Victoria (serie de televisión británica)

Serie de televisión dramática británica

Victoria
Género	Drama histórico
Creado por	Daisy Goodwin
Escrito por	Daisy Goodwin Guy Andrews Ottilie Wilford
Protagonizada	Jenna Coleman Tom Hughes Peter Bowles Catalina Flemming Daniela Holtz Nell Hudson Ferdinand Kingsley Tommy caballero Nigel Lindsay Eve Myles David Oakes Paul Rhys Adrian Schiller Peter Firth Alex Jennings Rufus Sewell Bebe Cave Margaret Clunie Tilly Steele Leo Suter Jordan Waller Anna Wilson-Jones Diana Rigg Nicholas Audsley Sabrina Bartlett David Burnett Kate Fleetwood Vincent Regan Lily Travers John Sessions Laurence Fox
Compositor de música temática	Martin Phipps
Compositor	Ruth Barrett
País de origen	Reino Unido
Idioma original	inglés
No. de serie	3
No. de episodios	25 ( lista de episodios )
Producción
Productores ejecutivos	Daisy Goodwin Dan McCulloch Damien Timmer Rebecca Eaton
Productores	Paul Frift David Boulter
Lugar de producción	Reino Unido
Tiempo de ejecución	46–89 minutos
Compañías de producción	Obra maestra de Mammoth Screen
Distribuidor	Estudios ITV
Liberación
Red original	ITV
Formato de imagen	16: 9 1080i
Formato de audio	Estéreo
Lanzamiento original	De agosto de el año 2016 28 de  - 12 de mayo de 2019 (2016-08-28)  (2019-05-12)
enlaces externos
Sitio web

Victoria es unaserie dramática de televisión histórica británicacreada y escrita principalmente por Daisy Goodwin , protagonizada por Jenna Coleman como la reina Victoria . La serie se estrenó en Reino Unido en ITV el 28 de agosto de 2016 con ocho episodios, y en Estados Unidos en PBS el 15 de enero de 2017; PBS apoyó su producción como parte de laantología Masterpiece .

Una segunda serie se transmitió en ITV en 2017, incluido un especial de Navidad que se emitió en diciembre; La transmisión de PBS siguió a partir de enero de 2018, y el especial se emitió tardíamente en marzo. En diciembre de 2017, Victoria fue renovada para una tercera temporada de ocho episodios, que se estrenó en PBS el 13 de enero de 2019 y en ITV el 24 de marzo de 2019. La producción está actualmente en pausa mientras se planea una cuarta temporada, con Coleman en conversaciones para regreso. ^[1]

Premisa

La primera serie describe los primeros años del reinado de la reina Victoria (interpretada por Jenna Coleman ), desde su ascenso al trono británico a la edad de dieciocho años, hasta su intensa amistad y enamoramiento con su consejero favorito Lord Melbourne ( Rufus Sewell ). , a su noviazgo y matrimonio temprano con el Príncipe Alberto ( Tom Hughes ) de Alemania, y finalmente al nacimiento de su primogénito y su hija mayor, Victoria, Princesa Real .

La segunda serie sigue las luchas de la reina Victoria para equilibrar su papel de reina como la monarca más joven con sus deberes para con su esposo e hijos, varios dramas dentro de las ramas inglesa y alemana de la familia real, las relaciones internacionales con Francia y crisis como la angloparlante. Guerra afgana y hambruna de la década de 1840 en Irlanda.

Al comienzo de la tercera temporada, Victoria y Albert tienen seis hijos y se acercan a los 30 mientras atraviesan dificultades en su matrimonio; A medida que avanza la serie, estas tensiones fluyen y refluyen. Las subtramas de la tercera serie incluyen los continuos esfuerzos de Albert por encontrar su lugar, que culminaron en La Gran Exposición de 1851, y sus esfuerzos por moldear a su hijo mayor en un rey; La relación política de Victoria con el carismático Lord Palmerston ; la llegada repentina de la media hermana materna separada de la reina Victoria, la princesa Feodora , al palacio; y un romance prohibido entre una de las damas de la reina y un lacayo .

Transmitir

Principal

• Jenna Coleman como la reina Victoria ^[2]
• Tom Hughes como el príncipe consorte Alberto ^[3]
• Peter Bowles como duque de Wellington (series 1-3)
• Catherine Flemming como la duquesa de Kent ^[2] (series 1-2)
• Daniela Holtz como baronesa Lehzen ^[3] (series 1-2)
• Nell Hudson como Nancy Skerrett ^[4] (series 1-3)
• Ferdinand Kingsley como Mr Francatelli ^[5] (series 1-3)
• Tommy Knight como Archibald Brodie ^[6]
• Nigel Lindsay como Sir Robert Peel ^[3] (series 1-2)
• Eve Myles como la Sra. Jenkins ^[7] (serie 1)
• David Oakes como el príncipe Ernest (series 1-2)
• Paul Rhys como Sir John Conroy ^[2] (serie 1)
• Adrian Schiller como Sr. Penge ^[4]
• Peter Firth como el rey Ernest Augustus ^[2] (series 1-2)
• Alex Jennings como el rey Leopold
• Rufus Sewell como Lord Melbourne ^[2] (series 1-2)
• Bebe Cave como Wilhelmina Coke (serie 2)
• Margaret Clunie como Harriet, duquesa de Sutherland (serie recurrente 1, serie principal 2)
• Tilly Steele como Miss Cleary (serie 2)
• Leo Suter como Mr Drummond (serie 2)
• Jordan Waller como Lord Alfred Paget (serie recurrente 1, serie principal 2-presente)
• Anna Wilson-Jones como Lady Emma Portman (serie recurrente 1, serie principal 2 hasta el presente)
• Diana Rigg como la duquesa de Buccleuch (serie 2)
• Nicholas Audsley como Charles, duque de Monmouth (serie 3)
• Sabrina Bartlett como Abigail Turner (serie 3)
• David Burnett como Joseph Weld (serie 3)
• Kate Fleetwood como Princesa Feodora (serie 3)
• Bruno Wolkowitch (serie destacada 2) y Vincent Regan (serie principal 3) como el rey Louis Philippe
• Lily Travers como Sophie, duquesa de Monmouth (serie 3)
• John Sessions como Lord John Russell (serie 3)
• Laurence Fox como Lord Palmerston (serie 3)

Destacado

Los siguientes actores se acreditan en los títulos de apertura de episodios individuales en los que desempeñan un papel importante.

• Martin Compston como Dr. Traill (serie 2)
• Denis Lawson como el duque de Atholl (serie 2)
• Sam Swainsbury como el Dr. John Snow (serie 3)
• Edwin Thomas como Mr Caine (serie 3)

Recurrente

• Peter Ivatts como William Howley , el arzobispo de Canterbury
• Tom Price como el duque de Sutherland (series 1-2)
• Robin Soans como Sir James Clark (series 1-2)
• Samantha Colley como Eliza Skerrett (series 1-2)
• Andrew Bicknell como el duque de Coburg (series 1-2)
• Hallie Woodhall (serie 2) y Louisa Bay (serie 3) como Princesa Vicky
• Mac Jackson (serie 2) y Laurie Shepherd (serie 3) como Prince Bertie
• John Tueart como presidente de la Cámara (series 2-3)

Serie 1 Robin McCallum como Lord Portman Nichola McAuliffe como la duquesa de Cumberland [3] Richard Dixon como Lord Canciller Julian Finnigan como Lord Hastings Daniel Donskoy como Gran Duque Aleksandr Guy Oliver-Watts como Sir James Hayter Basil Eidenbenz como Lohlein David Bamber como el duque de Sussex Simon Paisley Day como Lord Chamberlain Robert MacPherson como Anson

Serie 2 Phil Rowson como John Bright MP Tommy Rodger como Boy Jones Andrew Havill como Dr. Pritchard

Serie 3 Siobhan O'Carroll como Lady Lyttelton CJ Beckford como William Cuffay Ben Cartwright como Feargus O'Connor Kerr Logan como Patrick Fitzgerald Gregory Mann como William Monmouth Hugh Simon como coronel Sinthrope Bernard Melling como guardia Pandora Clifford como Emily Palmerston David Newman como Henry Cole Tristram Wymark como Henry Labouchere, primer barón Taunton Christopher Brand como Joseph Paxton Ellen Evans como Princesa Adelheid "Heidi"

Episodios

Resumen de la serie

Serie		Episodios		Originalmente emitido
				Emitido por primera vez	Emitido por última vez
	1	8		28 de agosto de 2016 (2016-08-28)	9 de octubre de 2016 (2016-10-09)
	2	8 (+1)		27 de agosto de 2017 (2017-08-27)	15 de octubre de 2017 25 de diciembre de 2017 (especial) (2017-10-15)
	3 [a]	8		24 de marzo de 2019 (2019-03-24)	12 de mayo de 2019 (2019-05-12)

Serie 1 (2016)

No. en general	No. en serie	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original	Espectadores del Reino Unido (millones) [8]
1	1	"Muñeca 123"	Tom Vaughan	Daisy Goodwin	28 de agosto de 2016 (2016-08-28)	8.00
Alexandrina Victoria, de dieciocho años, asciende al trono tras la muerte de su tío paterno, el rey Guillermo IV . Ella afirma su independencia al hacer frente a la influencia sofocante de su madre y al abusivo y dominante Sir John Conroy , quien la crió bajo el estricto sistema Kensington . Victoria, teme que su madre esté teniendo una aventura con Conroy, crea un escándalo que involucra a la dama de honor de su madre, Lady Flora Hastings., difundiendo el rumor de que Lady Flora está embarazada del hijo de Sir John. Lady Flora se ve obligada a someterse a un examen médico, que revela que es virgen, pero con un tumor abdominal en crecimiento que resultará fatal. El público se indigna al enterarse de la humillación que había sufrido Lady Flora. Victoria siente que su reinado está empañado, pero el primer ministro, Lord Melbourne , la anima a mantenerse erguida y enfrentar al público.
2	2	"Damas en espera"	Tom Vaughan	Daisy Goodwin	29 de agosto de 2016 (2016-08-29)	7.37
El primer ministro Whig , Lord Melbourne, anuncia que debe dimitir, diciendo que carece de apoyo en el parlamento. Victoria le pide al duque de Wellington que forme un nuevo gobierno, pero él se niega, diciendo que es demasiado mayor. Él sugiere que en su lugar invite al líder conservador Sir Robert Peel , lo que ella hace de mala gana. Sin embargo, Peel está de acuerdo solo con la condición de que despida a algunas de sus damas de la alcoba , ya que cuatro están casadas con ministros whigs, y las reemplace con las esposas de los conservadores, como es costumbre. La Reina se niega, ya que los considera sus amigos íntimos y no peones políticos. Esto conduce a la crisis de la alcoba. Melbourne insiste en que no puede socavar la constitución británica gobernando según el capricho del monarca, pero finalmente cede y permanece como primer ministro. Sir John, la madre de Victoria, y su tío paterno, el duque de Cumberland , planean instalar una regencia para limitar el poder de Victoria haciendo que la gente crea que ha heredado la locura de su abuelo, el rey Jorge III . Este plan fracasa; su tío se ve obligado a abandonar su esperanza de ser rey por poder y el resentimiento de Victoria hacia Conroy se profundiza.
3	3	"Brocket Hall"	Tom Vaughan	Daisy Goodwin	4 de septiembre de 2016 (2016-09-04)	7.75
Sir John y la madre de Victoria quieren que se case, creyendo que es demasiado independiente y necesita un hombre que la controle. El tío materno de Victoria, el rey Leopoldo de Bélgica , llega para presionarla para que se case con su sobrino y su primo, el príncipe Alberto de Sajonia-Coburgo y Gotha . Aunque lo encuentra guapo, Victoria no tiene ningún interés en el Albert serio y reservado. Leopold intenta que Lord Melbourne apoye el plan; Melbourne cree que no hay prisa por obligarla a casarse con la persona equivocada. Victoria, creyendo que está enamorada de Melbourne, lo persigue, pero él la rechaza suavemente. Disgustada con las intrigas de Sir John, Victoria le ofrece un título de baronety una pensión para dejar la corte, devastando a su madre, que depende tanto de él que durante mucho tiempo ha pasado por alto su malversación. Tras el Newport Rising , Victoria se compadece de los líderes y conmuta sus condenas a muerte por el exilio en Australia .
4	4	"El Príncipe Mecánico"	Sandra Goldbacher	Daisy Goodwin	11 de septiembre de 2016 (2016-09-11)	7,62
Albert visita a Victoria. Son mutuamente distantes y resentidos por ser empujados unos a otros. Algunos en la corte sienten que Albert, como hijo menor y príncipe de un ducado menor, es inferior a ella. A medida que pasan tiempo juntos, la atracción crece lentamente. Albert, sin embargo, desafía a Victoria sobre la influencia de Lord Melbourne sobre ella y su protección de la realidad. Después de una discusión, Albert se prepara para irse, creyendo que ha perdido su favor. Victoria ha aceptado su amor por Albert, pero duda en proponerle matrimonio, ya que no está segura de su respuesta. Después de confiarle sus preocupaciones a Leopold y recibir ánimos, Victoria propone matrimonio y Albert acepta con entusiasmo.
5	5	"Una mujer ordinaria"	Sandra Goldbacher	Daisy Goodwin	18 de septiembre de 2016 (2016-09-18)	7,65
Cuando Victoria anuncia su compromiso, el parlamento conservador reacciona con hostilidad a la idea de un consorte alemán, especialmente uno a quien se le otorgaría un título británico y una gran asignación anual. Además, el duque de Wellington llama la atención sobre la certeza de que Albert no es católico, lo que impediría que Victoria se casara con él sin abdicar de su corona . Aunque no puede darle un título real como Duque o Rey, Victoria convierte a Alberto en Caballero de la Jarretera y le da una pequeña asignación. Albert se siente ofendido, sintiendo que no tendrá posición ni independencia, mientras que a Victoria le preocupa que la asignación le permita tener una amante, al igual que su tío Leopold. Se tranquilizan y, el 10 de febrero de 1840, se casan.
6	6	"El marido de la reina"	Olly Blackburn	Daisy Goodwin	25 de septiembre de 2016 (2016-09-25)	7,65
Victoria y Albert están felizmente casados. Sin embargo, Victoria teme morir en el parto como su prima y tía, la princesa Charlotte , cuya muerte llevó a Victoria a heredar la corona. La doncella de su señora le da consejos inútiles para evitar el embarazo. Victoria se gana el favor de su tío paterno, el duque de Sussex , quien no puede presentar a su esposa en la corte porque su matrimonio morganático viola la Ley de Matrimonios Reales de 1772 . Aunque su esposa es hija de un conde, no es de nacimiento real. Victoria usa su discreción para convertirla en la duquesa de Inverness.y la recibe en la corte. Un grupo abolicionista le pide a Victoria que abra su reunión en Londres, celebrada en junio de 1840. Ella dice que apoyará públicamente la causa, pero que no puede abrirla debido a su posición. Albert, en cambio, se ofrece como voluntario para dar un discurso contra la esclavitud, un tema que le interesa mucho. Su discurso se considera un gran éxito.
7	7	"El motor del cambio"	Olly Blackburn	Guy Andrews	2 de octubre de 2016 (2016-10-02)	7.31
Victoria, embarazada de su primer hijo, tiene un miedo desesperado de morir de parto. Su madre insiste en que se abstenga de los asuntos de estado y descanse a tiempo completo. Los ministros le piden a Victoria que elija un regente en caso de que muera pero su bebé sobreviva. Ella insiste en Albert como regente, lo que enfurece a los conservadores. Sin embargo, Sir Robert Peel cree que Albert podría ser manipulado y lo apoya como regente. Albert se interesa por la construcción de ferrocarriles, pero Victoria lo desanima. Sir Robert lleva a Albert a montar en su locomotora, lo que la enfurece. Albert, sin embargo, insiste en que tiene cierta influencia en su nuevo país, mientras que a ella le preocupa que esto pueda socavar su autoridad como reina. Sin embargo, Victoria se da un paseo en una locomotora, lo que le resulta estimulante.
8	8	"Inglaterra joven"	Olly Blackburn	Daisy Goodwin	9 de octubre de 2016 (2016-10-09)	7.74
La embarazada Victoria insiste en sus paseos diarios en carruaje para saludar a sus súbditos. El duque de Cumberland, ahora rey de Hannover, insiste en que los británicos no aceptarían a Alberto como regente si Victoria muriera. Cumberland insinúa amenazas de asesinato. El 10 de junio de 1840, Edward Oxford intenta dispararle a Victoria durante un paseo en carruaje. Cumberland, quien es el primero en la fila al trono , es culpable pero niega cualquier participación. Las armas de Oxford estaban descargadas en ese momento. Es declarado inocente por demencia y enviado a un manicomio. El 21 de noviembre de 1840, Victoria da a luz sin complicaciones a una niña sana, también llamada Victoria .

Serie 2 (2017)

No. en general	No. en serie	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original	Espectadores del Reino Unido (millones) [8]
9	1	"La hija de un soldado"	Lisa James Larsson	Daisy Goodwin	27 de agosto de 2017 (2017-08-27)	6.17
Un mes después de dar a luz a su hija, Victoria descubre que el gobierno no ha confiado en ella y se irrita con Albert por ayudarlos. Después de ser confinada a sus habitaciones para recuperarse del parto, Victoria se entera de que las tropas británicas fueron asesinadas en la guerra anglo-afgana y rechaza el intento de Leopold de arreglar un matrimonio político para la princesa. Con el público enojado por las derrotas militares, Victoria hace su primera aparición pública después del parto en el lanzamiento del HMS Trafalgar , mientras que Albert busca el consejo de su hermano Ernest sobre cómo reparar su relación con Victoria. La señorita Skerrett asciende tras la marcha de la señora Jenkins, mientras que el señor Francatelli, el chef anterior de la Reina, es persuadido de regresar. La duquesa de Buccleuch es nombrada nueva señora de las túnicas de la reina tras la dimisión de la duquesa de Sutherland .
10	2	"El monstruo de ojos verdes"	Lisa James Larsson	Daisy Goodwin	3 de septiembre de 2017 (2017-09-03)	6,62
Albert se resiste a las demandas de su padre libertino y, como resultado, visita la Royal Society para conocer a los pioneros de la industria de la computación, Charles Babbage y Ada Lovelace . Los invita a una función en palacio. Victoria se pone celosa de la admiración de Albert por Lovelace, la hija de Lord Byron , un hombre conocido por sus muchas aventuras. Victoria se pregunta si Albert tiene la intención de convertirla en su amante. Busca la seguridad de Lord Melbourne de que la relación no es romántica; la tranquiliza. Victoria vuelve a quedar embarazada, lo que provoca una angustia inicial poco después del primer parto, pero finalmente le da a Albert y a ella una razón para reconciliarse. En las cocinas, un joven ladrón se abre paso a través del castillo, convenciendo a la señorita Cleary, la asistente de tocador de la reina, que está embrujada y un fantasma deambula por los pasillos.
11	3	"Urdimbre y trama"	Geoffrey Sax	Daisy Goodwin	10 de septiembre de 2017 (2017-09-10)	6.56
Después de que se da a conocer la presencia del ladrón, Albert siente aprensión por la presencia del niño y la ineficacia del personal de la casa. Los salarios del personal se incrementan como incentivo para hacerlos más atentos. Victoria conoce a una tejedora de seda de Spitalfields, quien explica cómo los tejedores locales se han visto afectados por la seda extranjera importada. Para apoyarlos, Victoria decide celebrar un baile con todos los disfraces hechos con material de Spitalfields. Sir Robert Peel lo desaconseja, y la noche del baile, los aldeanos se reúnen fuera del palacio para protestar por la extravagancia mientras la gente se muere de hambre. Un Lord Melbourne enfermo también asiste e intenta ocultar su condición a Victoria. Después de que Melbourne le revela su condición a Albert, Victoria visita Melbourne para una emotiva despedida. Regresa al palacio y descubre que su amado perro, Dash, ha muerto; ella lo entierra en los terrenos del Palacio.
12	4	"Los pecados del padre"	Geoffrey Sax	Ottilie Wilford	17 de septiembre de 2017 (2017-09-17)	6,77
Victoria da a luz a un hijo y sufre depresión posparto. Cuando Albert viaja a Alemania para asistir al funeral de su padre, se entera de que Leopold cree que podría ser el padre biológico de Albert. La madre de Albert había encontrado consuelo en Leopold mientras su esposo perseguía a otras mujeres. Albert, cuestionando sus creencias y su sentido de identidad, bebe en exceso, luego se marcha a Inglaterra al día siguiente sin despedirse. Victoria, animada por la duquesa de Buccleuch, sigue haciendo apariciones públicas, aunque su depresión la vuelve agotadora. La señorita Skerrett le revela a la reina que fue su prima, Eliza, quien vendió la historia sobre el ladrón del palacio a los periódicos. Victoria se prepara para sacar a Skerrett del palacio, pero Albert la convence de que le permita quedarse.
13	5	"Entente Cordiale"	Jim Loach	Daisy Goodwin	24 de septiembre de 2017 (2017-09-24)	6.13
Robert Peel expresa su preocupación a Victoria de que el rey de Francia, Luis Felipe I, esté planeando casar a su hijo, el duque de Montpensier , con la reina Isabel II de España . Peel teme que una alianza entre Francia y España pueda ser contraria a los intereses de Gran Bretaña, por lo que Victoria viaja a Francia para persuadir a Luis Felipe de que considere una alternativa. Victoria está molesta por la constante negativa del Rey a discutir el tema y por el comportamiento distante de Albert. Albert revela su temor de ser ilegítimo, pero Victoria le asegura que no importa. Hablan con Louis Philippe sobre el matrimonio y están convencidos de que él está en contra. Al regresar a Inglaterra, Victoria se entera de que Louis siguió adelante con el matrimonio. Descubren que Victoria está embarazada de nuevo.
14	6	"Fe, esperanza, caridad"	Jim Loach	Daisy Goodwin	1 de octubre de 2017 (2017-10-01)	6.05
Victoria da a luz a una hija, Alice , y Ernest regresa a Inglaterra para el bautizo. Una hambruna severa en Irlanda es causada por una plaga de la papa . El vicario, Robert Traill , recibe una respuesta apática del clero protestante, le escribe a Victoria pidiendo ayuda y ella organiza una reunión con él. Peel se niega a ayudar, alegando que mostrar cualquier forma de favoritismo, especialmente hacia los irlandeses, causaría malestar y resentimiento en casa. Albert trabaja en la mejora del palacio y del saneamiento de la ciudad de Londres con la Royal Society. Ernest consulta en secreto a un médico por su sífilis . Después de conocer a Victoria, Traill se enferma de tifusy muere. Francatelli le da a Cleary su reloj de oro para empeñarlo por su familia; Más tarde, Cleary se angustia cuando descubre que sus familiares han emigrado a los Estados Unidos.
15	7	"El rey sobre el agua"	Daniel O'Hara	Ottilie Wilford	8 de octubre de 2017 (2017-10-08)	6,47
Después de otro intento de asesinar a Victoria, ella y Albert deciden viajar a las Tierras Altas de Escocia y se quedan con el duque de Atholl en el castillo de Blair en Perthshire. Mientras dan un paseo, se cansan del entretenimiento y escapan al campo para pasar tiempo solos. Se pierden y buscan refugio con una pareja de ancianos en su pequeña casa. Victoria y Albert se encuentran en paz durante esta breve libertad, pero se encuentran a la mañana siguiente. Edward Drummond , secretario personal del Primer Ministro, que está previsto que se case por motivos políticos, disfruta de su tiempo con Lord Alfred Paget y se besan apasionadamente. Ernest, quien previamente recibió noticias de Albert de que la duquesa de Sutherlandmarido ha muerto, coquetea con éxito con ella.
dieciséis	8	"El lujo de la conciencia"	Daniel O'Hara	Daisy Goodwin	15 de octubre de 2017 (2017-10-15)	6,40
Peel presenta al parlamento las ideas de derogar las leyes del maíz y hacer que el comercio internacional esté libre de aranceles, pero enfrenta oposición. Sin embargo, su causa es apoyada por Albert que asiste a una sesión del parlamento; Tanto los tories como los whigs se burlan de su presencia y de Peel. Se desarrolla un romance entre Francatelli y Skerrett. Cuando Leopold llega inesperadamente, Albert está inquieto. Victoria luego se pelea con Albert cuando expresa sus temores de que la baronesa Lehzen esté cuidando inapropiadamente a sus hijos. Cuando su hija mayor se enferma y le diagnostican una fiebre muy grave, Victoria cede y despide a Lehzen. Se aprueba el proyecto de ley de Peel. Drummond es asesinado a tiros protegiendo a Peel de un asesino fuera del Palacio de Westminster. Peel dimite como primer ministro. La sífilis de Ernesto presenta indicios por lo que rompe con la duquesa. Leopold intenta mejorar su relación con Victoria y Albert.
Especial
17	-	"Consuelo y alegría"	Jim Loach	Daisy Goodwin	25 de diciembre de 2017 (2017-12-25)	5.44
Durante la Navidad de 1846, Albert presenta a la corte los árboles de Navidad y comienza a decorar los pasillos. Invita a la madre de Victoria a Navidad, sin buscar la aprobación de Victoria. Una princesa africana, Sarah , es regalada a Victoria por el rey de Dahomey . Victoria hace todo lo posible para que Sarah se sienta bienvenida en el palacio, a pesar del consejo de Albert. El rey Leopoldo continúa con sus intentos de casar a Ernesto con una adinerada princesa de Alemania. Ernest sigue admirando a la duquesa Harriet, mientras mantiene en secreto su enfermedad a la duquesa. Paget, todavía de luto por la muerte de Drummond, finalmente le propone matrimonio a Wilhelmina, la sobrina nieta de la duquesa de Buccleuch y se compromete con ella. La esperanza financiera de Penge de un plan ferroviario que conecta Leeds conThirsk llega a la nada. Nancy recibe una herencia de su tío, que rechaza al descubrir que se valora en los esclavos. Está comprometida con Francatelli. La pareja real discute sobre sus expectativas para la Navidad familiar, así como sobre la infelicidad de Sarah, basada en su dolorosa infancia. Pero después de que Albert casi se ahoga mientras patina, Victoria y Albert se dan cuenta de que deben dejar a un lado su pasado para darles a sus hijos una Navidad memorable.

Serie 3 (2019)

No. en general	No. en serie	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original en EE. UU.	Fecha de emisión original en el Reino Unido	Espectadores del Reino Unido (millones) [9]
18	1	"Inquieta yace la cabeza que lleva la corona"	Geoffrey Sax	Daisy Goodwin	13 de enero de 2019 (2019-01-13)	24 de marzo de 2019	5.83
Victoria ha tenido dos hijos más: el príncipe Alfred y la princesa Helena , y está muy embarazada de su sexto hijo. A medida que las revoluciones de 1848 se extendieron por todo el continente, las ideas revolucionarias crecieron entre la clase trabajadora británica. El rey Luis Felipe , ahora depuesto por el pueblo francés a favor de una república , solicita asilo en Gran Bretaña. A pesar de las advertencias del primer ministro, Lord John Russell, y del secretario de Relaciones Exteriores, Lord Palmerston, de que recibir a extranjeros podría volver la opinión pública en su contra, Victoria le da permiso al ex rey para viajar a Londres. Media hermana materna de Victoria, la princesa Feodora de Leiningen., llega inesperadamente al Palacio de Buckingham, en busca de seguridad de los revolucionarios en Alemania. Inspirados por las revoluciones, los cartistas protestan contra la monarquía, y Albert insiste en que la familia se retire a Osborne House en la Isla de Wight . Cuando Victoria y Albert acuerdan irse al día siguiente, una protesta cartista fuera del palacio culmina con un ladrillo arrojado a través de la ventana donde estaba Victoria, y la conmoción hace que se rompa el agua .
19	2	"El puente de Londres se está callendo"	Geoffrey Sax	Daisy Goodwin	20 de enero de 2019 (2019-01-20)	31 de marzo de 2019	5.12
Victoria se pone de parto mientras los cartistas continúan sus protestas en las puertas del palacio, aunque pronto se retiran. Victoria da a luz a su cuarta hija, la princesa Louise , que lleva el nombre de la madre de Albert . El primer ministro, junto con Lord Palmerston y el duque de Wellington, le pide a Victoria que firme la orden de desplegar tropas para bloquear a los cartistas. Victoria insiste en que se permita a los cartistas entregar su carta a Westminsterya que son un movimiento pacífico y ella se niega a firmar. Cuando se entera de que una búsqueda policial llevada a cabo en la sede de los Chartistas había encontrado numerosos rifles, Victoria cree que estaban destinados a matarla y firma la orden. Albert se enfrenta a Louis Philippe después de que asusta tanto a Vicky como a Bertie haciéndoles creer que Victoria será ejecutada por guillotina , y decide que su familia debe partir hacia Osborne House. Lord Palmerston rescata a la duquesa de Monmouth después de que su carruaje es atacado. Después de pasar soldados que custodiaban el puente a Westminster, Victoria cambia de opinión y decide dejar pasar a los cartistas. Después de llegar a Osborne, Victoria recibe un informe del duque de que los cartistas habían entregado la carta de manera segura y se siente frustrada porque ella no estaba allí.
20	3	"Et en Arcadia"	Geoffrey Sax	Guy Andrews	27 de enero de 2019 (2019-01-27)	7 de abril de 2019	N / A (<5,36) [b]
Mientras la familia real se queda en Osborne House, Victoria se entera de que Palmerston será el anfitrión de Lajos Kossuth., el demócrata húngaro y líder de sus constitucionalistas, que cuenta con el apoyo de muchos en el Parlamento. Victoria lo ve como un acto de insubordinación; ella y Albert discuten sobre regresar a Londres. En cambio, Victoria invita a Lord Palmerston y Lord Russell a quedarse en Osborne para discutir el tema. Victoria y Albert se enfrentan sobre cómo criar a Bertie. Victoria y Palmerston llegan a un entendimiento mutuo y ella le permite cenar con Kossuth. Francatelli renuncia y anima a una renuente Nancy a hacer lo mismo para que puedan comenzar una nueva vida juntos. Nancy le informa a Victoria de su renuncia y matrimonio. La familia real regresa a Londres ante la insistencia de Victoria. Victoria intenta visitar a Albert en su oficina, pero él se encierra, ignorando sus súplicas.
21	4	"Cuerpos extraños"	Chloë Thomas	Ottilie Wilford	3 de febrero de 2019 (2019-02-03)	14 de abril de 2019	N / A (<5,59) [b]
Victoria y Albert intercambian cartas sobre si Albert debería irse a la Universidad de Cambridge después de que le ofrecieran el puesto de canciller y sobre la educación de Bertie. Victoria lo quiere a su lado para una recepción de embajadores extranjeros después del bautizo de Louise. Se entera de un brote de cólera que ha afectado a Londres. El médico John Snow sospecha que el agua contaminada es la causa, pero se presume que es un chiflado. Albert pronuncia un discurso en Cambridge abogando por la modernización del plan de estudios , estimulando al conservador conde de Powis.para competir con Albert por la Cancillería. Aunque Albert gana las elecciones, intenta rechazarlo, creyendo que los estudiantes no lo apoyarán. Albert acepta después del estímulo de Lord Palmerston, quien revela que había votado por Albert. Victoria visita el hospital del cólera y se encuentra con la enfermera Florence Nightingale, quien comenta que Snow es el único médico que realmente se preocupa por los pacientes. Posteriormente, Victoria insiste en reunirse con él para escuchar su teoría. Nancy le revela a Francatelli que está embarazada, pero luego contrae cólera después de beber un tónico para curar las náuseas matutinas, sin saber que estaba hecho con agua contaminada. Snow localiza la fuente de la enfermedad, una bomba en Soho, y la apaga. Después de visitar a Nancy antes de morir, Victoria lee la carta de Nancy que previamente ignoró y busca consuelo en Albert, quien ha regresado a casa, y se reconcilian. Francatelli llama al hotel "Nancy's", en honor a su difunta esposa.
22	5	"Una demostración de unidad"	Chloë Thomas	Guy Andrews	10 de febrero de 2019 (2019-02-10)	21 de abril de 2019	N / A (<5,41) [b]
Victoria sufre otro intento de asesinato durante un paseo en carruaje con sus dos hijos mayores y Sophie, la duquesa de Monmouth. Ella aprende de Abigail que aunque la Gran Hambruna en Irlanda está llegando a su fin, hay un fuerte movimiento por la independencia de Irlanda. Victoria decide visitarla después de darse cuenta de que ningún monarca del Reino Unido ha visitado Irlanda desde la Edad Media. Bertie se queda en Londres con su nuevo tutor, el Sr. Caine, mientras que se supone que Feodora cuida a los otros niños. En la finca de Palmerston cerca de Sligo , Victoria se entera del matrimonio abierto entre Lord y Lady Palmerston.. Albert le pregunta a Lord Palmerston dónde se han ido sus inquilinos y Palmerston explica que los ayudó a emigrar a Nueva York. Sophie se acerca más a Joseph, el lacayo. Al regresar a casa, Victoria descubre que Caine abusa de Bertie mientras le enseña. Horrorizado, Albert se preocupa de que pueda dañar a sus hijos y agradece que no tengan más, hasta que Victoria le dice que está nuevamente embarazada.
23	6	"Un cuarteto de Coburg"	Chloë Thomas	Daisy Goodwin	17 de febrero de 2019 (2019-02-17)	28 de abril de 2019	N / A (<5,47) [b]
El tío materno de Victoria, el rey Leopoldo de Bélgica , llega para el bautizo de su séptimo hijo, el príncipe Arturo . Victoria descubre que algunos dibujos privados de ella y de Albert han sido copiados e impresos por la prensa, lo que considera una afrenta a su dignidad. Abigail y Lord Palmerston le dicen que en realidad se está volviendo más popular. Albert hace que un frenólogo estudie la cabeza de Bertie y le preocupa que tanto Victoria como Bertie hayan heredado el temperamento de George III . Feodora organiza un baile de bautizo con temática de la era georgiana , pero Victoria no está contenta de que Feodora haya vendido boletos a invitados inadecuados. Durante el baile, Feodora le revela a Victoria que su madrey Leopold la despidió después de que el tío paterno de Victoria, el rey Jorge IV , atormentara a sus hermanos al considerar la posibilidad de casarse con Feodora y producir un heredero. Sophie, la duquesa de Monmouth, comienza una aventura con Joseph, el lacayo. Victoria llega a creer que Feodora la odia y teme que Albert ya no la quiera.
24	7	"Un inconveniente público"	Delyth Thomas	Ottilie Wilford	24 de febrero de 2019 (2019-02-24)	5 de mayo de 2019	N / A (<5,67) [b]
Lord Palmerston y Albert luchan contra la opinión pública: Lord Palmerston por su respuesta diplomática de cañoneras al maltrato de Don Pacifico en Grecia, y Albert por su ambicioso proyecto de una gran exposición para celebrar la tecnología industrial. Victoria reduce la influencia de Feodora al invitar a la hija de Feodora, Adelheid , a Inglaterra como una propuesta amistosa. Sophie, la duquesa de Monmouth, considera huir con Joseph, pero su esposo hace arreglos para que dos médicos la encarcelen por locura. Preocupado por que Albert se sienta humillado si la exhibición falla, Victoria intenta distraerlo ofreciéndole el puesto de Comandante en Jefe., pero Albert se niega. Mientras Lord Palmerston recupera la aprobación pública, Albert se desanima por los reveses en su proyecto y decide convertirse en Comandante en Jefe. Victoria decide apoyar su sueño independientemente del resultado, y Albert encuentra un arquitecto que puede crear un diseño que ayude a que la Gran Exposición tenga éxito. Albert le explica a Victoria que después de diez años de matrimonio su amor ha cambiado, pero aún existe.
25	8	"El elefante blanco"	Delyth Thomas	Daisy Goodwin	3 de marzo de 2019 (2019-03-03)	12 de mayo de 2019	4,79
La Gran Exposición es un gran éxito, para alivio de la familia real, y Albert es vitoreado por la multitud. Victoria obliga al duque de Monmouth a permitir la asistencia de su esposa encarcelada, donde Joseph hace los arreglos para que ella huya con él al día siguiente, planeando emigrar a los Estados Unidos. Sin embargo, Victoria se enfrenta a Sophie, reprendiéndola por considerar la idea de abandonar a su hijo, y le ofrece conseguirle una casa separada de la del duque. Declaración pública de apoyo de Lord Palmerston a Napoleón IIIcrea una reacción adversa en el Parlamento que le obliga a dimitir como canciller. La relación de Victoria y Alberto con Feodora llega a un punto crítico cuando admite haber contemplado la sugerencia de Lord Palmerston de un matrimonio entre su hija y Napoleón III, y no con el príncipe de Alemania como deseaba Alberto. Feodora sale corriendo de la habitación de Victoria prometiendo irse para siempre, pero Victoria hace un último intento de reconciliación. El episodio termina en incertidumbre cuando Albert, mientras habla con Victoria, se derrumba en el piso del palacio, Joseph espera a Sophie en la estación de Euston y Lord Palmerston y su esposa deciden quedarse en Londres mientras Palmerston busca convertirse en primer ministro.

Producción

Desarrollo

La serie fue anunciada en septiembre de 2015, luego de la decisión de Coleman de dejar Doctor Who para unirse al elenco como la Reina Victoria. ^{[10] [11]} Daisy Goodwin dijo en octubre de 2016 que se había propuesto un episodio especial de Navidad para la serie de 2016 y que fue rechazado por ITV; posteriormente se encargó uno para 2017 después de la creciente popularidad de los índices de audiencia de Victoria . ^[12]

En septiembre de 2016, ITV renovó Victoria para una segunda serie, seguida de un especial de Navidad. ^{[13] [14]} En diciembre de 2017, Victoria fue renovada para una tercera temporada , con Coleman y Hughes listos para regresar. ^[15] Más allá de la renovación, la administración de ITV supuestamente espera que Victoria se postule para un total de seis series, aunque es incierto si Jenna Coleman permanecerá como la actriz principal a medida que la serie pase a representar los últimos años de Victoria. ^[16] Después de la conclusión de la tercera serie, Coleman declaró que el programa "tomará un descanso" mientras se planea una cuarta serie. ^[17]

Los productores Mammoth Screen eligieron los estudios Church Fenton de Screen Yorkshire , que se encuentran en Tadcaster North Yorkshire, como la base central para la recreación del Palacio de Buckingham. Church Fenton Studios se lanzó recientemente, por lo que Victoria se convirtió posteriormente en la primera producción en filmar allí. Es la primera vez que Yorkshire necesita un espacio de estudio a gran escala para albergar un drama importante. Mammoth Screen pasó siete meses filmando la primera serie en Yorkshire. ^[18]

Filmando

Gran parte de Victoria se filma en Yorkshire . Los interiores de Castle Howard funcionan como el Palacio de Kensington , Harewood House representa el Palacio de Buckingham , con Bramham Park y Wentworth Woodhouse también en uso para ambas residencias reales. Carlton Towers está en uso como el Castillo de Windsor , mientras que Beverley Minster reemplaza a la Abadía de Westminster . Otras ubicaciones incluyen Raby Castle , Allerton Castle , Newby Hall y Whitby Pier. Church Fenton Studios, un hangar de aviones reconvertido en el aeropuerto de Leeds East cerca de Selby , se utilizó para recrear algunos interiores del Palacio de Buckingham. ^{[19] [20]} Partes del barrio georgiano de Liverpool se utilizaron como locaciones exteriores para el rodaje de la tercera temporada. ^[21]

El rodaje de la tercera serie comenzó en mayo de 2018, después de filmar The Cry , otra serie protagonizada por Coleman, comenzó en Australia en febrero de 2018, ^{[22] [23]} y concluyó en mayo de 2018, por lo que la producción de la tercera serie de Victoria podría comenzar. ^[24]

Música

El tema principal es de Martin Phipps , cantado por Mediæval Bæbes . Phipps también escribió y dirigió música incidental para los primeros episodios. Para episodios posteriores, el papel de director fue asumido por Ruth Barrett. ^[25] Una banda sonora oficial para la primera serie fue lanzada el 12 de enero de 2017. ^{[26] [27]} El 23 de febrero de 2019, Barrett publicó a través de su instagram, lanzará una segunda banda sonora oficial para acompañar a la segunda y tercera temporadas. . ^[28] La segunda banda sonora oficial se lanzó el 22 de febrero de 2019 a través de Amazon para los Estados Unidos y se lanzará en una fecha posterior para el Reino Unido. ^[29]

No.	Título	Artistas intérpretes o ejecutantes	Largo
1.	"Victoria - La suite"	Benji Merrison, Mediæval Bæbes	3:27
2.	"El rey esta muerto"		2:49
3.	"Coronación"	Chicas medievales	3:15
4.	"Señor M"		2:44
5.	"Locomotoras"		1:52
6.	"Espejos"		1:32
7.	"La boda"	Chicas medievales	3:43
8.	"El nacimiento real"		2:14
9.	"Consejo privado"		2:50
10.	"Un asunto real"		2:05
11.	"Títulos de Victoria"	Chicas medievales	1:35
Largo total:			28:03

No.	Título	Artistas intérpretes o ejecutantes	Largo
1.	"Aleluya (arreglo del tema de Martin Phipps)"	Gillie Mackenzie	2:38
2.	"Adoración"		2:13
3.	"Casa de Osborne"		1:45
4.	"Pequeña llama"		2:57
5.	"Reflexión"		2:45
6.	"La corona"		3:56
7.	"Cólera"		1:45
8.	"Baño flaco"		2:06
9.	"Fiebre en aumento"		3:30
10.	"Corte francesa"		3:25
11.	"Ir a Irlanda"		2:09
12.	"Albert lleva la corona"		4:32
13.	"Inspección del regimiento"		1:33
14.	"Bebés"		2:13
15.	"El plan de Albert"		1:31
dieciséis.	"Matrimonio roto"		2:47
17.	"Tiempo de encantamiento"		2:49
18.	"Casamentero"		2:33
19.	"Lluvia"		2:05
20.	"La duquesa"		1:49
21.	"La gran exposición"		1:48
Largo total:			52:49

Liberar

Emitir

La primera serie de ocho episodios se estrenó en ITV el 28 de agosto de 2016 en el Reino Unido y en PBS el 15 de enero de 2017 en los Estados Unidos como parte de Masterpiece . ^[30] La serie se estrenó el 4 de abril de 2017 en Canadá en Vision TV , ^[31] y enero de 2019 en ViuTV6 en Hong Kong.

La segunda serie de ocho episodios se estrenó en ITV el 27 de agosto de 2017 y en PBS el 14 de enero de 2018. ^{[32] [33]} La segunda serie se estrenó en Canadá el 26 de septiembre de 2018 en Vision TV. ^[34]

La tercera temporada de ocho episodios se emitió en PBS del 13 de enero al 3 de marzo de 2019, ^[35] antes de que la serie se emitiera en el Reino Unido, ^[36] donde se emitió en ITV del 24 de marzo al 12 de mayo de 2019. ^{[37] [ 38]}

Medios domésticos

En la Región 2, la primera serie de Victoria se lanzó en DVD y Blu-ray el 10 de octubre de 2016. ^[39] La segunda serie se lanzó en DVD y Blu-ray el 13 de noviembre de 2017. ^[40] El largometraje Navidad de 2017 El especial fue lanzado en DVD el 26 de diciembre de 2017. ^[41]

En la Región 1, la primera serie de Victoria se lanzó en DVD y Blu-ray el 31 de enero de 2017. ^[42] La segunda serie de Victoria se lanzó en DVD y Blu-ray el 30 de enero de 2018. ^[43]

Recepción

Recepción crítica

Las críticas de la crítica a la primera serie han sido positivas. En Rotten Tomatoes , la primera serie tiene una calificación del 80%, basada en 40 revisiones, con una calificación promedio de 6.77 / 10. El consenso del sitio dice: "Las fuertes actuaciones de Jenna Coleman y Rufus Sewell insinúan el potencial de Downton -esque para Victoria, pero la narrativa se queda atrás de esa marca jabonosa". ^[44] La segunda serie tiene una calificación del 87%, basada en 15 revisiones, con una calificación promedio de 6.17 / 10. El consenso del sitio dice: " La serie de segundo año de Victoria encuentra que este drama de época sorprendente regresa con un segundo lote de episodios que son tan absorbentes como el primero". ^[44] Sobre Metacritic, la primera serie tiene una puntuación de 67 sobre 100, basada en 22 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". ^[45] Mehera Bonner de Marie Claire escribió: "Impresionante, adictiva ... y ridículamente romántica". ^[46] Matthew Gilbert de The Boston Globe escribió, "Cautivante [e] inolvidable". ^[47]

Precisión histórica

La escritora de Victoria, Daisy Goodwin, dijo que el drama se inspiró en hechos reales, "ya sean intentos de asesinato , la derogación de las leyes del maíz o la terrible hambruna de la papa . Todos los grandes bloques de construcción de la serie son ciertos". ^[48]

Las líneas de la historia son una mezcla de historia, inexactitudes históricas y personajes inventados con fines dramáticos. En algunos casos, las figuras históricas son indistinguibles de los personajes inventados en todo menos en el nombre, y los rasgos, acciones y experiencias tienen poco que ver con la vida real de los supuestamente retratados. Por ejemplo, Dame Diana Rigg fue elegida para interpretar a una duquesa de Buccleuch anciana y cascarrabias a pesar de que la mujer real tenía 30 años cuando estaba en la corte, y su hermana mayor Feodora. se convierte en un intrigante rencoroso que vive durante un período prolongado de algunos años con Victoria y Albert, aunque las cartas revelan que las hermanas aparentemente tenían un vínculo afectivo que las convertía en fieles corresponsales a lo largo de los años y la distancia, con visitas relativamente raras.

La duquesa de Sutherland se describe incorrectamente como llevando un romance improbable con el príncipe (más tarde duque) Ernesto de Sajonia-Coburgo y Gotha , quien también se describe incorrectamente como soltero en ese momento. Margaret Clunie dijo a RadioTimes.com: "Harriet Sutherland tuvo un matrimonio feliz con el duque de Sutherland y tuvieron estos 11 hijos y vivieron felices para siempre. Así que nos hemos desviado un poco de la verdad". ^[49]

Se muestra que el secretario privado de Robert Peel, Edward Drummond , tiene una relación con Lord Alfred Paget , pero no hay evidencia de que ninguno de los hombres fuera homosexual o tuviera relaciones con personas del mismo sexo. Drummond fue asesinado a tiros en 1843. Alfred Paget se convirtió en el principal escudero de la reina en 1846. ^[50]

Frances Mulraney escribió en IrishCentral que el episodio "Faith, Hope & Charity" "exagera la medida en que la reina Victoria trató de ayudar a la hambruna irlandesa en la década de 1840, exagerando su interés en Irlanda ". ^{[51] La} historiadora inglesa Christine Kinealy , directora fundadora del Instituto del Gran Hambre de Irlanda en la Universidad de Quinnipiac , que ha estudiado los diarios de la reina Victoria y los escritos de los primeros ministros Peel y Russell, dijo que "no hay evidencia de que tuviera compasión real para el pueblo irlandés de cualquier forma ". ^[51] El clérigo irlandés Robert Traill , que escribió una carta que llega a los periódicos, nunca había conocido a Victoria.^[52]La creadora del programa, Daisy Goodwin, dijo: "Pensé que la historia [de Robert Traill] sería una buena manera de ilustrar la terrible forma en que el gobierno británico trataba a los irlandeses". ^[53]

Reconocimientos

Año	Otorgar	Categoría	Nominado (s)	Resultado	Árbitro
2017	Premios de Artesanía de Televisión de la Academia Británica	Mejor maquillaje y peinado	Nic Collins	Nominado	[54]
	Premios Emmy de Primetime Creative Arts	Composición musical excepcional para una serie (partitura dramática original)	Martin Phipps , Ruth Barrett y Natalie Holt por "Doll 123"	Nominado	[55]
		Destacado tema musical del título principal	Martin Phipps	Nominado	[55]

Notas

1. La tercera serie se transmitió en PBS en los Estados Unidos antes de su lanzamiento original en ITV en el Reino Unido. Consulte la tabla de episodios y la sección de transmisión para conocer las fechas.
2. No se incluye en los 15 programas principales semanales para clasificaciones de espectadores en cuatro pantallas.

Referencias

1. https://www.radiotimes.com/tv/drama/victoria-series-4-release-date/
2. "Rufus Sewell para unirse a Jenna Coleman en el importante nuevo drama de ITV Victoria" . Centro de Prensa ITV . ITV . 21 de octubre de 2015.
3. "Tom Hughes interpretará al Príncipe Alberto en el importante nuevo drama de ITV Victoria" . Centro de Prensa ITV . ITV . 14 de diciembre de 2015.
4. Tartaglione, Nancy (21 de octubre de 2015). "Rufus Sewell se une a 'Victoria' de ITV como drama de época agrega más reparto" . Fecha límite de Hollywood . Penske Business Media, LLC . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
5. "Era imposible rechazar a Victoria, dice Jenna Coleman" . El Indian Express . PTI. 14 de agosto de 2016 . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
6. "Tommy Knight" . www.facebook.com . Consultado el 10 de enero de 2019 .
7. Leane, Rob (22 de octubre de 2015). "Victoria: primera foto de Jenna Coleman, Eve Myles se une al elenco" . Guarida de Geek . Dennis Publishing Limited .
8. "Resumen de visualización semanal (consulte la semana correspondiente)" . BARB . Las cifras de espectadores tienen en cuenta la visualización en directo total en SD y HD, y las cifras de +1, y se visualizan en ITV Total (Incl. +1).
9. "Tablero de cuatro pantallas" . Junta de investigación de la audiencia de las emisoras . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
10. "Jenna Coleman está dejando Doctor Who" . BBC . 18 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
11. Barraclough, Leo (18 de septiembre de 2015). "Jenna Coleman dejando 'Doctor Who' para interpretar a la reina Victoria" . Variedad . Consultado el 18 de junio de 2016 .
12. Frost, Caroline (14 de octubre de 2016). " Oferta de Navidad de drama ' Victoria' rechazada por ITV, revela creador Daisy Godwin" . El Huffington Post .
13. Dowell, Ben (23 de septiembre de 2016). "¡Aleluya! Victoria volverá para una segunda temporada" . RadioTimes . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
14. Lazarus, Susanna (6 de octubre de 2016). "Victoria de ITV recibe un especial de Navidad de 2017, revela la guionista Daisy Goodwin" . RadioTimes . Consultado el 9 de octubre de 2016 .
15. Clarke, Stewart (12 de diciembre de 2017). "Jenna Coleman regresa para la tercera serie de 'Victoria ' " . Variedad . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
16. Frost, Caroline (11 de octubre de 2016). " ' Victoria': Jefes de ITV 'considerando seis series en total, pero intercambiando a Jenna Coleman a mitad de camino" . El Huffington Post . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016.
17. Allen, Ben (13 de mayo de 2019). "Victoria se" tomará un descanso "después del final de la tercera temporada, dice Jenna Coleman" . Radio Times . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
18. " ' VICTORIA' - Pantalla Yorkshire" . Pantalla Yorkshire . Consultado el 26 de abril de 2018 .
19. "¿Dónde se filmó Victoria?" . Radio Times . 25 de septiembre de 2016.
20. Penfold, Phil (27 de agosto de 2016). "Filmado en Yorkshire, ¿podría Victoria llenar el vacío dejado por Downton?" . El poste de Yorkshire .
21. Kirkham, Jenny (12 de junio de 2018). "Esto es lo que estaban filmando hoy en el Georgian Quarter de Liverpool" . liverpoolecho . Consultado el 12 de junio de 2018 .
22. "Primer vistazo a Jenna Coleman en The Cry de BBC One y más casting" . BBC . 20 de febrero de 2018 . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
23. Kentera, Yasmin (26 de febrero de 2018). "Los mejores de Australia se unen al elenco del nuevo drama The Cry" . ABC . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
24. Bley Griffiths, Eleanor (25 de septiembre de 2018). "¿Cuándo llegará a la televisión el thriller de rapto de niños de Jenna Coleman, The Cry?" . Radio Times . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
25. Dowell, Ben (25 de septiembre de 2016). "¿Cuál es la música del título de Victoria? ¿Quién escribió el tema? ¿Quién lo canta? ¿Lo tocó en su boda con Albert?" . Radio Times . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
26. "Bueno, tenemos noticias bastante excelentes ... Ya está aquí ... Dirígete a Spotify 👑 🎶 #Victoria #Soundtrack" . Facebook . 13 de enero de 2017 . Consultado el 18 de enero de 2017 .
27. "Victoria (banda sonora original)" . Spotify . Consultado el 18 de enero de 2017 .
28. "Música de las series 2 y 3 lista para cualquiera que desee más melodías de Victoria" . Instagram . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
29. " Lanzamiento de la banda sonora de las series 2 y 3 de ' Victoria'" . Reportero de Música de Cine . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
30. Martin, William (12 de agosto de 2016). "Fecha de inicio estadounidense confirmada para la serie 'Victoria' de Jenna Coleman" . CultBox . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
31. "Episodios - Vision TV Channel Canada" . Vision TV Canadá . Consultado el 13 de mayo de 2017 .
32. Doran, Sarah (17 de agosto de 2017). "JK Rowling y Jenna Coleman listos para el choque del domingo festivo" . Radio Times . Consultado el 18 de agosto de 2017 .
33. Petski, Denise (16 de agosto de 2017). " ' Victoria' obtiene fecha de estreno de la serie 2 en PBS" . Plazo . Consultado el 17 de agosto de 2017 .
34. "Episodios - Vision TV Channel Canada" . Vision TV Canadá .
35. "Victoria - OBRA MAESTRA en PBS" . PBS . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
36. Arpa, Justin. "Victoria Series 3 saldrá al aire en los Estados Unidos antes de ITV, y los fanáticos no están contentos" . DigitalSpy . Consultado el 9 de enero de 2019 .
37. "Victoria oficial a través de Instragram: 'Destiny significa que #Victoria volverá a las pantallas del Reino Unido este mes en @ITV". . Instagram . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
38. "Victoria oficial a través de Twitter: '¡Anuncio real! #Victoria regresará a @ITV el 24 de marzo a las 9 p.m. 👑" . Twitter . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
39. "Victoria [DVD] [2016]" . Amazonas . 10 de octubre de 2016 . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
40. "Victoria Serie 2 [DVD] [2017]" . Amazonas . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
41. "Victoria - El especial de Navidad: consuelo y alegría [DVD] [2017]" . Amazonas . 26 de diciembre de 2017 . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
42. Lambert, David (17 de noviembre de 2016). "Victoria - Comunicado de prensa de PBS para DVD, Blu-ray del próximo show 'Masterpiece'" . TVShowsOnDVD . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
43. Lambert, David (1 de noviembre de 2017). "Victoria - Fecha de lanzamiento, carátula de 'The Complete 2nd Series' en DVD, Blu-ray" . TVShowsOnDVD . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2017 . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
44. "Victoria: Serie 2 (2016)" . www.rottentomatoes.com . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
45. "Victoria" . Metacrítico .
46. Bonner, Mehera (28 de noviembre de 2016). "Primer vistazo exclusivo: 'Victoria' está a punto de convertirse en su mayor placer no culpable" . Marie Claire . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
47. Gilbert, Matthew (31 de enero de 2018). "En su segunda serie, 'Victoria' reina suprema - The Boston Globe" . El Boston Globe . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
48. "¿Qué tan precisa es la serie tres de Victoria de ITV?" . La semana . 25 de marzo de 2019.
49. "Victoria: ¿Quién era la verdadera Harriet Duquesa de Sutherland? ¿Se enamoró del príncipe Ernst?" . RadioTimes . 15 de abril de 2019.
50. Bley Griffiths, Eleanor (20 de octubre de 2017). "¿Qué pasó realmente con Edward Drummond? El trágico caso del secretario privado de Robert Peel" . Radio Times .
51. Mulraney, Frances (11 de febrero de 2018). "La verdadera historia de la reina Victoria y la hambruna irlandesa en el aniversario de su visita a Irlanda" . IrishCentral.
52. "Realidad o ficción: dentro del episodio 4" . PBS.
53. "Victoria: ¿cuál es la verdad sobre la hambruna irlandesa y quién fue Robert Traill?" . El Daily Telegraph . 2 de octubre de 2017.
54. "Ganadores de los premios Television Craft Awards 2017" . Academia Británica de Artes Cinematográficas y Televisivas (BAFTA). 26 de marzo de 2017 . Consultado el 19 de junio de 2017 .
55. "69 nominaciones a los premios Emmy®" (PDF) . Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . 13 de julio de 2017 . Consultado el 13 de julio de 2017 .

Enlaces externos

• Victoria en IMDb
• Victoria en TV.com
• Victoria en epguides.com