Victor Scialac ( siríaco : Naṣrallāh Shalaq al-'Āqūrī) fue un sacerdote maronita que colaboró con el orientalista francés François Savary de Brèves en el siglo XVII.
Victor Scialac era un exalumno del Colegio Maronita de Roma , y junto con Gabriel Sionita (Jibrā'īl aṣ-Ṣahyūnī) fue contratado por François Savary de Brèves para trabajos editoriales y de traducción. [1] Victor Scialac participó en Roma en los trabajos de la editorial de Brèves, la Typographia Savariana , a través de la cual se imprimió una edición bilingüe latín-árabe de un catecismo del cardenal Bellarmino en 1613, así como en 1614 una edición bilingüe siríaco-latín edición del Libro de los Salmos . [1] [2]
Victor Scialac luego acompañó a Brèves a París, con un sacerdote maronita adicional, Johannes Hesronita (Yūḥannā al-Ḥaṣrūnī), para publicar la primera parte de una Grammatica Arabica Maronitarum . [1]
Brèves también intentó establecer un colegio oriental en París, pero fracasó por falta de fondos. Sin embargo, logró obtener pensiones reales para Sionita y Scialac, como intérpretes y profesores de árabe y siríaco en el Collège Royal . [1]