Utushka lugovaya


" Utushka lugovaya " (en ruso : Утушка луговая , lit.  A Little Meadow Duck ) es una antigua canción popular rusa.

Una joven o doncella, también llamada utushka lugovaya , pasa la noche en el bosque (o en el prado [1] ), cerca de un sauce . Varios jóvenes pasan y hacen varios gudocheks , cada uno hace uno para sí mismo. La doncella les pide a los gudocheks que no tintineen, que no la despierten (sin embargo, en algunas versiones, su padre [1] [2] ) se despierta.

Según Alexander Tereshchenko, la ″ Utushka lugovaya ″ podría realizarse durante las celebraciones tradicionales de bodas rusas. [3] Pavel Svinyin escribió que los cosacos de Don usaron la canción en el emparejamiento . [4]

Algunos investigadores consideran esa imagen ("Utushka lugovaya" / "Pato joven") como una imagen tradicional de la joven o novia. [5] [6]

Varias fuentes mencionan la canción como plyasovaya [7] [3] o khorovodnaya . [8] Alexander Potebnja la considera - por su signatura de tiempo - como un ejemplo de los llamados de verano o primavera canciones. [7]

Antes de 1792, Vasily Pashkevich creó para su tercera ópera un tema basado en la canción. [9] [10] En los dos siglos siguientes, muchos compositores (como P. I. Tchaikovsky , [11] Nikolai Rimsky ‑ Korsakov , [12] Anatoly Lyadov , [13] Alexander Ivanov ‑ Kramskoi [12] ) organizaron "Utushka lugovaya" .