Medalla de la campaña de Vietnam

Medalla de la campaña de la República de Vietnam
Medalla de la campaña de la República de Vietnam con 1960 - Dispositivo
Escribe	Medalla de campaña
Otorgado por	Servicio en tiempo de guerra y apoyo de operaciones militares en Vietnam por parte del ejército de Vietnam del Sur.
Presentado por	Vietnam del Sur
Elegibilidad	Miembros del ejército de Vietnam del Sur y miembros de las fuerzas armadas de países aliados.
Campaña (s)	Primera Guerra de Indochina Segunda Guerra de Indochina (Guerra de Vietnam)
Cierres	1949–54 : cinta de medalla 49–54 : cinta de servicio 49-54 : cinta de medalla en miniatura 1960– : cinta de medalla 60– : cinta de servicio 60– : cinta de medalla en miniatura
Estado	Ya no se otorga
Establecido	1949 24 de marzo de 1966 ( 1949-df ) ( 24 de marzo de 1966 )
Primer premio	RVN: 8 de marzo de 1949 - 20 de julio de 1954 Francia : 8 de marzo de 1949 - 20 de julio de 1954 RVN: 1 de enero de 1960 - 30 de abril de 1975 EE.UU .: 1 de marzo de 1961 - 28 de marzo de 1973 Australia : 31 de julio de 1962 - 28 de marzo de 1973 Nueva Zelanda : de 1964 a 1973 Corea del Sur : Desconocido Otro: Desconocido
Último premiado	RVN: 20 de julio de 1954 Francia: 20 de julio de 1954 RVN: 30 de abril de 1975 EE.UU .: 28 de marzo de 1973 Australia: 28 de marzo de 1973 Nueva Zelanda: 1973 Corea del Sur: Desconocido Otro: Desconocido

Cinta de servicio con 60– Dispositivo [a]

Precedencia
Siguiente (superior)	Medalla de buena conducta ( la precedencia de los premios militares extranjeros varía )
Siguiente (inferior)	Medalla de servicio militar ( la precedencia de los premios militares extranjeros varía )

Fotografías de una medalla de la campaña de Vietnam

La Medalla de la Campaña de la República de Vietnam , también conocida como Medalla de la Campaña de Vietnam (en vietnamita : Chiến Dịch Bội Tinh ), es una medalla de campaña militar de Vietnam del Sur que se creó en 1949 y se otorgó al personal militar francés durante la Primera Guerra de Indochina . Durante la guerra de Vietnam ( Segunda Guerra de Indochina ), el vietnamita del sur gobierno adjudicó la República de Vietnam con medalla de la campaña de dispositivos ( 1960- ) a los miembros del ejército de Vietnam del Sur para el servicio en tiempo de guerra y el 24 de marzo de 1966, a los miembros de laEjército de Estados Unidos para el apoyo de las operaciones en Vietnam. ^[b] En mayo de 1966, otros militares extranjeros aliados pasaron a ser elegibles para el premio.

La medalla fue otorgada por dos períodos diferentes de servicio en Vietnam . El primer período para el premio fue del 8 de marzo de 1949 al 20 de julio de 1954. El segundo período fue desde el 1 de enero de 1960 hasta el final de la Guerra de Vietnam (la fecha debía darse cuando la guerra terminó y Vietnam del Norte fue derrotado). El 30 de abril de 1975, Saigón fue capturado por el ejército de Vietnam del Norte y Vietnam del Sur se rindió y se disolvió. La medalla no se otorgó después del 28 de marzo de 1973, cuando las últimas tropas estadounidenses abandonaron Vietnam del Sur de conformidad con los Acuerdos de Paz de París .

Criterio para el premio

Primera guerra de Indochina

La Medalla de la Campaña de la República de Vietnam fue creada en 1949 y fabricada en Francia. La medalla fue otorgada al personal militar francés.

Segunda Guerra de Indochina (Guerra de Vietnam)

Durante la Guerra de Vietnam, la Medalla con Dispositivo de la Campaña de la República de Vietnam (1960–) se fabricó en los Estados Unidos y se rige por los Decretos de la República de Vietnam No. 149 / SL / CT del 12 de mayo de 1964 y No. 205 / CT / LDQG / SL de 2 de diciembre de 1965. La medalla fue establecida por la Orden No. 48 de las Fuerzas Armadas de la República de Vietnam, de 24 de marzo de 1966. ^[1] La medalla se otorga al personal militar, ambos de Vietnam del Sur, por doce meses de servicio en el terreno de guerra, ^{[2 ]}^{: 11}y militares extranjeros aliados que han participado directamente durante seis meses en "una campaña militar a gran escala durante ciertos períodos de tiempo". Todo el personal de RVN y extranjero que sirvió menos de seis meses debe cumplir con los siguientes requisitos: fue herido por una fuerza hostil; fueron capturados por fuerzas hostiles, pero luego escaparon, fueron rescatados o liberados; o murieron en acción o de otra manera en el cumplimiento del deber. ^[3]^{: 127} Otorgado en una sola clase, la medalla fue otorgada bajo la autoridad del Jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas de la República de Vietnam. ^[4]

Estados Unidos

La Ley Pública 88-257 permite que el personal militar estadounidense acepte la medalla por el servicio prestado en Vietnam desde el 1 de marzo de 1961 hasta el 28 de marzo de 1973, inclusive. ^[1] Desde marzo de 1966, la medalla también se puede otorgar a cualquier miembro del servicio que, mientras prestó servicio fuera de los límites geográficos de la República de Vietnam , contribuyó con apoyo de combate directo a las Fuerzas Armadas de la República de Vietnam durante seis meses. Esta estipulación se aplica con mayor frecuencia a los miembros que realizaron el apoyo de la Guerra de Vietnam de la 7ma Flota (todos los miembros de la flota que sirven frente a la costa de Vietnam), Tailandia y Guam (tripulaciones aéreas si salen aviones de Tailandia y Guam; no hay personal de apoyo en tierra), ^[2]^{: 5–6, 17–18}y Japón. En tales casos, un miembro del servicio de EE. UU. Debe cumplir con los criterios establecidos para la Medalla Expedicionaria de las Fuerzas Armadas (Vietnam) o la Medalla al Servicio de Vietnam durante el período de servicio requerido para calificar para la Medalla de la Campaña de la República de Vietnam.

El personal asignado en la República de Vietnam el 28 de enero de 1973 debe cumplir con uno de los siguientes requisitos: haber trabajado un mínimo de 60 días en la República de Vietnam a partir de esa fecha; Completó un mínimo de 60 días de servicio en la República de Vietnam durante el período comprendido entre el 28 de enero de 1973 y el 28 de marzo de 1973, inclusive. ^[3]^{: 127}

Australia

La Medalla de la Campaña de la República de Vietnam se otorgó al personal militar australiano por el servicio en Vietnam del Sur durante el período del 31 de julio de 1962 al 28 de marzo de 1973. ^[5] Los requisitos para el premio son: al menos 181 días de servicio, ya sea continuo o agregado, a menos que muerto en servicio activo (KIA); o herido en acción (incluye lesión psicológica) ^[2]^{: 44} y evacuado (evacuado por motivos médicos que no sea herido no cumple con el requisito de medalla); o capturado y luego liberado o escapado.

Nueva Zelanda

La Medalla de la Campaña de la República de Vietnam se denominó "Medalla de la Campaña Vietnamita de Nueva Zelanda" ^[2]^{: 16} (nombrada Medalla de la Campaña de Vietnam del Sur por las Fuerzas de Nueva Zelanda en Vietnam del Sur ). ^[6] La medalla fue otorgada a las Fuerzas de Nueva Zelanda por su servicio en Vietnam durante seis meses entre 1964 (llegó a Vietnam en junio de 1964) y 1973 (salió de Vietnam el 22 de diciembre de 1972). La medalla fue aprobada para su uso en 1966. ^[7]

Apariencia

La Medalla de la Campaña de la República de Vietnam está hecha de un metal dorado con la forma de una estrella esmaltada blanca de seis puntas de 36 mm de ancho con rayos dorados de seis puntas entre los brazos de la estrella. En el centro de la estrella hay un disco de color verde de 18 mm que lleva un mapa de color dorado de Vietnam con tres llamas pintadas en rojo entre el norte y el sur de Vietnam, lo que significa las tres regiones de Vietnam. ^[8] En el reverso de la medalla hay un círculo con la inscripción Chiến Dịch (Campaña) arriba y Bội Tinh (Medalla) debajo de la palabra VIET-NAM en el centro. ^[9] La cinta de suspensión y la cinta de servicio de la medalla es verde (para representar la libertad) con tres franjas verticales blancas (para representar la pureza).

Dispositivos de cinta

El Memorándum 2655 de las Fuerzas Armadas de la República de Vietnam (8 de octubre de 1965) autorizó dos juegos de dos dispositivos plateados (1 13 ⁄ 64 "de ancho y 19 ⁄ 32 " de ancho) para la cinta de suspensión de la medalla y la cinta de servicio de la medalla. y la cinta colgante de medalla en miniatura, para indicar dos períodos separados de lucha contra el comunismo en Vietnam del Sur. ^[b] Ambos juegos de dispositivos, si están autorizados, podrían llevarse en las cintas.

Período 1: 8 de marzo de 1949 - 20 de julio de 1954: el dispositivo de 1949–54 se usa en la cinta de suspensión de la medalla y el dispositivo de 49–54 se usa en la cinta de servicio de la medalla y la cinta de suspensión de la medalla en miniatura. ^[b] Estos dispositivos no están autorizados para ser usados por personal militar estadounidense. ^[9]
Período 2: 1 de enero de 1960 - fin de la guerra: el dispositivo 1960– se usa en la cinta de suspensión de la medalla y el dispositivo 60 se usa en la cinta de servicio de la medalla y la cinta de suspensión de la medalla en miniatura. ^[B]

El aspecto inusual fue causado por el gobierno de República de Vietnam indica que los 1960- y 60- dispositivos mostrarían las fechas de la guerra de Vietnam de principio a fin, con el año que terminó colocado en los dispositivos cuando los vietnamitas del sur había prevalecido sobre el invasor Fuerzas de Vietnam del Norte (República Democrática de Vietnam). Sin embargo, el 30 de abril de 1975, la capital de Vietnam del Sur de Saigón fue capturada, y Vietnam del Sur se rindió ese día al ejército de Vietnam del Norte bajo las órdenes del general Duong Van Minh , quien desde el 28 de abril era el presidente de Vietnam del Sur .

Orden de uso

La Medalla de la Campaña de la República de Vietnam es considerada un premio extranjero por los gobiernos de Estados Unidos, Corea del Sur, Australia y Nueva Zelanda. El premio equivalente de las Fuerzas Armadas de los EE. UU. Se conoce como la Medalla al Servicio de Vietnam . La medalla de la campaña conjunta de Australia y Nueva Zelanda otorgada por el servicio en la Guerra de Vietnam es la Medalla de Vietnam , y el servicio de apoyo australiano es reconocido con la Medalla de Apoyo y Logística de Vietnam .

País	Anterior	Siguiente
Orden de precedencia de Vietnam del Sur ^[4]	Medalla de buena conducta	Medalla de servicio militar
Orden de precedencia de los Estados Unidos	Medalla de la Fuerza Multinacional y Observadores (Ejército) ^[3]^{: 17} Medalla de la Junta Interamericana de Defensa (Armada / Cuerpo de Marines) ^[10]^[11] Premios de Organizaciones Multilaterales (Fuerza Aérea) ^[12]	Medalla de la Liberación de Kuwait de Arabia Saudita ^[3]^{: 17}^[10]^[12]
Nueva Zelanda Usado por orden de fecha de adjudicación Enumerado cronológicamente ^[13]	Medalla al servicio de la guerra de Corea	Medalla de la Independencia de Zimbabwe (Aprobada solo para uso restringido)

Ver también

Órdenes, condecoraciones y medallas de Vietnam del Sur

Notas

↑ The 1960– Eldispositivo se utiliza para la medalla.
^ a b c d Código de Regulaciones Federales, Título 32, 1 de enero de 1968: Capítulo 1, Parte 47, Medalla y dispositivo de la campaña de la República de Vietnam (1960–), págs. 47–49

Referencias

^ a b "Manual de premios de la Armada y la Infantería de Marina, SENAVINST 1650.1H" (PDF) . 22 de agosto de 2006. págs. 7-8, 7-9. Archivado desde el original (PDF) el 29 de julio de 2018.
^ a b c d "Informe de la investigación sobre elegibilidad para la medalla de campaña de la República de Vietnam" (PDF) . defence-honours-trimony.gov.au . Tribunal de Apelaciones de Honores y Premios de la Defensa. 24 de marzo de 2014.
^ a b c d "Regulación del ejército 600-8-22 Premios militares de personal general" (PDF) . Cuartel General del Departamento del Ejército. 25 de junio de 2015. Archivado desde el original (PDF) el 22 de julio de 2011 . Consultado el 4 de octubre de 2015 , a través de apd.army.mil.
^ a b HUY CHUONG AN THUONG TRONG QUAN-LU'C VlET-NAM CONG-HOA (Medallas y condecoraciones de las Fuerzas Armadas de la República de Vietnam) . Gobierno de la República de Vietnam. 1967. págs. 154, 212 . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
^ "Medalla de la campaña de la República de Vietnam" . defence.gov.au . Departamento de Defensa, Gobierno de Australia . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
^ "Fuerza de defensa de Nueva Zelanda" . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2016 . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
^ "Fuerza de defensa de Nueva Zelanda" . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2016 . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
^ Indochina Militaria, Medallas de Vietnam [1] Medalla más antigua condispositivo 60
^ a b "Medalla de la campaña de la República de Vietnam (RV)" . Jefe de Operaciones Navales . Consultado el 2 de julio de 2014 .
^ a b "Reglamentos uniformes de la Marina de los Estados Unidos (NAVPERS 15665I), artículos 5309.4 y 5309.5" . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
^ "Gráfico de cinta de USMC" . Instalaciones del Cuerpo de Marines Este . Consultado el 4 de octubre de 2015 .
^ a b "AFI 36-2903, sección 11.5" (PDF) . E-Publishing de la Fuerza Aérea. pag. 160 . Consultado el 11 de octubre de 2015 .
^ "El uso de medallas en la tabla de Nueva Zelanda" . Fuerza de Defensa de Nueva Zelanda . Consultado el 2 de julio de 2014 .

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con la medalla de la campaña de Vietnam .

Medallas de servicio y créditos de campaña de la medalla de campaña de Vietnam de la Armada de los Estados Unidos

[1] The 1960– Eldispositivo se utiliza para la medalla.

[Code_of_Federal_Regulations-2] Código de Regulaciones Federales, Título 32, 1 de enero de 1968: Capítulo 1, Parte 47, Medalla y dispositivo de la campaña de la República de Vietnam (1960–), págs. 47–49

[SENAVINST_1650.1H-3] "Manual de premios de la Armada y la Infantería de Marina, SENAVINST 1650.1H" (PDF) . 22 de agosto de 2006. págs. 7-8, 7-9. Archivado desde el original (PDF) el 29 de julio de 2018.

[Defence_Honours_and_Awards_Appeals_Tribunal_Report-4] "Informe de la investigación sobre elegibilidad para la medalla de campaña de la República de Vietnam" (PDF) . defence-honours-trimony.gov.au . Tribunal de Apelaciones de Honores y Premios de la Defensa. 24 de marzo de 2014.

[AR_600-8-22-5] "Regulación del ejército 600-8-22 Premios militares de personal general" (PDF) . Cuartel General del Departamento del Ejército. 25 de junio de 2015. Archivado desde el original (PDF) el 22 de julio de 2011 . Consultado el 4 de octubre de 2015 , a través de apd.army.mil.

[RVN_Medals-6] HUY CHUONG AN THUONG TRONG QUAN-LU'C VlET-NAM CONG-HOA (Medallas y condecoraciones de las Fuerzas Armadas de la República de Vietnam) . Gobierno de la República de Vietnam. 1967. págs. 154, 212 . Consultado el 10 de febrero de 2017 .

[7] "Medalla de la campaña de la República de Vietnam" . defence.gov.au . Departamento de Defensa, Gobierno de Australia . Consultado el 26 de agosto de 2018 .

[8] "Fuerza de defensa de Nueva Zelanda" . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2016 . Consultado el 6 de febrero de 2017 .

[9] "Fuerza de defensa de Nueva Zelanda" . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2016 . Consultado el 6 de febrero de 2017 .

[10] Indochina Militaria, Medallas de Vietnam [1] Medalla más antigua condispositivo 60

[CNONavy-11] "Medalla de la campaña de la República de Vietnam (RV)" . Jefe de Operaciones Navales . Consultado el 2 de julio de 2014 .

[USN-12] "Reglamentos uniformes de la Marina de los Estados Unidos (NAVPERS 15665I), artículos 5309.4 y 5309.5" . Consultado el 4 de octubre de 2015 .

[13] "Gráfico de cinta de USMC" . Instalaciones del Cuerpo de Marines Este . Consultado el 4 de octubre de 2015 .

[USAF-14] "AFI 36-2903, sección 11.5" (PDF) . E-Publishing de la Fuerza Aérea. pag. 160 . Consultado el 11 de octubre de 2015 .

[15] "El uso de medallas en la tabla de Nueva Zelanda" . Fuerza de Defensa de Nueva Zelanda . Consultado el 2 de julio de 2014 .

[b]