Vénus Khoury-Ghata (nacido en 1937 en Bsharri , Líbano) es un reconocido poeta y escritor libanés . [1]
Vénus Khoury-Ghata | |
---|---|
فينوس خوری-غاتا | |
Nació | 1937 (83 a 84 años de edad) Bsharri , Líbano |
Nacionalidad | Franco-libanés |
Esposos) | Jean Ghata |
Parientes | Mayo Menassa |
Vida temprana
Venus Khoury-Ghata nació en una familia maronita , hija de un soldado que hablaba francés y una madre que era campesina. Es la hermana mayor de la autora May Menassa . En 1959, participó en el concurso de Miss Beirut y ganó, convirtiéndose en Miss Beirut 1959.
Para escapar de la guerra en el Líbano, emigró a Francia y se casó con el investigador y médico francés Jean Ghata, hijo del calígrafo turco Rikkat Kunt y su segundo marido Fahreddin Ghata. Vive en París desde 1972 y ha publicado varias novelas y colecciones de poemas. [2]
Su hija Yasmine Ghata también es una escritora de renombre. [3] [4]
Carrera profesional
Venus Khoury-Ghata realizó estudios literarios en L'École Supérieur Des Lettres de Beirut. Publicó su primera colección literaria en 1966 y 1967 " Terres Stagnantes" , "Chez Seghers", y luego en 1971 publica su primera novela " Les Inadaptés". En sus novelas, la autora siempre pone a una mujer como protagonista principal que es el centro de atención mientras que el hombre es representado con una perspectiva peyorativa. El hombre es responsable de los pecados que rodean a las mujeres.
En 2009, recibe el Gran Premio de Poésie de la Academia Francesa y el Premio Goncourt en 2011.
En 2018, se convirtió en miembro del Parlamento de escritores de habla francesa junto con Sedef Ecer , Paula Jacques y Khadi Hane y muchos más.
Premios literarios
- Premio Guillaume Apollinaire por Las sombras y sus gritos (1980)
- Premio Mallarmé de Monólogo du mort (1987)
- Premio Jules-Supervielle de Antología Personal
- Prix Nice-Baie-des-Anges para Le Moine, l'ottoman y la esposa del gran tesorero
- Gran Premio SGDL de Poesía (1993) por toda su obra
- Premio Jules-Janin de la Academia Francesa (2005)
- Gran Premio de Poesía de la Academia Francesa (2009)
- Gran Premio Guillevic de Poesía de Saint-Malo (2010)
- Premio Goncourt de Poesía por su obra (2011)
- Premio de poesía Pierrette-Micheloud por ¿Adónde van los árboles? (2012)
- Premio Renaudot Pocket Book por La prometida a lomos de un burro (2015)
- Premio de biografía Geneviève Moll por Los últimos días de Mandelstam (2017)
Honores
- Caballero de la Legión de Honor (15 de diciembre de 2000)
- Oficial de la Legión de Honor (13 de julio de 2010)
- Comandante de la Legión de Honor (13 de junio de 2017)
Trabaja
- Les visages inachevés , ( Rostros inacabados ) 1966
- Los inadaptés , novela ( Los inadaptados ), Le Rocher, 1971
- Au Sud du Silence , poemas ( South of Silence ), Saint Germain des Prés, 1975
- Terres stagnantes , poemas ( Tierras estancadas ), Seghers
- Dialogue à propos d'un Christ ou d'un acrobate , ( Diálogo sobre un Cristo o un acróbata ) novela, Les Editeurs Français Réunis, 1975
- Alma, cousue main ou Le Voyage inmóvil , ( Alma, mano cosida o el viaje inmóvil ) R. Deforges, 1977
- Les ombres et leurs cris , (Las sombras y sus gritos ) poemas, Belfond, 1979
- Qui parle au nom du jasmin ?, ( ¿Quién habla en nombre de Jasmine? ) Les Editeurs Français Réunis, 1980
- Le fils empaillé , ( El hijo estúpido ) Belfond, 1980
- Un faux pas du soleil , poemas ( Sun Mistake ), Belfond, 1982
- Vacarme pour une lune morte , ( Muddle for a Dead Moon ) novela, Flammarion, 1983
- Les morts n'ont pas d'ombre , ( Las palabras no tienen sombras ) novela Flammarion, 1984
- Mortemaison , novela ( Deathhouse ), Flammarion, 1986
- Monologue du Mort , ( Monólogo de un hombre muerto ) novela, Belfond, 1986
- Leçon d'arithmétique au grillon , ( Lección de aritmética para un grillo ) poemas para niños, Milán, 1987
- Bayarmine , novela, Flammarion, 1988
- Les fugues d'Olympia , ( Escapes from Olumpus ) novela, Régine Deforges / Ramsay, 1989
- Fables pour un peuple d'argile, Un lieu sous la voûte, Sommeil blanc , ( Fábulas para gente de arcilla , Un lugar bajo la bóveda , Sueño blanco ) poemas, Belfond, 1992
- La maîtresse du notable, ( El mando del hombre notable ) novela, Seghers, 1992
- Les fiancés du Cap-Ténès , ( Cap-Ténès' Fiances ) novedosos, café con leche, café con leche 1995
- Antología personal , poemas ( Antología personal ), Actes Sud, 1997
- La maestra , ( La Maestra ) 1996, colección Babel, 2001
- Une maison au bord des larmes , ( Una casa en la lágrima ) novela, Balland, 1998, Babel 2005
- Privilège des morts , ( Privilege of Dead ) novela, Balland, 2001
- Elle dit, Les sept brins de chèvrefeuille de la sagesse , poemas ( She Says , Seven Blades of Wisdom Honeysuckle ), Balland, 1999
- La voix des arbres , ( Voz de árboles ) poemas para niños Cherche-Midi, 1999
- Compassion des pierres , ( Compassion of Stones ) poemas, La Différence, 2001
- Zarifé la folle , ( Mad Zarifé ) François Jannaud, 2001
- Alphabets de sable , ( Sand Alphabets ) poemas, ilustrados por Matta, tirage limité, Maeght, 2000
- Le Fleuve , Du seul fait d'exister , ( El río , El simple hecho de existir ) con Paul Chanel Malenfant, Trait d'Union, 2000.
- Ils , ( They ) poems, Amis du musée d'art moderne, 1993
- Version des oiseaux , poemas ( Bird Version ), ilustrados por Velikovic, François Jannaud, 2000
- Le Moine, l'ottoman et la femme du grand argentier, ( El monje, el hombre otomano y la eminente mujer argelina ) novela, Actes Sud, 2003
- Quelle est la nuit parmi les nuits , ( Que es la noche de las noches ) Mercure de France, 2004
- Six poèmes nomades , ( Seis poemas nómadas ) con Diane de Bournazel, Al Manar, 2005
- La Maison aux orties , ( Nettle House ) Actes Sud, 2006
- Sept pierres pour la femme adultère , ( Siete piedras para mujeres adúlteras ) roman, Mercure de France, 2007
Referencias
- ^ http://lebanon.poetryinternationalweb.org/piw_cms/cms/cms_module/index.php?obj_id=473&x=1
- ^ http://www3.wooster.edu/artfuldodge/introductions/4445/hacker.htm
- ^ "Littérature. Rencontre avec Vénus Khoury-Ghata" . Le Telegramme (en francés). 2015-03-04 . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
- ^ Meslée, Valérie Marin la (10 de enero de 2012). "Vénus est son prénom" . Le Point (en francés) . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
enlaces externos
- (en francés) Biographie et bibliographie
- "Vénus Khoury-Ghata: en conversación con Corinna Hasofferett" , Chaqueta 18