Varuthapadatha Valibar Sangam ( traducción de la Asociación de Jóvenes Despreocupados ), es unapelícula de comedia romántica en lengua tamil de la India de 2013dirigida por Ponram , en su debut como director. [2] [3] Producida por P. Madan bajo elestandarte de Escape Artists Motion Pictures , está protagonizada por Sivakarthikeyan , Sathyaraj , Sri Divya y Soori en papeles prominentes. [4] [5] La música de la película está compuesta por D. Imman , con la cinematografía a cargo de Balasubramaniem y la edición porVivek Harshan . M. Rajesh escribió los diálogos de la película. [6] La fotografía principal que tuvo lugar en Padalur , Theni , Tiruchi y Chennai , se completó en julio de 2013. [4] [7] La película se estrenó el 6 de septiembre de 2013, coincidiendo con el fin de semana de Ganesh Chathurthi y tuvo un buen desempeño en el taquilla. [8] La película fue rehecha en kannada como Adyaksha y en telugu como Current Theega .
Varuthapadatha Valibar Sangam | |
---|---|
Dirigido por | Ponram |
Producido por | P. Madan |
Escrito por | Ponram M. Rajesh (Diálogos) |
Protagonizada | |
Musica por | D. Imman |
Cinematografía | Balasubramaniem |
Editado por | Vivek Harshan |
Empresa de producción | Escape Artists Motion Pictures |
Distribuido por | Escape Artists Motion Pictures Exportaciones de Khafa (en el extranjero) |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 158 minutos |
País | India |
Idioma | Tamil |
Presupuesto | ₹ 7,1 crore [1] |
Gráfico
La película comienza cuando la policía llega a la casa de Sivanandi y lo interroga sobre el asesinato de su hija Lathapandi porque se escapó con el chico que amaba. Bosepandi y Kodi son dos amigos que son los líderes de un grupo llamado Varuthapadadha Valibar Sangam. Un día, Bosepandi se enamora de Kalyani, que es maestra en una escuela. Bosepandi le escribe una carta de amor pero quiere que alguien se la dé, así que ahí es cuando encuentra a Lathapandi. Lathapandi le da la carta a su maestra y engaña a Bosepandi para que crea muchas cosas.
Sivanandi arregla un matrimonio para Lathapandi pero no está dispuesta a casarse porque es muy joven y quiere seguir estudiando. A pesar de sus intentos, nada detiene su matrimonio. Su matrimonio está publicado en una valla publicitaria que Bosepandi y Kodi deciden detener ya que quieren la valla publicitaria de su grupo allí. Van a la comisaría y amenazan a la policía con ir al comisario. La policía habla con Sivanandi y le obliga a detener el matrimonio. Un día, Lathapandi le da la noticia a Bosepandi de que Kalyani se va a casar. Decide seguir adelante en la vida, por lo que organiza un programa Dindigul en su área. Ve a Lathapandi con un sari y de inmediato se enamora de ella. Esa misma noche, la policía le revela a Sivanandi que la persona que detuvo el matrimonio de Lathapandi fue Bosepandi.
Un día después, él le cuenta su amor por ella, pero ella lo ignora y dice que no. Bosepandi se aleja escuchando una canción triste cuando llega una pandilla y lo golpea. Más tarde descubre que fue la pandilla de Sivanandi la que lo golpeó. Entonces Bosepandi y Kodi deciden robar lo que Sivanandi considera su 'alma' y esa es su pistola. Bosepandi y Kodi roban el arma y huyen y causan muchos problemas. Bosepandi luego le dice a Lathapandi que devolverá el arma si ella llega al matrimonio de sus amigos, por lo que devuelve el arma sin que nadie lo sepa. Lathapandi a cambio va a ese matrimonio y se toma muchas fotos con Bosepandi. Su madre le advierte que esto no es correcto y que debería detenerlo. La vaca de Sivanandi cae en un pozo cuando sale de la ciudad, por lo que Bosepandi ayuda a sacarla. Esa noche se queda con Lathapandi en su casa y ven a Sivanandi sonámbula. Después de eso, se despiertan por la mañana y ven a Sivanandi caminando de nuevo. Esta vez está despierto, pero Bosepandi cree que está sonámbulo de nuevo y le dice a Sivanandi que le gusta su hija. Una vez que se entera de que está realmente despierto, sale corriendo de esa casa.
Luego, Sivanandi le hace prometer a Lathapandi que solo se casará con el hombre con el que Sivanandi le dice que se case, por lo que le promete a su padre. Arreglan el matrimonio de Lathapandi, pero la noche anterior a su matrimonio, ella decide huir con Bosepandi. Al huir por la noche, ven a Sivanandi y él les dice que huyan y les da algo de dinero para que no vuelvan nunca. Sivanandi quiere que Bosepandi y Lathapandi se escapen porque no quiere que Lathapandi se case con el hombre que ha elegido para ella y no puede detener su matrimonio porque tiene demasiado respeto en su pueblo. Él los ve casarse y luego camina a casa con sangre en su camisa (la sangre es de una cabra que él mató) y les miente a todos que mató a su hija debido a su reputación. Sin embargo, Bosepandi y Lathapandi regresan y arruinan los planes de Sivanandi y Bosepandi declaró que regresó porque su padre le ofreció más dinero. La película termina con Sivanandi y Bosepandi riendo felices.
Elenco
- Sivakarthikeyan como Bosepandi MA M.Phil, presidente de Varuthapadatha Valibar Sangam
- Sathyaraj como Sivanaandi, el rival de Bosepandi y el hombre más rico de Silukkuvarpatti
- Sri Divya como Lathapandi, el interés amoroso de Bosepandi e hija menor de Sivanandi.
- Soori como Kodi, el mejor amigo de Bosepandi y secretario de Varuthapadatha Valibar Sangam
- Soundararaja como Pullichathanni, miembro senior de Sangam
- Shalu Shamu como Narmatha, la amante de Kodi y compañera de escuela de Lathapandi
- Rajendran como Coolmayi, enemigo de Sivanandi y hermano del padre de Bosepandi.
- Sriranjini como Dhanalakshmi, la madre de Lathapandi
- Swaminathan como el abogado Veerasamy, un defensor de Sangam
- Elango Kumaravel como agente de policía
- Yaar Kannan como el padre de Bosepandi
- Dhandapani como el compañero de Sivanandi
- Thavasi como el padre de Kodi
- Subramaniyapuram Raja como el compañero de Sivanaandi
- Hola Kandasamy como el compañero de Sivanaandi
- Vinodhini Vaidyanathan como Inspector Bharathi
- Joe Malloori como inspector de policía
- Gopal Naadodigal
- Bindu Madhavi como Kalyani Teacher (aparición especial)
- Anthony Daasan (aparición especial en la canción "Varuthapadatha Valibar Sangam")
Producción
El rodaje de la película se llevó a cabo en varios lugares de Padalur , Theni , Trichy y Chennai . [4] Ponram , un antiguo asistente del director M. Rajesh , hizo su debut como director a través de esta película. Sri Divya , quien trabajó como artista infantil en Hanuman Junction (2000) y Yuvaraaju (2001), hizo su debut en esta película como actriz principal. [5] Sathyaraj y Soori fueron atados para desempeñar papeles fundamentales. [5] El último tramo de rodaje se completó el 8 de julio de 2013. [7]
Banda sonora
Varuthapadatha Valibar Sangam | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de la banda sonora de D. Imman | ||||
Liberado | 19 de julio de 2013 | |||
Grabado | 2013 | |||
Género | Banda sonora de largometraje | |||
Largo | 39 : 57 | |||
Idioma | Tamil | |||
Etiqueta | Sony Music | |||
Productor | D. Imman | |||
D. cronología Imman | ||||
|
La música está compuesta por D. Imman , colaborando con Sivakarthikeyan por segunda vez después de Manam Kothi Paravai , y su primera colaboración con el director Ponram . El álbum de la banda sonora cuenta con cinco canciones escritas por Yugabharathi , con un dubstep y tres versiones de karaoke , por lo que tiene nueve pistas en total. Sivakarthikeyan cantó la canción principal "Varuthapadaatha Vaalibar Sangam", junto con Anthony Daasan , haciendo su debut en el canto de reproducción. [9] El lanzamiento de audio de la película tuvo lugar el 19 de julio de 2013 en Sathyam Cinemas en Chennai , junto con el audio de Desingu Raja y Thanga Meenkal . [10] El evento contó con la presencia de Dhanush , Anirudh Ravichander y AR Murugadoss , junto con el elenco y el equipo de la película, [11] donde Dhanush lanzó el CD de audio y recibió a Murugadoss. En el evento se proyectaron un tráiler y dos canciones de la película. [12]
La pista "Oodha Color Ribbon" recibió la mayor respuesta de los consumidores. [13] Behindwoods, le dio una calificación de 2,75 sobre 5, indicando "El álbum hecho para disfrutar en pantalla". [14] mientras que Indiaglitz otorgó una calificación de 3.25 sobre 5, escribió "En general, uno para el factor de masa y diversión". [15] Moviecrow obtuvo una calificación de 7.5 sobre 10, afirmando que "las canciones de Imman son perfectas para una película de este tipo con tanto la canción principal como el ahora casi obligatorio número de ritmo rápido antes de que el clímax sea el golpeteo de los pies". [16] SR Ashok Kumar de The Hindu , declaró que "las canciones de VVS seguramente te levantarán el ánimo". [17] Siguiendo el número récord de ventas de la banda sonora, el álbum fue clasificado en la octava posición de "Top 25 álbumes de 2013" por Behindwoods. [18]
Listado de pistas
Todas las letras están escritas por Yugabharathi .
No. | Título | Cantante (s) | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Cinta de color Oodha" | Hariharasudhan | 04:42 |
2. | "Indha Ponnungale" | Jayamoorthy | 04:32 |
3. | "Paakaathey Paakaathey" | Vijay Yesudas , Pooja Vaidyanath | 04:35 |
4. | "Varuthapadatha Valibar Sangam" | Sivakarthikeyan , Anthony Dasan , Kovilpatti Amali | 04:00 |
5. | "Yennada Yennada" | Shreya Ghoshal , Sooraj Santhosh , SuVi | 04:18 |
6. | "Indha Ponnungale" (Mezcla de Dubstep) | Jayamoorthy, la profecía | 03:41 |
7. | "Cinta de color Oodha" (Karaoke) | Instrumental | 04:42 |
8. | "Paakaathey Paakaathey" (Karaoke) | Instrumental | 04:32 |
9. | "Indha Ponnungale" (Karaoke) | Instrumental | 04:31 |
Largo total: | 39:57 |
Lanzamiento
Varuthapadaatha Vaalibar Sangam fue puesto en libertad el 6 de septiembre de 2013, que coincide con el siguiente fin de semana de Vinayagar Chathurthi . [19] La película recibió un certificado "U" de la Junta Central de Certificación de Películas . [ cita requerida ] La película fue lanzada en más de 340 pantallas en todo el mundo, el lanzamiento más amplio para Sivakarthikeyan hasta entonces. [20] Los derechos teatrales de Tamil Nadu fueron comprados por Gopuram Films, [21] mientras que los derechos en el extranjero se vendieron a Khafa Exports. El estreno televisivo de la película tuvo lugar el 14 de enero de 2014, coincidiendo con el festival Pongal en Kalaignar TV , [22] que compró los derechos de satélite de la película y registró una calificación TRP de 12,29. [23] Los derechos de doblaje en hindi de la película fueron comprados por Goldmines Telefilms, titulados Main Tujhpe Qurban y lanzados en septiembre de 2019. [24]
Márketing
El primer póster de la película se lanzó el 14 de junio de 2013. [25] [3] El 15 de julio de 2013 se lanzó un video de la canción principal, cantada por Sivakarthikeyan. [26] El avance teatral de la película se lanzó el 19 de julio de 2013, en el evento de presentación de audio de la película. El tráiler recibió respuestas positivas. [27] Otro nuevo avance fue lanzado el 10 de agosto de 2013. [28] Los avances de las canciones de la película se dieron a conocer unos días antes del lanzamiento de la película. [29]
Recepción
Recepción de la crítica
La película recibió críticas en su mayoría positivas de los críticos. [30] Baradwaj Rangan, que escribe para The Hindu , escribió: "La película tiene suficiente tontería para calificar como diversión leve, especialmente en las escenas con Bosepandi y su amigo Kodi (Soori), pero estos chistes funcionarían tan bien como un clip de compilación. en YouTube. La trama es demasiado vaga para justificar una película de dos horas y cuarenta minutos, con desvíos sentimentales y subtramas serpenteantes ". [31] Behindwoods calificó 2.75 sobre 5 y escribió: "El encantador y travieso Siva Karthikeyan, el cómico Soori y el majestuoso Sathyaraj hacen de VVS un buen animador". [32] The Times of India calificó con 3 de 5, afirmando que "Lo que hace que esta película sea bastante predecible y atractiva hasta cierto punto es la manera alegre en la que Ponram cuenta su historia". [33]
Indiaglitz declaró: "La mayor fortaleza de la película es Sathyaraj, y el clímax por sí solo es suficiente para mostrar su fuerza. El hombre que ha cambiado de rumbo hacia los roles de personajes está haciendo un buen trabajo. Siva nuevamente, es una maravilla ver a este tipo en otra película saludable y divertida ", y le dio una calificación de 3 sobre 5. [34] Rediff dio una calificación de 2 sobre 5 y resumió," Varuthapadatha Valibar Sangam es aburrido y se vuelve repetitivo después de un tiempo ". [35] Sify otorgó una calificación de 2.75 sobre 5 y dijo: "Ponram a través de VVS sigue la plantilla de comedia establecida por su gurú Rajesh y las combina con la imagen de su héroe Sivakarthikeyan. Agrega las melodías llenas de vida de D Imman con un toque rural y obtendrás una masa animador de comedia " [36] International Business Times dio un veredicto que decía" Buen animador, vale la pena verlo ". [37] El New Indian Express escribió: "Un trabajo prometedor de un debutante, la película, aunque no es la mejor de las comedias, lo convierte en un reloj bastante agradable" con una calificación de 2.5 sobre 5. [38]
Taquilla
Varuthapadatha Valibar Sangam tuvo la mayor apertura en la carrera de Sivakarthikeyan en el momento de su lanzamiento; [39] que ganó aproximadamente ₹ neta 3,55 millones de rupias en su primer día. [30] Según Sify, la película, que se estrenó en 343 pantallas en Tamil Nadu, tomó ₹ 3,25 Cr en sus primeros tres días y había recaudado ₹ 11,5 Cr después de 17 días en la taquilla de Tamil Nadu. [1] La película recogió aproximadamente ₹ 16,10 crore (US $ 2,3 millones) cerca de ₹ 17 crore (US $ 2,4 millones) en Chennai en primera semana. [40] La película se consideró un éxito económico. [1] [41] La película completó 50 días de exhibición teatral en 25 centros en Tamil Nadu. [42]
Premios y nominaciones
Octavos premios Vijay [43]
- Mejor comediante - Soori (nominado)
- Mejor actriz debutante : Sri Divya (nominada)
- Mejor director musical - D. Imman (nominado)
- Artista del año : Sivakarthikeyan
- Película favorita (nominada)
- Canción favorita : "Oodha Colour Ribbon"
3.º Premio Internacional de Cine del Sur de la India [44]
- Mejor actriz debutante - Sri Divya
- Mejor actor secundario: Sathyaraj (nominado)
- Mejor comediante - Soori
- Mejor director musical - D. Imman
- Mejor cantante masculino de reproducción: Hariharasudan por "Oodha Color Ribbon" (nominado)
- Mejor coreógrafo de danza - Dinesh por "Oodha Color Ribbon" (nominado)
61º Premios Filmfare Sur [45]
- Mejor director musical - D. Imman (nominado)
Remakes
La película fue rehecha por Nanda Kishore en kannada como Adyaksha , protagonizada por Sharan en el papel principal y se estrenó en 2014. [46] En el mismo año, la nueva versión en telugu de la película fue dirigida por G. Nageswara Reddy , protagonizada por Manchu Manoj en el papel principal. papel y se tituló como Theega actual . [47]
Legado
Navneetha Publications publicó un cómic sobre esta película en agosto de 2018 y se puso a disposición en el Discovery Book Palace, ubicado en YMCA , Nandanam , Chennai . [48] Esta es la tercera película tamil que tiene una serie de cómics del mismo título, seguida de Muthu , Baahubali , Ra.One e Indrajith . [49] [50]
Referencias
- ^ a b c "VVS es un éxito de taquilla - The Economics" . SIFY . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013 . Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
- ^ SR Ashok Kumar (27 de julio de 2013). "Audio Beat: Varuthapadatha Vaalibar Sangam - Canciones para levantar el ánimo" . El hindú . Consultado el 16 de agosto de 2013 .
- ^ a b "Cartel de primera mirada de Varutha Padatha Valibar Sangam" . Los tiempos de la India . 14 de junio de 2013 . Consultado el 16 de junio de 2013 .
- ^ a b c "¡ ' Varuthapadatha Valibar Sangam' se prepara!" . Sify . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2013 .
- ^ a b c "¡Sivakarthikeyan y Sathyraj se dan la mano!" . Los tiempos de la India . 2 de abril de 2013. Archivado desde el original el 9 de abril de 2013 . Consultado el 16 de agosto de 2013 .
- ^ "Imman compone para el próximo de Siva Karthikeyan" . Los tiempos de la India . 28 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 4 de julio de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2013 .
- ^ a b "Varuthapadatha Valibar Sangam dispara en Theni" . Sify . Consultado el 13 de junio de 2020 .
- ^ "Taquilla de Chennai - 13 a 15 de septiembre" . SIFY . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013 . Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
- ^ "Nuevo avatar de Sivakarthikeyan" . Behindwoods . 26 de junio de 2013 . Consultado el 16 de agosto de 2013 .
- ^ "Tres lanzamientos de audio el 19 de julio" . Indiaglitz . 15 de julio de 2013 . Consultado el 16 de agosto de 2013 .
- ^ "Lanzamiento de audio Varuthapadatha Valibar Sangam (imágenes fijas)" . www.behindwoods.com . 19 de julio de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2020 .
- ^ "Audio VVS lanzado con estilo" . Sify . 19 de julio de 2013 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ "La 'cinta de color Oodha' de Imman es la canción favorita - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ "Revisión de canciones de Varuthapadatha Valibar Sangam" . Behindwoods . 19 de julio de 2013 . Consultado el 16 de agosto de 2013 .
- ^ "Varutha Padatha Valibar Sangam Music Review letras de canciones" . Indiaglitz . 21 de julio de 2013 . Consultado el 16 de agosto de 2013 .
- ^ "Varuthapadatha Valibar Sangam Music Review" . www.moviecrow.com . 19 de julio de 2013 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ Kumar, SR Ashok (27 de julio de 2013). "Audio Beat: Varuthapadatha Vaalibar Sangam - Canciones para levantar el ánimo" . El hindú . ISSN 0971-751X . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ "8. Varthupadadha Valibar Sangam | TOP 25 ALBUMS DE 2013" Comprobar
|url=
valor ( ayuda ) . Behindwoods . 31 de diciembre de 2013 . Consultado el 14 de junio de 2020 . - ^ "Varuthapadatha Vaalibar Sangam se estrenará el 6 de septiembre" . Los tiempos de la India . 12 de agosto de 2013 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ "Varutha Padatha Valibar Sangam lanzando en más de 340 pantallas" . IndiaGlitz . 3 de septiembre de 2013 . Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
- ^ "Fecha de lanzamiento de Varuthapadatha Valibar Sangam - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ "PELÍCULA ESPECIAL DEEPAVALI 2014 VARUTHAPADATHA VALIBAR SANGAM EN EL CANAL DE TV KALAIGNAR EL 22/10/14, PROGRAMA ESPECIAL DEL CANAL DE TV KALAIGNAR EN DIWALI 2014" . Indreporter. 13 de octubre de 2014 . Consultado el 5 de septiembre de 2015 .
- ^ "¡VVS por delante de 'Thalaivaa' y 'Raja Rani'!" . Sify . 21 de enero de 2014 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ Main Tujhpe Qurban (VVS) 2019 Nueva película completa doblada al hindi | Sivakarthikeyan, Sri Divya , consultado el 14 de junio de 2020
- ^ "Primer vistazo a Varutha Padatha Valibar Sangam" . www.moviecrow.com . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ "¡Cuidado con los pacientes cardíacos, Siva Karthikeyan va a cantar !, Varuthapadatha Vaalibar Sangam, Making Of The Song" . www.behindwoods.com . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ "Lanzamiento del tráiler de Varutha Padatha Valibar Sangam" . Los tiempos de la India . 19 de julio de 2013 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ Flicks, Studio (10 de agosto de 2013). "Varutha Padatha Valibar Sangam New Teaser" . StudioFlicks . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ "Teasers de canciones de Varutha Padatha Valibar Sangam" . www.moviecrow.com . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ a b "Colección de taquilla Varuthapadaatha Vaalibar Sangam" . IBTimes . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
- ^ Baradwaj Rangan (7 de septiembre de 2013). "Varuthapadatha Valibar Sangam: causa de broma" . El hindú . Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
- ^ "Revisión de la película Varuthapadatha Valibar Sangam Sivakarthikeyan, Varutha Padadha Vaalibar Sangam" . Behindwoods . 6 de septiembre de 2013 . Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
- ^ Varuthapadatha Vaalibar Sangam Movie Review {3.0 / 5}: Critic Review of Varuthapadatha Vaalibar Sangam por Times of India , consultado el 14 de junio de 2020
- ^ "Revisión de la película Tamil Varutha Padatha Valibar Sangam" . IndiaGlitz . 6 de septiembre de 2013 . Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
- ^ "Reseña: Varthapadatha Valibar Sangam es aburrido" . Rediff . 9 de septiembre de 2013 . Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
- ^ "Crítica de la película: Varuthapadatha Valibar Sangam" . Sify. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2013 . Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
- ^ "IBTimes" . Consultado el 7 de septiembre de 2013 .
- ^ Mannath, Malini (8 de septiembre de 2013). "Varuthapadatha Vaalibar Sangam: espléndida toma de Karthikeyan" . El nuevo Indian Express . Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
- ^ "¡ ' Varuthapadatha Valibar Sangam' abre a lo grande!" . SIFY . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2013 . Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
- ^ " Colección de taquilla ' Varuthapadatha Valibar Sangam' (VVS): ¿La película recaudará ₹ 30 crore en cifras de toda la vida?" . Tiempos de negocios internacionales . 17 de septiembre de 2013 . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
- ^ "Colección de taquilla Varuthapadatha Valibar Sangam" . Behindwoods . Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
- ^ "Varuthapadatha Valibar Sangam completa 50 días - Tiempos de la India" . Los tiempos de la India . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ "8th Vijay Awards (2014) Photos-Winners List-Shahrukh Dances at Vijay Awards" . www.filmibeat.com . 4 de julio de 2014 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ "Y los Premios SIIMA son para ... - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ Mehta, Ankita (2 de julio de 2014). "61ª nominaciones a los premios Filmfare (Sur): 'Attarintiki Daredi' lidera; lista completa de nominados" . International Business Times, edición de la India . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ "Era obvio que Chikkanna tenía que ser parte de Raj Vishnu: Sharan - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ " ' Varuthapadatha Valibar Sangam' para ser rehecho en telugu" . www.news18.com . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ "Varuthapadatha Valibar Sangam es ahora un cómic" . Behindwoods . 22 de agosto de 2018 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ "Varuthapadatha Valibar Sangam se une a la lista de cómics sobre películas indias" . www.moviecrow.com . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ "Conexión cómica de Kollywood - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 14 de junio de 2020 .
enlaces externos
- Varuthapadatha Valibar Sangam en IMDb