Vaaranam Aayiram ( traducción de Thousand Elephants ) es una película de drama romántico en idioma tamil de la India de 2008escrita y dirigida por Gautham Vasudev Menon . Suriya interpreta dos papeles principales como padre e hijo, con Simran , Divya Spandana y Sameera Reddy (en su debut en tamil). La película ha estado en producción desde finales de 2006 y se estrenó en todo el mundo el 14 de noviembre de 2008.
Vaaranam Aayiram | |
---|---|
![]() Cartel de la película | |
Dirigido por | Gautham Vasudev Menon |
Producido por | V. Ravichandran |
Escrito por | Gautham Vasudev Menon |
Protagonizada | Suriya Simran Divya Spandana Sameera Reddy |
Narrado por | Suriya |
Musica por | Harris Jayaraj |
Cinematografía | R. Rathnavelu |
Editado por | Anthony Gonsalvez |
Empresa de producción | |
Distribuido por | Cloud Nine Movies (mundial) Bharat Creations (Estados Unidos) |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 169 minutos |
País | India |
Idioma | Tamil |
La película ilustra la historia de un hijo que recuerda diferentes momentos de su vida con su padre al enterarse de su muerte. Como homenaje al padre del director, la película se abrió con elogios de la crítica. Producida por Venu Ravichandran , la banda sonora fue compuesta por Harris Jayaraj , haciendo de Vaaranam Aayiram su proyecto final con Gautham Menon antes de la ruptura formal de su asociación, hasta que trabajaron juntos nuevamente en Yennai Arindhaal (2015). Ganó varios premios, incluido el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película en Tamil . La película también fue un éxito comercial, y finalmente se convirtió en el mayor éxito en la carrera de Suriya en ese momento. [1]
Gráfico
Un anciano Krishnan vomita sangre y muere en su casa, su hijo Suriya, de camino a Cachemira en una misión de rescate, se entera de esto y recuerda recuerdos del pasado.
Krishnan y Malini estudian en Madras Christian College en la década de 1970, se enamoran y se casan y, un año después, nace Suriya. Krishnan y Suriya crecen como amigos más que como padres e hijos. Años más tarde, después de completar ingeniería mecánica en Trichy , conoce a Meghna en el tren de regreso a casa y se enamora perdidamente de ella. Pero Meghna no cree en el amor a primera vista. Suriya pronto se entera de que pronto se irá a California para obtener su maestría.
Mientras tanto, Krishnan sufre su primer infarto. La realidad golpea a Suriya y decide cuidar de su familia. Crea una empresa de diseño con sus amigos y también hace algunos conciertos para ganar dinero. Suriya y su hermana ganan lo suficiente para completar la casa de los sueños de su padre. Más tarde, siguiendo el consejo de su padre, Suriya localiza a Meghna en San Francisco . Aunque sorprendido por su atrevido movimiento, Meghna hace que se quede con ella y comienzan a entenderse. Convencida de que Suriya es el tipo adecuado, y también porque su padre aceptaría a una persona como él, Meghna le propone matrimonio a Suriya, para su deleite y el de su familia. Luego se va a Oklahoma City en un proyecto. Sin embargo, tiene lugar el atentado de Oklahoma City , en el que muere Meghna.
Suriya, deprimido, decide volver a la India y, por el camino, se encuentra con el empresario Shankar Menon, quien lo consuela y lo anima. Pasan las semanas, pero Suriya intenta salir con amigos y conoce a Priya, la amiga de su hermana, pero no puede hacer frente a los pensamientos sobre él y Meghna. Empieza a consumir drogas, Malini y Krishnan lo apoyan a pesar de que lo encierran en su habitación para romper su hábito. Una vez que comienza a retirarse, Suriya se va de viaje para rejuvenecer a Cachemira, donde se entera de que Aditya, el hijo de Shankar Menon, ha sido secuestrado en Delhi . Decide encontrar a Aditya y después de días de vagar por la ciudad e investigar, encuentra a Dabbu Malik, quien lo dirige al secuestrador, Asad. Sin preparación y cayendo solo en un lío, los domina inteligentemente y rescata a Adithya. Recibe elogios críticos de todo el país.
De vuelta a casa, Priya le propone matrimonio a Suriya y también le confiesa que estuvo enamorada desde su infancia, pero Suriya se queda atónita y no responde. Suriya entiende que la única forma de olvidar el dolor es entrenar su cuerpo y prepararse para cosas más importantes. Realiza un entrenamiento estricto y se une al ejército. Ahora el mayor K.Suriya, después de seis años, piensa en Priya y, para su sorpresa, conoce a Priya que llega a Dehradun . Ella vuelve a proponer matrimonio y esta vez terminan casándose y tienen un hijo. De repente, a Krishnan le diagnostican cáncer de garganta y le dan un año de vida. Después de algunos días, Suriya es llamado a una misión para rescatar a un periodista, lo que trae la escena al presente.
La misión militar se completa con la ayuda de un hombre enmascarado y Suriya regresa a casa. Suriya, Shriya, Malini y Priya liberan las cenizas de su padre en el mar, y Malini relata la vida de su esposo con Suriya pronunciando un verso, "Vaaranam aayiram soozha valam sethu Narana nambi nadakindran yentredhir".
Elenco
- Suriya como Krishnan (padre de Suriya y Shriya) y el Mayor K.Suriya (papel doble)
- Varun como Suriya de tres años
- Hiren como Suriya de seis años
- Sachin como Suriya de once años
- Simran como Malini Krishnan (Suriya y la madre de Sherya)
- Divya Spandana como Priya (esposa de Suriya)
- Sameera Reddy como Meghna (ex amante de Suriya)
- Privithiraj como Asad
- Deepa Narendran como Shriya Krishnan
- Laasya como Shriya de cinco años
- Karthik como Mahesh
- Ajay como Ajay
- Akanksha Midha como Namradha Dutt
- Jayshree como Aarthi
- Dany como el padre de Priya
- Ganesh como esposo de Shriya
- Deenadalayan como Shankar Dayal Sharma
- Gautham Menon como informador de comandos
- Indra como la madre de Priya
- Neelakandan Ganesh como bibliotecario
- Ravi como Daboo Mauik
- Rajeevan como el padre de Meghna
- Shanker Kolandi como Shankar Menon
- Swetha como Swetha
- Sathish como Sathish
- Veera Bahu como Comando
- Aditya como Aditya
- Shreya como Shriya
- Amitash como amigo de Krishnan
Producción
Desarrollo
Después de Kaakha Kaakha en 2003, el director Gautham Menon y Suriya expresaron su deseo de trabajar juntos en una película. A principios de 2005, la pareja se reunió para una película titulada provisionalmente Chennaiyil Oru Mazhaikaalam que presentaba a Asin Thottumkal en el papel principal y Daniel Balaji en uno de apoyo. Sin embargo, después de una sesión de fotos, la película se retrasó y luego se canceló. [2] Sin embargo, en 2006, el productor Venu Ravichandran contrató a la pareja para una nueva película, que confirmaron que no sería una secuela de su empresa anterior; iba a ser un thriller romántico. Inicialmente se consideraron títulos como Naan Thaan [3] y Udal Porul Aavi [4] para el proyecto, pero Menon anunció que el título era Vaaranam Aayiram , título derivado de " Nachiyar Thirumozhi " con el significado literal de "la fuerza de mil elefantes". ". [5] Según Menon, recibió la noticia de la muerte de su padre mientras viajaba en un avión en 2007; este incidente lo inspiró a dirigir Vaaranam Aayiram, que comienza de manera similar. [6]
Antes del inicio del rodaje, se inscribieron miembros del equipo técnico y el rodaje comenzó sin una protagonista el 24 de noviembre de 2006 en un club nocturno de Chennai . En 2007, se anunció que un rodaje de 10 días en Afganistán sería seguido por un rodaje en Malasia , Rusia y Estados Unidos. Sin embargo, la película solo completó un rodaje en la Universidad de California, Berkeley en Berkeley , EE. UU., Y el rodaje no se realizó en Afganistán. [7]
En noviembre de 2007, Gautham Menon decidió enviar los carretes de regreso a Chennai desde San Francisco . A dos de los directores de producción se les asignó la tarea de llevar los carretes a la oficina del productor. Pero se quedaron en Singapur un par de días antes de regresar a Chennai. Después de su llegada, se entendió que los carretes desaparecieron en el hotel en el que se hospedaron en Singapur, pero una búsqueda por parte de la policía resultó infructuosa. Todo el equipo de Vaaranam Aayiram estaba en un aprieto ya que los carretes contenían escenas de lucha, canciones y otras escenas por valor de $ 500,000. Poco después, los carretes fueron encontrados con las autoridades del aeropuerto de Singapur. [8] La película terminó su rodaje en agosto de 2008. [9]
Una canción fue filmada por un camarógrafo asistente con una cámara de alta tecnología, que costó alrededor de Rs. 1.5 crore, sujeto a su cadera. Mientras el asistente se movía detrás de los actores grabando las tomas, tropezó inesperadamente y la cámara se rompió en pedazos. El disparo se reanudó un día después con una cámara similar. [10]
Se creía que Vaaranam Aayiram estaba basada en la película holandesa de Mike van Diem , Character ; otros han afirmado que está inspirado en la película de Hollywood de 1994 , Forrest Gump , protagonizada por Tom Hanks . Menon también admitió que la película se inspirará en Forrest Gump, pero que se arreglará para adaptarse a la audiencia india. [11] Además, Menon declaró que se verá a Surya Sivakumar interpretando los papeles dobles de un joven de 21 años y su padre y que la película tendrá un tema de sociedad. Estaba programado para su lanzamiento en 2007 y se retrasó para su lanzamiento el 14 de noviembre de 2008. [12] El audio de Vaaranam Aayiram se publicó el 24 de septiembre de 2008. Menon describió la película como "una historia autobiográfica y muy personal y, si la gente no lo sabía, el 70% de esta [la película] es de mi vida". . [13] [14] Suriya perdió peso sin usar cápsulas y preparó un paquete de seis para la película a través de un régimen de ejercicios de ocho meses. [15] [16]
Fundición
Para el papel del padre de Surya, Krishnan, Menon inicialmente se acercó tanto a Mohanlal como a Nana Patekar , pero no funcionó ya que había un problema sobre cómo retratarían la edad más joven del personaje (sus veinte años) en las escenas de flashback y fue entonces cuando Suriya expresó interés. en retratar al personaje mismo. [17] [18] Después de la cancelación de Chennaiyil Oru Mazhaikaalam , originalmente protagonizada por Surya Sivakumar , Asin Thottumkal y Daniel Balaji , manteniendo los protagonistas masculinos iguales, Gautham Menon quería optar por una nueva heroína para comenzar Vaaranam Aayiram . Deepika Padukone fue contactada por primera vez para el papel, pero se retiró para ser parte de la película de Bollywood Om Shanti Om . [19] Poco después, otra heroína confirmada, Andrea Jeremiah , fue eliminada de la película por razones desconocidas. [20] Asin expresó su deseo de ser parte del proyecto, pero el protagonista masculino, Surya, refutó su oferta citando que ella se había retirado de su película anterior, Sillunu Oru Kadhal y se negó a actuar frente a él. [21]
Luego, los productores anunciaron la película con Divya Spandana , quien estaba regresando a las películas tamil y Genelia D'Souza en los papeles principales. [22] Poco después del comienzo del rodaje, Genelia decidió marcharse, después de que Menon se negara a pagar el considerable salario que estaba exigiendo y que estaba recibiendo en las películas en telugu, lo que permitió que Sameera Reddy actuara en su primera película en tamil . Simran firmó y completó sus sesiones rápidamente después de ser seleccionada para interpretar a la madre de Surya, [12] [23] después de que Tabu rechazara el papel. [24]
Banda sonora
Vaaranam Aayiram | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de la banda sonora de Harris Jayaraj | ||||
Liberado | 24 de septiembre de 2008 | |||
Grabado | 2008 | |||
Género | Banda sonora de largometraje | |||
Largo | 36 : 59 | |||
Idioma | Tamil | |||
Etiqueta | Sony Music India | |||
Productor | Harris Jayaraj | |||
Cronología de Harris Jayaraj | ||||
| ||||
|
La película tiene siete canciones compuestas por Harris Jayaraj . Todas las letras excepto una pista están escritas por Thamarai . Las canciones de los álbumes se lanzaron a cuatro estaciones de radio líderes en Chennai , con una canción por estación, en un intento de popularizarlo cinco días antes del lanzamiento oficial. El movimiento de Sony BMG fue el primero de este tipo en el cine indio . [25]
No. | Título | Letra | Cantante (s) | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "Adiye Kolluthe" | Thamarai | Benny Dayal , Krish , Shruti Haasan | 5:14 |
2. | " Nenjukkul Peidhidum " | Thamarai | Hariharan , Devan , VV Prasanna | 6:09 |
3. | "Yethi Yethi Yeththi" | N / A. Muthukumar | Benny Dayal , Naresh Iyer , Solar Sai | 4:53 |
4. | "Annal Mele Panithuli" | Thamarai | Sudha Ragunathan | 5:41 |
5. | "Oh Shanthi Shanthi" | Thamarai | Clinton Cerejo , SPB Charan | 3:03 |
6. | "Ava Enna" | Thamarai | Karthik , VV Prasanna | 5:17 |
7. | "Mundhinam Parthene" | Thamarai | Naresh Iyer , Prashanthini | 5:22 |
8. | "Ragasiyam" ( instrumental ) | 1:20 | ||
Largo total: | 36:59 |
Surya S / o Krishnan | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de la banda sonora de Harris Jayaraj | ||||
Liberado | 30 de octubre de 2008 | |||
Grabado | 2008 | |||
Género | Banda sonora de largometraje | |||
Largo | 35 : 39 | |||
Idioma | Telugu | |||
Etiqueta | Sony Music India | |||
Productor | Harris Jayaraj | |||
|
Todas las pistas están escritas por Veturi Sundararama Murthy .
No. | Título | Cantante (s) | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Yedhane Koiyyake" | Benny Dayal, Krish, Bhargavi Pillai | 5:14 |
2. | "Naalona Pongenu" | Harish Raghavendra , Devan, VV Prassanna | 6:09 |
3. | "Yegasi Yegasi" | Benny Dayal, Naresh Iyer, Chandran | 4:53 |
4. | "Nidhare Kala" | Sudha Ragunathan | 5:41 |
5. | "Oh Shanthi Shanthi" | Krish, SPB Charan | 3:03 |
6. | "Adhey Nanne" | Karthik, VV Prasanna | 5:17 |
7. | "Monna Kanipinchavu" | Naresh Iyer, Prashanthini | 5:22 |
Largo total: | 35:39 |
Revisar puntuaciones | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Behindwoods | *![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Rediff | *![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
respuesta crítica
El álbum recibió críticas positivas de los críticos musicales. Indiaglitz declaró que "'Varanam Aayiram' es sin duda uno de los mejores del dúo Harris Jeyaraj y Gautham. Es enérgico y entretenido. Una partitura musical imprescindible que es serena incluso cuando se repite". [28] Malathy Sundaram de Behindwoods otorgó una calificación de 4/5 y elogió el álbum calificándolo como un "éxito de taquilla", citando además "La guitarra simplemente te cautiva. También lo hacen los tambores nativos. Hay una ligera monotonía en la instrumentación, pero no No parece afectar el efecto general. Thaamarai necesita ser felicitado por la letra suave ". [26] Pavithra Srinivasan de Rediff otorgó una calificación de 3.5 / 5 y dijo: "En conjunto, definitivamente sientes que Harris Jayaraj se ha propuesto brindar música de calidad con una diferencia". [27]
Lanzamiento
Varanam Aayiram fue lanzado el 14 de noviembre de 2008. [29] La versión doblada al telugu de la película titulada Surya s / o Krishnan fue lanzada simultáneamente. [30]
Recepción
Taquilla
Varanam Aayiram emergió como el mayor éxito de taquilla para Suriya después de Ghajini , recaudando ₹ 5.66 crore solo en Chennai . [31] En el mercado extranjero, la película recaudó 796.297 dólares en Malasia y 124.710 dólares en el Reino Unido. [32] [33] [34]
Recepción de la crítica
Sify declaró que es una "película directamente del corazón". [35] Indiaglitz comentó que "resulta ser un asunto dócil ", pero afirmó que "Suriya, el actor, es genial". [36] Behindwoods lo calificó con 2.5 / 5 afirmando que "lo que podría haber sido una historia sutilmente contada se convierte en una tarifa descuidada" y "hay momentos conmovedores y reconfortantes en la película, pero son pocos y distantes entre sí". [37] Rediff le dio a la película 3/5 y la llamó una "historia conmovedora", y agregó que "podría ser solo una pluma en el sombrero de Gautam. En cuanto a Surya, es una pluma de avestruz, un triunfo justificado". [38] El hindú dijo: "¡El mismo combo se unió para Kaakha Kaakha y se firmó con una floritura no hace mucho tiempo! Por supuesto, Vaaranam ... tiene algunos momentos geniales, pero es una película larga, ¡y lo sientes! " [39]
Reconocimientos
Además de la siguiente lista de premios y nominaciones, destacados sitios web de películas indias (incluidos Rediff , Sify y Behindwoods) nombraron a Vaaranam Aayiram como una de las 10 mejores películas tamiles de 2008. Antes de su estreno, el título de la película había aparecido en sitios web de películas ". listas "más esperadas".
Otorgar | Categoría | Candidato | Resultado |
---|---|---|---|
Premios Nacionales de Cine 2008 | Mejor largometraje en tamil | Venu Ravichandran Gautham Menon | Ganado |
Premios Filmfare 2008 Sur | Mejor actor | Surya Sivakumar | |
Mejor actriz de soporte | Simran | ||
Mejor director | Gautham Menon | Nominado | |
La mejor película | Venu Ravichandran | ||
Mejor letrista | Thamarai (Nenjukkul Peithidum) | Ganado | |
Mejor reproducción masculina | Naresh Iyer (Mundhinam Partheney) | ||
Mejor reproducción masculina | Hariharan (Nenjukkul Peithidum) | Nominado | |
Mejor director musical | Harris Jayaraj | Ganado | |
Premios de Cine Estatal de Tamil Nadu 2008 | Premio especial al mejor actor | Surya Sivakumar | |
Mejor director de arte | Rajeevan | ||
Mejor Audiografo | Ravi | ||
Premios Internacionales de Cine Tamil 2008 | Mejor director musical | Harris Jayaraj | |
Premios Vijay 2008 | Mejor actor | Surya Sivakumar | |
Mejor actriz de soporte | Simran | ||
Mejor director de arte | Rajeevan | Nominado | |
Mejor director de fotografía | R. Rathnavelu | ||
Mejor coreógrafo | Brindha Ava Enna | ||
Mejor actriz debutante | Sameera Reddy | ||
Mejor director | Gautham Menon | ||
Director favorito | Gautham Menon | Ganado | |
Mejor editor | Antonio | Nominado | |
Mejor animador | Surya Sivakumar | ||
Héroe favorito | Surya Sivakumar | ||
Mejor cantante femenina de reproducción | Sudha Raghunathan (Anal Mele) | ||
La mejor película | Venu Ravichandran | ||
Pelicula favorita | Venu Ravichandran | Ganado | |
Mejor letrista | Thamarai (Nenjukkul Peithidum) | ||
Mejor maquillaje | Yogesh y Banu | ||
Mejor reproducción masculina | Hariharan (Nenjukkul Peithidum) | ||
Mejor director musical | Harris Jayaraj | ||
Canción favorita | Harris Jayaraj (Ava Enna) | ||
2008 Meera Isaiaruvi Tamil Music Awards | Cantante estrella en ascenso - Mujer | ||
Premio a la mejor pintura | R. Rathnavelu | ||
Mejor dirección de arte | Rajeevan | ||
Premio al mejor letrista | Thamarai Nenjukkul Peithidum | ||
Mejor álbum del año | Harris Jayaraj | ||
Mejor cantante de reproducción - Masculino | Hariharan Nenjukkul Peithidum | ||
Mejor director musical | Harris Jayaraj | ||
Voz del año | Karthik Ava Enna | ||
Premios South Scope 2009 | Actor con más estilo - Tamil | Surya Sivakumar | Nominado |
Director musical con más estilo - Tamil | Harris Jayaraj | Ganado | |
Icono de estilo juvenil del año | Surya Sivakumar |
Legado
La canción "Mundhinam Paarthene" inspiró una película romántica del mismo nombre . [40]
En la película Idharkuthane Aasaipattai Balakumara (2013), Baby ( Jangiri Madhumitha ) tiene la canción "Mundhinam Paarthene" como tono de llamada. [41]
En Tamizh Padam 2 , Shiva ( Shiva ) intenta ir a Estados Unidos para recuperar a su novia Ramya ( Iswarya Menon ), similar a cómo Suriya fue a Estados Unidos para impresionar a Meghna.
En Master (2021), el personaje JD ( Vijay ) hace referencia a los diálogos de Vaaranam Aayiram mientras intenta engañar a alguien haciéndole creer que una vez viajó a Estados Unidos para proclamar su amor por una chica. [42]
Referencias
- ^ "¡¡Es Suriya hasta el final !!" . Rediff.com.
- ^ "Asin: ¡Qué regreso!" . 2005 . Consultado el 21 de enero de 2008 .
- ^ "Biografía de Deepika Padukone" . 2006.
- ^ "¡Surya + Gautham = 11,5 millones de rupias!" . Sify.com. 2006. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 21 de enero de 2008 .
- ^ "Surya está de vuelta con Vaaranam Aayiram" . Sify.com. 2007. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2007 . Consultado el 22 de enero de 2008 .
- ^ 'La vida, las películas y todo lo que hay en el medio' una charla de Gautham Vasudev Menon (conferencia). Chennai: Conferencias Extra Mural IIT Madras . 28 de agosto de 2014.
- ^ " ' Vaaranam Ayiram' en Afganistán" . Cinesouth.com. 2007 . Consultado el 22 de enero de 2008 .
- ^ "¡Los carretes de Vaaranam Aayiram desaparecen!" . Chennai365.com. 2007 . Consultado el 22 de enero de 2008 .
- ^ "¡Empieza la regrabación de Vaaranam Aayiram!" . Sify. 2008. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2008 . Consultado el 19 de agosto de 2008 .
- ^ "El técnico de Varanam Aayiram rompe la cámara de 1,5 crore" . Behindwoods.com . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
- ^ "Vaaranum Aayiram - ¿Carácter o Gump?" . Behindwoods.com. 2007 . Consultado el 22 de enero de 2008 .
- ^ a b "¡La película más caliente del mercado!" . Sify.com. 2008. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2008 . Consultado el 5 de febrero de 2008 .
- ^ "Entrevista: Gautam" Vasudev "Menon« Baradwaj Rangan " . Baradwajrangan.wordpress.com. 5 de junio de 2008 . Consultado el 4 de agosto de 2012 .
- ^ "Exclusivo: Surya en Vaaranam Aayiram, Ghajini - películas de Rediff.com" . Inhome.rediff.com. 14 de noviembre de 2008 . Consultado el 4 de agosto de 2012 .
- ^ "Metro Plus Coimbatore / Libros: ¡Abs te gusta!" . El hindú . 12 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 4 de agosto de 2012 .
- ^ Sreedhar Pillai (4 de mayo de 2008). "Lleno de energía" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 21 de julio de 2013 . Consultado el 4 de agosto de 2012 .
- ^ "Vaaranam Aayiram: un tributo a cada padre" . Rediff.com . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
- ^ "Cómo Suriya se convirtió en el padre de Menon" . El nuevo Indian Express . 22 de noviembre de 2008 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
- ^ "¿Sameera es la heroína de Surya?" . Sify . 1 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
- ^ "El secreto detrás de 'Vaaranam Aayiram ' de Gautham " . Kollywood.Allindian.com. 2006 . Consultado el 21 de enero de 2008 .
- ^ "Surya finaliza a la protagonista de Udal Porul Aavi" . Behindwoods.com. 2006 . Consultado el 21 de enero de 2008 .
- ^ "Cute Genelia es la heroína en Varanam Aayiram" . CafeBoyz.com. 2007. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2007 . Consultado el 21 de enero de 2008 .
- ^ "Surya se empareja con Simran" . Behindwoods.com. 2008 . Consultado el 27 de febrero de 2008 .
- ^ "¿Tabu en 'Anal katru'?" . Cinesouth.com. 2008 . Consultado el 22 de marzo de 2008 .
- ^ "VA- ¡Marketing de audio único!" . Sify .com. 2008. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2008 . Consultado el 20 de septiembre de 2008 .
- ^ a b "REVISIÓN DE MÚSICA Vaaranam Aayiram - Behindwoods.com" . Behindwoods.com. 5 de diciembre de 2007 . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
- ^ a b "Revisión musical: Vaaranam Aayiram" . Rediff.com . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
- ^ "Varanam Aayiram Music Review letras de canciones" . IndiaGlitz. 1 de octubre de 2008 . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
- ^ "¡Gautham le compra VA a Gemini!" . Sify.com. 15 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2008 . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
- ^ "Revisión de la película Surya s / o Krishnan" . Idlebrain.com . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
- ^ "Vaaranam Aayiram - Las diez mejores películas Tamil Box Office Colecciones de Chennai - Behindwoods.com - Silambattam Thiruvannamalai Abhiyum Naanum Dindigul Sarathy Vaaranam Aayiram Bommalattam Poo Thenavattu Surya Ellam Avan Seyal imágenes de la galería de imágenes calientes" . Behindwoods.com . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
- ^ "Vaaranam Aayiram - Colección de taquilla de Chennai" . Behindwoods.com. 2009 . Consultado el 11 de enero de 2009 .
- ^ "Vaaranam Aayiram - Colección de taquilla del Reino Unido" . Boxofficemojo.com. 2008 . Consultado el 30 de noviembre de 2008 .
- ^ "Vaaranam Aayiram - Colección de taquilla de Malasia" . Boxofficemojo.com. 2008 . Consultado el 21 de diciembre de 2008 .
- ^ "Reseña de la película: Vaaranam Aayiram" . Sify.com. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2013 . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
- ^ "Revisión de la película de Varanam Aayiram Tamil - horarios de exhibición de los clips de video del avance de la galería de imágenes fijas del cine" . IndiaGlitz. 14 de noviembre de 2008 . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
- ^ "Revisión de Vaaranam Aayiram - Behindwoods.com - Suriya Simran Sameera Reddy Divya Gautham Menon Harris Jayaraj Aascar Ravichandran imágenes Tamil imágenes de la galería de imágenes" . Behindwoods.com. 5 de diciembre de 2007 . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
- ^ "Revisión: Vaaranam Aayiram" . Rediff.com . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
- ^ "Friday Review Chennai / Film Review: una oda al querido papá - Vaaranam Aayiram" . El hindú . 21 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013 . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
- ^ "Vale la pena ver Mundhinam Parthene" . Rediff . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
- ^ Gokul (Director) (13 de octubre de 2013). Idharkuthane Aasaipattai Balakumara (Película). El evento ocurre a las 1:36:33.
- ^ "Master Movie Review: muchos puntos fuertes y, sin embargo, no es una experiencia siempre cautivadora" . Cinema Express . 13 de enero de 2021.
enlaces externos
- Vaaranam Aayiram en IMDb