La Medalla al Servicio de Vietnam es un premio militar de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos establecido el 8 de julio de 1965 por orden del presidente Lyndon B. Johnson . La medalla se otorga para reconocer el servicio durante la Guerra de Vietnam por parte de todos los miembros de las Fuerzas Armadas de EE. UU. Siempre que cumplan con los requisitos del premio.
Medalla de servicio de Vietnam | |
---|---|
Tipo | Medalla de campaña |
Otorgado por | Servicio en áreas geográficas de teatro de Vietnam, Tailandia, Laos o Camboya desde el 4 de julio de 1965 hasta el 28 de marzo de 1973 y la evacuación de Saigón (USN, USMC y USAF) del 29 al 30 de abril de 1975. La Medalla Expedicionaria de las Fuerzas Armadas se emitió para operaciones iniciales en Vietnam del Sur, Laos y Camboya desde el 1 de julio de 1958 hasta el 3 de julio de 1965, y se puede cambiar por el VSM. |
Presentado por | el Departamento de Defensa de EE. UU. |
Elegibilidad | Miembros de las Fuerzas Armadas de EE. UU. |
Campaña (s) | guerra de Vietnam |
Estado | Inactivo |
Establecido | 8 de julio de 1965 - Orden ejecutiva 11231 28 de noviembre de 1967 - Modificada, EO 11382 2 de febrero de 2003 - Modificada, EO 13286 |
Primer premio | 4 de julio de 1965 Retroactivo al 1 de julio de 1958 |
Último premiado | 30 de abril de 1975 |
Cinta de servicio y serpentina de campaña | |
Precedencia | |
Siguiente (superior) | Medalla Expedicionaria de las Fuerzas Armadas |
Siguiente (inferior) | Medalla de servicio del suroeste de Asia |
Relacionados | Medalla de la campaña de la República de Vietnam Premio al Servicio Civil de Vietnam Medalla al Servicio de Vietnam de la Marina Mercante |
El diseño distintivo se ha atribuido tanto al escultor Thomas Hudson Jones , ex empleado del Instituto de Heráldica del Ejército [1] como a Mercedes Lee, quien creó el diseño. [2]
Criterios de adjudicación
La Medalla al Servicio de Vietnam (VSM) se otorgó a todos los miembros de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos que sirvieron en Vietnam y sus aguas o espacio aéreo contiguos, después del 3 de julio de 1965 al 28 de marzo de 1973. Miembros de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos en Tailandia , Laos , Camboya , o espacio aéreo, durante el mismo período y sirviendo en apoyo directo de operaciones en Vietnam también son elegibles para el premio. [3]
- Requisitos
Las personas deben cumplir uno de los siguientes requisitos: [4] [3] [2] [5] [6] [7]
- Estar vinculado o servir regularmente durante 1 o más días con una organización que participe o apoye directamente operaciones militares.
- Estar adjunto o servir regularmente durante 1 o más días a bordo de un buque naval de los EE. UU. Que apoye directamente las operaciones militares.
- Participar realmente como miembro de la tripulación en uno o más vuelos aéreos al espacio aéreo sobre Vietnam y aguas contiguas que apoyan directamente operaciones militares.
- Servir en servicio temporal durante 30 días consecutivos o 60 días no consecutivos en Vietnam o aguas contiguas, excepto que se puede renunciar al límite de tiempo para el personal que participa en operaciones de combate reales.
- Ninguna persona tendrá derecho a más de un premio del VSM.
- Las personas calificadas para la Medalla Expedicionaria de las Fuerzas Armadas (AFEM) por razón de servicio en Vietnam entre el 1 de julio de 1958 y el 3 de julio de 1965 (inclusive) seguirán calificadas para esa medalla. A pedido (oficial de personal de la unidad), se puede otorgar el VSM en lugar del AFEM. En tales casos, la AFEM se eliminará de la lista de medallas autorizadas en los registros de personal. Ninguna persona tendrá derecho a ambos premios por el servicio en Vietnam.
- Los miembros del servicio que obtuvieron el AFEM por la Operación Viento frecuente entre el 29 y el 30 de abril de 1975, pueden optar por recibir el VSM en lugar del AFEM. Ningún miembro del servicio puede recibir ambas medallas por servicio en Vietnam.
- Vietnam y aguas contiguas, como se usa en este documento, se define como un área que incluye Vietnam y el agua adyacente a ella con los siguientes límites especificados: desde un punto en la costa este de Vietnam en la unión de Vietnam con China hacia el sureste hasta 21 grados de latitud norte. , 108 grados, 15 minutos de longitud; luego hacia el sur hasta los 18 grados, latitud norte, 108 grados, 15 minutos de longitud este; luego hacia el sur hasta los 17 grados, 30 minutos de longitud norte, 111 grados de longitud este; luego hacia el sur hasta los 11 grados de latitud norte, 111 grados de latitud este; luego hacia el sur hasta los 7 grados de latitud norte, 105 grados de latitud este; luego hacia el oeste hasta los 7 grados de latitud norte, 103 grados de latitud este; luego hacia el norte hasta 9 grados, 30 minutos de latitud norte, 103 grados de latitud este; luego hacia el noreste hasta 10 grados, 15 minutos de latitud norte, 104 grados, 27 minutos de latitud este; luego hacia el norte hasta un punto en la costa oeste de Vietnam en la unión de Vietnam y Camboya.
- El VSM puede otorgarse póstumamente.
La Medalla de Servicio de Vietnam es retroactiva al 1 de julio de 1958 y reemplaza y reemplaza a la Medalla Expedicionaria de las Fuerzas Armadas que se emitió para las operaciones iniciales en Vietnam del Sur, Laos y Camboya desde esa fecha hasta el 3 de julio de 1965. Las regulaciones del Departamento de Defensa no permiten la presentación simultánea tanto de la Medalla de Servicio de Vietnam como de la Medalla Expedicionaria de las Fuerzas Armadas, por el mismo período de servicio en Vietnam, sin embargo, la AFEM puede cambiarse por la VSM a pedido de un miembro del servicio. Los veteranos de la Guerra de Vietnam pueden cambiar el AFEM por el VSM y actualizar los registros militares para reflejar la diferencia comunicándose con el Centro Nacional de Registros de Personal, que es la agencia actual que proporciona correcciones de registros que reflejan una conversión de AFEM a la Medalla de Servicio de Vietnam. [1]
Aunque el incidente de Mayagüez a menudo se conoce como la última batalla de la Guerra de Vietnam , el personal militar de EE. UU. Que participó en él no es elegible para la Medalla de Servicio de Vietnam en virtud de participar en esa batalla solo, [8] como período de elegibilidad para la medalla. terminó en abril de 1975, unas semanas antes de que tuviera lugar la batalla. En lugar del VSM, el AFEM está autorizado para los militares que participaron en esa batalla. [9] En 2016 se presentó un proyecto de ley del Congreso para otorgarle a los veteranos de la batalla de Mayagüez el VSM, pero el proyecto de ley nunca se votó fuera del comité, lo que efectivamente lo puso fin. [10]
Vietnam del Sur también emitió su propia medalla de servicio para la Guerra de Vietnam, conocida como la Medalla de la Campaña de la República de Vietnam . Este es un premio militar separado que fue aceptado por el Congreso de los EE. UU. Y el ejército de los EE. UU. De acuerdo con DoD 1348 C7. Seis meses de servicio en apoyo de las operaciones militares de Vietnam del Sur fue el requisito general de Estados Unidos para el premio. [3]
Apariencia
La Medalla al Servicio de Vietnam es una medalla con forma de bronce redondeada, de 1 1 ⁄ 4 pulgadas de diámetro con una cinta de suspensión verde, amarilla y roja. El anverso de la medalla consiste en una figura de un dragón oriental (que representa la naturaleza subversiva del conflicto) detrás de un bosque de árboles de bambú ubicado sobre la inscripción "SERVICIO DE LA REPÚBLICA DE VIETNAM". En el reverso, una ballesta (que representa el arma antigua de Vietnam) mirando hacia arriba con una antorcha encendida lista para ser disparada de la Estatua de la Libertad , sobre una inscripción arqueada "ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA". [2]
La cinta de servicio de la medalla es 1 3 ⁄ 8 pulgadas de ancho y consta de las siguientes franjas verticales: tres estrechas ( 1 ⁄ 16 pulgada) tiras de rojo con ( 5 ⁄ 32 pulgadas) franjas amarillas en el centro, flanqueadas por aún más anchas ( 5 ⁄ 16 pulgadas) franjas amarillas en cada lado y estrechas Franjas de 1 ⁄ 8 pulgadas de verde primitivo en los extremos. El amarillo (el amarillo es tradicionalmente el color imperial de Vietnam) con franjas rojas (el rojo representa los tres antiguos imperios vietnamitas de Tonkin, Annam y Cochin China) se asemeja a la antigua bandera de Vietnam del Sur . El borde verde a cada lado alude a la jungla de ese país. [2]
- Dispositivos de cinta
La Medalla de Servicio de Vietnam tiene tres dispositivos autorizados para el uso en la cinta de suspensión y servicio de la medalla: [4] [11]
- Dispositivo de punta de flecha : miembro asignado o adjunto de una unidad del Ejército de los EE. UU. O la Fuerza Aérea con crédito de asalto de combate directo para un salto en paracaídas, aterrizaje de asalto de helicóptero, aterrizaje de planeador de combate o aterrizaje de asalto anfibio. [12]
- Insignia de operación de combate FMF : para el personal naval asignado a una unidad del Cuerpo de Infantería de Marina durante las operaciones de combate del Cuerpo de Infantería de Marina.
- Estrella de servicio ( estrella de campaña): para la participación o el apoyo de operaciones en las diecisiete campañas designadas de la Guerra de Vietnam, un La estrella de servicio de bronce de 3 ⁄ 16 pulgadas está autorizada para el uso en la cinta de suspensión y servicio de la Medalla de Servicio de Vietnampara cada una de las campañas desde el 15 de marzo de 1962 al 28 de enero de 1973 a La estrella de bronce de 3 ⁄ 16 pulgadas también está autorizada para la Operación Viento frecuente, del 29 al 30 de abril de 1975, para el personal de la Armada, la Infantería de Marina y la Fuerza Aérea. A Se autoriza una estrella de plata de 3 ⁄ 16 pulgadas en lugar de cinco estrellas de bronce.
Uno La estrella de servicio de bronce de 3 ⁄ 16 pulgadasestá autorizada para cada campaña bajo las siguientes condiciones:
1. Asignado o adjunto y presente para el servicio con una unidad durante el período en el que participó en el combate.
2. Bajo órdenes en una zona de combate y además cumple con alguno de los siguientes requisitos:
a. Premiado con una condecoración de combate.
B. Proporcionado un certificado por un comandante general de un cuerpo , unidad superior o fuerza independiente de que el soldado realmente participó en el combate.
C. Sirvió en un puesto de servicio normal (en contraste con ocupar el estado de un inspector, observador o visitante).
D. A bordo de una embarcación que no sea en estado de pasajero y proporcionó un certificado del comandante del puerto de origen de la embarcación de que sirvió en la zona de combate.
mi. Fue un evadido o fugitivo en la zona de combate o se recuperó de un estado de prisionero de guerra en la zona de combate durante las limitaciones de tiempo de la campaña. A los prisioneros de guerra no se les otorgará crédito por el tiempo que pasen en confinamiento o mientras estén restringidos bajo el control del enemigo.
Campañas de la guerra de Vietnam
El Departamento de Defensa de los Estados Unidos estableció treinta campañas militares durante la Guerra de Vietnam que cubrieron todas las ramas del servicio estadounidense. En 2010, el Departamento de Defensa consolidó la lista original de campañas de las treinta originales a una lista de dieciocho combinando la lista de campañas de la Fuerza Aérea de EE. UU. Con las otras fuerzas armadas. El Ejército de los Estados Unidos y la Guardia Costera de los Estados Unidos reconocen diecisiete Estrellas de servicio de bronce de 3 ⁄ 16 "(también conocidas como estrellas de campaña ; 3 estrellas de plata y 2 estrellas de bronce) en la serpentina de la campaña de Servicio de Vietnam. [13] [7] Además, la Armada, el Cuerpo de Marines y la Fuerza Aérea reconocen la Operación Viento Frecuente. (29 a 30 de abril de 1975). [14] [6]
Períodos de campaña consolidados del Departamento de Defensa de EE. UU.
Períodos de campaña consolidados del DoD para todos los servicios | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Períodos de campaña originales de la Fuerza Aérea de EE. UU.
Períodos originales de la campaña de la USAF antes de la consolidación del Departamento de Defensa | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Ver también
- Medalla de la campaña de Vietnam
- Cruz de galantería (Vietnam)
Notas
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x Período de campaña autorizado por el Manual del Departamento de Defensa 1348.33 Volumen 2, de fecha 23 de noviembre de 2010
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Período de campaña originalmente autorizado por el Departamento de la Fuerza Aérea, pero ahora consolidado con la lista del Departamento de Defensa
Referencias
- ^ a b "Medalla al servicio de Vietnam" . Comando de Historia y Patrimonio Naval. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de junio de 2013 .
- ^ a b c d "Medalla al servicio de Vietnam" . El Instituto de Heráldica: Despacho del Auxiliar Administrativo del Secretario del Ejército. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 16 de julio de 2013 .
- ^ a b c "AR 600-8-22, laudos militares, 25 de junio de 2015, págs. 32–33" (PDF) . Ncosupport.com .
- ^ a b "Medalla al servicio de Vietnam" . Gpo.gov .
- ^ "Manual de premios de la Armada y el Cuerpo de Marines, SECNAVINST 1650.1H, 22 de agosto de 2006, VSM, págs. 8-18, 19, 20" (PDF) . Marines.mil .
- ^ a b "Instrucción de la Fuerza Aérea, 36-2803, 22 de junio de 2015, Programa de premios y condecoraciones militares de la Fuerza Aérea, VSM, p. 178" (PDF) . Af.mil .
- ^ a b "Manual de premios y medallas militares de la Guardia Costera, 15 de agosto de 2015, VSM, p. 6-2" (PDF) . Uscg.mil .
- ^ "Página del presidente: presidente Don Raatz" . 8 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2017 . Consultado el 22 de marzo de 2017 .
- ^ "Medalla Expedicionaria de las Fuerzas Armadas" . Crazyhorseap.be .
- ^ "HR6374 - Reconocimiento de la Ley de Veteranos de Mayagüez" . Washington, DC: Congreso de los Estados Unidos. 2016.
- ^ EO 11231 , 8 de julio de 1965, enmendado. Modificado por EO 11382 , 28 de noviembre de 1967, y EO 13286 , 28 de febrero de 2003. Detalles y descripciones adicionales dados en 32 CFR 578.26 .
- ^ "Premios y condecoraciones de la Fuerza Aérea" (PDF) . Studyguides.af.mil . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
- ^ "Campañas del ejército de Estados Unidos: Vietnam" . Centro de Historia Militar del Ejército de EE. UU . Consultado el 16 de julio de 2013 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2010 . Consultado el 23 de julio de 2010 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
enlaces externos
- Medios relacionados con la medalla al servicio de Vietnam en Wikimedia Commons