2 mil millones de años; este es el supergrupo de la gama Marquette . Se ve una cantidad considerable de lecho de roca . Mount Arvon , el punto más alto de Michigan, se encuentra en la región, así como elMontañas Porcupine y Huron . Todas las áreas más altas son los restos de picos antiguos, desgastados durante millones de años por la erosión y los glaciares . [11]

La península de Keweenaw es la parte más al norte de la península (sin contar Isle Royale, que es políticamente parte de la UP). Se proyecta hacia el lago Superior y fue el sitio del primer auge del cobre en los Estados Unidos, parte de una región más grande de la península llamada Copper Country . [12] Copper Island es su sección más al norte. Su elevación más baja se encuentra a lo largo de la costa del lago Huron y el lago Michigan, con un promedio de 577 pies (176 m) sobre el nivel del mar. [13] Su elevación más alta es el monte Arvon , a 1.979 pies (603 m). [14]

Aproximadamente un tercio de la península es hoy terreno forestal recreativo propiedad del gobierno, incluido el Bosque Nacional Ottawa y el Bosque Nacional Hiawatha . Aunque en el siglo XIX fue muy talada, la mayor parte de la tierra estaba cubierta de bosques con árboles maduros en la década de 1970. [2]

Más información: áreas protegidas de Michigan

Vida salvaje [ editar ]

La península superior contiene una gran variedad de vida silvestre. Algunos de los mamíferos encontrados en la UP incluyen musarañas , topos , ratones, venados de cola blanca , alces , osos negros , pumas , grises y zorros rojos , lobos , nutrias de río , martas , pescadores , muskrats , linces , coyotes , liebres , conejos de cola de algodón , puercoespines , ardillas listadas ,ardillas , mapaches , zarigüeyas y murciélagos . Hay una gran variedad de aves, incluidos halcones, águilas pescadoras, búhos, gaviotas, colibríes, carboneros, petirrojos (el pájaro del estado), pájaros carpinteros, currucas y águilas calvas. En cuanto a los reptiles y anfibios , la UP tiene comunes serpientes de la liga , serpientes de vientre rojo , serpientes de pino , serpientes de agua del norte , serpientes marrones , serpientes de la liga del este , serpientes de Fox del este , serpientes espalda cinta orientales , serpientes verdes ,serpientes de cuello anillo del norte , serpientes de leche del este (condados de Mackinac y Marquette) y serpientes de nariz de cerdo del este (solo condado de Menominee), además de tortugas mordedoras , tortugas de madera y tortugas pintadas (el reptil del estado), ranas verdes , ranas toro , ranas leopardo del norte y salamandras . Los lagos y ríos contienen muchos peces como lucioperca , almizclero , lucio , trucha , salmón y bagre.y bajo. En los Grandes Lagos se pueden encontrar especies invasoras como la alewife y la lamprea marina. La UP también contiene muchos mariscos, como almejas , caracoles acuáticos y cangrejos de río . La American Bird Conservancy y la Sociedad Nacional Audubon han designado varios lugares como internacionalmente Áreas Importantes para las Aves . [15]

Águila calva de menores en la península de Keweenaw

Existe una gran controversia sobre la presencia de pumas orientales en la UP. [16] Históricamente, la última de las especies, o subespecies, fue extirpada cerca de Newberry en 1906, aunque ha habido avistamientos de las criaturas a lo largo de los años. [17] [18] Estos informes aumentaron en número durante la primera década del siglo XXI. El Departamento de Recursos Naturales y Medio Ambiente de Michigan (DNRE) [b] formó un equipo de cuatro personas para investigar los avistamientos en el estado. Los biólogos del DNRE actualmente no creen que haya una población reproductora en ningún lugar del estado, sino que los animales avistados son visitantes del estado.[20] Hasta enero de 2007, la posición oficial del DNRE era que no vivían pumas en Michigan. [21] Varios residentes en el estado no están de acuerdo con las posiciones actuales y anteriores de la DNRE. [21] [22] Investigadores de Central Michigan University y Michigan Wildlife Conservancy en 2006 publicaron los hallazgos de un estudio utilizando análisis de ADN de muestras fecales tomadas en las penínsulas superior e inferior que mostraban la presencia de pumas en ese momento. [23] Estos resultados fueron discutidos en un segundo artículo de revista en 2007 por otros investigadores de la Universidad de Eastern Michigan y el Servicio Forestal de los Estados Unidos . [24]Un grupo de ciudadanos, Michigan Citizens for Cougar Recognition (MCCR), realizó un seguimiento independiente de los avistamientos y en 2009 incluyó al condado de Delta como la ubicación con la mayor cantidad de informes en el estado. [25] El DNRE verificó cinco conjuntos de pistas y dos fotos de la cámara en los condados de Delta, Chippewa, Marquette y Menominee desde 2008. [26] Los funcionarios de DNRE reconocen que hay pumas en la UP, pero no en otras partes del estado. Los críticos de la posición del DNRE sobre la especie, incluido el fundador del MCCR, dicen que el departamento está intentando "evitar pagar por un programa de manejo de pumas". [22]

También hay muchas especies invasoras que se traen principalmente en el agua de lastre de barcos extranjeros, generalmente del océano que limita con el noreste de Asia. Esta agua se vierte directamente en los Grandes Lagos , depositando una variedad de peces e invertebrados de agua dulce y salada, sobre todo el mejillón cebra, Dreissena polymorpha . También hay muchas especies de plantas que han sido transportadas a los Grandes Lagos, incluida la salicaria , Lythrum salicaria [27] y Phragmites australis , ambas consideradas una amenaza para las plantas nativas de los humedales hidrófitos . [28] [29]

El barrenador esmeralda del fresno se informó por primera vez en la UP en Brimley State Park , [30] y se considera una seria amenaza ecológica para el hábitat y la economía.

Clima [ editar ]

Una cabaña en la UP después de una nevada

La Península Superior tiene un clima continental húmedo ( Dfb en el sistema de clasificación climática de Köppen ). Los Grandes Lagos tienen un gran efecto en la mayor parte de la península. Los inviernos tienden a ser largos, fríos y nevados en la mayor parte de la península, y debido a su latitud norte, las horas de luz son cortas, alrededor de 8 horas entre el amanecer y el atardecer en el invierno. El lago Superior tiene el mayor efecto en el área, especialmente en las partes norte y oeste. La nieve con efecto lago hace que muchas áreas tengan más de 100 a 250 pulgadas (2,5 a 6,4 m) de nieve por año, especialmente en la península de Keweenaw y el condado de Gogebic, y en menor medida en los condados de Baraga, Marquette y Alger, lo que hace que el occidental UP una parte prominente de la cinturón de nieve del medio oeste .

Se han establecido récords de 390 pulgadas (9,9 m) de nieve o más en muchas comunidades de esta área. [31] La península de Keweenaw tiene un promedio de más nevadas que cualquier otro lugar al este del río Mississippi . [32] Debido a las tormentas aulladores en el lago Superior, que causan cantidades dramáticas de precipitación, se ha dicho que la nieve con efecto lago hace que la península de Keweenaw sea el lugar más nevado al este de las Montañas Rocosas . Herman tiene un promedio de 236 pulgadas (5,99 m) de nieve cada año. [33] La nieve con efecto lago puede causar destellos cegadoresen solo minutos, y algunas tormentas pueden durar días. Hancock se encuentra con frecuencia en las listas de las ciudades más nevadas de Estados Unidos. [34]

El cinturón bananero a lo largo de la frontera de Wisconsin tiene un clima más continental ya que la mayor parte de su clima no llega desde los lagos. Los veranos tienden a ser más cálidos y las noches de invierno mucho más frías. Las comunidades costeras tienen temperaturas templadas por los Grandes Lagos. En verano, puede ser 10 ° F (5,6 ° C) más frío en la orilla del lago que en el interior, y el efecto opuesto se observa en invierno. El área de la península superior al norte de Green Bay, aunque Menominee y Escanaba (y se extiende hacia el oeste hasta Iron River) no tiene el clima extremo y las precipitaciones que se encuentran en el norte. [2] La temperatura más fría registrada oficialmente en la Península Superior fue -48 ° F (-44 ° C) en Humboldt en enero de 1915. [35]

Zonas horarias [ editar ]

Como toda la península inferior , la mayor parte de la península superior observa la hora del este . Sin embargo, los cuatro condados que limitan con Wisconsin se encuentran en la zona horaria central .

En 1967, cuando entró en vigor la Ley de Horario Uniforme , la península superior se sometió a CST durante todo el año, sin horario de verano . [36] En 1973, la mayor parte de la península cambió a la hora del este; [37] sólo los cuatro condados fronterizos occidentales de Gogebic , Iron , Dickinson y Menominee continúan observando la hora central. El horario de verano se observa en toda la península.

Gobierno [ editar ]

Cartel de bienvenida de la península superior a lo largo de la I-75
Condados de la península superior

Hay 15 condados en la Península Superior.

Las prisiones estatales están ubicadas en Baraga , Marquette , Munising , Newberry y Kincheloe .

Política [ editar ]

Históricamente, la Península Superior tendió a votar por el Partido Demócrata debido a su legado de minería e históricamente alta membresía sindical . Sin embargo, a medida que la fuerza sindical en la península ha disminuido, la región se ha vuelto cada vez menos receptiva al Partido Demócrata y alternativamente se ha inclinado hacia cualquiera de los dos partidos en los últimos años. El voto dividido se ha convertido en una práctica común en la península. En las elecciones presidenciales de 2012 , el candidato presidencial republicano Mitt Romney ganó todos los condados menos dos. En las elecciones presidenciales de 2016 y 2020 , el candidato republicano Donald Trump ganó todos los condados de la península superior excepto el condado de Marquette.

Elecciones presidenciales de 2012 [38] [39]
condadoVotantes registradosVotos emitidosRomney / RyanObama / BidenResultado
Alger4.6714.6182,3302,212REPS
Baraga3,5403,4901.8661,574REPS
Chippewa15,79015,5648.2787.100REPS
Delta18,96818.0509.5348.330REPS
Dickinson12,95012,8107,6884.952REPS
Gogebic7.6897.5763,4444.058DEM
Houghton15,47715.2828.1966.801REPS
Hierro6.0655.98832242.687REPS
Keweenaw1.4111,392774582REPS
Luce3.4012.5961,580991REPS
Mackinac6.1706.0993.3972.652REPS
Marquette32,55132.19413.60618,115DEM
Menominee11,04310,9235.5645.242REPS
Ontonagon3,5993,5391.9061,586REPS
Schoolcraft4.1044.0482,1421.865REPS
Total147,429144.16873,52970,639REPS

Todos los condados de la UP son parte del primer distrito del Congreso de Michigan . Jack Bergman , republicano, ha sido el representante de Estados Unidos para este distrito desde enero de 2017.

Votación de la Península Superior
por partido en las elecciones presidenciales [40]
AñoREPSDEMOtros
2020 [41]57,34% 95.35141,04% 68.2491,62% 2695
2016 [42]56,40% 82.01837,77% 54,9235,83% 8.476
2012 [43]50,80% 73.52947,49% 68.7471,71% 2.477
2008 [44]46,12% 69.64751,82% 78.2572,06% 3.108
2004 [45]51,52% 78 27647,31 % 71.8881,17% 1,781
2000 [46]50,61% 70.25645,95% 63.7913,43% 4.768
1996 [47]36,75% 48.13451,05% 66.85612,20% 15.974
1992 [48]33,37% 47,44746,46% 66.06020,18% 28.695
1988 [49]47,86% 63.15151,65% 681520,49% 645
1984 [50] 54,07 % 75.59145,56% 63.6950,37% 516
1980 [51]47,78% 71.02544,12% 65.5798,10% 12.046
1976 [52]48,04% 67.59650,70% 71,3381,25% 1,762
1972 [53]54,08% 72.96744,23% 59.6701,69% 2.279
1968 [54]44,75% 55.07050,26% 61.8584,99% 6.141
1964 [55]32,40% 41.26767,46% 85.9230,14% 183
1960 [56]48,05% 64.76451,76% 69.7650,19% 252

En las elecciones para gobernador de Michigan de 2010 , el republicano Rick Snyder llevó a todos los condados de la UP menos a uno, Gogebic, en su camino hacia la victoria sobre su oponente demócrata, Virg Bernero . [57]

Estadidad propuesta [ editar ]

Artículo principal: Superior (estado propuesto en EE. UU.)

Debido a la separación geográfica y a las diferencias culturales y políticas percibidas de la Península Inferior, en varias ocasiones ha habido propuestas para que la Península Superior se separe de Michigan como un estado 51 ° llamado Superior , a veces incluyendo partes del norte de Wisconsin y / o el norte de Lower Península. Varios legisladores prominentes, incluido el representante estatal de la región, Dominic Jacobetti , intentaron sin éxito obtener la aprobación de un proyecto de ley de este tipo en la década de 1970. [58] Sería el estado menos poblado de la unión, y como se han desarrollado conexiones más fuertes con el resto de Michigan desde la finalización del Puente MackinacEn la década de 1950, la propuesta ha permanecido en gran parte inactiva desde la década de 1970. [59]

Demografía [ editar ]

La península superior sigue siendo una región predominantemente rural. Según el censo de 2010 , la región tenía una población de 311,361, apenas más del 3% de la población total de Michigan. [60]

Según el censo de 2010 , 103.211 personas viven en las 12 ciudades de al menos 4.000 habitantes, que cubren 96,5 millas cuadradas (250 km 2 ). Un total de 116.548 personas viven en las 18 ciudades y pueblos de al menos 2.000 habitantes, que cubren 108,5 millas cuadradas (281 km 2 ), menos del 1% de la superficie terrestre de la península.

Ruinas encontradas en el oeste de la Península Superior

Los censos federales indican que la población de la Península Superior creció a lo largo del siglo XIX a medida que los colonos europeos se mudaron a la región, luego experimentaron un auge hacia el cambio de siglo y experimentaron una disminución gradual en general durante la mayor parte del siglo XX. [61] [62] Sin embargo, la disminución fue desigual: la población en las ciudades más grandes - Marquette, Sault Ste Marie y Escanaba - creció un poco, mientras que las ciudades más pequeñas y las áreas no urbanas generalmente han disminuido en población. Los seis condados más occidentales experimentaron la mayor disminución, de una población de 1920 de 153,674 a una población de 2010 de 82,668. Existen muchos pueblos fantasmas en la región. [63]

Un " Incrementar" indica un aumento en la población del censo anterior y un " Disminución" indica una disminución en la población del censo anterior.

Población por año del censo de la Península Superior por condado
condado1830184018501860187018801890190019101920193019401950196019701980199020002010
Alger------1.238Incrementar5.868Incrementar7,675Incrementar9,983Incrementar9.327Disminución10.167Incrementar10,007Disminución9.250Disminución8.568Disminución9.225Incrementar8,972Disminución9,862Incrementar9.601Disminución
Baraga-----1.804Incrementar3,036Incrementar4.320Incrementar6.125Incrementar7.662Incrementar9.168Incrementar9.356Incrementar8.037Disminución7.151Disminución7.789Incrementar8.484Incrementar7,954Disminución8.735Incrementar8.860Incrementar
Chippewa626Incrementar534Disminución898Incrementar1.603Incrementar1,689Incrementar5.248Incrementar12,018Incrementar21,338Incrementar24,472Incrementar24,818Incrementar25.047Incrementar27,807Incrementar29,206Incrementar32.655Incrementar32,412Disminución29.029Disminución34,604Incrementar38,543Incrementar38,520Disminución
Delta---1,172Incrementar2.542Incrementar6.812Incrementar15,330Incrementar23,881Incrementar30,108Incrementar30,909Incrementar32,280Incrementar34.037Incrementar32,913Disminución34.298Incrementar35,924Incrementar38,947Incrementar37,780Disminución38,520Incrementar37,069Disminución
Dickinson-------17,890Incrementar20,524Incrementar19.456Disminución29,941Incrementar28,731Disminución24,844Disminución23,917Disminución23,753Disminución25,341Incrementar26,831Incrementar27,427Incrementar26.168Disminución
Gogebic------13,166Incrementar16.738Incrementar23,333Incrementar33,225Incrementar31.577Disminución31,797Incrementar27,053Disminución24,370Disminución20,676Disminución19.686Disminución18,052Disminución17.370Disminución16,427Disminución
Houghton--708Incrementar9.234Incrementar13,879Incrementar22,473Incrementar35,389Incrementar66.063Incrementar88,098Incrementar71,930Disminución52.851Disminución47,631Disminución39,771Disminución34,654Disminución34,652Disminución37,872Incrementar35,446Disminución36,016Incrementar36,628Incrementar
Hierro------4.432Incrementar8,990Incrementar15,164Incrementar22,107Incrementar20.805Disminución20,243Disminución17,692Disminución17.184Disminución13,813Disminución13,635Disminución13,175Disminución13.138Disminución11,817Disminución
Keweenaw----4.205Incrementar4.270Incrementar2.894Disminución3,217Incrementar7.156Incrementar6.322Disminución5,076Disminución4,004Disminución2,918Disminución2,417Disminución2,264Disminución1.963Disminución1,701Disminución2.301Incrementar2,156Disminución
Luce------2,455Incrementar2,983Incrementar4,004Incrementar6.149Incrementar6.528Incrementar7.423Incrementar8.147Incrementar7.827Disminución6.789Disminución6.659Disminución5.763Disminución7.024Incrementar6.631Disminución
Mackinac877Incrementar923Incrementar3,598Incrementar1.938Disminución1,716Disminución2.902Incrementar7.830Incrementar7.703Disminución9.249Incrementar8.026Disminución8.783Incrementar9.438Incrementar9.287Disminución10,853Incrementar9,660Disminución10.178Incrementar10,674Incrementar11,943Incrementar11,113Disminución
Marquette--136Incrementar2.821Incrementar15.033Incrementar25,394Incrementar39,521Incrementar41,239Incrementar46,739Incrementar45,786Disminución44,076Disminución47.144Incrementar47.654Incrementar56,154Incrementar64,686Incrementar74,101Incrementar70,887Disminución64,634Disminución67,077Incrementar
Menominee----1,791Incrementar11,987Incrementar33.639Incrementar27,046Disminución25,648Disminución23,778Disminución23.652Disminución24,883Incrementar25,299Incrementar24,685Disminución24.587Disminución26,201Incrementar24,920Disminución25,109Incrementar24,029Disminución
Ontonagon--389Incrementar4.568Incrementar2.845Disminución2.565Disminución3.756Incrementar6.197Incrementar8,650Incrementar12,428Incrementar11,114Disminución11,359Incrementar10,282Disminución10.584Incrementar10,548Disminución9,861Disminución8.854Disminución7.818Disminución6.780Disminución
Schoolcraft--dieciséisIncrementar78Incrementar-1,575Incrementar5.818Incrementar7.889Incrementar8.681Incrementar9,977Incrementar8.451Disminución9.524Incrementar9.148Disminución8,953Disminución8.226Disminución8.575Incrementar8,302Disminución8,903Incrementar8.485Disminución
Total1,503Incrementar1,457Disminución5.745Incrementar21,414Incrementar43,700Incrementar85,030Incrementar180,522Incrementar261,362Incrementar325,626Incrementar332,556Incrementar318,676Disminución323,544Incrementar302,258Disminución304,952Incrementar304,347Disminución319,757Incrementar313,915Disminución317,213Incrementar311,361Disminución

Economía [ editar ]

Industrias [ editar ]

La mina Quincy cerca de Hancock extrajo cobre hasta 1945.

La Península Superior es rica en depósitos minerales, que incluyen hierro, cobre, níquel y plata. También se han descubierto y extraído pequeñas cantidades de oro. En el siglo XIX, la minería dominó la economía y la UP se convirtió en el hogar de muchas ciudades aisladas de la empresa . Durante muchos años, las minas de la península de Keweenaw fueron las mayores productoras de cobre del mundo (ver Minería de cobre en Michigan ). Las minas comenzaron a disminuir ya en 1913, y la mayoría cerró temporalmente durante la Gran Depresión . Las minas reabrieron durante la Segunda Guerra Mundial , pero casi todas cerraron rápidamente después de que terminó la guerra. La última mina de cobre en Copper Country fue la mina White Pine., que cerró en 1995. El condado de Marquette se encuentra a lo largo de Marquette Iron Range , que durante muchos años envió una parte significativa del mineral de hierro extraído en los Estados Unidos. [ cita requerida ] A partir de 2020 , el condado de Marquette alberga una mina de mineral de hierro restante y una mina de níquel y cobre. [64] [65]

Aproximadamente desde 1870 hasta 1915, alrededor de 32 canteras extrajeron piedra arenisca de Jacobsville en la península superior, particularmente cerca de Marquette y la comunidad de Jacobsville . La piedra arenisca se utilizó en muchos edificios, tanto a nivel local como en los Estados Unidos. [66]

Desde que comenzó la tala de pino blanco en la década de 1880, la madera ha sido una industria importante. [67] Los rodales de cicuta y madera dura en los tramos occidentales del bosque experimentaron una tala de selección a mayor escala a partir de mediados del siglo XX. Debido al clima altamente estacional y la corta temporada de crecimiento, la agricultura es limitada en la Península Superior, aunque se cultivan papas, fresas y algunas otras frutas pequeñas.

El turismo se ha convertido en la principal industria en las últimas décadas. En 2005, ShermanTravel, LLC incluyó a la Península Superior en el puesto número 10 en su evaluación de todos los destinos de viaje en todo el mundo. [68] [69] La península tiene una extensa costa en los Grandes Lagos, grandes extensiones de bosques estatales y nacionales, pantanos de cedros , más de 150 cascadas y bajas densidades de población. Debido a las oportunidades para acampar, pasear en bote, pescar, andar en motos de nieve, cazar y hacer caminatas, muchas familias de la península inferior y Wisconsin pasan sus vacaciones en la UP, y los turistas vienen de Detroit , Chicago , Grand Rapids , Milwaukee y otras áreas metropolitanas. La apertura del Puente Mackinac en 1957 (ver más abajo) ha hecho que la Península Superior sea fácilmente accesible para los turistas de la Península Inferior y el sureste de Michigan, y ha ayudado a que la UP sea un destino turístico durante todo el año.

En 2004, comenzaron a abrirse microcervecerías en la Península Superior; 14 abiertos para 2014 y 23 para 2019. [70] [71] En 2019, su impacto económico anual ascendió a 346 millones de dólares. [71] [72] En 2018 , tres de las cincuenta cervecerías más grandes de Michigan estaban en la península superior: Keweenaw Brewing Company , Blackrocks Brewery y Ore Dock Brewing Company . [73]

Atracciones notables [ editar ]

  • Au Train Falls
  • Bond cae
  • Teatro Calumet
  • Distrito histórico del centro de Calumet
  • Castillo de roca
  • Puerto de cobre
  • Pico de cobre , municipio de Ironwood
  • Zoológico de la familia DeYoung
  • Parque estatal histórico de Fayette
  • Fuerte Mackinac
  • Zoológico de Garlyn
  • Grand Hotel (Isla Mackinac)
  • Área recreativa nacional de Grand Island
  • El Gran Museo Lagos naufragio
  • Complejo del Museo Histórico del Condado de Iron  - Caspian
  • Museo de la Industria del Hierro  - Negaunee
  • Mina de hierro Iron Mountain  - Vulcan
  • Parque Nacional Isle Royale
  • El puente Keystone- Ramsay, Michigan
  • Parque histórico nacional de Keweenaw
  • Vía fluvial de Keweenaw y puente elevador de Portage Lake
  • Kitch-iti-kipi
  • El lago superior
  • Universidad Estatal de Lake Superior , Lakers
  • Riendo Whitefish Falls
  • Puente Mackinac
  • Isla Mackinac
  • Centro de Arte y Cultura de Marquette  - Marquette
  • El faro de Marquette
  • Estación de esquí de Marquette Mountain
  • Universidad Tecnológica de Michigan
  • Centro de esquí Mount Bohemia (con la caída vertical más alta, 900 pies (270 m), en el Medio Oeste)
  • Munising Falls
  • Salón Nacional de la Fama del Esquí
  • Universidad del norte de Michigan
  • Muelle de mineral de Marquette
  • Luz de Paulding
  • Pictured Rocks National Lakeshore
  • El salto de esquí de Pine Mountain en Iron Mountain es uno de los saltos de esquí artificiales más grandes del mundo. [74]
  • Parque estatal de las montañas Porcupine
  • Mina de cobre de Quincy que ofrece visitas guiadas
  • Refugio Nacional de Vida Silvestre Seney
  • Ski Brule en Iron River
  • Las cerraduras de Soo
  • Salto de esquí Suicide Hill , Ishpeming, Michigan [75]
  • Desierto de Sylvania
  • Parque estatal Tahquamenon Falls
  • Museo Infantil de la Península Superior  - Marquette

Casinos [ editar ]

Los casinos amerindios contribuyen a las atracciones turísticas y son populares en la UP. Originalmente, los casinos eran asuntos simples de una sola habitación. Algunos de los casinos son ahora bastante elaborados y se están desarrollando como parte de las instalaciones del resort y de conferencias, que incluyen características como campos de golf, piscina y spa, comedor y habitaciones para acomodar a los huéspedes.

  • Bay Mills Resort & Casino  - Brimley
  • Island Resort & Casino - Harris
  • Casinos Kewadin - Navidad ; Hessel ; Manistique ; San Ignacio ; Sault Ste. Marie
  • Kings Club Casino - Brimley
  • Casino Lac Vieux Desert - Watersmeet
  • Casinos Ojibwa - Baraga ; Marquette

Transporte [ editar ]

Estrecho de Mackinac y puente en invierno mirando al sur desde St. Ignace

La Península Superior está separada de la Baja por el Estrecho de Mackinac , cinco millas (8 km) de ancho en el más estrecho, y está conectada a ella por el Puente Mackinac en St. Ignace , uno de los puentes colgantes más largos del mundo. Hasta que se completó el puente en 1957, viajar entre las dos penínsulas era difícil y lento (ya veces incluso imposible durante el invierno). En 1881, la Compañía de Transporte Mackinac fue establecida por tres ferrocarriles, el Ferrocarril Central de Michigan , el Ferrocarril Grand Rapids e Indiana , y el Ferrocarril Detroit, Mackinac y Marquette., para operar un transbordador de vagones de ferrocarril a través del Estrecho. A partir de 1923, el estado de Michigan operó transbordadores de automóviles entre las dos penínsulas. En las épocas de mayor actividad del año, la espera era de varias horas. [76] En invierno, era posible viajar sobre el hielo solo después de que el estrecho se hubiera congelado sólidamente.

Carreteras [ editar ]

Carretera en la península superior de Michigan
  • La I-75 cruza la parte oriental de la península superior desde el estrecho de Mackinac en el sur hasta Sault Ste. Marie y la frontera con Canadá al norte. Allí se conecta con el Sault Ste. Marie International Bridge a través de Sault Ste. Marie, Ontario .
  • La US 2 cruza a Michigan desde Wisconsin en Ironwood y corre hacia el este hasta Crystal Falls , donde se sumerge de nuevo en Wisconsin. La carretera cruza de regreso a Michigan por segunda vez en Iron Mountain y corre hacia el este hasta su terminal en St. Ignace .
  • La US 8 ingresa al estado desde Wisconsin en el municipio de Noruega del condado de Dickinson , cruzando el río Menominee y avanzando hacia el norte hacia la ciudad de Noruega, donde termina en la US 2 .
  • La US 41 entra en Menominee y va hacia el norte hasta Copper Harbor .
  • La US 45 cruza hacia Michigan al sur de Watersmeet y termina en Ontonagon .
  • La US 141 entra en el estado al sur de Quinnesec . La US 141 corre simultáneamente con la US 2 a través del área de Iron Mountain y cruza de regreso a Wisconsin. La US 141 se separa de la US 2 en Crystal Falls y corre hacia el norte hasta la US 41 en Covington en el condado de Baraga .
  • La M-28 se extiende desde Wakefield hacia el este a través de la UP hasta el sur de Sault Ste. Marie . Con 290,373 millas (467,310 km) de longitud, es la línea troncal más larga del estado con un prefijo M-.
  • La M-35 va desde Menominee al norte hasta Negaunee .
  • La M-26 va desde Rockland norte hasta Copper Harbor .
  • La M-123 va desde St. Ignace al norte y luego hace un cambio de sentido hacia el sur antes de terminar en Newberry .
Marcadores para Federal Forest Highway 16 , Great Lakes Circle Tour y Pure Michigan Byway

El Servicio Forestal de los Estados Unidos y la Administración Federal de Carreteras han designado ciertas carreteras dentro de varios Bosques Nacionales en la UP como Carreteras Forestales Federales . [77] Las carreteras mantenidas por el estado más cercanas a las costas de los Grandes Lagos de la Península Superior están marcadas por el Departamento de Transporte de Michigan (MDOT) con letreros que indican que son parte del Great Lakes Circle Tour , un sistema de carreteras escénicas designado que conecta todos los Lagos y el río San Lorenzo. [78] MDOT también ha designado cinco carreteras UP como Pure Michigan Byways por sus cualidades históricas, recreativas o escénicas.[79] [80] Son: EE. UU. 2 en el condado de Iron (Iron County Heritage Trail) y en los condados de Schoolcraft y Mackinac (Top of the Lake Scenic Byway), EE. UU. 41 desde Houghton hasta Copper Harbor (Copper County Trail, también nacional Scenic Byway ), M-35 (UP Hidden Coast Recreational Heritage Trail), M-123 (Tahquamenon Scenic Heritage Route) y M-134 (M-134 North Huron Byway)

Aeropuertos [ editar ]

Artículo principal: Aeropuertos de la península superior de Michigan

Hay 43 aeropuertos en la Península Superior. De estos, seis aeropuertos tienen servicio comercial de pasajeros: el aeropuerto del condado de Gogebic-Iron al norte de Ironwood , el aeropuerto conmemorativo del condado de Houghton al suroeste de Calumet , el aeropuerto Ford al oeste de Iron Mountain , el aeropuerto internacional Sawyer al sur de Marquette , el aeropuerto del condado de Delta en Escanaba y el condado de Chippewa Aeropuerto internacional al sur de Sault Ste. Marie . Hay otros 19 aeropuertos de uso público con una pista de superficie dura. Estos se utilizan para la aviación general.y charter. En particular, se puede acceder a las islas Mackinac , Beaver Island y Drummond desde los aeropuertos. Hay cinco aeropuertos de acceso público con pistas de césped y trece aeropuertos para uso privado de sus propietarios. [ cita requerida ] Sólo hay una torre de control en la península superior, en Sawyer . [81]

Ferries y puentes [ editar ]

La Autoridad de Transporte del Este de la Península Superior opera transbordadores de automóviles en su área. Estos incluyen transbordadores para Sugar Island , Neebish Island y Drummond Island . Dos compañías de transbordadores operan transbordadores de pasajeros desde St. Ignace hasta la isla Mackinac.

Los tres puentes principales de la península superior son:

  • Puente Mackinac , que conecta la Península Inferior de Michigan con la Superior;
  • Sault Ste. Marie International Bridge , que conecta la ciudad de Sault Ste. Marie a su ciudad gemela de Sault Ste. Marie en Canadá; y
  • Puente elevador de Portage , que cruza el lago Portage . El Portage Lift Bridge es el puente de elevación vertical de dos pisos más pesado y ancho del mundo. Su tramo central se eleva para proporcionar aproximadamente 100 pies (30 m) de espacio libre para los barcos. Dado que el tráfico ferroviario se interrumpió en Keweenaw, la plataforma inferior se utiliza para acomodar el tráfico de motos de nieve en el invierno. Como el único enlace terrestre entre las secciones norte y sur de la península de Keweenaw, el puente es crucial para el transporte.

Ferrocarriles [ editar ]

  • Lake Superior and Ishpeming Railroad : transporta mineral de hierro a través de una línea de 16 millas (26 km) desde la mina Empire-Tilden (operada por Cleveland-Cliffs Inc. ), al sur de Ishpeming y Negaunee, hasta el puerto de Marquette en el lago Superior.
  • Dos ferrocarriles originalmente cruzaban la península superior de este a oeste: Minneapolis, St. Paul y Sault Ste. Marie Railway , informalmente conocida como Soo Line, que va hacia el oeste desde Sault Ste. Marie aproximadamente a lo largo de la costa del lago Michigan, y Duluth, South Shore y Atlantic Railroad que van hacia el oeste desde St. Ignace aproximadamente a lo largo de la orilla del lago Superior. En 1960, ambos ferrocarriles se fusionaron en Soo Line Railroad , el brazo estadounidense del Canadian Pacific Railway . El ferrocarril de la línea Soo en la península superior fue comprado por el ferrocarril central de Wisconsin en 1987. En 1997, el ferrocarril central de Wisconsin también compró a Union Pacific Railroad el antiguoLínea de ferrocarril de Chicago y el noroeste que se extiende hacia la península superior desde Wisconsin. El Wisconsin Central, a su vez, fue comprado por Canadian National Railway en 2001. El Canadian National ahora opera gran parte de las vías férreas restantes en la Península Superior.
  • Ferrocarril de Escanaba y Lake Superior : fletado en 1898, el E&LS es un ferrocarril industrial de línea de cintura con 347 millas (558 km) de vías que conectan Escanaba, Ontonagon, Republic y Green Bay, Wisconsin , con un cruce común en Channing y un ramal a Nestoria de Sidnaw.

Sistemas de bus [ editar ]

A pesar de su carácter rural, existen autobuses públicos en varios condados de la Península Superior. [82]

Educación [ editar ]

La península superior de Michigan tiene tres universidades estatales ( Lake Superior State University en Sault Ste. Marie , Michigan Technological University en Houghton y Northern Michigan University en Marquette ), una universidad privada ( Finlandia University ubicada en Hancock, Michigan , en la península de Keweenaw ) y cinco colegios comunitarios ( Bay Mills Community College en Brimley, Bay de Noc Community College en Escanaba y Iron Mountain, Gogebic Community College en Ironwood y Keweenaw Bay Ojibwa Community College en Baraga).

Cultura [ editar ]

"Da Yoopers Tourist Trap", cerca de Ishpeming, presenta una gran cantidad de artículos en su museo y tienda que reproducen los estereotipos de Yooper.

Los primeros colonos incluyeron múltiples oleadas de personas de los países nórdicos , y las personas de ascendencia finlandesa constituyen el 16% de la población de la península; la UP es el hogar de la mayor concentración de finlandeses fuera de Europa y los únicos condados de los Estados Unidos donde una pluralidad de residentes reclaman ascendencia finlandesa. La sauna finlandesa y el concepto de sisu han sido ampliamente adoptados por los residentes de la Península Superior. El programa de televisión Finland Calling fue durante un largo período la única transmisión de televisión en finlandés en los Estados Unidos; se emitió en la estación de Marquette WLUC-TV desde el 25 de marzo de 1962 hasta el 29 de marzo de 2015. [83] Finlandia University, La única universidad de Estados Unidos con raíces finlandesas, se encuentra en Hancock. [84] Los letreros de las calles en Hancock aparecen en inglés y finlandés para celebrar esta herencia.

Otras comunidades étnicas importantes en la península superior incluyen ascendencia franco-canadiense , alemana, de Cornualles , italiana y ojibwe .

Los nativos de la península superior hablan un dialecto influenciado por el habla escandinava y francocanadiense. Una calcomanía popular para el parachoques, una parodia del eslogan "Di SÍ a Michigan" promovido por funcionarios de turismo del estado, muestra un bosquejo de la Península Superior y el eslogan, "¡Dile a da UP, eh!" El dialecto y la cultura están capturados en muchas canciones de Da Yoopers , una compañía de comedia musical y de teatro de Ishpeming, Michigan .

En toda la península superior hay periódicos , como The Daily News en Iron Mountain , The Menominee County Journal en Stephenson , The Daily Mining Gazette en Houghton, The Daily Press en Escanaba y Sault Ste. Marie Evening News que atiende al resto de la UP The Mining Journal , con sede en Marquette, es el único diario que publica una edición dominical, que se distribuye, con la excepción de los condados de Chippewa y Mackinac del este, en toda la UP (la otra seis días se distribuyen en su área local únicamente).

La península de Keweenaw alberga varias zonas de esquí. Mont Ripley , en las afueras de Houghton, es popular entre los estudiantes de la Universidad Tecnológica de Michigan (la universidad en realidad es dueña de la montaña). Más arriba de la península en la pequeña ciudad de Lac La Belle se encuentra el monte. Bohemia . Complejo de esquí Un purista, Bohemia es un auto-proclamado "expertos única" de montaña, y no el novio de sus muy gladed pistas. [85] Otras áreas de esquí son Pine Mountain, ubicada en Iron Mountain, Norway Mountain en la ciudad del mismo nombre, y Porcupine Mountains, ubicada en Ontonagon.

Identidad regional [ editar ]

Un pastel de Yooper (ternera)

Hoy en día, el oeste de la Península Superior alberga a unas 173.887 personas, mientras que el este de la Península Superior alberga a unas 133.499 personas, un total de 307.386 (solo alrededor del 3% de la población del estado) que viven en casi un tercio de la superficie terrestre del estado. . [86] [87] Los residentes son conocidos como Yoopers (de "UP-ers"), y muchos se consideran Yoopers antes de considerarse a sí mismos Michiganders . [88] (Las personas que viven en la Península Inferior son comúnmente llamadas " trolls " por los residentes de la Península Superior, ya que viven " Bajo el Puente "). Este regionalismo no es solo el resultado de la separación física de las dos penínsulas, sino también historia del estado.

Los residentes del oeste de la Península Superior adoptan algunas de las identidades culturales de Wisconsin y Michigan. En términos de fanatismo deportivo, los residentes pueden apoyar a los equipos profesionales de Detroit o los de Wisconsin, en particular a los Green Bay Packers . Esto es el resultado tanto de la proximidad como de los medios de difusión e impresos de la zona. Los cuatro condados que limitan con Wisconsin también se encuentran en la zona horaria central, a diferencia del resto de Michigan, que está en hora del este. En algunos casos, los cartógrafos comerciales dibujan mapas incorrectos que anexan inadvertidamente la península superior a Wisconsin. [89]

Cocina [ editar ]

La península superior tiene una cocina local distintiva. El pasty (pronunciado "pass-tee"), una especie de carne que los mineros de Cornualles trajeron originalmente a la región , es popular entre los lugareños y los turistas por igual. Las variedades pastosas incluyen pollo, venado, cerdo, hamburguesa y pizza. [88] Muchos restaurantes sirven salchichas de patata y cudighi , una carne italiana picante .

Los inmigrantes finlandeses aportaron nisu , un pan dulce con sabor a cardamomo ; limppu , un pan de centeno de Finlandia oriental ; pannukakku , una variante del panqueque con sabor a natillas; viili (a veces deletreado "felia"), una leche finlandesa fermentada y elástica; y korppu , rebanadas duras de pan tostado con canela, tradicionalmente bañadas en café. Algunos alimentos finlandeses como el juusto (queso chirriante, esencialmente una cuajada de queso , como Leipäjuusto ) y saunamakkara (una salchicha de mortadela anillada) se han vuelto tan omnipresentes en la cocina de la península superior que ahora se encuentran comúnmente en la mayoría de las tiendas de comestibles y supermercados.

El sirope de arce es un manjar local muy apreciado. [90] Fresh Great Lakes peces, como la trucha de lago , pescado blanco , y (en la primavera) caldo de fusión son ampliamente comido. Existe una mínima preocupación por la contaminación de los peces de las aguas del lago Superior. [91] El pescado ahumado también es popular. La mermelada de thimbleberry y la gelatina de chokecherry son una delicia. [92]

Personas notables [ editar ]

  • Robert J. Flaherty , un cineasta que dirigió y produjo el primer largometraje documental de éxito comercial, Nanook of the North , en 1922, es de Iron Mountain .
  • George Gipp , el "Gipper" —inmortalizado en la película Knute Rockne, All American de Ronald Reagan— nació en Laurium . [93] Fue el primer jugador All-American del programa de fútbol de Notre Dame .
  • Crystal Hayes , Miss Michigan 2005, es originaria de Rock .
  • Tom Izzo , entrenador de baloncesto de Michigan State y miembro del Salón de la Fama ; nativo de Iron Mountain, asistió a la Universidad del Norte de Michigan .
  • Clarence L. "Kelly" Johnson , ingeniero aeronáutico e innovador aeronáutico, nació en Ishpeming .
  • John Lautner , nativo de Marquette y ex alumno de la Universidad del Norte de Michigan, fue uno de los becarios de Taliesin más exitosos de Frank Lloyd Wright . Su residencia modernista , Chemosphere , es un hito de Los Ángeles.
  • Mitchell Leisen , director de cine, nació Menominee en 1898. Dirigió las películas Midnight , Easy Living y otras comedias locas .
  • Steve Mariucci , ex entrenador en jefe de los San Francisco 49ers y Detroit Lions ; nativo de Iron Mountain, asistió a la Universidad de Northern Michigan, donde Mariucci fue mariscal de campo del equipo de campeonato nacional de 1975 de la División II de la NCAA de los Wildcats .
  • Terry O'Quinn , actor, nació en Sault Ste. Marie en 1952 y creció en Newberry . O'Quinn interpretó más notablemente a John Locke en el exitoso programa de televisión Lost . Actualmente también desempeña un papel recurrente como Joe White en el drama policial Hawaii Five-0 de CBS .
  • Chase Osborn fue el único gobernador de Michigan de la península superior (1911-1913).
  • Pam Reed es una ultrarunner que actualmente reside en Tucson, Arizona . Creció en Palmer y se graduó de la Universidad Tecnológica de Michigan .
  • Gene Ronzani fue un corredor de fútbol profesional de los Chicago Bears y entrenador en jefe de los Green Bay Packers de 1950 a 1953; nacido en Iron Mountain.
  • Rob Rubick , ex ala cerrada de los Detroit Lions y actual analista de Fox Sports Detroit, es de Newberry.
  • Glenn T. Seaborg , químico ganador del Premio Nobel y colaborador importante en el descubrimiento de varios de los elementos transuránicos , nació en Ishpeming. [94] Antes de su muerte en 1999, era la única persona viva que tenía un elemento químico que lleva su nombre ( seaborgio , abreviado como Sg y con número atómico 106). Este nombre causó controversia porque Seaborg todavía estaba vivo, pero finalmente fue aceptado por químicos internacionales. Aunque vivió la mayor parte de su vida en California, el Seaborg Center de la Northern Michigan University lleva su nombre en su honor.
  • Howard Schultz , presidente de Starbucks Co., es un alumno de la Universidad del Norte de Michigan.
  • Mike Shaw , luchador profesional, nació en Skandia . Luchó en la WWF como Bastion Booger y en la WCW como Norman the Lunatic.
  • Matthew Songer , fundador de Pioneer Surgical Technology , vive en Marquette.
  • Mary Chase Perry Stratton , fundadora de Pewabic Pottery , nació en Hancock . [95]
  • Lou Thesz , luchador profesional que ostentó el Campeonato Mundial de Peso Pesado de la NWA más tiempo que nadie en la historia, nació en Banat , el 24 de abril de 1916.
  • James Tolkan , un actor a menudo elegido como una autoridad estricta, autoritaria y calva que apareció en Regreso al futuro y Top Gun , nació en Calumet .
  • John D. Voelker , juez de la Corte Suprema de Michigan , escribió el libro más vendido Anatomía de un asesinato bajo el seudónimo de Robert Traver . La película, filmada en Big Bay e Ishpeming con algunas escenas de la sala de audiencias en Marquette, fue dirigida por Otto Preminger .
  • Bill Ivey , el ex director de la Fundación Nacional para las Artes bajo la administración Clinton nació en Calumet.

Ver también [ editar ]

  • Lista de condados en Michigan
  • Heikki Lunta , personaje mitológico
  • Gorra Stormy Kromer

Notas [ editar ]

  1. ^ El municipio de Bois Blanc , una isla en el estrecho de Mackinac en el condado de Mackinac , está en el código de área 231 .
  2. ^ El DNRE se dividió nuevamente en el Departamento de Recursos Naturales de Michigan (DNR) y el Departamento de Calidad Ambiental de Michigan (DEQ) el 4 de enero de 2011. [19]

Referencias [ editar ]

  1. ^ Simon, James & Finney, Patricia (10 al 14 de agosto de 2008). "Publicación, acceso y conservación de la prensa inmigrante escandinava en América del Norte" (PDF) . Quebec: Centro de Bibliotecas de Investigación . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  2. ↑ a b c d e Hunt, Mary & Hunt, Don (2007). Guía de caza de la península superior de Michigan . Albion, Michigan: Guías del Medio Oeste. ISBN 978-0-9709094-0-4. Consultado el 31 de marzo de 2007 .
  3. ^ a b Centro de estudios de la península superior (sin fecha). "Historia de la Península Superior" . Universidad del Norte de Michigan. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2006.
  4. ^ "Acerca de Eagle Mine" . Mina Eagle . Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  5. ^ "Alto Michigan en la Guerra Civil" . Esta semana en la Guerra Civil Estadounidense . Autoeditado.[ fuente no confiable? ]
  6. ^ Kellogg, Louise P. (1917). "La disputa fronteriza entre Michigan y Wisconsin" . Revista de Historia de Wisconsin . Consultado el 17 de julio de 2019 .
  7. ^ "Evolución de los límites legales de Michigan" . Bibliotecas de la Universidad Estatal de Michigan . Consultado el 17 de julio de 2019 .
  8. ^ a b "Archivos de diccionario geográfico del censo de 2010" . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2012 . Consultado el 20 de julio de 2013 .
  9. ^ "Cuando ingresa a la península superior de Michigan ... ingresa a un mundo de las mejores atracciones y experiencias únicas sin igual en el Medio Oeste" . Península superior de Michigan .
  10. ^ "Geografía de Michigan" . Netstate. 24 de septiembre de 2009 . Consultado el 18 de julio de 2010 .
  11. ^ [1] [ enlace muerto ]
  12. ^ Murdoch, Angus (1964). Boom Copper: La historia del primer boom minero de EE . UU . The Book Concern.
  13. ^ "Características físicas de los Grandes Lagos" . Departamento de Geografía, Medio Ambiente y Ciencias Espaciales de la Universidad Estatal de Michigan . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  14. ^ "Monte Arvon" . Michigan puro . Corporación de Desarrollo Económico de Michigan. 29 de diciembre de 2016 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  15. ^ "Áreas importantes de aves de Michigan" . Sociedad Nacional Audubon . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
  16. ^ Butz, Bob y Tischendof, Jay W (Prólogo) (2005). Bestia de nunca, gato de Dios: la búsqueda del puma oriental . Guilford, CT: Lyons Press. ISBN 1-59228-446-9.
  17. ^ Johnson, Kirk (marzo-abril de 2002). "Los pumas de Michigan" . Actualización sobre especies en peligro de extinción . Ann Arbor: Escuela de Recursos Naturales y Medio Ambiente, Universidad de Michigan . 19 (2): 27–31.
  18. ^ Bolgiano, Chris & Roberts, Jerry (10 de agosto de 2005). The Eastern Cougar: relatos históricos, investigaciones científicas y nueva evidencia . Mechanicsburg, PA: Stackpole Books. págs. 67–78. ISBN 0-8117-3218-5.
  19. ^ Snyder, Richard D. (4 de enero de 2011). "Orden Ejecutiva No. 2011-1: Reorganización Ejecutiva Departamento de Recursos Naturales y Medio Ambiente Creación del Departamento de Recursos Naturales y Departamento de Calidad Ambiental" (PDF) . Lansing: Oficina ejecutiva . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  20. ^ "En el rastro del puma: equipo investiga avistamientos, pistas en todo el estado" . Prensa diaria . Escanaba, Michigan. 18 de marzo de 2010.
  21. ↑ a b Donnelly, Francis X. (27 de enero de 2007). "El rugido del debate de pumas de Michigan crece más fuerte". Las noticias de Detroit .
  22. ↑ a b Aupperlee, Aaron (21 de diciembre de 2009). "Los avistamientos de pumas son cada vez más comunes: DNR dice que no tiene pruebas de que los grandes felinos estén al acecho, pero muchas personas dicen lo contrario". Prensa de Grand Rapids . pag. A3.
  23. ^ Swanson, Bradley J. y Rusz, Patrick J. (abril de 2006). "Detección y clasificación de pumas en Michigan utilizando fuentes de ADN de baja copia". Naturalista estadounidense de Midland . Universidad de Notre Dame . 155 (2): 363–372. doi : 10.1674 / 0003-0031 (2006) 155 [363: DACOCI] 2.0.CO; 2 . ISSN 0003-0031 . JSTOR 4094651 .   (requiere suscripción)
  24. ^ Kurta, Allen; Schwartz, Michael K. y Anderson, Jr., Charles R. (octubre de 2007). "¿Existe una población de pumas en Michigan?" . Naturalista estadounidense de Midland . Universidad de Notre Dame. 158 (2): 467–71. doi : 10.1674 / 0003-0031 (2007) 158 [467: DAPOCE] 2.0.CO; 2 . ISSN 0003-0031 . Consultado el 4 de noviembre de 2010 .  (requiere suscripción)
  25. ↑ Michigan Citizens for Cougar Recognition (21 de diciembre de 2009). "Top 10 condados para avistamientos de pumas". Prensa de Grand Rapids . pag. A4.
  26. ^ "DNRE confirma avistamiento de pumas en Michigan" . El sol de la mañana . monte Agradable, Michigan. 21 de junio de 2010. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2012 . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  27. ^ "Especies invasoras" . Departamento de Recursos Naturales y Medio Ambiente de Michigan . 2010 . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  28. ^ "Control y gestión de Phragmites invasivos" . Departamento de Recursos Naturales y Medio Ambiente de Michigan. 19 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2010 . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
  29. ^ "Una guía para el control y manejo de Phragmites invasores" (PDF) . Departamento de Recursos Naturales y Medio Ambiente de Michigan . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
  30. ^ Almacén, Andrew J. (2008). "La historia de los descubrimientos del barrenador esmeralda del fresno en la península superior de Michigan de 2005 a 2007" (PDF) . Servicio Forestal de los Estados Unidos . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
  31. ^ Ruhf, Robert J. "Precipitación de efecto lago en Michigan" . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  32. ^ "Media nevada mensual y anual" . Fuente climática. Archivado desde el original el 9 de junio de 2008 . Consultado el 7 de mayo de 2008 .
  33. ^ Burt, Christopher C. y Stroud, Mark (2007). Clima extremo: una guía y un libro de recursos . Nueva York: WW Norton & Company. pag. 80 . ISBN 978-0-393-33015-1. récord de nevadas en la península de keweenaw.
  34. ^ Erdman, Jonathan (13 de diciembre de 2011). "Los lugares más nevados de Estados Unidos" . NBC News. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  35. ^ Huizinga, Andrew (sin fecha). "Eventos meteorológicos extremos y significativos de Michigan" . GEO 333 . Universidad Estatal de Michigan . Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  36. ^ "Constituciones estatales: fila del referéndum" . Tiempo . 7 de julio de 1967 . Consultado el 25 de julio de 2007 .
  37. ^ Ley, Gwillim (19 de febrero de 2007). "Zonas horarias de Estados Unidos" . Statoides . Consultado el 25 de julio de 2007 .
  38. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013 . Consultado el 3 de junio de 2013 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  39. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013 . Consultado el 3 de junio de 2013 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  40. ^ "Atlas de elecciones presidenciales de Estados Unidos de Dave Leip" . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
  41. ^ "Presidente de MI Estados Unidos" . ourcampaigns.com . 3 de noviembre de 2020.
  42. ^ "Resultados de las elecciones" . uselectionatlas.org . 2016.
  43. ^ "Resultados de las elecciones" . uselectionatlas.org . 2012.
  44. ^ "Resultados de las elecciones" . uselectionatlas.org . 2008.
  45. ^ "Resultados de las elecciones" . uselectionatlas.org . 2004.
  46. ^ "Resultados de las elecciones" . uselectionatlas.org . 2000.
  47. ^ "Resultados de las elecciones" . uselectionatlas.org . 1996.
  48. ^ "Resultados de las elecciones" . uselectionatlas.org . 1992.
  49. ^ "Resultados de las elecciones" . uselectionatlas.org . 1988.
  50. ^ "Resultados de las elecciones" . uselectionatlas.org . 1984.
  51. ^ "Resultados de las elecciones" . uselectionatlas.org . 1980.
  52. ^ "Resultados de las elecciones" . uselectionatlas.org . 1976.
  53. ^ "Resultados de las elecciones" . uselectionatlas.org . 1972.
  54. ^ "Resultados de las elecciones" . uselectionatlas.org . 1968.
  55. ^ "Resultados de las elecciones" . uselectionatlas.org . 1964.
  56. ^ "Resultados de las elecciones" . uselectionatlas.org . 1960.
  57. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 21 de enero de 2013 . Consultado el 3 de enero de 2013 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  58. ^ "La colección Dominic J. Jacobetti" . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2006 . Consultado el 6 de noviembre de 2006 .
  59. ^ Hart, John y Jamieson, Bob (8 de agosto de 1975). "Título: 51º Estado" . NBC Evening News . Consultado el 6 de noviembre de 2006 .
  60. ^ a b "Sitio web del censo de Estados Unidos" . Consultado el 20 de julio de 2013 .
  61. ^ Universidad de Virginia, Centro de datos estadísticos y geoespaciales (2004). "Navegador del censo histórico" . Biblioteca de la Universidad de Virginia . Consultado el 26 de febrero de 2010 .
  62. ^ Forstall, Richard (14 de octubre de 1994). "Población de Comarcas por Censo Decenal: 1900 a 1990" . Oficina de la División de Población del Censo de EE. UU . Consultado el 26 de febrero de 2010 .
  63. ^ Esquiva, RL (1996). Ciudades fantasma de Michigan de la península superior (6ª ed.) Glendon. ISBN 0934884021.
  64. ^ Barnes, John. "Fin del Imperio mío, 'fin de la vida ' " . Las noticias de Detroit . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  65. ^ Bowers, Lisa. "Mineral de producción de Eagle East" . El diario de minería . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  66. ^ H. James Bourque and Associates (1 de julio de 1999). "Estudio de viabilidad de piedra de dimensión" (PDF) . Departamento de Calidad Ambiental de Michigan. pag. 5 . Consultado el 7 de abril de 2012 .
  67. ^ Graham, Samuel A. (octubre de 1941). "Bosques climáticos de la península superior de Michigan". Ecología . Sociedad Ecológica de América. 22 (4): 355–362. doi : 10.2307 / 1930708 . JSTOR 1930708 . 
  68. ^ "Top 10 destinos de verano" . ShermansTravel. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2008 . Consultado el 7 de mayo de 2008 .
  69. ^ "Top 10 destinos de verano" . MSNBC. Archivado desde el original el 23 de junio de 2007 . Consultado el 24 de junio de 2007 .
  70. ^ Baur, Joe (7 de mayo de 2014). "Pioneros: la cerveza artesanal UP es un negocio en crecimiento" . Medios de la segunda ola . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  71. ^ a b Markle, Tyler (1 de octubre de 2019). "Elaboración artesanal de una industria de $ 300 millones en la península superior" . Fuente de Upper Michigan . Negaunee, Michigan: WLUC-TV . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  72. ^ Peterson, Jane (7 de diciembre de 2019). "Las cervecerías brindan un sentido de comunidad a los residentes de Marquette" . The Oakland Press . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  73. ^ Mack, Julie (19 de septiembre de 2019). "Los 50 principales fabricantes de cerveza de Michigan, según las ventas en el estado de 2018" . MLive . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  74. ^ "Salto de esquí de montaña de pino" .
  75. ^ "Colina del suicidio" .
  76. ^ Hyde, Charles K. (1993). Puentes de la carretera histórica de Michigan . Detroit: Prensa de la Universidad Estatal de Wayne . págs.  159–60 . ISBN 0-8143-2448-7.
  77. ^ Carretera de la Oficina de Tierras Federales (18 de diciembre de 2009). "Carreteras forestales" . Administración Federal de Carreteras. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2010 . Consultado el 28 de julio de 2010 .
  78. ^ "Tour del círculo de los Grandes Lagos" . Comisión de los Grandes Lagos. 5 de julio de 2005. Archivado desde el original el 25 de julio de 2010 . Consultado el 18 de julio de 2010 .
  79. ^ Personal (5 de febrero de 2010). "Conducir a casa nuestra herencia" . Rutas patrimoniales . Departamento de Transporte de Michigan. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2010 . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  80. ^ "M-134 en UP aprovechado como primer desvío de Pure Michigan" . Prensa libre de Detroit . Prensa asociada . 14 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 15 de octubre de 2015 .
  81. ^ "Aeropuerto Sawyer" . Aeropuerto Sawyer . Consultado el 18 de julio de 2010 .
  82. ^ "Transporte en la península superior" .
  83. ^ Steele, Anne (27 de marzo de 2015). "Después de 53 años, el Sr. Pellonpaa ha terminado" . Wall Street Journal . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  84. ^ Hunt, Mary y Hunt, Don (2007). "Península de Keweenaw". Guía de caza de la península superior de Michigan . Albion, Michigan: Guías del Medio Oeste. ISBN 978-0-9709094-0-4. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014 . Consultado el 1 de octubre de 2006 .
  85. ^ "Advertencia" . Monte Bohemia. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2008 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
  86. ^ "Western Upper Peninsula PUMA, MI" . Datos de EE . UU . Consultado el 30 de julio de 2018 .
  87. ^ "Este de la Península Superior PUMA, MI" . Datos de EE . UU . Consultado el 30 de julio de 2018 .
  88. ↑ a b Abbey-Lambertz, Kate (27 de marzo de 2014). "Probablemente nunca hayas oído hablar de un Yooper, pero he aquí por qué desearías ser uno" . HuffPost . Consultado el 30 de julio de 2018 .
  89. ^ Keith, Emma (11 de julio de 2019). Mountain Dew se disculpa con Upper Peninsula, hará una etiqueta especial ” . Prensa libre de Detroit . Detroit . Consultado el 12 de julio de 2019 .
  90. ^ Hunt, Mary y Hunt, Don (2007). "Alimentos especiales" . Guía de caza de la península superior de Michigan . Albion, Michigan: Guías del Medio Oeste. ISBN 978-0-9709094-0-4. Consultado el 31 de marzo de 2007 .
  91. ^ "Asesoramiento sobre caza y pesca de Michigan" (PDF) . Departamento de Salud Comunitaria de Michigan. 2010 . Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  92. ^ "Viajes y ocio, conducción de la península superior de Michigan" . Travelandleisure.com. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2008 . Consultado el 18 de julio de 2010 .
  93. ^ Robinson, Ray (2002). Rockne de Notre Dame . Nueva York: Oxford University Press. pag. 70. ISBN 0-19-515792-3.
  94. ^ Bernstein, Jeremy (2007). Plutonio: una historia del elemento más peligroso del mundo . Washington, DC: Joseph Henry Press. pag. 74 . ISBN 978-0-309-10296-4.
  95. ^ "Noticias de Detroit" . Archivado desde el original el 10 de julio de 2012.

Lectura adicional [ editar ]

  • Burt, Williams A. y Hubbard, Bela (1846). Informes sobre la Región Mineral del Lago Superior . Búfalo: L. Danforth. ISBN 0-665-51009-8. Bela Hubbard. 113 páginas.
  • Harrison, Jim (30 de noviembre de 2013). "Pie de imprenta: Mi península superior" . The New York Times . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  • Lankton, Larry (2010). Terreno ahuecado: Minería de cobre y construcción comunitaria en el lago Superior, décadas de 1840 a 1990 . Detroit: Prensa de la Universidad Estatal de Wayne . 376 páginas.
  • Magnaghi, Russell M. y Marsden, Michael T., eds. (1997). Un sentido del lugar: Península superior de Michigan: Ensayos en honor a William y Margery Vandament . Prensa de la Universidad del Norte de Michigan. ISBN 0-918616-20-4. 270 páginas.
  • Magnaghi, Russell M. (2017). Península superior de Michigan: una historia . Marquette, Michigan: 906 Heritage. ISBN 978-1-387-01681-5. OCLC  993581790 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Viaje a Upper Peninsula of Michigan
  • Península superior occidental de Michigan
  • Reddicliffe, Steve (27 de julio de 2017). "36 horas en la península superior de Michigan" . The New York Times .
  • Harrison, Jim (30 de noviembre de 2013). "Península superior de Jim Harrison" . The New York Times .