Victorio ' guerra s , o la Campaña de Victorio , fue un conflicto armado entre los Apache seguidores del jefe Victorio , el Estados Unidos y México a partir de septiembre de 1879. Frente a la detención y traslado forzoso de su tierra natal en Nuevo México a reserva de San Carlos de la India en el sureste de Arizona , Victorio lideró una guerra de guerrillas en el sur de Nuevo México, el oeste de Texas y el norte de México. Victorio libró muchas batallas y escaramuzas con el Ejército de los Estados Unidos.y asaltó varios asentamientos hasta que el ejército mexicano lo mató a él ya la mayoría de sus guerreros en octubre de 1880 en la Batalla de Tres Castillos . Después de la muerte de Victorio, su lugarteniente Nana dirigió una redada en 1881. [3]
Guerra de Victorio | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Parte de las Guerras Apache , Guerras Apache-México | |||||||
Victorio | |||||||
| |||||||
Beligerantes | |||||||
Estados Unidos México | apache | ||||||
Comandantes y líderes | |||||||
Philip Sheridan Joaquín Terrazas | Victorio † Nana | ||||||
Fuerza | |||||||
California. 2.000 | California. 150 |
—General George Crook [2]
El erudito Dan Thrapp escribió sobre la Guerra de Victorio que "nunca más los combatientes [apaches] en tal número deambularon y devastaron ese país, ni volverían a ser dirigidos y administrados con tanta habilidad". [4] Victorio, según el académico Robert N. Watt, "es ampliamente reconocido como uno de los mejores líderes guerrilleros de las Guerras Apache". [5]
Fondo
En 1879, Victorio tenía unos 55 años. Era un guerrero veterano y líder de Warm Springs ( Ojo Caliente en español ) o banda de Apaches Chihenne. La patria de la banda de Warm Springs estaba al norte de la actual Monticello, Nuevo México , en la Cañada Alamosa . Se estableció una reserva en Ojo Caliente para Victorio y su banda, y un censo en 1876 registró 916 hombres, mujeres y niños apaches en residencia. [6]
A fines de la década de 1870, el gobierno de los Estados Unidos siguió la política de concentrar todas las bandas apaches en la reserva indígena de San Carlos en el desierto de Arizona. Victorio y el Apache de Warm Springs se opusieron a la medida, tanto pacífica como violentamente. Algunos de los Apaches de San Carlos eran enemigos de la banda de Warm Springs, la gestión de la reserva por los agentes del gobierno era corrupto, [7] y San Carlos se caracteriza por el hacinamiento, poca hierba para el ganado a pastar o juego de caza, agua de mala calidad y altas temperaturas. Las muertes de apaches en la reserva fueron numerosas, especialmente a causa de la malaria , una enfermedad que antes era casi desconocida entre ellos. [8]
El comandante del ejército estadounidense en Nuevo México, el coronel Edward Hatch , y el comandante local en Ojo Caliente, el teniente Charles W. Merritt, de la Novena Caballería (compuesta por afroamericanos, los Buffalo Soldiers, como los llamaban los Apache) solicitó sin éxito al gobierno de Washington, DC que le permitiera a Victorio una reserva en Ojo Caliente. [9]
Escaramuza temprana
Los apaches de Victorio atacaron a los colonos cerca de Silver City a partir de abril de 1879. La Novena Caballería comenzó su persecución casi constante de la banda de Victorio. El capitán Beyer y la tropa C del teniente Wright, junto con algunos hombres de la tropa I, dos exploradores navajos y John R. Foster, un guía local, salieron de Fort Bayard en persecución el 25 de mayo de 1879. Siguiendo un consejo de los colonos locales, y encontrando Cerca de cadáveres de animales muertos, la Novena Caballería se encontró con la banda de Victorio el 29 de mayo de 1879 en un cañón de las Montañas Mimbres . La negociación se rompió, la banda Apache trasladó a sus mujeres y niños a un lugar seguro y estalló el tiroteo. I Troop flanqueó el lado derecho, subiendo la montaña hacia los Apaches y los Apaches huyeron a pie sin dejar rastro. La caballería destruyó el equipo del campo Apache. Las pérdidas de Apache eran desconocidas, la 9.ª Caballería perdió a un hombre y la fuerza de Beyer patrulló durante 14 días más antes de regresar a Fort Bayard. Victorio no se volvería a encontrar hasta agosto de 1879. El sargento Thomas Boyne recibiría la Medalla de Honor por sus acciones el 29 de mayo de 1879. [10]
En julio de 1879, Victorio y otros fueron acusados por un tribunal civil en Silver City, Nuevo México , de asesinato y robo de caballos. Victorio, Nana y otros Apaches de Warm Springs estaban entonces en la reserva Mescalero en Nuevo México. Por temor a ser arrestado, Victorio abandonó la reserva el 21 de agosto de 1879, para escapar tanto del posible castigo como de la expulsión de su tierra natal por parte del gobierno estadounidense. [11] Huyendo con él había aproximadamente 80 guerreros y sus esposas e hijos. Su banda pronto fue aumentada por seguidores adicionales del Mescalero y otras bandas Apache. [12] Sin embargo, nunca tuvo más de 200 guerreros bajo su mando, y rara vez, si acaso, estaban concentrados en un solo lugar a la vez. [13]
Los principales lugartenientes de Victorio eran su hermana Lozen y Nana, que se decía que tenían más de 70 años en 1879.
Batallas, escaramuzas e incursiones
1879
Ojo Caliente ,33 ° 34'N 107 ° 36'W / 33,57 ° N 107,60 ° W / 33,57; -107.60, 4 de septiembre de 1879. Desde el resguardo Mescalero, Victorio y sus seguidores se dirigieron a su patria en Ojo Caliente. Victorio necesitaba caballos y robó una docena cerca de Tres Ríos . Al llegar a Ojo Caliente, 40 de los hombres de Victorio atacaron una compañía de la Novena Caballería, matando a 5 soldados y 3 civiles y capturando 68 caballos y mulas. [14]
Rancho McEvers , 32 ° 43'N 107 ° 34'W / 32,72 ° N 107,57 ° W / 32,72; -107,57, 11 de septiembre de 1879. Victorio emboscó a un grupo armado de voluntarios civiles que lo buscaban. Los apaches mataron a diez civiles armados cerca de McEvers Ranch (Lake Valley) y robaron ganado de los ranchos de la zona, y también mataron a una familia que vivía cerca de Jaralosa Creek. Los sobrevivientes de la emboscada dijeron que la fuerza Apache estaba formada por 100 hombres. [15]
Cañón de Las Ánimas , 33 ° 03′N 107 ° 45′W / 33.05 ° N 107.75 ° O / 33,05; -107,75, 18 de septiembre de 1879. Desde McEvers Ranch, Victorio se dirigió al norte hacia Black Range . Cuatro compañías (más de 100 hombres) de la Novena Caballería encontraron el rastro de Victorio y fueron atraídas al Cañón de Las Animas. Victorio y 150 hombres [16] tendieron una emboscada a los soldados y desde las alturas sobre el cañón inmovilizaron a los soldados durante el resto del día. A última hora de la tarde, el primer sargento John Denny y otro soldado, mientras estaban bajo fuego, llevaron al soldado A. Freeland a un lugar seguro a través de cuatrocientas yardas de terreno abierto. El teniente Day también rescató a un soldado mientras estaba bajo fuego. La caballería pudo retirarse después del anochecer, dejando gran parte de su equipo de campamento para ser capturado por los apaches. [16] Se informó que murieron cinco o seis soldados y dos o tres exploradores navajos , aunque un cementerio en el lugar de la batalla tiene al menos 32 tumbas. El cañón donde tuvo lugar la batalla se llama "Cañón de la Masacre" y un área llana cercana se llama Parque Victorio. [17] El teniente Day recibió la Medalla de Honor por sus acciones once años después, y el Primer Sargento John Denny recibió su Medalla de Honor casi dieciséis años después. [16] El teniente Robert Temple Emmet también recibió la Medalla de Honor por sus acciones en Las Animas Canyon.
Cuchillo Negro , 33 ° 27'N 107 ° 43'W / 33,45 ° N 107,71 ° W / 33,45; -107,71(aproximado), 29-30 de septiembre de 1879. Una pelea de dos días en la que 200 soldados de la Novena Caballería y 36 exploradores indios intentaron encontrar y derrotar a Victorio en el norte de Black Range. Dos soldados murieron y Victorio sufrió las que probablemente fueron sus primeras bajas de la guerra. [18]
Rancho de Lloyd , 32 ° 34'N 107 ° 26'W / 32,57 ° N 107,44 ° W / 32,57; -107,44, 10-12 de octubre de 1879. Victorio allanó el rancho, actual Nutt, Nuevo México , y mató a cuatro civiles armados en un grupo de rescate; el 12 de octubre mató a cinco de otro grupo de rescate (entre sus miembros estaba el pistolero John Ringo). Los civiles abandonaron las mercancías en una caravana a los apaches. [19]
Montañas de Guzmán, México , 31 ° 22'N 107 ° 44'W / 31,36 ° N 107,74 ° W / 31,36; -107,74(aproximado), 27-28 de octubre de 1879. Victorio cruzó la frontera hacia México y fue seguido por el Mayor Morrow y 81 hombres de la Novena Caballería y los exploradores Apache de Charles B. Gatewood . Morrow intentó sacar a Victorio de las montañas, pero se rindió por falta de agua y agotamiento. La cifra oficial de muertos fue un soldado, pero Gatewood recordó a varios soldados y un explorador Apache muertos. [20]
Montañas Candelaria, México , 31 ° 07'N 106 ° 57'W / 31.117 ° N 106.950 ° W / 31.117; -106.950, 9 de noviembre de 1879. Una fuerza armada de 18 civiles mexicanos que buscaban a Victorio fue emboscada y asesinada. Una fuerza de socorro de 35 hombres enviados a buscar a los desaparecidos también sufrió una emboscada con quince muertos. Victorio no se molestó en recoger las armas antiguas de los mexicanos muertos, indicando que tenía suficientes y mejores armas. Esta batalla estimuló la cooperación entre Estados Unidos y México para dar caza a Victorio. Después de estas batallas, Victorio se trasladó por el norte de México, asaltando y acumulando suministros. Los esfuerzos del gobierno de México para encontrarlo y derrotarlo no tuvieron éxito. [21]
1880
Arroyo Percha , 32 ° 55'N 107 ° 37'W / 32,92 ° N 107,62 ° W / 32,92; -107,62(aproximado), 12 de enero de 1880. Victorio eludió los esfuerzos de Estados Unidos para bloquearlo en la frontera y regresó a Nuevo México a principios de enero. El Mayor Morrow y una fuerte fuerza de la Novena Caballería con artillería lo atraparon en Percha Creek en las laderas orientales de Black Range, al oeste de Hillsboro, Nuevo México . Morrow hizo matar a un hombre y Nana dijo más tarde que los apaches habían matado a 6. Victorio continuó hacia el norte. [22]
Montañas de San Mateo , 33 ° 33'N 107 ° 26'W / 33,55 ° N 107,43 ° W / 33,55; -107,43, 17 de enero de 1880. Al regresar a su antiguo hogar en Ojo Caliente, Victorio intentó negociar términos de rendición que le permitieran a él ya sus seguidores permanecer en Ojo Caliente. De no ser así, luchó contra la novena caballería en las montañas de San Mateo, probablemente cerca de la montaña Vicks (que lleva su nombre), matando a un oficial estadounidense y eludiendo la captura o la derrota. [23]
Montañas Caballo , 33 ° 08'N 107 ° 13'W / 33,13 ° N 107,21 ° W / 33,13; -107,21, 30 de enero de 1880. El capitán Rucker y un noveno contingente de caballería cruzaron el río Grande y aproximadamente a una milla al este del río el Apache lo atrajo a una emboscada. El ejército mató a varios caballos y a un soldado resultó herido antes de que pudieran retirarse. [24]
Alemán , 33 ° 00'N 106 ° 54'W / 33,00 ° N 106,9 ° W / 33,00; -106,9(aproximado), 3 de febrero de 1880. Victorio entró en la Jornada del Muerto perseguido por el Mayor Morrow con 5 compañías de caballería (~ 150 hombres) y exploradores indios. Tuvo una escaramuza con la Novena Caballería que costó a los soldados un muerto, ya Victorio muchos de sus caballos. Morrow informó de la muerte de varios indios. La décima caballería de soldados de búfalo fue convocada desde Fort Bliss, Texas para ayudar en la búsqueda de Victorio. [25]
Montañas de San Andrés , 32 ° 55'N 106 ° 33'W / 32,92 ° N 106,55 ° W / 32,92; -106,55, 9 de febrero de 1880. El Apache derrotó a una compañía de la Novena Caballería en Hospital Canyon, expulsándolos de las montañas y capturando suministros. [26] El Mayor Morrow y gran parte de la Novena Caballería se retiraron del campo, exhaustos y sin caballos después de perseguir a Victorio durante el mes anterior. [27]
Valle del Río Grande , 32 ° 52'N 107 ° 17'W / 32,86 ° N 107,29 ° W / 32,86; -107,29(aproximado), marzo de 1880. Partidas de guerra enviadas por Victorio asaltaron con impunidad asentamientos a lo largo del Río Bravo en busca de ganado, suministros y municiones, matando al menos a 20 civiles. La caballería, habiendo perdido muchos caballos, descansó y reabasteció durante el mes y se preparó para emprender una campaña ampliada contra Victorio. [28]
Cuenca del Hembrillo , 32 ° 55′26 ″ N 106 ° 38′42 ″ O / 32,924 ° N 106,645 ° W / 32,924; -106.645(aproximado), 5 al 8 de abril de 1880. En la batalla más grande de la guerra en número de combatientes. Más de 500 soldados y exploradores indios intentaron rodear el campamento de Victorio. No todas las tropas estadounidenses encontraron su camino hacia el campo de batalla y, después de escaramuzas a larga distancia, Victorio se retiró con éxito. Estados Unidos tuvo dos muertos y se informó que se encontraron tres cadáveres de Apache en el campo de batalla. [29]
Reserva Mescalero , 33 ° 10'N 105 ° 46'W / 33,16 ° N 105,77 ° W / 33,16; -105,77, 16 de abril de 1880. A raíz de la Batalla de la Cuenca de Hembrillo, 1.000 soldados estadounidenses descendieron sobre la reserva Mescalero. En un esfuerzo por aislar a Victorio de los hombres y los suministros que le proporcionaban los mescaleros, los soldados encarcelaron a muchos de los hombres y mataron a 14 que resistieron o intentaron huir. [30]
Alma , 33 ° 23'N 108 ° 54'W / 33,38 ° N 108,90 ° W / 33,38; -108,90, 28 de abril de 1880. Con sus fuerzas divididas en varias bandas de guerra, Victorio arrasó las escarpadas montañas de Mogollon , matando a 41 civiles, incluida la masacre de Alma . [31]
Fuerte Tularosa , 33 ° 53'N 108 ° 32'W / 33,88 ° N 108,54 ° W / 33,88; -108,54, 14 de mayo de 1880. En la Batalla del Fuerte Tularosa, unos 100 apaches atacaron un fuerte improvisado defendido por 25 soldados de la Novena Caballería. Los residentes locales de Aragón, Nuevo México también se refugiaron en el fuerte. Nadie resultó herido entre los defensores y afirmaron haber causado varias bajas a los apaches de Victorio. [32]
Palomas Creek , 33 ° 08'N 107 ° 48'W / 33,14 ° N 107,80 ° W / 33,14; -107,80, 24 de mayo de 1880. Una fuerza de aproximadamente 60 exploradores Apache encabezada por el Jefe de Exploradores Henry K. Parker rodeó y sorprendió a Victorio ya un gran número de sus seguidores. Mataron a unos 30 hombres, mujeres y niños antes de quedarse sin municiones y retirarse. Victorio resultó herido. Esta fue la primera gran derrota de Victorio, y fue lograda por exploradores Apache en lugar de soldados. Tras esta derrota, Victorio dividió a sus seguidores en varios grupos y huyó hacia México. [33]
Deming , 32 ° 14'N 107 ° 26'W / 32,23 ° N 107,43 ° W / 32,23; -107,43(aproximado), 5 de junio de 1880. Siguiendo a las fuerzas de Victorio hacia el sur hasta México, los exploradores Apache de Parker encontraron un grupo de apaches y mataron a 10 de ellos, incluido el hijo de Victorio, Washington, que tenía reputación de guerrero feroz. [34]
Norte de México , junio y principios de julio de 1880. Victorio asaltó ranchos y asentamientos en el norte de México para recolectar suministros y ganado, con la aparente intención de llevar el ganado a Nuevo México, especialmente a la Reserva Mescalero, para comerciar por armas y municiones. [35] En julio, varios soldados mexicanos y apaches murieron en enfrentamientos entre Victorio y las fuerzas militares mexicanas. [36]
Tinaja de las Palmas (o Cañón de Quitman ), 31 ° 01′N 105 ° 14′W / 31,01 ° N 105,24 ° W / 31,01; -105,24, 30 de julio de 1880. Victorio cruzó el río Bravo hacia Texas y se encontró con la décima caballería del coronel Benjamin Grierson . En lugar de perseguir a Victorio, la estrategia de Grierson fue colocar soldados en lugares estratégicos, como los infrecuentes pozos de agua en los desiertos de Trans-Pecos Texas. Grierson y tres compañías de soldados afroamericanos impidieron que Victorio y 125 guerreros accedieran a la Tinaja de las Palmas. Un soldado murió. Grierson afirmó haber matado a 7 apaches. [37]
Resortes de serpientes de cascabel , 31 ° 21'N 104 ° 52'W / 31,35 ° N 104,86 ° W / 31,35; -104,86, 6 de agosto de 1880. Con mucha necesidad de agua y probablemente intentando regresar a Nuevo México, Victorio se dirigió al norte desde México hacia Rattlesnake Springs, Texas. Después de una marcha agotadora, Grierson le ganó a Rattlesnake Springs. Victorio hizo varios intentos de llegar al agua en los manantiales, pero fue rechazado por los soldados. Grierson tenía 3 muertos, pero calculó que había matado o herido a 30 apaches. Victorio regresó a México después de la batalla, incapaz de llegar a un territorio que le era familiar en Nuevo México. [38] Una montaña y un cañón en el área llevan el nombre de Victorio.
Fuerte Quitman , 31 ° 02′N 105 ° 21′W / 31,03 ° N 105,35 ° W / 31,03; -105,35(aproximado), 10 de agosto de 1880. Al regresar a México, Victorio atacó una diligencia y mató al conductor e hirió a un pasajero, James. J. Byrne, general durante la Guerra Civil estadounidense . Byrne murió unos días después. [39]
Tres Castillos , 29 ° 58'N 105 ° 47'W / 29,97 ° N 105,78 ° W / 29,97; -105,78, 14-15 de octubre de 1880. Victorio se refugió en el desierto del norte de México, enviando dos partidas de asalto en busca de las municiones y los caballos que tanto necesitaban. Una fuerza mexicana de 250 hombres rodeó su campamento y mató a 62 hombres y niños, incluido Victorio, y 16 mujeres y niños, tomando prisioneros a 68 mujeres y niños. Tres mexicanos murieron. Nana lideraba un grupo de asalto y no estuvo presente durante la batalla. La hermana de Victorio, Lozen, fue uno de los pocos apaches que escapó de la batalla. El autor Dan L. Thrapp calificó la batalla como una "masacre" ya que Victorio tenía pocas municiones para resistir el ataque. [40]
Ojo Caliente (Texas) , 31 ° 04′N 105 ° 35′W / 31,06 ° N 105,58 ° W / 31,06; -105,58(aproximado), 28 de octubre de 1880. Treinta y cinco apaches que se dirigían a reforzar a Victorio tendieron una emboscada y mataron a 5 soldados de la Décima Caballería cerca del Río Grande y Fort Quitman , Texas. Este sería el peor día (en términos de muertes) para el 10 ° de Caballería hasta el 21 de junio de 1916 en la Batalla de Carrizal . [41] [42]
1881
Carrizo Canyon , 12 de agosto de 1881. Diecinueve soldados y el Capitán Parker de la Tropa K de la Novena Caballería, desde Fort Wingate, persiguieron a la banda de Nana de unos cuarenta a sesenta apaches hacia el Carrizon Canyon. Cinco apaches murieron, dos soldados de la novena caballería murieron y Nana escapó. El sargento Thomas Shaw recibió la Medalla de Honor. [43]
Batalla de Cuchillo Negro Creek , 16 de agosto de 1881. El teniente Gustavus Valois y la I tropa de la novena caballería, patrullando desde Fort Craig , se encontraron con un mexicano exhausto que informó a la caballería que los apaches de Nana habían matado a su familia en su rancho cercano. El teniente George R. Burnett y 15 soldados de la I Tropa junto con voluntarios mexicanos (una fuerza combinada de unos 50 hombres) buscaron a los guerreros de Nana y encontraron a la familia mutilada. Los soldados siguieron el rastro de Apache y encontraron al grupo de Nana de aproximadamente 40 a 60 guerreros disfrazados de mexicanos cerca de las estribaciones de Black Range en Chuchillo Negro Creek. Los apaches abrieron fuego y siguió un enfrentamiento prolongado, con los apaches retirándose a las montañas. En un momento, los soldados pensaron que su oficial al mando se estaba retirando (su caballo se escapó) y comenzaron a retirarse, pero fueron devueltos a la pelea. Al anochecer, Nana y sus guerreros se dispersaron por la montaña. Dos de la novena caballería resultaron heridos y seis de los caballos de la caballería murieron. El soldado Augustus Walley , el primer sargento Moses Williams y el teniente George Burnett recibieron la Medalla de Honor por sus acciones en este día. [44]
Cañón de Gavilan , 19 de agosto de 1881. El teniente George W. Smith y la tropa B de la novena caballería, que patrullaban desde Fort Cummings, fueron emboscados por el jefe Nana y su banda de apaches en el cañón de Gavilan (un lecho de un arroyo entre las montañas Mimbres y las Río, al sur del Cañón Carrizo). Smith y tres soldados murieron de inmediato. El sargento Brent Woods tomó el mando después de un breve período de confusión y encabezó una carga por la pared del cañón contra los apaches. Nana y sus guerreros se retiraron. Llegaron refuerzos para perseguirlos, pero Nana y su banda escaparon de regreso a México. El Sargento Woods recibió la Medalla de Honor por sus acciones. [45]
Bibliografía
- Karl W. Laumbach, Hembrillo, un campo de batalla apache de la guerra de Victorio , 2000
- Kendall D. Gott, En busca de un enemigo esquivo: La campaña de Victorio, 1879-1880 , Prensa del Instituto de Estudios de Combate
- John Wilson, Victorio's War , Orca Book Publishers, 2012
Ver también
- Guerras Apache-México
- Guerras Apache
- Gerónimo
Referencias
- ^ Michno, págs. 335–340
- ^ Haley, pág. 396
- ^ "Soldados de búfalo y jefe Victorio" . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2007 . Consultado el 21 de septiembre de 2007 .
- ^ Thrapp, Dan L. (1974), Victorio y los Mimbes Apaches , Norman: University of Oklahoma Press, p. 312
- ^ Watt. Robert N. (2011), "El liderazgo político y militar de Victorio en los apaches de Warm Springs", War in History , vol. 18 (4), pág. 457
- ^ Thrapp (1967), págs. 181-182
- ^ Thrapp (1967), pág. 257
- ↑ Roberts, David (1993), Once They Moved Like the Wind: Cochise, Geronimo, and the Apache Wars , Nueva York: Simon and Schuster, p. 158
- ^ Thrapp, Dan L (1974), La conquista de Apacheria, Norman: University of Oklahoma Press, págs. 180-181
- ^ Schubert, Frank N. (1997). Valor negro: Buffalo Soldiers y la Medalla de Honor, 1870-1898 . Scholarly Resources Inc. págs. 49–53 . ISBN 9780842025867.
- ^ Thrapp (1974), págs. 217-218
- ^ Gott, Kendall D. En busca de un enemigo esquivo: La campaña de Victorio . Leavenworth, KS: Prensa del Instituto de Estudios de Combate. pag. 17.
- ^ Clodfelter, Micheal (2017), Guerra y conflictos armados: una enciclopedia estadística de bajas y otras figuras, 1492-2015 , Jefferson, NC: McFarland, p. 268
- ^ Thrapp (1974), págs. 220-221, Roberts, pág. 179
- ^ Thrapp (1974), p. 237; Springer, Craig, Hillsboro's Other 9 / 11s " Desert Exposure http://www.desertexposure.com/201209/201209_hillsboros_911s_php , consultado el 2 de junio de 2018
- ^ a b c Schubert, Frank N. (1997). Valor negro: Buffalo Soldiers y la Medalla de Honor, 1870-1898 . Scholarly Resources Inc. págs. 54–59 . ISBN 9780842025867.
- ^ Thrapp (1974), págs. 237-240; Bowser, David (2012), Massacre In Las Animas Canyon, " Livestock Weekly , [1] ; [2] , consultado el 2 de junio de 2018.
- ↑ Thrapp (1974), págs. 239–244; Informe anual del Secretario de Guerra, vol. 1 , Departamento de Guerra de los Estados Unidos, Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos, pág. 520
- ^ Johnson, David D. (2008), John Ringo: Rey de los vaqueros: su vida y su época desde la guerra de Hoo Doo hasta Tombstone, Denton, TX: University of North Texas Press, págs. 114-116
- ↑ Thrapp (1974), págs. 248-251; Watt (2011), pág. 464
- ↑ Thrapp (1974), págs. 252-257; Vatio. pag. 464; Utley, Robert M., "Victorio's War", http://www.historynet.com/victorios-war.htm , consultado el 3 de junio de 2018.
- ^ Sweeney, Edwin R. (2012), De Cochise a Geronimo: The Chiricahua Apaches, 1874-1886, Norman: University of Oklahoma Press, p. 149; Watt, pág. 464
- ^ Thrapp (1974), p. 262
- ↑ Watt, Robert N. (sin fecha), Apache Tactics 1830-1886, Osprey Publishing, p. 37
- ^ Thrapp (1974), págs. 262-263
- ^ Thrapp (1967), págs. 192-193; Nunnally, Michael (2010), American Indian Wars , Jefferson, NC: McFarland, págs. 149–150
- ^ Watt (2011), p. 472
- ^ Watt, (2011), p. 465; Thrapp (1974), págs. 266–267
- ^ Laumbach, Karl W. (2001). "Lucha contra incendios en la cuenca del Hembrillo". Arqueología. 54 (6): 37–38. . Descargado de JSTOR.
- ^ Sonnichsen, CL (1958). The Mescalero Apaches , Norman: University of Oklahoma Press, págs. 195–206
- ^ "Alma Massacre, Alma New Mexico", https://web.archive.org/web/20081007024700/http://www.huntel.com/~artpike/almamass.htm , consultado el 5 de junio de 2018
- ^ "Battle of Fort Tularosa", http://www.blackpast.org/aaw/battle-tularosa-14-may-1880e , consultado el 6 de junio de 2018
- ↑ Thrapp (1974), págs. 277-281.
- ^ Thrapp (1974), págs. 282, 371
- ^ Watt, Robert N. (2015), "Una reevaluación de la campaña Trans-Pecos del coronel Benjamin H. Grierson contra Victorio, julio-agosto de 1880", Southwestern Historical Quarterly , vol. 118 (3), pág. 245. Descargado de Project Muse.
- ^ Thrapp (1974), págs. 286-287
- ^ "Tinaja de las Palmas, Battle of" Asociación Histórica del Estado de Texas, https://tshaonline.org/handbook/online/articles/qft01 , consultado el 7 de julio de 2018
- ^ Michno, Gregory F. (2003), Enciclopedia de guerras indias: batallas y escaramuzas occidentales, 1850-1890, Missoula, MT: Mountain Press Publishing Company, págs. 335-335
- ^ "James J. Byrne", Find a Grave , https://www.findagrave.com/memorial/9761/james-j.-byrne , consultado el 13 de junio de 2018
- ^ Thrapp (1974), págs. 293-307
- ^ Michno, pág. 337
- ^ Schubert, Frank N. (1997). Valor negro: Buffalo Soldiers y la Medalla de Honor, 1870-1898 . Scholarly Resources Inc. pág. 77 . ISBN 9780842025867.
- ^ Schubert, Frank N. (1997). Valor negro: Buffalo Soldiers y la Medalla de Honor, 1870-1898 . Scholarly Resources Inc. págs. 77–79 . ISBN 9780842025867.
- ^ Schubert, Frank N. (1997). Valor negro: Buffalo Soldiers y la Medalla de Honor, 1870-1898 . Scholarly Resources Inc. págs. 79–83 . ISBN 9780842025867.
- ^ Schubert, Frank N. (1997). Valor negro: Buffalo Soldiers y la Medalla de Honor, 1870-1898 . Scholarly Resources Inc. págs. 83–86 . ISBN 9780842025867.