Viktor Anatolyevich Bout ( / b uː t / ; ruso: Ви́ктор Анато́льевич Бут ; nacido el 13 de enero de 1967) es un traficante de armas ruso .
Viktor Bout | |
---|---|
Виктор Анатольевич Бут | |
Nació | Combate de Viktor Anatolyevich 13 de enero de 1967 |
Otros nombres | Vadim Markovich Aminov, Viktor Bulakin, Victor Anatoliyevich Bout, Victor But, Viktor Budd, Viktor Butt |
Conocido por | Condenas por intento delictivo de tráfico de armas y conspiración para matar |
Bout, un empresario y ex traductor militar soviético , supuestamente utilizó sus múltiples compañías de transporte aéreo para contrabandear armas desde el colapso del comunismo de Europa del Este a África y Oriente Medio durante la década de 1990 y principios de la de 2000. [1] [2] [3] [4] Bout fue apodado el Comerciante de la Muerte y el Buster de Sanciones por sus reportadas operaciones de gran alcance, amplia clientela y voluntad de eludir los embargos . [1] [5] [6] El 6 de marzo de 2008, Bout fue arrestado en Tailandia por cargos de terrorismo por la Real Policía Tailandesa en cooperación con las autoridades estadounidenses, y el embajador de Estados Unidos solicitó su extradición en virtud de la Ley de Extradición con Tailandia, que fue finalmente ordenado por el Tribunal Superior de Tailandia en agosto de 2010. [5] [7] [8] Bout fue acusado de intentar contrabandear armas a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) para su uso contra las fuerzas estadounidenses en Colombia , pero negó sus cargos. y predijo una absolución . [8] [9] [10] [11] [12] [13] El 2 de noviembre de 2011, Bout fue condenado por un jurado en un tribunal federal de Manhattan por conspiración para matar a ciudadanos y funcionarios estadounidenses, entrega de misiles antiaéreos , y la prestación de ayuda a una organización terrorista, y fue condenado a 25 años de prisión . [14] [15] Desde junio de 2012, Bout se encuentra detenido en la Penitenciaría de los Estados Unidos, Marion . [16] [17] [18] [19]
Biografía
Vida temprana
Los orígenes de Viktor Bout no están claros, excepto los documentos de las Naciones Unidas y el propio Bout declaran que su lugar de nacimiento es Dushanbe , República Socialista Soviética de Tayikistán , URSS (ahora la capital de Tayikistán ), y que su fecha de nacimiento es probablemente el 13 de enero de 1967, aunque varias otras fechas. es posible. [20] [21] [22] [23] [24] [25] Un archivo de inteligencia sudafricano de 2001 enumeró a Bout como de origen étnico ucraniano . [26] [27]
Carrera militar
Bout sirvió en las Fuerzas Armadas Soviéticas , pero no hay información definitiva sobre su carrera militar, excepto que se graduó en el Instituto Militar de Lenguas Extranjeras. [23] [28] [29] Su formación le permitió a Bout convertirse en políglota y dominar seis idiomas: ruso , portugués , inglés , francés , árabe y persa . Se dice que habla con fluidez el esperanto , que aprendió a los 12 años a principios de la década de 1980 como miembro del club Dushanbe Esperanto . [30] [31] [32] [33] El sitio web personal de Bout declaró que sirvió en el ejército soviético como traductor , con el rango de teniente . [2] Se cree que fue dado de baja del ejército soviético en 1991 con el rango de teniente coronel para iniciar un negocio de transporte aéreo , pero otras fuentes afirman que era un comandante del GRU , un oficial de las Fuerzas Aéreas Soviéticas , que se graduó de un programa de entrenamiento de inteligencia militar soviético , o un operativo de la KGB . [1] [5] [20] [24] Bout estuvo involucrado en una operación militar soviética en Angola a finales de la década de 1980 ayudando al MPLA en la Guerra Civil Angoleña , afirmando que solo estuvo en Angola por unas pocas semanas. [20] [23] [28] [34]
Operaciones
Decenio de 1990
Según el sitio web personal de Bout, comenzó su primer negocio de transporte aéreo, Air Cess, en África en la época del colapso de la Unión Soviética , operando cuatro aviones Antonov An-8 en Angola, ya que era el único país que permitía que el An- 8 para ser utilizado en carga civil en ese momento. [22] Según se informa, las empresas de Bout proporcionaban legalmente servicios de transporte aéreo al gobierno francés , las Naciones Unidas y los Estados Unidos , incluidos flores enviadas , pollo congelado , fuerzas de paz de la ONU , soldados franceses y jefes de estado africanos . [1] [20] [27] [29] [35] [36] Alrededor de esta época, Bout se ganó el apodo de "Sanctions Buster" debido a que estaba implicado en facilitar la violación de los embargos de armas de las Naciones Unidas en los países de África occidental de Angola, Liberia , Sierra Leona y República Democrática del Congo . [37]
Bout reconoce haber estado en Afganistán en numerosas ocasiones durante la década de 1990, pero ha negado haber tenido trato con al-Qaeda o los talibanes . [21] [38] [39] A partir de 1994, Bout realizó envíos para el gobierno pre-talibán de Afganistán que más tarde se convirtió en la Alianza del Norte y conocía a uno de sus comandantes, Ahmad Shah Massoud , y la CIA describió los aviones propiedad de Bout como transportistas de armas pequeñas y municiones al país. [20] [34] [39] En 1995, Bout participó en negociaciones para liberar a los rehenes rusos durante el incidente de Airstan de 1995 . [40]
En 2000, un informe de las Naciones Unidas decía que "... las empresas búlgaras de fabricación de armas habían exportado grandes cantidades de diferentes tipos de armas entre 1996 y 1998 sobre la base de (falsificados [23] ) certificados de usuario final del Togo " [41 ] y que "... con una sola excepción, la empresa Air Cess, propiedad de Victor Bout, era la principal transportadora de estas armas desde el aeropuerto de Burgas en Bulgaria". [41] Esta fue la primera vez que se mencionó formalmente a Bout en relación con el tráfico de armas , y las armas pueden haber sido destinadas para su uso en la Guerra Civil Angoleña por UNITA , la facción opuesta del MPLA a la que Bout había ayudado durante su servicio militar. [41] [42] Se dice que otro presunto traficante de armas, Imad Kebir, empleó el avión de Bout a mediados de la década de 1990 para transportar armas a África desde los estados de Europa del Este . [43] La carga supuestamente tenía certificados de usuario final de Zaire , pero el verdadero usuario final era UNITA en la vecina Angola. [43] Desde 1993, la UNITA estuvo cubierta por la Resolución 864 , un embargo del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que prohíbe la importación de armas a Angola. [44]
En Liberia , se sospechaba que Bout había suministrado armas a Charles Taylor para su uso en la Primera Guerra Civil Liberiana , y testigos presenciales afirmaron que los dos habían realizado reuniones personales. [45]
En 1993, Bout comenzó a colaborar con Richard Chichakli, nacido en Siria , y en 1995 el Aeropuerto Internacional de Sharjah en los Emiratos Árabes Unidos contrató a Chichakli para que fuera el gerente comercial de su nueva zona de libre comercio . [46] Bout comenzó a utilizar la zona de libre comercio de los Emiratos Árabes Unidos y Chichakli fue, en un momento, llamado el "administrador financiero" de Bout por los Estados Unidos. [47]
Supuestamente, Bout se ha ocupado de Hasan Čengić, ex viceprimer ministro y ministro de Defensa de la Federación de Bosnia y Herzegovina . El periódico Slobodna Bosna ha argumentado que Čengić es el socio comercial de Bout, ya que en mayo de 2006, cuando 200.000 rifles de asalto AK-47 desaparecieron en tránsito de Bosnia a Irak , una de las aerolíneas de Bout era el transportista. [48]
2000
Después de la invasión de Afganistán en 2001 , Bout apareció en Moscú y declaró que su avión realizaba vuelos regulares al país, pero continuó negando cualquier contacto con al-Qaeda o los talibanes, en lugar de abastecer a la rebelde Alianza del Norte. [49] Sin embargo, pudo haber vendido aviones a los talibanes. [50] Poco después del comienzo de la guerra de 2001–2014 en Afganistán , se dice que al-Qaeda sacó oro y efectivo del país, con informes que afirman que algunos de los aviones utilizados para hacer esto estaban vinculados a Bout. [43] En julio de 2003, The New York Times entrevistó a Bout, quien declaró que "me desperté después del 11 de septiembre y descubrí que era el segundo después de Osama ". [51]
En 2004, Bout y Chichakli establecieron Samar Airlines en Tayikistán para realizar actividades de lavado de dinero y proteger los activos de las autoridades. [52] Se sospecha que Bout suministró armas a numerosos grupos armados en África en la década de 2000, particularmente en la República Democrática del Congo durante la Segunda Guerra del Congo , y pudo haber empleado a unas 300 personas y operado entre 40 y 60 aviones. [25] La red de Bout supuestamente entregó misiles tierra-aire a Kenia para ser utilizados para atacar un avión israelí durante el despegue en 2002. [53]
Según los informes, también se vio a Bout reuniéndose con funcionarios de Hezbolá en el Líbano durante el período previo a la Guerra del Líbano de 2006 , mientras que algunas fuentes afirman que en realidad estaba en Rusia cuando tuvo lugar la reunión. [54] Los registros encontrados en la antigua sede de inteligencia del líder libio Muammar Gaddafi en Trípoli poco después del derrocamiento del gobierno de Gaddafi en 2011 indicaron que a fines de septiembre de 2003, los funcionarios de inteligencia británicos le dijeron al entonces jefe de inteligencia libio Musa Kusa que Bout tenía un " considerable presencia comercial en Libia "y tenía como objetivo ampliar sus intereses allí. [55]
Investigación
La estrategia de Bout de mudarse constantemente de ubicación, ser propietario de numerosas empresas y registrar con frecuencia las aeronaves hizo que a las autoridades les resultara difícil presentar un caso en su contra, y nunca ha sido acusado por los presuntos tratos de armas africanos a los que debe su notoriedad. [1] [41] [56] Durante las operaciones informadas de Bout, se cree que vivió en varios países, incluidos Bélgica , Líbano, Ruanda , Rusia, Sudáfrica, Siria y los Emiratos Árabes Unidos. [25] [36] [54] [57] [58] En 2000, Bout fue acusado en la República Centroafricana de falsificación de documentos y fue condenado en rebeldía , pero los cargos fueron retirados posteriormente. [28]
Las autoridades belgas solicitaron que Interpol emitiera un aviso para Bout por cargos de lavado de dinero , y en 2002 se emitió un aviso rojo de Interpol sobre Bout. [35] El sitio web de Bout afirma que debido a que no compareció ante el tribunal se emitió una orden belga (no la notificación de Interpol) para su arresto, pero luego se canceló. [2] El sitio tiene un documento en holandés para respaldar la afirmación de que el caso belga en su contra fue desestimado debido a que no tenía una residencia fija y porque el caso no pudo ser procesado de manera oportuna. [59]
Orden Ejecutiva 13348
Los activos estadounidenses de Bout estaban entre los congelados en julio de 2004 bajo la Orden Ejecutiva 13348 , que lo describe como un "hombre de negocios, comerciante y transportador de armas y minerales " y cita su estrecha asociación con Charles Taylor. [60]
Arrestar
El 6 de marzo de 2008, Bout fue arrestado en Bangkok , Tailandia por la Real Policía Tailandesa sobre la base de una notificación roja de Interpol solicitada por los Estados Unidos por conspiración para proporcionar apoyo material o recursos a una organización terrorista extranjera designada. [7] La culminación de una operación encubierta organizada por agentes de la Administración de Control de Drogas , [5] Al parecer, Bout se ofreció a suministrar armas a personas que pensaba eran representantes de los rebeldes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). [1] [5] Después de meses de demora, el Tribunal Penal de Bangkok inició una audiencia de extradición de Bout el 22 de septiembre de 2008. [61] En febrero de 2009, los miembros del Congreso de los Estados Unidos firmaron una carta dirigida al Fiscal General Eric Holder y al Secretario del estado Hillary Clinton expresando su deseo de que la extradición de Bout "siga siendo una prioridad máxima". [62]
Extradición
El 11 de agosto de 2009, el Tribunal Penal de Bangkok falló a su favor, denegando la solicitud de extradición de los Estados Unidos y citando el carácter político, no penal, del caso. [63] Estados Unidos apeló esa decisión, y el 20 de agosto de 2010, un tribunal superior de Tailandia dictaminó que Bout podía, de hecho, ser extraditado a Estados Unidos. [64] [65] [66]
El 16 de noviembre de 2010, Bout fue extraditado de Tailandia a Estados Unidos en medio de protestas del gobierno ruso , que lo consideró ilegal. [67] [68] [69]
Protestas rusas
Rusia calificó la decisión de la corte tailandesa en 2010 por motivos políticos. [70] [71] Su Ministerio de Relaciones Exteriores tomó medidas para evitar que Bout fuera extraditado a Estados Unidos; [29] El ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, sugirió que Bout era inocente. [29]
El 18 de noviembre de 2010, poco después de la extradición de Bout a los Estados Unidos, el asistente del presidente ruso Medvedev , Sergei Eduardovich Prikhodko, dijo que Rusia no tenía "nada que ocultar" en el caso penal de Bout y afirmó que "nos interesa que la investigación ... ser completado, y [Bout] debería responder todas las preguntas que tiene el sistema de justicia estadounidense ". [72] [73] El 18 de enero de 2013, los funcionarios del gobierno ruso anunciaron que "los jueces, investigadores, funcionarios del ministerio de justicia y agentes de servicios especiales que participaron en el enjuiciamiento legal de los ciudadanos rusos Viktor Bout y Konstantin Yaroshenko y la condena a largas penas de prisión" Se agregará a una lista de funcionarios estadounidenses a los que se les negarán visas de entrada rusas en respuesta a la Ley Magnitsky de EE. UU . , según la cual ciertos funcionarios rusos no son elegibles para ingresar a EE . UU. [74]
Se cree que Bout ayudó a las agencias de inteligencia de Rusia , [8] y se alega que tiene conexiones con altos funcionarios rusos, incluido el ex viceprimer ministro Igor Sechin . [75] El instituto de idiomas al que asistió Bout ha sido vinculado al GRU , y Bout presuntamente sirvió junto a Sechin, afiliado al GRU en Mozambique en la década de 1980, aunque ambos hombres niegan esta acusación. [25] [29] [34] [58] [76] Según un informe de las Naciones Unidas de 2002, el suegro de Bout, Zuiguin, "en un momento ocupó un alto cargo en la KGB , tal vez incluso como vicepresidente ". [25]
Procesamiento y condena en los Estados Unidos
El día después de su arresto en Bangkok, el Departamento de Justicia de EE. UU. Acusó a Bout de conspiración para proporcionar apoyo material o recursos a una organización terrorista extranjera designada , [77] conspirar para matar estadounidenses, conspirar para matar a oficiales o empleados estadounidenses y conspirar para adquirir y utilizar un misil antiaéreo. [61] Se presentaron cargos adicionales en su contra en febrero de 2010. [78] Estos incluían compra ilegal de aeronaves, fraude electrónico y lavado de dinero . [10]
Bout fue condenado por un jurado en un tribunal de Manhattan el 2 de noviembre de 2011. [14] El 5 de abril de 2012, fue sentenciado a 25 años de prisión, la sentencia mínima por conspirar para vender armas a un grupo terrorista extranjero designado por Estados Unidos. [79] [80] La jueza de distrito Shira Scheindlin dictaminó que la sentencia mínima era apropiada porque "no había evidencia de que Bout hubiera cometido los delitos por los que fue condenado si no hubiera sido por la operación encubierta ". [79] El Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia emitió un comunicado denunciando la sentencia de Bout como "una orden política". [79] Durante el juicio, los abogados de Bout también dieron a entender que era un preso político . [79] La esposa de Bout, Alla, dijo poco después que el juez condujo el juicio de manera adecuada. [81] El propio Bout señaló que si se aplicaran los mismos estándares a todos, todos los propietarios de tiendas de armas estadounidenses "que envían armas y terminan matando estadounidenses" estarían en prisión. [ cita requerida ]
En junio de 2013, un co-conspirador de Bout, Richard Ammar Chichakli, fue extraditado al estado de Nueva York acusado de conspirar para comprar aviones en violación de las sanciones económicas. [82]
En septiembre de 2013, la Corte de Apelaciones del Segundo Circuito de los EE. UU. En Nueva York confirmó la condena de Bout después de rechazar su afirmación de que había sido víctima de un enjuiciamiento vengativo y que no había una razón legítima de aplicación de la ley para procesarlo. [83]
A partir de 2014, el ex fiscal general de los Estados Unidos, John Ashcroft, representa a Bout en la revocación de su condena mediante un nuevo juicio. [84]
En junio de 2020, un artículo de Reuter destacó que después de la acusación contra el exmarina estadounidense Paul Whelan en Moscú, Rusia estaba explorando la posibilidad de un intercambio de prisioneros intercambiando a Whelan por Viktor Bout y un piloto llamado Konstantin Yaroshenko. [85]
Cultura popular
La película de 2005 Lord of War se basa supuestamente en acusaciones sobre la historia personal de Bout y las actividades del mercado negro. [1] [29] [86]
El tercer capítulo "El mercader de la muerte" del libro de 2005 La lavadora de Nick Kochan está escrito sobre Bout. [87]
Un documental sobre Bout, The Notorious Mr. Bout , de Market Road Films y dirigido por Tony Gerber y Maxim Pozdorovkin , recibió su estreno en el Festival de Cine de Sundance 2014 . [88]
En 2007, Stephen Braun y Douglas Farah publicaron un libro sobre Bout: Merchant of Death: Money, Guns, Planes y el hombre que hace posible la guerra . [34]
La serie de televisión de 2015 "Manhunt: Kill or Capture", episodio 10, titulado "El mercader de la muerte", detalla el ascenso y la caída de Viktor Bout.
En la serie documental estadounidense Damian Lewis: Spy Wars publicada en 2019 por A + E Networks, [89] el episodio 7 titulado El mercader de la muerte [90] retrata la historia de Viktor Bout, la operación encubierta, captura, extradición y sentencia.
Referencias
- ^ a b c d e f g "Flying Anything to Anybody" , The Economist , 18 de diciembre de 2008
- ^ a b c Sitio web personal de Victor Bout, FAQ archivado el 7 de junio de 2009 en Wayback Machine . Victorbout.com.
- ^ Бут, Виктор
- ^ "Traficante de armas 'Señor de la guerra' arrestado" , The Guardian , 7 de marzo de 2008.
- ^ a b c d e "Revelado: trampa que atrajo al mercader de la muerte" The Observer , domingo 9 de marzo de 2008
- ^ "Viktor Bout" . Perfil de la BBC.
- ^ a b INTERPOL elogia la cooperación internacional detrás del arresto de un presunto traficante internacional de armas por parte de la policía tailandesa , Comunicado de prensa, INTERPOL , 7 de marzo de 2008. Consultado el 18 de abril de 2015.
- ^ a b c "Veredicto del Tribunal de Apelación sobre la extradición de Bout" Archivado el 18 de septiembre de 2010 en Wayback Machine . The Nation , 1 de septiembre de 2010.
- ^ Viktor Bout extraditado a los Estados Unidos para ser juzgado por cargos de terrorismo comunicado del Departamento de Justicia de Estados Unidos , 17 de noviembre de 2010.
- ^ a b "Estados Unidos anuncia nueva acusación contra el comerciante de armas internacional Viktor Bout y co-conspirador estadounidense por lavado de dinero, fraude electrónico y conspiración" Archivado el 23 de julio de 2010 en Wayback Machine . PDF, acusación de Estados Unidos publicada el 17 de febrero de 2010.
- ^ "El sospechoso de armas promete ganar el caso en Estados Unidos después de la orden de extradición" , nytimes.com, 21 de agosto de 2010.
- ^ Россия хочет заполучить "оружейного барона" Бута, которого отправляют на суд в США NEWSru , 20 de agosto de 2010.
- ^ Perfil: Viktor Bout BBC News, 2 de noviembre de 2011
- ^ a b "Ruso Viktor Bout condenado por negocio de armas colombiano" . La Prensa Asociada. 2 de noviembre de 2011 . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
- ^ "Viktor Bout culpable del trato de armas rebeldes colombianas" . BBC, 2 de noviembre de 2011.
- ^ "Localizador de reclusos" . Oficina Federal de Prisiones . Consultado el 22 de enero de 2011 .
- ^ "'Mercader de la muerte' Viktor Bout condenado a 25 años" .
- ^ "Traficante internacional de armas Viktor Bout sentenciado en el Tribunal Federal de Manhattan a 25 años de prisión por delitos de terrorismo" Archivado el 13 de abril de 2012 en Wayback Machine , Comunicado de prensa, Fiscal de los Estados Unidos, Distrito Sur de Nueva York, 5 de abril de 2012.
- ^ "Victor Bout entregado a la prisión de Marion" Archivado el 5 de julio de 2012 en Wayback Machine , The Voice of Russia, 20 de junio de 2012
- ↑ a b c d e Arms and the Man New York Times, 17 de agosto de 2003
- ^ a b "Meeting Viktor Bout, the 'Merchant of Death'" Archivado el 23 de mayo de 2009 en Wayback Machine , BBC Channel 4 Snowblog, 16 de marzo de 2009
- ^ a b Sitio web personal de Victor Bout Archivado el 29 de marzo de 2010 en Wayback Machine . Victorbout.com.
- ^ a b c d Adición al informe final del Mecanismo de seguimiento de las sanciones contra la UNITA Archivado el 5 de agosto de 2009 en Wayback Machine S / 2001/363
- ^ a b Atrapando al Señor de la Guerra, El ascenso y la caída de Viktor Bout Parte 2: Secreto sobre su pasado. spiegel.de, 6 de octubre de 2010
- ^ a b c d e "La mortal conveniencia de Victor Bout" . ETH Zurich. 24 de junio de 2008.
- ^ "El mercader de la muerte" Archivado el 27 de diciembre de 2008 en la Wayback Machine . Política exterior .
- ^ a b Douglas Farah y Stephen Braun: "El mercader de la muerte" . (PDF).
- ^ a b c "¿Quién es Victor Bout?" Blog de noticias globales ( The Christian Science Monitor ) por Elizabeth Ryan, 22 de octubre de 2009
- ^ a b c d e f Atrapando al Señor de la Guerra, El ascenso y caída de Viktor Bout Part 1. spiegel.de, 6 de octubre de 2010
- ^ Viktor Bout arrestó a The Economist , 13 de marzo de 2008
- ^ "Viktor Bout, seigneur de guerres" , L'Express , 24 de abril de 2009
- ^ "Un trafiquant d'arme, polyglotte émérite, était espérantophone dans sa jeunesse!" AgoraVox, 12 de mayo de 2009
- ^ "Komercisto de la morto" estas esperantisto Libera Folio , 5 de mayo de 2009
- ^ a b c d Farah, Douglas; Braun, Stephen (2007). Mercader de la muerte: dinero, armas, aviones y el hombre que hace posible la guerra (ed. 2007). John Wiley e hijos. ISBN 978-0-470-04866-5. 308 páginas
- ^ a b "Conoce a Viktor Bout, el 'Señor de la guerra' de la vida real" Mother Jones , 13 de septiembre de 2007
- ^ a b http://www.isn.ethz.ch/isn/Current-Affairs/Security-Watch/Detail/?id=88500&lng=en ETH Zurich. 24 de junio de 2008.
- ^ Detengamos a los despiadados traficantes de armas que alimentan conflictos mortales Amnistía Internacional EE. UU.
- ^ "Viktor Bout: cinco pasaportes, media docena de idiomas y supuesto amigo por todos lados" . Guardián.
- ^ a b Transcripción de American Morning con Paula Zahn , 4 de marzo de 2002 (fecha de emisión)
- ^ Farah, Douglas; Braun, Stephen (2007). Mercader de la muerte: dinero, armas, aviones y el hombre que hace posible la guerra (ed. 2007). John Wiley e hijos. págs. 60–65 . ISBN 978-0-470-04866-5.
- ^ a b c d Copia del texto de S / 2000/1225 Informe final del Mecanismo de seguimiento de las sanciones a Angola, Consejo de Seguridad de la ONU, 21 de diciembre de 2000
- ^ Atrapando al Señor de la Guerra, El ascenso y la caída de Viktor Bout Parte 3: El respetado 'Mister Vik'. spiegel.de, 6 de octubre de 2010
- ^ a b c Por unos dólares más [ enlace muerto permanente ] Global Witness, PDF. Abril de 2003
- ^ Resolución 864 del Consejo de Seguridad de la ONU [ enlace muerto permanente ] , PDF. 1993
- ^ "Comerciante de la muerte: dinero, armas, aviones y el hombre que hace posible la guerra". Douglas Farah , Stephen Braun. pag. 164
- ^ Mercader de la muerte: dinero, armas, aviones y el hombre que hace posible la guerra (2007), págs. 53–56
- ^ "Viktor Bout - empresario esquivo" . Financial Times . 6 de marzo de 2008
- ^ Mirror.co.uk (9 de mayo de 2006). "¿HAN CAÍDO 200.000 AK47 EN LAS MANOS DE TERRORISTAS IRAK?" . espejo . Consultado el 15 de junio de 2021 .
- ^ Wines, Michael (1 de marzo de 2002). "Una nación desafiada: un sospechoso; el ruso sale al aire para negar los lazos con Al Qaeda" . The New York Times .
- ^ Tras la pista de un hombre detrás de la flota aérea de los talibanes . Los Angeles Times. 19 de mayo de 2002
- ^ "Los brazos y el hombre" . The New York Times . 7 de agosto de 2003.
- ^ Jason Ryan (17 de febrero de 2010). "Nuevos cargos contra el 'mercader de la muerte' Viktor Bout" . ABC News . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
La acusación formal alega que en 2004 "Bout y Chichakli tomaron medidas para formar nuevas compañías de aviación y otras, y tomaron medidas específicas para registrar estas compañías a nombre de otras personas ... los acusados crearon y registraron Samar Airlines, que pretendía ser una aerolínea comercial y un servicio de fletamento de aviones de pasajeros y de carga con base en la República de Tayikistán ".
- ^ Vínculo de Moi Son con el comerciante de armas en la prohibición de la ONU . Noticias de África . 23 de noviembre de 2004.
- ^ a b Atrapando al Señor de la Guerra, El ascenso y la caída de Viktor Bout Parte 4: Contratado para abastecer a las fuerzas estadounidenses en Irak. spiegel.de, 6 de octubre de 2010
- ^ "Los registros de Khadafy vinculan al traficante de armas ruso con Libia, los expertos estadounidenses buscan misiles antiaéreos" Associated Press , 5 de noviembre de 2011.
- ^ Sospechoso de armas enfrenta cargos en la BBC de Estados Unidos , viernes 7 de marzo de 2008, 13:36 GMT
- ^ André Verlöy. "El mercader de la muerte" .
- ^ a b "Derribando al comerciante de armas Viktor Bout" . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2010.
- ^ Un documento legal en holandés Archivado el 6 de marzo de 2009 en elsitio web personal de Wayback Machine Victor Bout
- ^ Orden ejecutiva de Estados Unidos 13348 archivada el 6 de marzo de 2009 en la Wayback Machine que bloquea la propiedad de determinadas personas y prohíbe la importación de determinados productos de Liberia, 27 de julio de 2004
- ^ a b "Se abre el juicio de 'traficante de armas' ruso" , BBC, lunes 22 de septiembre de 2008
- ^ Una carta a la Secretaria de Estado, Sra. Clinton, con respecto a la extradición de Bout. Archivada el 11 de octubre de 2010 en Wayback Machine . PDF, sitio web personal de Victor Bout
- ^ "Tailandia rechaza la extradición de Bout" . BBC News . 11 de agosto de 2009 . Consultado el 11 de agosto de 2009 .
- ^ Hookway, James (21 de agosto de 2010). "Tailandia dice que extraditará al 'mercader de la muerte ' de Rusia " . Wall Street Journal .
- ^ Pomfret, John (20 de agosto de 2010). "El presunto traficante de armas ruso Bout será extraditado a Estados Unidos, dictamina la corte tailandesa" . Washington Post .
- ^ "Rusia y Estados Unidos van a la guerra por 'Mercader de la Muerte': Furia en Moscú después de que Washington gana la batalla para llevar a juicio al presunto traficante de armas Viktor Bout" . Independiente . Londres. 21 de agosto de 2010.
- ^ Mydans, Seth (16 de noviembre de 2009). "Ruso llega a Estados Unidos para enfrentar cargos por armas" . New York Times . Consultado el 16 de noviembre de 2010 .
- ^ "Prosigue la extradición del 'traficante de armas' Viktor Bout" . BBC News . 16 de noviembre de 2010.
- ^ "Tailandia extradita acusado de traficante internacional de armas" . CNN . 16 de noviembre de 2010.
- ^ "PM defiende la decisión de la corte Bout - Rusia convoca al embajador tailandés"
- ^ "Rusia condena la decisión tailandesa sobre la extradición de Bout" . Ibnlive.in.com (20 de agosto de 2010).
- ^ Dyomkin, Denis (18 de noviembre de 2010). "Rusia dice 'nada que esconder' en el caso de sospechosos de armas" . Reuters . Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
- ^ Россия окончательно "сдала" Виктора Бута американцам: хочет полного следствия по всем обвинения[Rusia definitivamente ha "entregado" a Viktor Bout a los estadounidenses y quiere una investigación completa de los cargos] (en ruso). NOTICIASru . 18 de noviembre de 2010 . Consultado el 29 de noviembre de 2010 .
- ^ Loiko, Sergei L. (18 de enero de 2013). "Los rusos redactan la 'lista de Guantánamo' para sancionar a los funcionarios estadounidenses" . Los Angeles Times .
- ^ Matthews, Owen (2 de septiembre de 2010). "¿Qué esconde el Kremlin?" . Newsweek . Consultado el 30 de noviembre de 2010 .
- ^ Sidorov, Dmitry (15 de agosto de 2008). "¿Nada de que preocuparse?" . Forbes .
Según un informe de Stratfor, un equipo analítico estadounidense, Bout sirvió con Igor Sechin en Mozambique en la década de 1980.
- ^ "Distribuidor internacional de armas acusado en Estados Unidos de conspiración para proporcionar misiles tierra-aire y otras armas a una organización terrorista extranjera" . Departamento de Justicia de los Estados Unidos.
- ^ "Estados Unidos presenta nuevos cargos contra el traficante de armas Viktor Bout" . CNN.com, 17 de febrero de 2010.
- ^ a b c d "El traficante de armas ruso recibe 25 años de prisión" . Al Jazeera . 6 de abril de 2012 . Consultado el 6 de abril de 2012 .
- ^ "El traficante de armas ruso Viktor Bout obtiene 25 años en la prisión de Estados Unidos" . Voice of America, 5 de abril de 2012.
- ^ Jessica Jordan y Liudmila Chernova (9 de abril de 2012). "Alla Bout: el juicio del marido se llevó a cabo 'correctamente ' " . Voz de Rusia (La). Archivado desde el original el 11 de abril de 2012 . Consultado el 9 de abril de 2012 .
- ^ Chris Francescani (24 de mayo de 2013). "Asociado del traficante de armas Viktor Bout extraditado a Nueva York" . Reuters.
- ^ Chris Francescani (27 de septiembre de 2013). "Se confirma la condena del traficante de armas ruso Viktor Bout" . Reuters.
- ^ Stempel, Jonathan (5 de diciembre de 2014). "El traficante de armas Bout busca un nuevo juicio, contrata al bufete de abogados Ashcroft" . Reuters .
- ^ "Ex marine estadounidense encarcelado por Rusia por espionaje, esperanzas de cambio de prisioneros: Ifax" . Reuters . 23 de junio de 2020 . Consultado el 30 de julio de 2020 .
- ^ "Tailandia tiene 'principal comerciante de armas'" , BBC, jueves 6 de marzo de 2008
- "Arms Suspect promete ganar el caso en Estados Unidos después de la orden de extradición" nytimes.com, 21 de agosto de 2010
- "Las armas son malas. Todo el mundo debería tener una" . The New York Times , 16 de septiembre de 2005
- ^ Kochan, Nick (2005). La lavadora: cómo nos ensucia el lavado de dinero y el financiamiento del terrorismo (Capítulo 3 El mercader de la muerte) . Mason, Ohio : Aprendizaje Cengage . ISBN 9781587991592.
- ^ "Sundance 2014: Concurso mundial de documentales de cine" . Indiewire . indiewire.com. 10 de enero de 2014 . Consultado el 15 de abril de 2016 .
- ^ White, Peter (11 de octubre de 2019). " ' Damian Lewis: Spy Wars' se globaliza después de que A + E Networks vende la serie Doc en Canadá y China - Mipcom" . Plazo . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
- ^ Spy Wars , consultado el 19 de marzo de 2020
enlaces externos
- Copia en caché del sitio web personal de Victor Bout
- Acusación contra Viktor Bout, 6 de mayo de 2008, Departamento de Justicia de EE. UU., Distrito Sur de Nueva York
- "Estados Unidos anuncia nueva acusación contra el comerciante internacional de armas Viktor Bout y co-conspirador estadounidense por lavado de dinero, fraude electrónico y conspiración" , Comunicado de prensa, Fiscal de los Estados Unidos, Distrito Sur de Nueva York, 17 de febrero de 2010
- Acusación de Viktor Bout, 17 de febrero de 2010, Departamento de Justicia de EE. UU., Distrito Sur de Nueva York
- "Declaración del Fiscal de los Estados Unidos de Manhattan, Preet Bharara, sobre la condena de Viktor Bout", Comunicado de prensa, Fiscal de los Estados Unidos, Distrito Sur de Nueva York, 2 de noviembre de 2011
- "El comerciante internacional de armas Viktor Bout condenado en el Tribunal Federal de Manhattan a 25 años de prisión por delitos de terrorismo", Comunicado de prensa, Fiscal de los Estados Unidos, Distrito Sur de Nueva York, 5 de abril de 2012
- "¿Quién es Viktor Bout?" The Christian Science Monitor , 22 de octubre de 2009
- Amplia información de antecedentes sobre Estados Unidos contra Viktor Bout y casos relacionados The Hague Justice Portal
- Galería de Traficantes de armas internacionales - Victor Bout PBS Frontline / World
- Armas y el hombre . The New York Times Magazine perfil de Viktor Bout
- El traficante de armas más notorio del mundo (Audio / 32min) Entrevista de WNYC con Douglas Farah y Stephen Braun WNYC
- Entrevista de NPR a Douglas Farah y Stephen Braun National Public Radio, 11 de julio de 2007
- Brian Wood y Johan Peleman 1999, "The Arms Fixers", versión en línea del informe publicado por la Iniciativa noruega básica sobre transferencias de armas pequeñas (NIST) y el Instituto Internacional de Investigación para la Paz, Oslo (PRIO)
- "La mortal conveniencia de Victor Bout" Red de seguridad y relaciones internacionales
- Robert Eringer : "Viktor Bout & Monaco" , agosto de 2010