pueblos nakh
Los pueblos nakh , también conocidos como pueblos vainakh (checheno/ingush: Вайнахи , aparentemente derivado del checheno вайн нах , ingush вей нах "nuestro pueblo"; también checheno-ingush ), son un grupo de pueblos caucásicos identificados por el uso del nakh idiomas y otras similitudes culturales. Estos son principalmente los chechenos étnicos (incluidos los sub-étnicos chechenos, los Kists , en Georgia), los pueblos ingush y murciélagos del norte del Cáucaso , incluidos grupos menores o históricos estrechamente relacionados.
Los pueblos nakh y los pueblos vainakh son dos términos que fueron acuñados por etnógrafos soviéticos como el etnógrafo ingush Zaurbek Malsagov. El razonamiento detrás de la creación de estos términos fue unir las naciones estrechamente relacionadas de Chechenia e Ingushetia en un solo término. Los términos "Vainakh" (nuestro pueblo) y "Nakh" (pueblo) se utilizaron por primera vez como término para unir a dos pueblos en 1928. Posteriormente, otros autores, poetas e historiadores soviéticos, como Mamakaev y Volkova, lo popularizaron en su investigación. [1] Según el historiador Victor Schnirelmann , los términos "Vainakh" y "Nakh" se introdujeron más activamente durante los períodos de 1960 a 1980. [2]
Sin embargo, antes de la década de 1920, había un término unificador tanto para los chechenos como para los ingushes , utilizado por los generales, historiadores, etnógrafos y cartógrafos rusos del siglo XIX. Este término era "Nakhchi", o la versión moderna de las tierras bajas de "Nokhchi", el término hoy solo lo usan los chechenos y kists . Históricamente, sin embargo, este término incluía pueblos como los ingush y los batsbi . El famoso historiador del siglo XIX BK Dalgat, que trabajó extensamente en Ingushetia, escribió mucho sobre la etnografía chechena e ingush. Según él, el término "Nakhchuy/Nakhchiy" ya era un término unificador tanto para los ingush como para los chechenos. [3]Este no es el caso hoy en día, ya que la mayoría, si no todos, los ingush rechazarían el etnónimo Nakhchi y lo considerarían extranjero. El rechazo de este etnónimo también fue registrado en 1872 por el etnógrafo Umalat Laudaev quien escribió: [4]
Los pueblos de Shatoy y Nazran (ingush) son reacios a llamarse a sí mismos Nakhchiy, lo que se deriva de sus anteriores actitudes hostiles hacia los chechenos. Pero con la efusión de sentimientos sinceros en las reuniones, en una fiesta, en el camino, etc., siempre confirman su unidad de tribu, expresándose: "Somos hermanos comunes (wai tsa vezherey detsy)" o "Somos el mismo Nakhchiy (wai tsa nakhchiy du)".
Los historiadores y etnógrafos todavía usaban el término "Nakhchi" para los chechenos, ingush y batsbi hasta el siglo XX, antes de que fuera reemplazado por el término Vainakh/Nakh en la década de 1960. El historiador ruso Adolf Berge utilizó este término tanto para los chechenos como para los ingush en 1859. [5] El famoso lingüista ruso Peter von Uslar , que estudió las lenguas del Cáucaso del Norte, también se refirió a ambas naciones en 1888 como "Nakhche". [6] Este término también fue utilizado por Potto , [7] Veidenbaum, [8] Gan, [9] Dubrovin [10] y muchos otros durante el siglo XIX.
La mención más antigua de Nakhchiy ocurrió en 1310 por el patriarca georgiano Cyril Donauri, quien menciona al "Pueblo de Nakhche" entre los tushetianos , los ávaros y muchas otras naciones del Cáucaso nororiental . El término Nakhchiy también se ha relacionado con la ciudad de Nakhchivan y la nación de Nakhchamatyan (mencionada en la obra armenia del siglo VII Ashkharhatsuyts ) por muchos historiadores soviéticos y modernos. [11] Los manuscritos chechenos en árabe de principios de la década de 1820 mencionan a un tal Nakhchuvan (cerca de la actual Kagizman , Turquía ).) como la patria de todos los Nakhchiy. [12]
