Hola, Thomas.Hedden, ¡ bienvenido a Wikipedia! Gracias por tus contribuciones . Espero que te guste el lugar y decidas quedarte. Aquí hay algunas páginas que pueden resultarle útiles:
¡Espero que disfrutes editando aquí y siendo un wikipedista ! Firme sus mensajes en las páginas de discusión con cuatro tildes (~~~~); esto insertará automáticamente su nombre de usuario y la fecha. Si necesita ayuda, consulte Wikipedia: Preguntas , pregúnteme en mi página de discusión o haga su pregunta en esta página y luego colóquela {{helpme}}antes de la pregunta. De nuevo, ¡bienvenido! Kpjas ( hablar ) 08:25, 9 de octubre de 2008 (UTC)
no se supone que lo hagan. piénsalo, la lata de gusanos legal que eso representa. buscando un proyecto? si conoce otros artículos que ofrecen consejos médicos? ¡CÁMBIALOS! hay otro sitio wiki llamado wiki howto, o algo así. si realmente está decidido a publicar sus técnicas para eliminar las garrapatas, intente allí. sin embargo, sospecho que su política de asesoramiento médico es muy parecida. el tema de los consejos sobre la eliminación de garrapatas se ha debatido en el pasado y esto representa la decisión. :) Toyokuni3 ( hablar ) 16:17, 14 de octubre de 2008 (UTC)
Hola Thomas, aprecio mucho tu trabajo de traducción. Es posible que haya visto que la redirección de Otto Schrader en de:wp está lista. ¿Puedo proponerle otra traducción? En el artículo promocionado en alemán ahoi me referí a muchas fuentes inglesas y estadounidenses. Si elimina o reduce los capítulos en todos los demás idiomas, los restos, que se basan en una investigación muy cuidadosa, aún podrían ser interesantes para en:wp. ¿Qué piensas? Aalfons ( hablar ) 23:29, 26 de marzo de 2009 (UTC) Lo siento, no entiendo la sintaxis aquí. Si pongo esta sección al final, se integrará en la siguiente sección, no tengo idea de por qué. echa un vistazo a la página de historial de esta página. -- Aalfons ( hablar ) 23:29, 26 de marzo de 2009 (UTC)
Estaba mirando Walter de Haas , que tradujiste de la wikipedia alemana el 21 y 22 de febrero, y un par de enlaces rojos me llamaron la atención. La más fácil de arreglar fue la cita de Die Rheinpfalz am Sonntag , que no existe en la wikipedia en inglés, así que tuve que vincular a la versión alemana usando la sintaxis [[ :de: Die Rheinpfalz am Sonntag]]. Hasta ahora todo bien, pero cuando comencé a hacer lo mismo para Franckh'schen Verlagshandlunglas cosas se complicaron La conclusión es que finalmente encontré un artículo sobre Kosmos aquí en la wikipedia en inglés. Hice lo mejor que pude (con la ayuda de babelfish) para editar el trozo de Kosmos y el artículo de Walter de Haas para que este último pueda enlazar con el primero. ¿Te importaría echar un vistazo y ver si puedes mejorar algo? El artículo original en alemán es de: Franckh-Kosmos y el trozo en inglés es Kosmos (editor) . ¡Gracias!
En primer lugar, este artículo es un trozo porque no tiene ninguna referencia (el único enlace externo es una página de libros de Google que no se puede ver) y apenas se ha desarrollado más allá de un resumen de la trama demasiado largo.