Coordenadas : 34 ° 39′42.89 ″ N 69 ° 50′56.91 ″ E / 34.6619139 ° N 69.8491417 ° E
Las tropas francesas de la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad (ISAF) fueron emboscadas por insurgentes afganos talibanes , con numerosas bajas, en el valle de Uzbin, en las afueras de la aldea de Spēṟ Kunday, del distrito de Surobi de la provincia de Kabul, en el este de Afganistán, el 18 de agosto de 2008.
Emboscada en el valle de Uzbin | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Parte de la guerra en Afganistán | |||||||
Mapa de los distritos de Kabul, con Spēṟ Kunday marcado en rojo. | |||||||
| |||||||
Beligerantes | |||||||
Afganistán | Insurgentes talibanes [1] Hezb-e-Islami Gulbuddin [2] | ||||||
Comandantes y líderes | |||||||
Capitán Arnaud Crézé ( 8ème RPIMa ) [3] | Zabihullah Mujahed [1] Khalid Farooqi [1] Omar Khattab [1] Mullah Rahmatullah [2] | ||||||
Fuerza | |||||||
~ 100 inicialmente, con otros 400 refuerzos | ~ 140 inicialmente, [4] con ~ 150 refuerzos [5] | ||||||
Bajas y perdidas | |||||||
10 muertos [6] 21 heridos [6] 4 heridos [7] | 10 [2] -80 [7] [8] muertos, |
Un informe de la OTAN sobre el incidente resumió que los miembros supervivientes de las fuerzas de la Coalición tuvieron "suerte de escapar", argumentando que estaban mal equipados, mal organizados y se enfrentaban a un enemigo bien preparado. [7] Sin embargo, esta versión fue negada por el gobierno francés. [2] Informes posteriores afirmaron que hasta entonces la relativa calma de la región solo se había obtenido mediante sobornos, que los franceses desconocían. [12]
Situación en Surobi
El sector de Surobi estuvo bajo control italiano entre 2006 y 2007. En ese momento, las tropas italianas cruzaron el paralelo 35 solo una vez, ya que la región más allá se consideraba peligrosa. [13] Luego y hasta agosto de 2008, la responsabilidad del distrito de Surobi pasó a 140 tropas italianas que habían emprendido proyectos de desarrollo para la población local, como parte de la estrategia de "enfoque integral" de la ISAF. El distrito se consideró un ejemplo exitoso de establecimiento de la seguridad y se consideró una región tranquila a pesar de la presencia conocida de militantes leales a Gulbuddin Hekmatyar en áreas remotas. [9] [14] El gobierno italiano entiende que su mandato es una misión de estabilización, sin operaciones armadas. [15]
En agosto, las tropas francesas tomaron el relevo de la fuerza italiana, como parte de la iniciativa del presidente francés Nicolas Sarkozy de incrementar el compromiso de Francia con la guerra en Afganistán . [4] [16] Se temía que los militantes atacaran las tres represas que operan en la región. [17] En octubre de 2009, The Times reveló que la relativa calma en la región durante la anterior ocupación italiana y desde entonces había sido obtenida por los servicios secretos italianos sobornando a los grupos talibanes locales para que no actuaran. Los franceses, sin darse cuenta del hecho, se aventuraron en áreas con una evaluación de amenazas demasiado optimista y un equipo insuficiente. [12] Un comandante talibán, Mohammed Ismayel, confirmó la existencia de un trato con los italianos, aunque sin corroborar la existencia de transacciones financieras, y explicó que la actitud más agresiva de las tropas francesas había provocado que la guerrilla los atacara. [18] Silvio Berlusconi negó que se hubiera pagado ningún soborno y refutó las afirmaciones como "acusaciones totalmente infundadas". [19] Además, tales operaciones nunca fueron confirmadas por la OTAN, las autoridades francesas o italianas.
En contraste con las operaciones puramente humanitarias llevadas a cabo por los italianos, los franceses participaron en patrullas armadas en un esfuerzo por aislar a los grupos guerrilleros de sus bases de retaguardia en Pakistán. [15] El 15 de agosto, se envió una patrulla francesa a Spēṟ Kunday, pero sin explorar los pasos circundantes. Los aldeanos locales les advirtieron que no se quedaran, debido a la presencia de los talibanes, pero los franceses anunciaron su intención de regresar. Así, la guerrilla se dio cuenta de los planes franceses para volver a ocupar la zona. [20] [21]
Emboscada
Orden de batalla
El 18 de agosto, una columna de la ISAF partió de FOB Tora en Surobi para evaluar la actividad guerrillera en el valle de Uzbin. Estaba compuesto por unos 100 efectivos en 20 vehículos, en su mayoría franceses, acompañados de elementos del Ejército Nacional Afgano y algunas Fuerzas Especiales estadounidenses encargadas de coordinar el apoyo aéreo . [22] La patrulla se organizó en
- Carmin 2 ("Carmine 2"), un pelotón del 8º Regimiento de Paracaidistas de Infantería de Marina (cuatro vehículos blindados de transporte de personal de la VAB , 31 hombres)
- Rouge 4 ("Red 4"), un pelotón del Régiment de marche du Tchad
- un pelotón del Ejército Nacional Afgano (15 hombres en 2 camionetas) 1a Kandak, 3a Brigada, 201o Cuerpo
- un pelotón de la Guardia Nacional afgana (15 hombres en 2 camionetas)
- Fuerzas Especiales estadounidenses (12 hombres), compuestas por un equipo de apoyo de Close Air y su escolta (3 Humvees).
Fuerza de reacción rápida
- USMC Embedded Training Team 6-3 (18 Marines de EE. UU. 2 miembros del cuerpo de la Marina de EE. UU.) Con elementos de la 1.a Kandak, 3.a Brigada, 201.o Cuerpo, ANA
Su misión era explorar el campo y establecer contacto con las poblaciones locales, en un esfuerzo por reforzar el control de la región. El valle de Uzbin es el valle más poblado del sector, con 30.000 habitantes. La patrulla sabía que había combatientes enemigos en el valle.
Dos horas antes de que la patrulla llegara al paso de montaña, Omar Khattab fue alertado y telefoneó a los comandantes militantes locales Zabihullah Mujahed y Khalid Farooqi en busca de apoyo, mientras comenzaba a hacer planes para el ataque. [1] [5] Esta advertencia anticipada levantó sospechas de que los traductores afganos, que habían desertado en el campamento Tora, habían filtrado información, ya sea voluntariamente o bajo coacción; [15] Esto fue luego negado tanto por el ejército francés como por la guerrilla, quienes afirmaron que tenían vigías y escondites de armas custodiados en el sector. [5]
140 combatientes tomaron posiciones alrededor del paso. Según declaraciones oficiales francesas, el grupo estaba compuesto principalmente por elementos no afganos. [23] Esto fue negado por los líderes rebeldes, quienes sin embargo reconocen que las armas y los fondos fueron provistos desde el exterior. [5]
La emboscada fue improvisada en su mayoría por líderes locales de Hezb-e-Islami Gulbuddin , luego reforzada por los talibanes, dado el tamaño de la operación, y los aldeanos afiliados a cualquiera de estas organizaciones. [24] La emboscada fue parte de un plan más amplio para rodear Kabul, ya que ocurrió en una carretera a Jalalabad, por la que transitan el 70% de los suministros de la OTAN. Las órdenes fueron dadas por el cuartel general de Hezb-e-Islami Gulbuddin, en Pakistán, en enlace con los talibanes. [25]
Los líderes talibanes que llevaron a cabo la operación niegan que Hezb-e-Islami Gulbuddin estuviera involucrado y afirman que la emboscada fue preparada en apenas dos horas por tres unidades afganas del Talibán.
Batalla e intento de rodear a las tropas francesas.
La columna estuvo encabezada por la sección Carmin 2 . A diez kilómetros de su base, a una altitud de 1750 metros en su paso de montaña, y alrededor de las 13:30, el pelotón líder llegó al final de la calzada. Los paracaidistas se vieron obligados a desmontar y avanzar a pie por un pequeño sendero. [26] [27] Bajo el mando del ayudante Gaëtan Evrard, avanzaron con parte de Carmin 2 ; El cabo Rodolphe Penon, médico del 2.º Regimiento de Paracaidistas Extranjeros ; y un traductor (24 hombres en total) para inspeccionar un paso situado al este del valle de Uzbin, que conduce a las alturas de Sper Kunday. Los cuatro VAB y su tripulación (8 hombres) permanecieron en la parte inferior del paso en posición de apoyo. Rouge 4 se quedó más atrás. La sección del Ejército Nacional Afgano se retrasó por una falla mecánica y luego llegó a la aldea. La sección de la Guardia Nacional afgana estaba vigilando un puesto de control en la carretera del valle. [ cita requerida ]
Cuando los primeros elementos del Carmin 2 estaban aproximadamente a 50 metros del pico alrededor de las 15:30, el grupo de cincuenta militantes que esperaban lanzó su ataque, matando rápidamente al líder adjunto del escuadrón, el operador de radio y el intérprete afgano con Dragunov , AK-47. y fuego RPG-7. Penon fue alcanzado por una bala en la pierna mientras atendía a los heridos, y murió por una segunda bala cuando Marsouin Noël Livrelli intentó acudir en su rescate. [22] [28] [29]
Ahora desorganizados, los paracaidistas se apresuraron a encontrar refugio en la maleza de la montaña, mientras cincuenta militantes más se apresuraron hacia su posición en un movimiento de pinza desde la cordillera sur y la aldea. [1] [22] [28] Además, varios "francotiradores bien entrenados" entre los militantes estaban presentes, al igual que morteros pesados , y presentaron problemas inesperados para las fuerzas de la Coalición. [7] [30] Granadas propulsadas por cohetes dañaron tres vehículos de la Policía Nacional afgana. [17] Los hombres de Carmin 2 se dispersaron más de 200 metros para protegerse y se encontraron inmovilizados. 600 metros más abajo, los VAB comenzaron a apoyar a Carmin 2 con la supresión del fuego de sus ametralladoras de 12,7 mm. [ cita requerida ]
Al mismo tiempo, las unidades talibanes irrumpieron en una cresta al norte de la aldea en la parte trasera de Carmin 2 , amenazando a los VAB. Se ha descrito que las tácticas de los talibanes utilizan técnicas occidentales modernas, con una emboscada perfectamente preparada que inmovilizó a las tropas francesas con una pinza en forma de C. [ cita requerida ]
Desde su posición de apoyo a un kilómetro de la aldea, Rouge 4 se apresuró a ayudar, alcanzando las alturas de Sper Kunday en ocho minutos. Sin embargo, no pudieron hacer su unión con Carmin 2 y tuvieron que apoyarlo desde la distancia, con fuego de ametralladora y 4 misiles Milan. Luego fue atacado por francotiradores talibanes y se le impidió desplegar sus morteros como lo solicitó Carmin 2 . Luego, los talibanes maniobraron para descender hacia la aldea y rodear a la patrulla, que tuvo que luchar para mantener su unión con el valle. [ cita requerida ]
Un VAB vacío fue alcanzado por un juego de rol , causando algunos daños pero sin bajas. Mientras tanto, después de la muerte del intérprete y las heridas de otros cuatro afganos, las fuerzas del Ejército Nacional Afgano huyeron rápidamente del lugar, mientras que las tropas estadounidenses y francesas permanecieron. [7]
Carmin 2 solicitó refuerzos a las 15:52 y apoyo aéreo a las 16:10. Dos cazas F-15 que estaban en alerta fueron guiados por el equipo de fuerzas especiales de Estados Unidos, llegando unos minutos después. Anticipándose al uso del poder aéreo por parte de la OTAN, [1] los talibanes se acercaron a las posiciones francesas, impidiendo que los F-15 dispararan para evitar bajas de fuego amigo . Diez minutos más tarde llegaron los A-10 Thunderbolts , pero tampoco pudieron disparar. [22] Los paracaidistas asediados pudieron usar señales con las manos para comunicarse con la nave. [10]
Mientras tanto, los hombres de Carmin 2 se batían en duelo con los talibanes con granadas de mano y disparos de francotiradores, y comenzaron a quedarse sin municiones. [ cita requerida ]
Aproximadamente treinta minutos después de que llegara el apoyo aéreo, las ametralladoras M2 montadas en VAB franceses se quedaron sin municiones y los intentos de contraataque tuvieron que ser abandonados. [7]
Refuerzos
La Fuerza de Reacción Rápida llamada desde Tora llegó a la batalla a las 17:05, 80 minutos después de la pelea. Estaba compuesto por
- Rouge 3 , una sección del Régiment de marche du Tchad
- Carmin 3 , una sección del 8e Régiment de parachutistes d'infanterie de marine
- una sección de apoyo con morteros, cañones VAB de 20 mm y misiles Milán
Estos refuerzos fueron contratados por los talibanes antes incluso de llegar a la aldea, pero, sin embargo, lograron proporcionar fuego de supresión para Carmin 2 y Rouge 4 , y suministrar municiones a los VAB de Carmin 2 .
Mientras tanto, a los talibanes se unieron varias docenas de hombres.
A las 17:50, los talibanes se acercaron a Sper Kunday, casi completando su movimiento de pinza. En las circunstancias críticas, Thunderbolts y Kiowas iniciaron un apoyo aéreo cercano, a pesar del enredo de tropas amigas y enemigas. Las operaciones aéreas duraron una hora, durante la cual los restos de Carmin 2 pudieron llegar a la aldea. Algunos soldados franceses se quejaron de incidentes de fuego amigo, ya sea de aviones estadounidenses o de elementos de ANA; estos fueron posteriormente negados por las autoridades militares francesas. Luego, dos helicópteros estadounidenses UH-60 Black Hawk intentaron aterrizar para evacuar a los heridos, pero los disparos de los talibanes se lo impidieron.
A las 18:15, dos helicópteros Caracal , previamente reservados para una posible evacuación del presidente afgano Hamid Karzai, llegaron de Kabul y aterrizaron un médico y comandos aéreos. Rápidamente se dieron la vuelta y regresaron con 4 toneladas de suministros, la mayor parte de municiones que se llevaron de inmediato a las unidades bajo fuego. Posteriormente evacuaron a los primeros heridos. Estos elementos trabajaron ininterrumpidamente durante 14 horas para proporcionar suministros y evacuaciones médicas.
A las 18:25, los morteros LLR 81 mm del grupo de apoyo comenzaron a disparar. Una hora más tarde, cuando se puso el sol, Carmin 2 todavía estaba tratando de romper el contacto, pero la mayoría de sus hombres seguían atrapados por los talibanes que intentaban rodear la aldea. Las ametralladoras de 12,7 mm empezaron a quedarse sin munición de nuevo.
A las 20:00, llegaron por carretera 3 tramos del Régiment de Marche du Tchad, con morteros pesados de 120 mm. Al caer la noche, los drones Predator guiaron el fuego de mortero.
Recuperación del control por las fuerzas francesas
A las 21:00, Carmin 3 comenzó a subir el paso para rescatar a los heridos y recoger a los muertos. Una hora más tarde, los refuerzos de Kabul despejaron los alrededores del pueblo. Los aviones estadounidenses, en su mayoría OH-58 Kiowa y AC-130, golpearon crestas cercanas.
Alrededor de la medianoche, el sector estaba bajo control, los disparos alrededor de Sper Kunday se habían detenido, y Carmin 3 y Rouge 3 habían retomado las posiciones que conducían al pase.
Los primeros cuerpos se encontraron a la 1:40. Justo antes de las 02:00, las Fuerzas Especiales de Noruega entraron en el área y comenzaron a recoger a las últimas tropas francesas heridas y a recoger los cuerpos. [31] La mayoría de los cuerpos habían sido saqueados y algunos fueron descubiertos mutilados por el enemigo. Los últimos cuerpos fueron encontrados por la mañana.
Mientras tanto, los últimos elementos de Carmin 2 se arrastraron hasta la aldea, a veces a metros de los combatientes talibanes.
Por la mañana, con el paso bajo control, helicópteros Caracal helipuerto un nuevo tramo Carmin 1 para explorar las crestas que conducen al paso. Pronto estuvieron bajo fuego desde el norte, sosteniendo fuego de mortero, ametralladora y armas ligeras. [4] Estos atacantes fueron rechazados cuando Carmin 1 pidió fuego de mortero de 120 mm sobre sus posiciones. Al mediodía, los talibanes habían evacuado el área y las fuerzas de la OTAN se retiraron.
Nueve soldados franceses murieron y otros 18 resultaron heridos. Un décimo soldado murió y otros dos resultaron heridos después de que la carretera colapsara bajo el peso de su VAB. [32] Al Ejército Nacional Afgano se le encomendó la tarea de volver a ingresar al área y recuperar los cuerpos, y confirmó la muerte de 13 militantes, mientras que algunas estimaciones habían sido mucho más altas. [6] [27] Fuentes francesas estimaron que 80 talibanes y sus líderes murieron [20] en la emboscada y en las operaciones de persecución en los días siguientes.
Aunque los comandantes militantes hablaron más tarde de ejecutar sumariamente a las tropas francesas heridas y capturar a una mujer soldado, [1] [7] estas afirmaciones fueron negadas por el gobierno francés. [9]
Caza de talibanes y bombardeos
Los talibanes se retiraron a la provincia de Laghman con sus muertos y heridos. Se dispersaron en tres aldeas cercanas al lugar de la emboscada. Estos pueblos fueron bombardeados por la OTAN durante tres días, causando la muerte de 40 civiles, destruyendo 150 casas y obligando a 2000 personas a huir. [5] Uno de los pueblos recibió 70 bombas, lo que llevó a los habitantes a quejarse de las represalias. [5] El general Georgelin defendió estas acciones como "destruir dos enormes depósitos de armas que ayudan a la logística de los insurgentes", pero no abordó la cuestión del "daño colateral". [33] Los servicios de inteligencia afganos han declarado que la mayoría de las víctimas de los atentados fueron mujeres y niños, lo que, según afirman, prueba que los hombres habían participado en la emboscada. [25]
Sper Kundai fue alcanzado por cuatro misiles Milan. [15]
El líder talibán Faruki, que afirmó haber liderado parte de la emboscada, afirmó que " una casa bombardeada significa un nuevo combatiente de nuestro lado. Eso se llama venganza. Esto es normal. Especialmente aquí ". [5]
Secuelas
Damnificados
La batalla en sí no fue excepcional en 2008 en Afganistán: el mismo día, un coche bomba mató a decenas de civiles en Khost y los terroristas suicidas atacaron una instalación militar estadounidense, lo que provocó una batalla de 12 horas. Dos días después, un ataque aéreo estadounidense en Azizabad mató a 90 civiles, 60 de ellos niños. [ cita requerida ] Sin embargo, la pérdida de vidas para el ejército francés representó el incidente más significativo desde el atentado con bomba en el cuartel de Beirut en 1983 , que mató a 58 soldados, [34] y la tercera mayor pérdida militar desde la Operación Red Wings .
ISAF
8e Régiment Parachutiste d'Infanterie de Marine |
S / Cpl. Damien Buil |
C / Sargento. Sébastien Devaz |
Cpl. Nicolás Grigoire |
Pte. Julien Le Pahun |
Pte. Anthony Rivière |
Pte. Kévin Chassaing |
Pte. Damien Gaillet |
Pte. Alexis Taani |
2e Régiment Étranger de Parachutistes |
S / Cpl. Rodolphe Penon |
Régiment de Marche du Tchad |
Pte. Melam Bouama |
Los franceses se llevaron la peor parte de las bajas entre las fuerzas de la ISAF , con 10 muertos: 8 muertos por balas o metralla, uno por un arma blanca y el último en un accidente de tráfico mientras cabalgaba hacia la batalla. 23 soldados franceses y dos afganos de la ISAF resultaron heridos.
Inicialmente, se informó que el traductor afgano que acompañaba a Carmin 2 había sido encontrado muerto, torturado y mutilado. [24] Más tarde se informó que, de hecho, pudo haber desaparecido del grupo "unas horas" antes de la emboscada, lo que avivó los informes de que pudo haber sido quien alertó a los comandantes militantes, lo que fue negado por el ejército francés que dijo su cuerpo había sido recuperado y devuelto a su familia. [30]
Los informes sobre los detalles de las víctimas fueron confusos y contradictorios. Los informes oficiales iniciales mencionaron pérdidas durante los primeros momentos de la batalla, ya que los talibanes dispararon por sorpresa una andanada cuidadosamente dirigida. Sin embargo, otros testimonios de los soldados que regresaban del campo informaron de víctimas durante todos los enfrentamientos y, en particular, de soldados que murieron por heridas que de otro modo podrían recuperarse porque no pudieron ser evacuados. [23] Carmin 2 sufrió la mayoría de las bajas, con 9 muertos y 17 heridos de 31 hombres.
La guerrilla capturó algunos equipos militares de valor, incluidos cuatro rifles de asalto FAMAS , dos ametralladoras ligeras Minimi , dos rifles de francotirador FR-F2 , un lanzagranadas LGI , seis binoculares OB 72, varias radios ER 350, nueve chalecos antibalas, cascos , etc. Se dañaron seis VAB. [29] [ página necesaria ]
Algunos informes iniciales mencionaron que se habían encontrado tres o cuatro cuerpos alineados, lo que implicaba que estos soldados podrían haber sido capturados vivos y ejecutados; esto fue negado por las autoridades militares y el gobierno franceses.
Los líderes talibanes afirmaron haber capturado y matado a soldados heridos, haber destruido cinco vehículos y haber utilizado minas terrestres.
Guerrillas
El número de bajas entre los guerrilleros no se conoce con certeza. Las autoridades militares francesas mencionaron un rango de 30 a 80 muertos. El 29 de septiembre, el líder afgano Gulbuddin Hekmatyar se atribuyó la responsabilidad del ataque y dijo que diez de sus hombres habían muerto en los combates. [2] El ejército francés afirmó que un "líder importante" había muerto durante la batalla. Las fuerzas de la ISAF encontraron solo un cuerpo después de la emboscada.
Se lanzaron cuatro misiles Milán y varios ataques aéreos sobre Sper Kunday, y los bombardeos aéreos afectaron a varias otras aldeas en los días siguientes; Pajhwok Afghan News informó de hasta 40 muertos y 2.000 refugiados causados por los bombardeos.
Reacciones
La noticia de la emboscada generó muestras internacionales de simpatía, con el presidente afgano Hamid Karzai dando sus condolencias al pueblo francés. Los jefes de Estado y de gobierno, incluidos Gordon Brown, George W. Bush, Silvio Berlusconi y Stephen Harper, también se compadecieron.
El 20 de agosto, Nicolas Sarkozy viajó a Kabul para hablar con los soldados franceses estacionados en Afganistán. Reafirmó su compromiso de continuar la guerra contra los talibanes. [35] Los soldados que murieron en la emboscada fueron hechos póstumamente caballeros de la Légion d'honneur . [36] aunque el ataque provocó una fuerte caída en el apoyo público a la participación francesa en la guerra. [37] Una encuesta de la CSA mostró que el 55% está a favor de retirar las tropas de Afganistán y solo el 36% apoya las operaciones.
El 10 de septiembre, el jefe de personal Jean-Louis Georgelin testificó ante las comisiones militar y de Asuntos Exteriores de la Asamblea Nacional. El día 12, las familias de los fallecidos fueron invitadas a viajar a Afganistán, acompañadas por el ministro de Defensa, Hervé Morin.
Los efectos personales de las bajas francesas se ofrecieron a la venta en los mercados, [1] y las fotos de tropas militantes con uniformes franceses enfurecieron al gobierno. [38] Los sobrevivientes del ataque dijeron que los aviones de combate estadounidenses causaron bajas de fuego amigo , lo que fue cuestionado por la OTAN. [4]
Los parlamentarios de la oposición de izquierda solicitaron una votación sobre la presencia continua de las fuerzas francesas en Afganistán, que fue reafirmada por la Asamblea Nacional el 22 de septiembre. El primer ministro François Fillon afirmó haber " aprendido las lecciones de la emboscada " y anunció un mayor despliegue militar, que asciende a unos 100 hombres con drones y helicópteros.
Consecuencias militares
El 20 de agosto, las autoridades militares estadounidenses en Afganistán afirmaron haber matado a dos de los líderes implicados en la emboscada en la provincia de Kapisa .
El 18 de octubre de 2008, la ISAF y las fuerzas afganas regresaron a Sper Kunday para evitar un aumento permanente de la influencia de los talibanes en la región. Se produjeron enfrentamientos y 7 combatientes militantes resultaron muertos o heridos. Las autoridades militares francesas afirman que los aldeanos están sujetos a una fuerte presión por parte de los militantes.
En los meses siguientes, el ejército francés tomó medidas para enviar vehículos VIB de la Fuerza Aérea armados de 20 mm para reforzar los VAB del Ejército. El Army 20mm VAB, el T20 / 13, requiere recargar el arma fuera del vehículo. [29]
Reportajes y guerra mediática
Informes iniciales de los talibanes
Los relatos de los talibanes publicados por Al-Somood informan que " en cuanto al número de franceses muertos durante la lucha, asciende a varias decenas. Los medios locales e internacionales han informado de 11 muertos y 21 heridos, pero eso no es cierto en absoluto ". En él, los talibanes se refieren a sí mismos como " muyahidines " y, ocasionalmente, a los franceses como " cruzados ".
El relato continúa, describiendo la patrulla como compuesta por " 18 tanques y vehículos blindados ", que según afirma fueron destruidos, excepto cinco que fueron capturados. También se jacta de que cinco soldados franceses habían sido hechos prisioneros y que " a la llegada de los aviones, los muyahidines no podían llevárselos y tuvieron que matarlos en el acto ". Más específicamente, menciona el empleo de artefactos explosivos improvisados ; los franceses informaron que no encontraron ninguno.
El informe también afirma que se capturaron " grandes cantidades de armas y municiones ", y que se realizó una película de la pelea, mostrando " los muertos, el botín y los vehículos blindados destruidos, gracias a Dios ". Termina con una evaluación precisa de la opinión pública francesa y el debate político, mencionando en particular a Hervé Morin y François Hollande por su nombre. [29] [ página necesaria ]
En noviembre, la periodista belga Joanie de Rijke se reunió con Sher Mohammed ( Ghurghust ), quien afirmó conocer la historia completa de los ataques, y fue capturada y mantenida prisionera durante seis días antes de ser liberada. [38] Se le mostró un colgante en forma de corazón que, según el comandante, fue tomado de una mujer soldado en el ataque, y el cuchillo que un comandante Ghazi afirmó haber usado para matar a cuatro de las tropas francesas. [38]
Informes iniciales de las autoridades francesas
Las primeras declaraciones de las autoridades francesas afirmaron que los muertos se produjeron "durante los primeros instantes" de la emboscada, que rápidamente fue contradicha por los testimonios de los supervivientes.
Además, el Ministerio de Defensa no informó que uno de los muertos hubiera sido asesinado por un arma blanca. Esto se omitió deliberadamente luego de que el ministro conversó con la familia, quienes solicitaron que este detalle se mantuviera oculto al público. [29] No obstante, la información salió a la luz, lo que generó sospechas sobre la veracidad de los informes oficiales. El Ministerio de Defensa finalmente confirmó el hecho el 5 de septiembre. [39]
El 18 de agosto, el general Benoît Puga caracterizó el resultado del evento como
La misión fue un exito. Al ritmo de unos tácticos de sillón que emiten juicio desde 7000 kilómetros de distancia, en la comodidad de su casa, noto que el enemigo se vio obligado a huir y que recibió una buena paliza [27] [40]
Entrevista de líderes talibanes con Paris Match
La fotógrafa de Paris Match Véronique de Viguerie y el reportero Éric de la Varenne lograron reunirse con un grupo de talibanes que afirmaban haber participado en la emboscada. Dos de ellos fueron fotografiados con chalecos antibalas franceses, cascos yrifles de lafirma FAMAS , así como uniformes franceses condiseños de Camouflage Center Europe . El líder del grupo, Faruki, exigió que las fuerzas francesas salieran de Afganistán para que no murieran todos. Afirmó que los franceses habían cruzado una línea roja al entrar en el valle de Uzbin, que consideran su territorio. Afirmó además que no se había torturado a ningún francés y devolvió como muestra una vigilancia del cuerpo de un soldado muerto.
Paris Match publicó las fotografías y los mensajes del líder talibán el 4 de septiembre, provocando un alboroto en Francia, especialmente entre las familias de los soldados muertos y el gobierno. [41] Parte de la prensa acusó a Paris Match de dejarse utilizar como medio de propaganda de los talibanes. [29] [ página necesaria ]
Por otro lado, el hecho de que los talibanes estuvieran en posesión de equipo militar se consideró una prueba patente de que varios cuerpos habían sido abandonados durante algún tiempo y sospechas no confirmadas de que los soldados habían sido capturados vivos y ejecutados. [29] [ página necesaria ]
Críticas a la organización de la patrulla
Informe frenético
El 3 de septiembre de 2008, Le Canard Enchaîné publicó un informe de FRENIC (Célula de Inteligencia Nacional Francesa) para el Estado Mayor y la inteligencia militar, alegando que la patrulla de reconocimiento había estado mal preparada. Señaló que las municiones se estaban agotando durante el primer incidente en una patrulla que se planeaba durar varios días, falta de armas de apoyo en una patrulla de 100 hombres y falta de observaciones y vigilancia anticipadas. [42] La existencia de este informe fue categóricamente negada por el Ministerio de Defensa, y su credibilidad fue cuestionada por el periodista Jean Guisnel , quien señaló que varios pasajes del "informe secreto" habían sido copiados del sitio web de Le Point . [43]
Informe de la OTAN
El 20 de septiembre de 2008, The Globe and Mail publicó un "informe secreto de la OTAN". El documento afirma que la patrulla carecía de suministros y preparación, que se quedó sin municiones a los 90 minutos de la pelea, que la sección francesa solo tenía una radio y que las fuerzas afganas dejaron su armamento y huyeron de la batalla, mientras que los talibanes parecían muy bien preparado.
Al principio, el ministro de Defensa francés, el Estado Mayor francés y la OTAN negaron la existencia del informe. Más tarde se reconoció, pero se dijo que era un mero "informe de campo", redactado por el líder del equipo estadounidense integrado en la patrulla y con errores.
Crítica interna
Los oficiales del ejército francés, tanto en Francia como en Afganistán, criticaron la falta de municiones, radios, morteros y reconocimiento aéreo, y el hecho de que los refuerzos se hubieran traído únicamente por carretera.
Las críticas en el sitio web de los soldados muertos llevaron al coronel del 8º Regimiento de Paracaidistas de Infantería de Marina a amenazar con litigar contra los comentaristas críticos. [44]
El general Michel Stollsteiner , comandante de las fuerzas aliadas en la región de Kabul durante la emboscada, reconoció un "exceso de confianza" en que se consideraba que la zona estaba en gran parte asegurada. [21] Otro oficial admitió que las fuerzas francesas se habían preparado para el hostigamiento con bombas en las carreteras y ataques suicidas, pero no para acciones guerrilleras coordinadas, y que el nivel de habilidad táctica mostrado por la guerrilla había sido inesperado. [45]
Incidentes posteriores
Dieciséis meses después, el 17 de diciembre de 2009, las fuerzas de la coalición llevaron a cabo la Operación Septentrion en el valle de Uzbin, "para mostrar a estos insurgentes que podemos ir a donde queramos cuando queramos", según un portavoz militar francés. [46] [47] Se plantó una bandera afgana en una aldea clave del valle de Uzbin; era lo más alejado del norte que habían estado las fuerzas de la coalición en el Valle. [48]
El 30 de agosto de 2010, otro soldado francés fue asesinado en el valle de Uzbin.
notas y referencias
Notas
- ↑ a b c d e f g h i Daniel, Sara (16 de octubre de 2008). "Pakistán: rencontre avec les talibans d'Uzbin" (en francés). Le Nouvel Observateur . Consultado el 20 de enero de 2009 .
- ^ a b c d e "Señor de la guerra afgano Hekmatyar afirma emboscada francesa: informe" . Yahoo! Noticias . 29 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2011 . Consultado el 4 de octubre de 2008 .
- ^ Merchet, Jean-Dominique (6 de noviembre de 2009). "Uzbin: l'honneur d'un capitaine" . Defensa secreta . Consultado el 20 de noviembre de 2009 .
- ^ a b c d Keaten, Jamey (21 de agosto de 2008). "Las muertes de franceses en Afganistán muestran un aumento de los talibanes" . Prensa asociada / The Boston Globe . Consultado el 20 de enero de 2009 .
- ^ a b c d e f g de Lavarène, Eric (3 de septiembre de 2008). "Entrevista con los talibanes" . Partido de París . Consultado el 3 de septiembre de 2008 .[ enlace muerto ]
- ^ a b c "La OTAN niega que el ataque aéreo haya matado a las tropas francesas" . CNN. 21 de agosto de 2008 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
- ^ a b c d e f g h Smith, Graeme (20 de septiembre de 2008). "Los soldados franceses no están preparados para la emboscada de los talibanes" . El globo y el correo . Consultado el 23 de enero de 2009 .
- ^ International Herald Tribune , 10 soldados franceses muertos en Afganistán , 19 de agosto de 2008
- ^ a b c Straziuso, Jason; Shah, Amir (20 de agosto de 2008). "Militantes afganos matan a 10 franceses, atacan una base estadounidense" . The Washington Post . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2008 . Consultado el 21 de agosto de 2008 .
- ^ a b Antoine, Jacques (25 de septiembre de 2008). "Afganistán. Les blessés témoignent" (PDF) . Valeurs Actuelles . Archivado desde el original (PDF) el 24 de marzo de 2009 . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
- ^ Merchet, Jean-Dominique (26 de julio de 2010). "Wikileaks: le compte-rendu de l'embuscade d'Uzbine (actualisé)" . Defensa secreta . Consultado el 27 de julio de 2010 .
- ^ a b Coghlan, Tom (15 de octubre de 2009). "Las tropas francesas murieron después de que Italia silenciara 'sobornos' a los talibanes" . The Times . Archivado desde el original el 6 de enero de 2010 . Consultado el 28 de octubre de 2009 .
- ^ Rosso, Romain (15 de octubre de 2009). "Comment l'Italie contrôlait la vallée d'Uzbin en Afganistán" . L'Express . Consultado el 28 de octubre de 2009 .
- ^ "SAROBI: UN MODELO DE DESARROLLO AFGANO SE CONVIERTE EN UN SANGRE BATALLA" . La conexión de Tocqueville . 20 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2008 .
- ^ a b c d Aubenas, Florencia (28 de agosto de 2008). "Afganistán: les morts de la vallée d'Uzbeen" . Le Nouvel Observateur . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2008 . Consultado el 28 de octubre de 2009 .
- ^ Gall, Carlotta. New York Times , los talibanes intensifican los combates con asalto a una base estadounidense , 19 de agosto de 2008
- ^ a b LongWarJournal, los talibanes matan a 10 soldados franceses en una emboscada en la provincia de Kabul , 19 de agosto de 2008
- ^ Coghlan, Tom (16 de octubre de 2009). "El combatiente del Talibán habla del acuerdo alcanzado con los soldados italianos en Afganistán" . The Times . Archivado desde el original el 19 de abril de 2010 . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
- ^ Coghlan, Tom; Hines, Nico (15 de octubre de 2009). "Silvio Berlusconi emite negaciones sobre el escándalo de sobornos afganos" . The Times . Archivado desde el original el 19 de abril de 2010 . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
- ^ a b Forestier, Patrick (7 de agosto de 2009). "Afganistán. Retour dans la vallée de la mort" . Partido de París . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2009 . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
- ^ a b "Afganistán: Le général français avoue" un excès de confiance " " . Le Parisien . 25 de agosto de 2008 . Consultado el 28 de octubre de 2009 .
- ^ a b c d Merchet, Jean-Dominique; Perrin, Jean-Pierre (22 de agosto de 2008). "Afganistán: après l'émotion, les preguntas" . Libération . Consultado el 22 de agosto de 2008 .
- ^ a b "La majorité des assaillants n'étaient pas afghans" . Le Figaro . 25 de agosto de 2008 . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
- ^ a b "Notre enquête en Afganistán" . Le Parisien . 4 de septiembre de 2008 . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
- ^ a b Bourreau, Marie (11 de septiembre de 2008). "Ceux qui ont piégé les paras" . Le Nouvel Observateur . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
- ^ Guisnel, Jean (22 de agosto de 2008). "Première chronologie de l'embuscade des soldats tués en Afghanistan" (en francés). Le Point . Consultado el 5 de septiembre de 2008 .
- ^ a b c "Intervention du général Puga sur le déroulement des combat des 18 et 19 août en Afganistán" . Comunicado de prensa (en francés). Ministerio de Defensa (Francia) . 28 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2008 . Consultado el 5 de septiembre de 2008 .
- ^ a b Follorou, Jacques (21 de agosto de 2008). "Bendito a la cocina, un légionnaire du 2e REP meurt en portant secours à ses camarades" . Le Monde . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2008 . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
- ↑ a b c d e f g Mourir pour l'Afghanistan , de Jean-Dominique Merchet . Jacob Duvernet, 19 de noviembre de 2008. ISBN 2-84724-219-8
- ^ a b "La fuga puede haber llevado a los talibanes a emboscar a los franceses" . Francia 24 . 27 de agosto de 2008 . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
- ^ Merchet, Jean-Dominique (24 de septiembre de 2008). "Exclusif: le" rapport secret "sur l'embuscade rédigé par les Forces spéciales américaines" . Libération . Consultado el 23 de enero de 2009 .
- ^ Merchet, Jean-Dominique (19 de agosto de 2008). "Afganistán: le récit de l'embuscade" . Libération . Consultado el 22 de agosto de 2008 .
- ^ "Audition du général d'armée Jean-Louis Georgelin, chef d'état-major des armées, sur les événements et la situación en Afganistán" . Audiencia parlamentaria . Asamblea Nacional de Francia . 10 de septiembre de 2009 . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
- ^ Starkey, Jerome (20 de agosto de 2008). "Guerra en Afganistán: la batalla de Surobi" . The Independent . Consultado el 21 de agosto de 2008 .
- ^ "Sarkozy no se arrepiente de las muertes afganas" . The Independent . 20 de agosto de 2008 . Consultado el 21 de agosto de 2008 .
- ^ "Sarkozy rinde homenaje a los soldados" . BBC. 21 de agosto de 2008 . Consultado el 22 de agosto de 2008 .
- ^ "Los franceses de luto pierden el apetito por la guerra" . El australiano . 25 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 29 de junio de 2009 . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
- ^ a b c van Gurp, Johan. En manos de los talibanes Archivado el 24 de julio de 2011 en Wayback Machine.
- ↑ Afganistán: un seul soldat français tué à l'arme blanche
- ↑ La mission est réussie. N'en déplaise à certains tacticiens en herbe ou en chambre qui viennent porter un jugement à 7000 kilomètres, confortablement installés dans leur fauteuil, je constate que l'adversaire a été mis en fuite, qu'il a pris une sacré raclée . Cita en Merchet, Mourir pour l'Afghanistan .
- ^ Lichfield, John (4 de septiembre de 2008). "Sesión de fotos de los talibanes del partido de París conmociona a Francia" . The Independent . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
- ^ Angeli, Claude (3 de septiembre de 2008). "Un rapport au vitriol sur l'embuscade". Le Canard Enchaîné .
- ^ Guisnel, Jean (3 de septiembre de 2008). "Afganistán: l'étrange rapport du Canard enchaîné" . Le Point . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
- ^ "Vos gueules, les veuves!", Le Canard Enchaîné , 24 de septiembre de 2008.
- ^ Guisnel, Jean (4 de septiembre de 2008). "Ce qui a manqué aux soldats français" . Le Point . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
- ^ "Concluye el asalto afgano francés" . BBC News . 18 de diciembre de 2009 . Consultado el 21 de enero de 2012 .
- ^ "Las tropas francesas lideran el ataque afgano contra los talibanes" . El Seattle Times . Associated Press. 17 de diciembre de 2009 . Consultado el 21 de enero de 2012 .
- ^ Karim Talbi (17 de diciembre de 2009). "Afganistán: demostración de force de la Légion, cinq Américains blessés" . AFP . Consultado el 21 de enero de 2012 .
Bibliografía
- Mourir pour l'Afghanistan , de Jean-Dominique Merchet . Jacob Duvernet, 19 de noviembre de 2008. ISBN 2-84724-219-8
- Opérations extérieures - Les Volontaires du 8e Rpima, Liban 1978-Afganistán 2009 , por Frédéric Pons . Prensas de la Cité, 2009
enlaces externos
- Fotos de los vehículos de ANA en ruinas del ataque
- Starkey, Jerome (20 de agosto de 2008). "Diez paracaidistas franceses mueren cuando los talibanes amenazan a Kabul" . El escocés . Consultado el 21 de agosto de 2008 .
- Dickey, Christopher (20 de agosto de 2008). "Momento definitorio de la OTAN" . Newsweek . Consultado el 21 de agosto de 2008 .
- Tabouis, Genev (27 de agosto de 2008). "Una mirada a la localización de la emboscada" . enlace completo . Consultado el 29 de agosto de 2008 . Enlace externo en
|publisher=
( ayuda )