Vier Tondichtungen nach A. Böcklin ( Poemas de cuatro tonos según Arnold Böcklin ), Op. 128 , es una composición en cuatro partes para orquesta de Max Reger , basada en cuatro cuadros de Arnold Böcklin, entre ellos Die Toteninsel ( Isla de los muertos ). Los compuso en Meiningen en 1913.
Vier Tondichtungen nach A. Böcklin | |
---|---|
Poemas de tono de Max Reger | |
inglés | Poemas de cuatro tonos según Arnold Böcklin |
Catálogo | Op. 128 |
Residencia en | pinturas de Arnold Böcklin |
Dedicación | Julius Buths |
Realizado | 12 de octubre de 1913 : Essen |
Publicado | 1913 |
Antecedentes e historia
Si bien los poemas tonales eran un género común alrededor de 1900, incluidas muchas obras de Richard Strauss , Reger solía escribir música más abstracta. [1] Describió su Suite Eine romantische , op. 125, y los poemas tonales posteriores a Böcklin como "Ausflug in das Gebiet der Programmusik" (Excursión en el ámbito de la música programada). [2]
Reger compuso los poemas de cuatro tonos en Meiningen desde finales de mayo hasta julio de 1913, después de planearlos a partir de octubre de 1912. Dedicó la obra a Julius Buths . La partitura y las partes fueron publicadas por Bote & Bock en septiembre de 1913. Reger dirigió la primera actuación en Essen el 12 de octubre de ese año, con la Städtisches Orchester (orquesta municipal). [3]
Estructura y puntuación
Las cuatro partes tienen un tempo contrastante, lento-rápido-lento-rápido. Ambos movimientos lentos, 1 y 3, están marcados como Molto sostenuto (aber nie schleppend) (pero nunca arrastrando), ambos movimientos rápidos Vivace .
No. | Título | Traducción | Calificación |
---|---|---|---|
1 | Der geigende Eremit | El ermitaño tocando el violín | Molto sostenuto |
2 | Im Spiel der Wellen | Jugando en las olas | Vivace |
3 | Muere Toteninsel | Isla de los Muertos | Molto sostenuto |
4 | Báquico | Bacanal | Vivace |
La obra está compuesta por una orquesta sinfónica de tres flautas (incluido (flautín), dos oboes (incluido Cor Anglais), dos clarinetes, dos fagot, contrafagot, cuatro cuernos, tres trompetas, tres trombones, tuba, arpa, tres timbales y más. percusión, violín solo, cuerdas ( divisi en I). [3] Las piezas se pueden tocar individualmente o como "una cuasi-sinfonía". [4]
Der geigende Eremit
Der geigende Eremit ( El violinista ermitaño , [5] literalmente: El ermitaño tocando el violín) se basa en una pintura Der Einsiedler ( El ermitaño ) que Böcklin hizo en Florencia en 1884. [6] Un violín solo se contrasta con un grupo de cuerdas tocando con sordino y otro grupo tocando sin silenciar. [1] El "violín etéreo" [5] ha sido comparado con The Lark Ascending de Ralph Vaughan Williams, compuesta en 1914. [5]
Klaus Uwe Ludwig escribió un arreglo del movimiento para violín y órgano, que fue publicado por Breitkopf . [7]
Im Spiel der Wellen
Im Spiel der Wellen (literalmente: En el juego de las olas) se basa en una pintura Im Spiel der Wellen ( Jugando en las olas ) que Böcklin hizo en 1883. Al igual que la pintura, la música evoca la espuma reluciente de las olas a la luz del sol, y el juego de náyades y Tritón . [2] Un crítico compara el movimiento con La mer de Debussy,escrito unos años antes, y señala que "Reger persiguió el reino extravagante de las criaturas míticas". [5] Ambas obras tienen un "carácter orquestal brillante" similar. [4]
Muere Toteninsel
Die Toteninsel ( Isla de los muertos ) se basa en una pintura del mismo nombre que Böcklin hizo en cinco versiones diferentes entre 1880 y 1886. [8] [9] La pintura ha sido considerada la obra más famosa de Böcklin, con un título no por El propio Böcklin, pero el marchante de arte Fritz Gurlitt . [9] Thomas Mann caracterizó la pintura como una expresión de Sympathie mit dem Tode (simpatía por la muerte), típica del fin de siècle . Una composición basada en la pintura de Andreas Hallén apareció en 1897, otras siguieron, incluida una pieza del mismo título de Serge Rachmaninoff en 1909. [9] Reger escribe "sonoridades de larga data pero cambiantes", utilizando la orquesta como un órgano. [5]
Max Beckschäfer arregló el movimiento para órgano de Reger en 1984. [10] Lo tocó por primera vez en la Marktkirche Wiesbaden en 1985, junto con la parte para órgano de su arreglo del Réquiem de Hebbel de Reger . [11]
Báquico
Bacanal se basa en una pintura Bacchantenfest (Fiesta de las Bacantes), pintada alrededor de 1856. Puede recordar la "locura de tiempos orgiásticos anteriores", o el anhelo de una persona mayor de seguir siendo parte de ellos. [5] Reger, quien llamó a su propia experiencia "Sturm und Trank" (tormenta y bebida), como un juego de palabras con " Sturm und Drang ", usó conterpoint, desarrollo armónico e instrumentación refinada para lograr una pintura deslumbrante en el sonido. [2]
Rendimiento posterior
La obra fue interpretada en el concierto inaugural oficial del Reger-Jahr (año Reger) 2016 en Leipzig, donde Reger murió en 1916, interpretado por la orquesta de la Musikhochschule Leipzig . [12]
Referencias
- ↑ a b Hartmann, 2005 .
- ↑ a b c Köln, 1994 .
- ^ a b Instituto Max-Reger, 2016 .
- ↑ a b Barfoot, 2009 .
- ^ a b c d e f Swed de 2014 .
- ^ Eremit 2016 .
- ^ Breitkopf, 2016 .
- ^ Toteninsel, 2016 .
- ↑ a b c Hoffmann, 2013 .
- ^ Beckschäfer, 2016 .
- ^ Wiesbaden 1985 .
- ^ Leipzig, 2016 .
Bibliografía
- Barfoot, Terry (2009). "Max Reger (1873-1916) / Poemas de cuatro tonos según Böcklin, Op. 128" . musicweb-international.com . Consultado el 13 de julio de 2016 .
- Hartmann, Bernhard (6 de junio de 2005). "Der geigende Eremit und die Zwitschermaschine" (en alemán). General-Anzeiger . Consultado el 2 de marzo de 2016 .
- Hoffmann, Stephan (1 de febrero de 2013). "SWR2 Musikstunde mit Stephan Hoffmann / 1873/74 (Reger / Rachmaninoff / Schönberg)" (PDF) (en alemán). SWR . Consultado el 13 de julio de 2016 .
- Swed, Mark (30 de noviembre de 2014). "Max Reger un deleitador de público en un Disney Hall lleno y festivo" . Los Angeles Times . Consultado el 13 de julio de 2016 .
- "Werke / Bearbeitungen / für Orgel" (en alemán). Max Beckschäfer . Consultado el 13 de julio de 2016 .
- "El ermitaño tocando el violín de la 'Boecklin-Suite' Op. 128 / arreglado por Klaus Uwe Ludwig (vl, org)" . Breitkopf . Consultado el 2 de marzo de 2016 .
- "Der Einsiedler / Der geigende Eremit" . Deutsche digitale Bibliothek . Consultado el 12 de julio de 2016 .
- "Vier Tondichtungen nach A. Böcklin Op. 128" (en alemán). Instituto Max-Reger / Elsa-Reger-Stiftung . Consultado el 2 de marzo de 2016 .
- "Kompositionen von Max Reger" (en alemán). koelnklavier.de. 1994 . Consultado el 13 de julio de 2016 .
- "Offizielles Eröffnungskonzert des Reger-Jahres der Stadt Leipzig" (en alemán). reger-in-leipzig.de. 6 de enero de 2016 . Consultado el 12 de julio de 2016 .
- "Muere Toteninsel" . Deutsche digitale Bibliothek . Consultado el 12 de julio de 2016 .
- Werke von Max Reger . Internationale Orgelkonzerte Wiesbaden (en alemán). Marktkirche, Wiesbaden . 1985.
enlaces externos
- Poemas de 4 tonos después de Arnold Böcklin, Op.128 : Partituras en el Proyecto de Biblioteca Internacional de Partituras Musicales
- Max Reger / 4 Tondichtungen nach Böcklin UE
- Maureen Buja: Música y arte: Arnold Böcklin interlude.hk
- Max Reger Festjahr Thüringen 2016 ist das Max Reger Festjahr MDR
- Max Reger: Vier Tondichtungen nach Arnold Böcklin, op. 128 (en alemán) Schleswig-Holsteinisches Landestheater
- Offizielles Eröffnungskonzert des Reger-Jahres der Stadt Leipzig reger-in-leipzig.de