Violetta es una telenovela argentina filmada en Buenos Aires , Argentina y desarrollada por Disney Channel Latinoamérica y Europa , Medio Oriente y África (EMEA) y la productora Pol-ka , debutó en Argentina, Latinoamérica e Italia el 14 de mayo de 2012. [5 ] [6]
Violetta | |
---|---|
Género | |
Escrito por |
|
Dirigido por |
|
Director creativo | Víctor Tevah |
Protagonizada | Ver lista |
Compositor de música temática | Disney |
Tema principal | "En Mi Mundo" interpretada por Martina Stoessel [3] |
País de origen | Argentina |
Idioma original | Español |
No. de temporadas | 3 |
No. de episodios | 240 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productor ejecutivo | Diego Carabelli |
Productores |
|
Ubicaciones de producción | Buenos Aires , Argentina |
Tiempo de ejecución | 45 minutos |
Compania de produccion | Pol-ka Producciones |
Distribuidor |
|
Lanzamiento | |
Red original | Disney Channel Latinoamérica |
Formato de imagen | 1080i ( HDTV ) [1] |
Formato de audio | Estéreo |
Lanzamiento original | 14 de mayo de 2012 [4] - 6 de febrero de 2015 |
Cronología | |
Programas relacionados | Soy Luna BIA |
enlaces externos | |
Sitio web |
Violetta cuenta la historia de una adolescente con talento musical (interpretada por Martina Stoessel ) que regresa a su Argentina natal con su padre, Germán (interpretado por Diego Ramos ), después de vivir en Europa durante varios años, atravesando las pruebas y tribulaciones de crecer. [7]
Cada episodio incluye números musicales originales de diversos géneros musicales como la música pop y la música latina .
Gráfico
Estación | Episodios | Originalmente emitido | Emitido por primera vez | Emitido por última vez | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||||
1 | 80 | 40 | 14 de mayo de 2012 | 6 de julio de 2012 | 22 de julio de 2013 | 25 de octubre de 2013 | |
40 | 3 de septiembre de 2012 | 26 de octubre de 2012 | 4 de noviembre de 2013 | 28 de agosto de 2014 | |||
2 | 80 | 40 | 29 de abril de 2013 | 21 de junio de 2013 | 1 de junio de 2015 | 10 de julio de 2015 | |
40 | 19 de agosto de 2013 | Octubre 11, 2013 | 11 de julio de 2015 | 19 de agosto de 2015 | |||
3 | 80 | 20 | 28 de julio de 2014 | 22 de agosto de 2014 | 4 de julio de 2016 | 23 de julio de 2016 | |
20 | 22 de septiembre de 2014 | 17 de octubre de 2014 | 24 de julio de 2016 | 13 de agosto de 2016 | |||
20 | 17 de noviembre de 2014 | 12 de diciembre de 2014 | 31 de agosto de 2016 | 19 de septiembre de 2016 | |||
20 | 12 de enero de 2015 | 6 de febrero de 2015 | 20 de septiembre de 2016 | 1 de enero de 2017 |
Temporada 1 (2012)
Violetta Castillo es una adolescente de 17 años que desconoce su especial talento para el canto. Heredó este talento de su mamá (María), una famosa cantante que murió en un accidente de coche. Germán (Diego Ramos), su papá, es un hombre muy exitoso que viaja mucho y ama a su hija, a pesar de ser estricto y sobreprotector. Cegado por la tristeza, decide mantener su pasado y el destino de su madre lejos de Violetta, preocupado de que ella pueda seguir sus pasos. Tras el accidente ambos se trasladaron a Madrid y él la crió sola, sin apenas contacto con otros niños de su edad. Germán es consciente de que Violetta es una música muy talentosa y la anima a tomar lecciones de piano pero la mantiene alejada de cantar. Todo cambia cuando regresan a su tierra natal en Buenos Aires. Allí, Violetta comienza a tomar lecciones de piano en 'Studio 21' (más tarde On Beat Studio), una prestigiosa escuela de música. Conoce a Angie (María Clara Alonso), su nueva maestra, institutriz, y en secreto a su tía (hermana de la madre de Violetta, sin que Germán lo sepa) que la ayuda a darse cuenta de su talento. Angie teme que si les cuenta la verdad a Violetta o Germán, Germán se llevaría a Violetta a otro país, donde nunca volvería a ver a Violetta. Violetta se enamora de Tomás (Pablo Espinosa) pero a Francesca (Lodovica Comello), su nueva mejor amiga, ya le gustaba. Ludmila (Mercedes Lambre), la chica más rica y arrogante de Studio 21, también se enamora de Tomás, enfureciendo a León (Jorge Blanco), su antiguo novio. Más tarde, Ludmila y Tomás comienzan a salir. León se enfureció y, para dar una lección a Ludmila y Tomás, decide salir con Violetta. Contrario a sus planes, él comienza a enamorarse de Violetta y ella comienza a enamorarse de León, lo que irrita a Tomás y Ludmila, que apenas comienzan a salir. Germán está comprometido con Jade (Florencia Benítez), una mujer poco inteligente que, aunque muy ambiciosa, es insensible y odia a Violetta. Jade hace todo lo posible para casarse con Germán porque lo ama de verdad, pero Matías, su hermano mayor, quiere que se case con Germán por su dinero porque se rompió. Violetta nunca ha estado de acuerdo con esto y siempre discute con Jade. Más tarde, Jade descubre que Violetta está estudiando música en secreto en Studio 21 y hace tratos maquiavélicos con ella: si alienta el matrimonio de Jade con Germán, no le contará el secreto de Violetta a Germán. Al final, Germán descubre que Violetta estudia en el estudio y que Angie es en realidad su tía y que siempre ayudó y cubrió a Violetta todo el tiempo. Germán decide llevarse a Violetta, pero gracias a Angie entiende la pasión de Violetta en el último minuto y decide quedarse en Buenos Aires, permitiendo que Violetta continúe en Studio 21. Al final Tomás regresa a España cuando tiene la oportunidad. para hacer algo con su música y Ludmila hace las paces con todos (dejando dudas sobre si realmente lo lamentaba). León se promete a sí mismo olvidar a Violetta.
Temporada 2 (2013)
En la segunda temporada, Violetta comienza a enamorarse de León y él siente lo mismo por ella. Empiezan a salir, pero Diego (Diego Domínguez), que es nuevo en Studio 21, le roba un beso a Violetta. Ludmila sigue siendo una chica poco amable y glamorosa que hace todo lo posible para conseguir lo que quiere: llamó a su amiga desde pequeña para que la ayudara a deshacerse de Violetta del estudio pero se impacientó y chantajeó a Diego para que siguiera fingiendo que ama a Violetta. , diciéndole que si él hace eso, ella le dirá quién es su padre, quién lo abandonó. Marco hace todo lo posible para salir con Francesca, que no sabe lo que siente por él. Camila y Broadway comienzan la temporada peleando, pero terminan siendo amigos, Camila conoce a DJ y a él le gustaba, pero se fue. Camila y Maxi se besaron pero no sintieron nada, Sebas (Rock Bones) llega y se enamoran, hasta que se juntan al final. Naty, la mejor amiga de Ludmila, y Maxi, también se separaron al principio, pero regresaron con toda su fuerza. Francesca se enamora de Marco (Xabiani Ponce de León) después de muchas dudas y pensamientos (el mejor amigo de Diego). Ludmila comienza a enamorarse de Federico (Ruggero Pasquarelli) y se juntan al final. Diego se entera de que su padre es Gregorio, un maestro egoísta que trabaja en el Estudio. Diego está muy enojado con él, porque lo abandonó cuando era niño; al final hacen las paces. Angie se va a Francia, dejando solo a Germán. Esmeralda es contratada por Jade y Matías para ganarse a Germán y robarle su dinero. Sin embargo, el día de su boda, Jade revela que Esmeralda es una estafa. Los dos son arrestados y Matías comienza a salir con la diputada que lo arrestó, Marcela Parodi. León sospechó de Diego todo el tiempo, y encontró pruebas de que Diego y Ludmila estaban juntos para entristecer y humillar a Violetta por su gran actuación cuando iban a decir que Diego nunca amó a Violetta. León muestra las imágenes de la prueba en su teléfono celular a Francesca, pero Violetta escucha. Violetta comienza a llorar durante su actuación sin fuerzas para cantar. Sin embargo, León sube al escenario y empieza a cantar "Podemos" con Violetta. Camilla y Broadway vuelven a estar juntos, al igual que Francesca y Marco, después de una gran interferencia con la exnovia de Marco. Violetta y León vuelven a estar juntos y al final, después de todo lo que ha pasado, su amor es más fuerte que nunca.
Temporada 3 (2014-15)
Después de cerrar con You Mix, el elenco de estudio de On Beat realizó una importante gira mundial, que había tenido éxito en Europa. Violetta y sus amigas tuvieron que regresar a Buenos Aires para su último año de escuela. Con sueños y ambiciones individuales multiplicados por la fama, el grupo comenzó a desmoronarse, poniendo en peligro a Studio On Beat. Gery, que se enamora de León, y Clément (también conocido como Alex), que se enamora de Violetta, se presentan al comienzo de la temporada. Violetta y Ludmila se ven obligadas a compartir el mismo techo cuando Germán y Priscilla, madre de Ludmila, comienzan a salir y luego se casan, pero Priscilla resulta ser una serpiente y la peor persona que nadie haya conocido. Violetta y León se separan, pero aún se quieren, pero Alex y Gery harán cualquier cosa para mantenerlos separados, ya que son unos apasionados, respectivamente, por Violetta y León. Marco se va y Francesca y Diego se enamoran. Sin embargo, Francesca tiene miedo de que Violetta se entere (ya que Diego lamenta lo que le hizo a Violetta durante la temporada anterior) y decide mantener su relación en secreto. Con la muerte de Antonio (el anterior director de Studio 21), Pablo sale de Studio On Beat al final del patrocinio de You Mix, el sitio poco a poco se arruina y le toca a Gregorio, el nuevo director, Angie (quien regresa en esta temporada). ) y Beto, con la ayuda de Germán, para salvar el estudio. Ludmila comienza a convertirse en una mejor persona y cuando se ve obligada a elegir entre quedarse en Studio On Beat o ser una estrella, elige Studio. Para espiar a León, Violetta y Francesca se hacen pasar por Roxy y Fausta, pero León se enamora de Roxy y Violetta se ve obligada a decirle la verdad. El grupo viaja a Sevilla, España, donde Violetta y Leon se dan cuenta de sus verdaderos sentimientos el uno por el otro y Gery y Clement terminan juntos. En Sevilla, dieron su último espectáculo tremendo. Después de interpretar sus últimas canciones, Germán le propone matrimonio a Angie. La serie termina con Germán casándose con Angie, de regreso en Buenos Aires, con todos cantando "Crecimos Juntos".
Reparto y personajes
Principal
Personaje [8] | Actores / Actores de voz | ||
---|---|---|---|
Temporada 1 (2012) | Temporada 2 (2013) | Temporada 3 (2014-15) | |
Germán Castillo | Diego Ramos (doblaje en inglés: Geoffrey Chalmers ) | ||
Violetta "Vilu" Castillo | Martina Stoessel (doblaje al inglés: Cristina Valenzuela ) | ||
Tomás Heredia | Pablo Espinosa (doblaje al inglés: Lucien Dodge ) | ||
León Vargas | Jorge Blanco (doblaje al inglés: Sam Riegel ) | Jorge Blanco (doblaje al inglés: Michael Sinterniklaas ) | |
Ludmila "Ludmi" Ferro | Mercedes Lambre (doblaje al inglés: Joie Marlowe ) | ||
Andrés Calixto | Nicolás Garnier (doblaje al inglés: Michael Chapman ) | ||
Natalia "Naty" Vidal | Alba Rico (doblaje en inglés: Christine Marie Cabanos ) | ||
Francesca "Fran" Caviglia [9] | Lodovica Comello (doblaje al inglés: Johanna Luis ) | ||
Camila "Cami" Torres [10] | Candelaria Molfese (doblaje en inglés: Cindy O'Conner) | ||
Maximiliano "Maxi" Ponte [11] | Facundo Gambandé (doblaje al inglés: Bryce Papenbrook ) | ||
Luca Caviglia | Simone Lijoi (doblaje en inglés: Grant George ) | ||
Broduey [8] | Samuel Nascimento (doblaje en inglés: Chris Jai Alex) | Samuel Nascimento (doblaje al inglés: Marcus Griffith) | |
Napoleón "Napo" | Rodrigo Velilla (doblaje al inglés: Johnny Yong Bosch ) | ||
Braco | Artur Logunov (doblaje en inglés: Michael Sinterniklaas ) | ||
Ángeles "Angie" Carrará | Clara Alonso (doblaje al inglés: Wendee Lee ) | ||
Jade LaFontaine | Florencia Benítez (doblaje al inglés: Erin Fitzgerald ) | ||
Matías LaFontaine | Joaquín Berthold (doblaje en inglés: Spike Spencer ) | ||
Olga Patricia Peña | Mirta Wons (doblaje al inglés: Jane Carroll ) | ||
Lisandro Ramallo | Alfredo Allende (doblaje al inglés: Dave Mallow ) | ||
Roberto "Beto" Benvenuto [12] | Pablo Sultani (doblaje al inglés: Buba Kachow ) | ||
Gregorio Casal [13] | Rodrigo Pedreira (doblaje al inglés: Keith Silverstein ) | ||
Pablo Galindo [12] | Ezequiel Rodríguez (doblaje al inglés: Fred McDougall ) | ||
Antonio Jerez [14] | Alberto Fernández de Rosa ( Doblaje al inglés: Joey Lotsko ) ( Nota : Recurrente) | ||
Diego Hernández | Diego Domínguez (doblaje al inglés: Tony Azzolino) | ||
Marco Tavelli | Xabiani Ponce de León (doblaje al inglés: Bradley Gamble) | ||
Lara | Valeria Baroni (doblaje al inglés: Sarah Anne Williams) | ||
Esmeralda di Pietro | Carla Pandolfi (doblaje en inglés: Karen Strassman ) | ||
Jacqueline "Jackie" Saenz | Valentina Frione (doblaje al inglés: Laura Post ) | ||
Federico | Ruggero Pasquarelli (doblaje en inglés: Todd Stone ) ( Nota : recurrente (temporadas 1-2)) | Ruggero Pasquarelli (doblaje en inglés: Todd Stone ) | |
Gery | Macarena Miguel (doblaje al inglés: Erika Harlacher) | ||
Clément Cortés / Alexander Galán [15] | Damien Lauretta (doblaje en inglés: Brian Beacock ) | ||
Priscila Ferro | Florencia Ortiz (doblaje al inglés: Anne Yatco) | ||
Milton Vinicius [16] | Rodrigo Frampton (doblaje al inglés: Martin Bilany) | ||
Marotti [8] | Diego Alcalá (doblaje en inglés: Matthew Mercer [ cita requerida ] ) ( Nota : recurrente (temporadas 1-2)) | Diego Alcalá (doblaje en inglés: Matthew Mercer [ cita requerida ] ) | |
Nicolás Cortés [17] | Nacho Gadano (doblaje al inglés: Taylor Henry ) |
Periódico
Personaje [8] | Actores / Actores de voz | ||
---|---|---|---|
Temporada 1 (2012) | Temporada 2 (2013) | Temporada 3 (2014-15) | |
Agustina Heredia | Iara Muñoz (doblaje al inglés: Cindy O'Connor) | ||
Andrea | Nikole Castillo [a] (doblaje en inglés: Cindy Robinson ) | ||
Rafael "Rafa" Palmer | Germán Tripel (doblaje al inglés: Mike Davis) | ||
Laura | Nicole Luis (doblaje en inglés: Cherami Leigh ) | ||
Angélica Carrará | Nilda Raggi | ||
Helena "Lena" Vidal | Lucía Gil | ||
Jacinto LaFontaine | Javier Niklison (doblaje al inglés: Patrick Seitz ) | ||
Dionisio "DJ" Juárez | Gerardo Velázquez (doblaje al inglés: Ben Pronsky ) | ||
Emma Toledo | Paloma Sirvén (doblaje al inglés: Reba Buhr ) | ||
Oscar Cardozo | Luis Sabatini | ||
Ambar | Agustina Cabo | ||
Marcela Parodi | Soledad Comasco | ||
Juan | Leo Bosio | ||
Felipe Diaz | Javier Quesada | ||
Matilda | Justyna Bojczuk | ||
Brenda | Julía Martínez Rubio |
Producción
Tras el éxito de la sindicación de telenovelas argentinas de Disney Channel Latin America como Floricienta y Patito Feo y los resultados positivos de la iniciativa del competidor Nickelodeon Latin America de coproducir novelas latinoamericanas como Grachi , Disney decidió comenzar la producción de su primera telenovela original. El espectáculo fue producido en Argentina en colaboración con la productora local Pol-Ka . El elenco estaba formado por actores de toda Hispanoamérica, Brasil, España e Italia.
El rodaje comenzó en septiembre de 2011 en Buenos Aires, Argentina, y duró siete meses. La serie fue coproducida por Disney Channel Latinoamérica, Europa, Medio Oriente y África. La serie fue filmada íntegramente en alta definición en los Estudios Central Park de Buenos Aires. El 31 de diciembre de 2011, Disney Channel Latin America transmitió un especial televisivo de Año Nuevo titulado Celebratón , donde Martina Stoessel interpretó la canción Tu Resplandor ( Princesas Disney ). Disney Channel anunció que la serie se estrenaría en 2012. El elenco se presentó por primera vez el 22 de diciembre de 2011. En marzo de 2012, las promociones y los anuncios comenzaron a transmitirse para promocionar la serie.
A principios de abril de 2012, se subió al sitio web de Disney Channel Latin America un video musical de "En Mi Mundo", cantado por Martina Stoessel . Violetta finalmente se estrenó en América Latina e Italia el 14 de mayo de 2012. El elenco visitó la Ciudad de México y Bogotá y cantó en vivo en un evento de Radio Disney en el Luna Park de Buenos Aires. El 25 de octubre se emitió el último episodio de la primera temporada. Entre septiembre y octubre de 2012, el espectáculo tuvo su estreno en Brasil, Francia, Israel y España.
El 1 de noviembre de 2012 comenzaron los rodajes de la segunda temporada. La segunda temporada comenzó en América Latina en abril, en Italia en junio y en España en septiembre. El elenco completo visitó París, Milán y Madrid para su promoción a finales de junio. Las escenas finales de la segunda temporada se rodaron en España.
Entre los productos surgidos de los espectáculos se encontraba una revista oficial (disponible en América Latina, Italia y España), un álbum de pegatinas (disponible en Francia, América Latina, Italia y España), una serie de libros (disponible en América Latina, Francia, España). e Italia) y tarjetas coleccionables (disponibles en Italia y Argentina). También se lanzaron DVD en Italia y España. También hay un álbum de banda sonora con la música del programa. El álbum ha obtenido 3 × Platino en Argentina, Platino en España y Certificación Oro en Chile y Brasil. [18]
En junio de 2013, luego de tres meses de ensayo, el musical con el elenco completo debutó en el Teatro Gran Rex . Siguiendo el modelo de Cris Morena , el elenco ofreció conciertos todos los días durante las vacaciones de invierno. Antes del debut, las 60 presentaciones ya estaban agotadas con más de 200.000 entradas vendidas. [19] Después de la temporada en Buenos Aires , el elenco también realizó una gira por Argentina , América Latina y Europa. Además de los 60 conciertos en Buenos Aires, el elenco también realizó una gira por el resto de Argentina.
En octubre de 2013, Diego Ramos anunció una tercera temporada. [20] La producción comenzó en marzo de 2014 para un estreno el 28 de julio de 2014. [21] Esta fue la última temporada. [22]
Fundición
Martina Stoessel fue elegida por casting. [23] [24] En cambio, el actor Diego Ramos fue elegido como el padre de Violetta por propuesta y después de una audición, enviada a Europa, se ha confirmado. [25] Mientras la actriz Lodovica Comello , que interpreta a Francesca, asistía a la escuela en Milán, el director de su escuela informó a los estudiantes que habría una audición; ella decidió participar. [26] En cambio, el actor Ruggero Pasquarelli fue elegido por propuesta. [27] Para la segunda temporada, los castings también se llevaron a cabo a pedido de los fanáticos de la serie en Milán, Nápoles y Roma. [28]
Se ha confirmado que la mayor parte del elenco de la primera temporada, a excepción de los actores Rodrigo Velilla, Artur Logunov [29] y el actor principal Pablo Espinosa volverá para la segunda temporada. [30] [31] También se anunció la inclusión de nuevos personajes interpretados por Diego Domínguez que interpretará al nuevo rival de León, Diego, [32] y luego actores como Valeria Baroni, Xabiani Ponce De León, Paloma Sirvén, Gerardo Velázquez , [33] Carla Pandolfi y Valentina Frione. Bridgit Mendler hizo un cameo en la segunda temporada. [34]
Para la tercera temporada, hubo nuevos personajes interpretados por Damien Lauretta, Macarena Miguel, Rodrigo Frampton, Florencia Ortiz y Nacho Gadano. La banda estadounidense de pop rock R5 hizo una aparición durante un episodio de la tercera temporada, interpretando su sencillo de 2014 " Heart Made Up on You ".
Transmisión
La primera temporada se emitió originalmente del 14 de mayo al 26 de octubre de 2012 en América Latina. En Disney Channel (Reino Unido e Irlanda) la temporada se desarrolló del 22 de julio de 2013 al 28 de agosto de 2014. Se estrenó el 26 de agosto de 2013 y finalizó el 4 de abril de 2014 en Disney Channel (Europa, Oriente Medio y África) . En Disney Channel (Escandinavia) , se estrenó el 14 de octubre de 2013 y finalizó el 6 de junio del año siguiente. En Disney Channel (Australia y Nueva Zelanda) , la primera temporada se estrenó el 18 de octubre de 2013. [35] [ Se necesita una mejor fuente ] No se sabe si terminó su emisión en televisión, pero la primera temporada completa estaba disponible en el lanzamiento de Netflix en esos territorios. En los Estados Unidos, se estrenó el 1 de septiembre de 2014 en Azteca y terminó el 19 de diciembre. [36] El programa tuvo su debut en inglés y las dos primeras temporadas estuvieron disponibles en Netflix EE. UU. A partir del 10 de julio de 2015. [37]
Cuando Disney + se lanzó en noviembre de 2019, la primera temporada de Violetta apareció en el servicio por primera vez en los EE. UU. Desde que Netflix eliminó el programa en algún momento de 2017-2018.
La segunda temporada se emitió originalmente del 29 de abril al 11 de octubre de 2013 en América Latina. Se estrenó el 25 de agosto de 2014 en Disney Channel (Europa, Medio Oriente y África) y finalizó el 10 de abril de 2015. Antes del final de la temporada, Netflix Latinoamérica comenzó a colocar el audio en inglés en episodios que aún no se habían emitido en inglés a nivel internacional. . En Disney Channel (Escandinavia) , se estrenó el 13 de octubre de 2014 y finalizó el 29 de mayo de 2015. Disney Channel (Reino Unido e Irlanda) luego emitió la temporada todos los días desde el 1 de junio a las 10:10 p. M. Hasta el 19 de agosto. En Australia, el segundo La temporada se publicó semanas después de la primera en Netflix, pero no se emitió en Disney Channel.
La segunda temporada de Violetta apareció en Disney + el 29 de mayo de 2020.
La tercera temporada se emitió originalmente del 28 de julio de 2014 al 6 de febrero de 2015 en América Latina. En Disney Channel (Europa, Oriente Medio y África) , se estrenó el 21 de septiembre de 2015. Para octubre de 2015, todos los episodios estaban disponibles en inglés en Netflix Latinoamérica. En Disney Channel (Escandinavia) , la temporada se estrenó el 12 de octubre de 2015. La temporada se agregó a Netflix EE. UU. El 31 de diciembre de 2015. [38] Disney Channel (Reino Unido e Irlanda) transmitió la tercera temporada el 4 de julio de 2016 a las 10 p.m. y el episodio final de la temporada 3 se mostró el 1 de enero de 2017.
La tercera temporada de Violetta llegó a Disney + el 18 de septiembre de 2020. [ cita requerida ]
Recepción
Audiencia
En Chile , el promedio de espectadores fue de unos 352.000. En España, el primer episodio recibió un 3,1% de share o 461.000 espectadores y había aumentado un 93% al final de la primera temporada. [39] La serie también tuvo éxito en México, Colombia y Brasil para niños de 4 a 11 años. [40] También fue popular en línea, con 5 millones de visitas a YouTube , 50 millones de visitas al sitio web oficial y más de 80 millones de visitas a Facebook . El primer episodio en Italia recibió 195,973 espectadores, lo que la convirtió en la transmisión más vista de Disney Channel en el país. [41] El promedio de cada episodio fue de alrededor de 200.000 espectadores. [42] El estreno de Rai Gulp tuvo una participación del 1% o 272.000 espectadores y el segundo episodio recibió 300.000 espectadores o una participación del 1,34%. [43] [44] En el Reino Unido, el programa obtuvo 104.000 visitas el primer día, luego aumentó a 115.000 una semana después [45], lo que lo convierte en el tercer programa visto de esa semana. El programa no fue muy popular entre el público. Fue criticado por el canto doblado solo en la temporada 1 de la serie, pero la calificación del programa fue de 9.5. Sin embargo, en 2014 cambió, ya que había disminuido a 6,8 en 2015. [46]
Premios y nominaciones
Año | Otorgar | Categoría | Candidato | Resultado |
---|---|---|---|---|
2012 | Kids 'Choice Awards Argentina [47] | Programa de televisión favorito | Violetta | Nominado |
Actor favorito | Pablo Espinosa | Ganado | ||
Villano favorito | Mercedes lambre | Ganado | ||
Mujer recién llegada | Martina Stoessel | Ganado | ||
2013 | Premios Nickelodeon Kids 'Choice [48] | Artista latino favorito | Martina Stoessel | Nominado |
Premios Gardel [49] | Mejor Álbum de Banda Sonora de Cine / Televisión | Violetta | Ganado | |
Premios Martín Fierro [50] | Programa excepcional para niños / jóvenes | Violetta | Ganado | |
Mujer recién llegada | Martina Stoessel | Ganado | ||
Kids 'Choice Awards México [51] | Actor favorito | Jorge Blanco | Ganado | |
Programa de televisión favorito | Violetta | Nominado | ||
Villano favorito | Mercedes lambre | Nominado | ||
Mejor actor de reparto | Pablo Espinosa | Nominado | ||
Mejor actriz de soporte | Clara Alonso | Nominado | ||
Kids 'Choice Awards Argentina [52] | Programa de televisión favorito | Violetta | Ganado | |
Actor de TV favorito | Jorge Blanco | Nominado | ||
Actriz de TV favorita | Martina Stoessel | Nominado | ||
Actriz de TV favorita | Ludovica Comello | Nominado | ||
Mejor actor / actriz de reparto | Samuel Nascimento | Ganado | ||
Villano favorito | Mercedes lambre | Ganado | ||
Hombre recién llegado | Xabiani Ponce De León | Nominado | ||
2014 | Kids 'Choice Awards México [53] | Programa de televisión favorito (nacional) | Violetta | Nominado |
Actor favorito | Jorge Blanco | Ganado | ||
Actriz favorita | Martina Stoessel | Nominado | ||
Obra de teatro favorita | Violetta en vivo | Nominado | ||
Mejor Selfie | Martina Stoessel | Nominado | ||
Villano favorito | Diego Domínguez | Nominado | ||
Kids 'Choice Awards Colombia [54] | Programa de televisión favorito | Violetta | Nominado | |
Actor de TV favorito | Jorge Blanco | Ganado | ||
Actriz de TV favorita | Martina Stoessel | Ganado | ||
Villano favorito | Mercedes lambre | Ganado | ||
Meus Prêmios Nick [55] | Personaje de TV favorito | Violetta | Nominado |
Película (s
Violetta: La emoción del concierto
Una película titulada Violetta: La emoción del concierto (también conocida como Violetta en Vivo y Violetta: en Concierto ) se proyectó en cines y se estrenó en DVD a nivel internacional, mostrando el concierto y escenas detrás del escenario de Milán . Otra versión que muestra el concierto de Buenos Aires fue lanzada en Argentina. [56] Fue lanzado originalmente el 3 de abril de 2014 en América Latina, el 9 de mayo de 2014 en España, [57] y el 28 de junio de 2014 en Italia. [58] En Argentina, la película fue número seis en la taquilla durante la segunda semana de abril de 2014. [59]
Tini: la película
La película Tini: The Movie se estrenó en Argentina y Francia el 4 de mayo de 2016, [60] [61] y en España el 6 de mayo de 2016. [62] Presenta a la actriz estadounidense Sofia Carson como antagonista. [63]
Programas relacionados
El espectáculo u-Mix
El U-Mix Show fue un programa semanal que emitió un resumen semanal de la serie y entrevistas con miembros del elenco. [64] Fue presentado por Roger González y Daniel Martins. En Brasil, el espectáculo fue presentado por Bruno Heder. [sesenta y cinco]
El V-log de Francesca
El V-log de Francesca es una webserie protagonizada por Lodovica Comello ambientada en su dormitorio. La miniserie de dieciséis episodios se estrenó el 10 de junio de 2012 y duró hasta el 22 de octubre de 2012. [66] Los episodios también se denominaron en italiano como "Il videoblog di Francesca", [67] en Disney Channel Italia, en Brasil como "O V-log de Francesca ". [68] y en los Países Bajos como "De V-Log van Francisca" [69]
Ludmila Cyberst @ r
Ludmila Cyberst @ r es otra webserie que se estrenó el 1 de junio de 2012 en el canal oficial de YouTube de Disney Channel Latinoamérica. La serie constaba de ocho episodios, [70] que se emitieron hasta el 17 de septiembre de 2012 [71] y luego se cargaron continuamente en el mismo sitio web de Disney Channel del canal portugués. [72] Disney Channel UK lo estrenó el 2 de mayo de 2014 [73] en el canal oficial de YouTube de Disney Channel UK y estuvo en funcionamiento hasta el 24 de mayo de 2014. Este es el único programa relacionado con Violetta que se ha doblado al inglés hasta ahora.
Excursiones
Violetta en vivo
A principios de 2013, se confirmó que habría una adaptación teatral protagonizada por Martina Stoessel , Jorge Blanco , Diego Domínguez y otros actores. [27] La serie se estrenó el 13 de julio de 2013 en el Teatro Gran Rex de Buenos Aires . [74] 77 representaciones ocurrieron durante julio, agosto y septiembre dos veces al día. [75] [76] Sólo en Buenos Aires se vendieron más de 120.000 boletos, [77] que luego aumentaron a 160.000. [76] Sin embargo, no había planes para mostrarlo en el Reino Unido. [78]
Lista de actuaciones | |||
---|---|---|---|
Fecha | País | Ciudad | Lugar de eventos |
América Latina | |||
13 de julio de 2013 | Argentina [79] | Buenos Aires | Teatro Gran Rex |
14 de julio de 2013 | |||
16 de julio de 2013 | |||
17 de julio de 2013 | |||
18 de julio de 2013 | |||
19 de julio de 2013 | |||
20 de julio de 2013 | |||
21 de julio de 2013 | |||
23 de julio de 2013 | |||
24 de julio de 2013 | |||
25 de julio de 2013 | |||
26 de julio de 2013 | |||
27 de julio de 2013 | |||
28 de julio de 2013 | |||
2 de agosto de 2013 | |||
3 de agosto de 2013 | |||
4 de agosto de 2013 | |||
9 de agosto de 2013 | |||
10 de agosto de 2013 | |||
11 de agosto de 2013 | |||
15 de agosto de 2013 | |||
16 de agosto de 2013 | |||
17 de agosto de 2013 | |||
18 de agosto de 2013 | |||
23 de agosto de 2013 | |||
24 de agosto de 2013 | |||
25 de agosto de 2013 | |||
27 de agosto de 2013 | |||
30 de agosto de 2013 | |||
31 de agosto de 2013 | |||
Septiembre 1, 2013 | |||
5 de septiembre de 2013 | |||
6 de septiembre de 2013 | |||
7 de septiembre de 2013 | |||
8 de septiembre de 2013 | |||
10 de septiembre de 2013 | |||
11 de septiembre de 2013 | |||
14 de septiembre de 2013 | |||
15 de septiembre de 2013 | |||
28 de septiembre de 2013 | Paraguay | Asunción | Polideportivo del Club Sol de América |
29 de septiembre de 2013 | |||
3 de octubre de 2013 | Argentina | Santa Fe | Estadio Cubierto del Club Unión |
4 de octubre de 2013 | |||
6 de octubre de 2013 | Rosario | Metropolitano | |
7 de octubre de 2013 | |||
9 de octubre de 2013 | Neuquén | Estadio Ruca Che | |
Octubre 11, 2013 | Chile | Santiago | Arena Movistar |
12 de octubre de 2013 | |||
13 de octubre de 2013 | |||
16 de octubre de 2013 | Argentina | Mendoza | Arena Maipú |
17 de octubre de 2013 | |||
19 de octubre de 2013 | Córdoba | Orfeo Superdomo | |
20 de octubre de 2013 | |||
21 de Octubre del 2013 | |||
26 de octubre de 2013 | Brasil [80] | Sao Paulo | Salón de Credicard |
27 de octubre de 2013 | |||
28 de octubre de 2013 | |||
2 de noviembre de 2013 | Uruguay | Montevideo | Teatro de Verano |
3 de noviembre de 2013 | |||
6 de noviembre de 2013 | Perú | Lima | Jockey Club del Perú |
8 de noviembre de 2013 | México [80] | Ciudad de México | Auditorio Nacional |
9 de noviembre de 2013 | |||
10 de noviembre de 2013 | |||
13 de noviembre de 2013 | Guatemala | Ciudad de Guatemala | Domo Polideportivo Zona 13 |
15 de noviembre de 2013 | Venezuela | Valencia | Forum de Valencia |
16 de noviembre de 2013 | Caracas | Poliedro de Caracas | |
17 de noviembre de 2013 | |||
Europa | |||
29 de noviembre de 2013 | España [80] | Barcelona | Palau Sant Jordi |
30 de noviembre de 2013 | |||
1 de diciembre de 2013 | |||
4 de diciembre de 2013 | Bilbao | Bilbao Arena | |
5 de diciembre de 2013 | |||
6 de diciembre de 2013 | |||
7 de diciembre de 2013 | Madrid | Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid | |
8 de diciembre de 2013 | |||
10 de diciembre de 2013 | Sevilla | Palacio Municipal de Deportes San Pablo | |
12 de Diciembre del 2013 | Valencia | Pabellón Fuente de San Luis | |
13 de diciembre de 2013 | |||
14 de diciembre de 2013 | Málaga | Palacio de Deportes José María Martín Carpena | |
15 de diciembre de 2013 | |||
3 de enero de 2014 | Italia | Milán | Mediolanum Forum |
4 de enero de 2014 | |||
5 de enero de 2014 | |||
6 de enero de 2014 | Bolonia | Arena Unipol | |
10 de enero de 2014 | Roma | PalaLottomatica | |
11 de enero de 2014 | |||
12 de enero de 2014 | |||
15 de enero de 2014 | Francia | París | Gran Rex |
17 de enero de 2014 | |||
18 de enero de 2014 | |||
19 de enero de 2014 | |||
21 de enero del 2014 | Italia | Nápoles | PalaPartenope |
22 de enero de 2014 | |||
23 de enero de 2014 | |||
25 de enero de 2014 | Catania | PalaCatania | |
26 de enero de 2014 | |||
28 de enero de 2014 | Padua | PalaFabris | |
29 de enero de 2014 | |||
31 de enero de 2014 | Florencia | Foro Nelson Mandela | |
01 de febrero 2014 | |||
2 de febrero de 2014 | Turin | Palasport Olimpico | |
América Latina | |||
28 de febrero de 2014 | Argentina | Buenos Aires | Estadio Luna Park |
1 de marzo de 2014 | |||
2 de marzo de 2014 | |||
3 de marzo de 2014 | |||
4 de marzo de 2014 |
Violetta en Directo
Violetta Live International Tour fue la gira de 2015 del elenco de Violetta . La gira fue anunciada en agosto por el sitio bambini Italia. El elenco realizó una gira por varios países de Europa y América Latina. [ cita requerida ]
Lista de actuaciones | |||
---|---|---|---|
Fecha | País | Ciudad | Lugar de eventos |
Europa | |||
3 de enero de 2015 | España | Madrid | Centro Barclaycard |
4 de enero de, el año 2015 | |||
6 de enero de 2015 | Zaragoza | Pabellón Príncipe Felipe | |
10 de enero de 2015 | Barcelona | Palau Sant Jordi | |
11 de enero de 2015 | |||
14 de enero de 2015 | Málaga | Palacio de Deportes José María Martín Carpena | |
15 de enero de 2015 | |||
17 de enero de 2015 | Sevilla | Palacio Municipal de Deportes San Pablo | |
18 de enero de 2015 | |||
23 de enero de 2015 | Portugal | Lisboa | Arena MEO |
24 de enero de 2015 | |||
25 de enero de 2015 | |||
28 de de enero de, el año 2015 | Italia | Turin | Pala Alpitour |
30 de enero de 2015 | Milán | Mediolanum Forum | |
31 de de enero de, el año 2015 | |||
1 de febrero de 2015 | Bolonia | Arena Unipol | |
3 de febrero de 2015 | Florencia | Foro Nelson Mandela | |
4 de febrero de 2015 | |||
6 de febrero de 2015 | Roma | PalaLottomatica | |
7 de febrero de 2015 | |||
8 de febrero de 2015 | |||
11 de febrero de 2015 | Francia | Lyon | Halle Tony Garnier |
12 de febrero de 2015 | |||
14 de febrero de 2015 | Toulouse | Zénith de Toulouse | |
15 de febrero de 2015 | |||
18 de febrero de 2015 | París | Zénith París | |
19 de febrero de 2015 | |||
20 de febrero de 2015 | |||
21 de febrero de 2015 | |||
22 de febrero de 2015 | |||
24 de febrero de 2015 | Estrasburgo | Zénith de Estrasburgo | |
25 de febrero de 2015 | |||
27 de febrero de 2015 | Montpellier | Arena de Montpellier | |
28 de febrero de 2015 | |||
3 de marzo de 2015 | Marsella | Le Dôme de Marseille | |
4 de marzo de 2015 | |||
7 de marzo de 2015 | Douai | Expo Gayant | |
8 de marzo de 2015 | |||
11 de marzo de 2015 | Países Bajos | Rotterdam | Rotterdam Ahoy |
13 de marzo de 2015 | Bélgica | Bruselas | Palacio 12 |
14 de marzo de 2015 | |||
15 de marzo de 2015 | |||
18 de marzo de 2015 | Francia | Clermont-Ferrand | Zenith de Clermont-Ferrand |
21 de marzo de 2015 | Suiza | Ginebra | SEG Ginebra Arena |
22 de marzo de 2015 | |||
26 de marzo de 2015 | Alemania | Munich | Olympiahalle |
27 de marzo de 2015 | |||
29 de marzo de 2015 | Polonia | Ódź | Atlas Arena |
América Latina | |||
17 de abril de 2015 | Argentina | Buenos Aires | Estadio Cubierto de Tecnópolis |
18 de abril de 2015 | |||
19 de abril de 2015 | |||
22 de abril de 2015 | Uruguay | Montevideo | Estadio Gran Parque Central |
25 de abril de 2015 | Argentina | Bahía Blanca | Club Midgistas del Sur |
2 de mayo de 2015 | Resistencia | Estadio Centenario | |
5 de mayo de 2015 | Paraguay | Asunción | Jockey Club |
8 de mayo de 2015 | Argentina | Córdoba | Orfeo Superdomo |
9 de mayo de 2015 | |||
12 de mayo de 2015 | Salta | Estadio Padre Ernesto Martearena | |
15 de mayo de 2015 | Ecuador | Quito | Estadio Olímpico Atahualpa |
17 de mayo de 2015 | Guayaquil | Estadio Modelo Alberto Spencer Herrera | |
20 de mayo de 2015 | Perú | Lima | Jockey Club del Perú |
22 de mayo de 2015 | México | Ciudad de México | Auditorio Nacional |
23 de mayo de 2015 | |||
24 de mayo de 2015 | |||
27 de mayo de 2015 | Guadalajara | Auditorio Telmex | |
28 de mayo de 2015 | |||
30 de mayo de 2015 | Monterrey | Auditorio Citibanamex | |
3 de junio de 2015 | Colombia | Medellin | Plaza de Toros La Macarena |
6 de junio de 2015 | Bogotá | Centro de Eventos Autopista Norte | |
7 de junio de 2015 | Barranquilla | Estadio Romelio Martínez | |
10 de junio de 2015 | Panamá | ciudad de Panama | Centro de convenciones de Figali |
13 de junio de 2015 | República Dominicana | Santo Domingo | Estadio Quisqueya |
16 de junio de 2015 | Bolivia | Santa Cruz de la Sierra | Estadio Ramón Tahuichi Aguilera |
19 de junio de 2015 | Argentina | Mendoza | Arena Maipú |
20 de junio de 2015 | |||
23 de junio de 2015 | Tucumán | Club San Martín | |
27 de junio de 2015 | Brasil | Sao Paulo | Salón Citibank |
28 de junio de 2015 | |||
30 de junio de 2015 | Rio de Janeiro | Estadio HSBC | |
3 de julio de 2015 | Chile | Santiago | Arena Movistar |
4 de julio de 2015 | |||
5 de julio de 2015 | |||
Europa | |||
22 de agosto de 2015 | Polonia | Varsovia | Estadio Nacional, Varsovia |
25 de agosto de 2015 | Cracovia | Tauron Arena Cracovia | |
26 de agosto de 2015 | |||
29 de agosto de 2015 | Hungría | Budapest | Estadio László Papp Budapest Sports Arena |
30 de agosto de 2015 | |||
2 de septiembre de 2015 | Rumania | Bucarest | Piața Constituției |
5 de septiembre de 2015 | Austria | Viena | Wiener Stadthalle |
6 de septiembre de 2015 | |||
11 de septiembre de 2015 | Italia | Verona | Arena de Verona |
13 de septiembre de 2015 | Pesaro | Arena adriática | |
15 de septiembre de 2015 | Francia | París | Zénith París |
16 de septiembre de 2015 | |||
19 de septiembre de 2015 | Nantes | Zénith de Nantes | |
20 de septiembre de 2015 | |||
22 de septiembre de 2015 | Burdeos | Patinoire de Mériadeck | |
23 de septiembre de 2015 | |||
26 de septiembre de 2015 | Alemania | Stuttgart | Hanns-Martin-Schleyer-Halle |
27 de septiembre de 2015 | |||
13 de octubre de 2015 | Berlina | Arena Mercedes-Benz | |
17 de octubre de 2015 | Oberhausen | Estadio König Pilsener | |
18 de octubre de 2015 | Bélgica | Amberes | Sportpaleis |
20 de octubre de 2015 | Alemania | Colonia | Arena Lanxess |
23 de octubre de 2015 | Hamburgo | Estadio Barclaycard | |
24 de octubre de 2015 | |||
27 de octubre de 2015 | Frankfurt | Festhalle Frankfurt | |
28 de octubre de 2015 | |||
31 de octubre de 2015 | Francia | Lindo | Palais Nikaia |
1 de noviembre de 2015 |
En otros medios
Música
A lo largo de la serie, En mi mundo se utiliza como apertura y final (excepto en algunos casos para este último). En Brasil, Mayra Arduini (del Colegio 11) canta una versión en portugués con el nombre "Em Meu Mundo". En Italia, Stoessel canta la versión italiana titulada "Nel mio mondo", [81] En Francia, Cynthia cantó una versión francesa del tema musical llamado Dans Mon Monde para el lanzamiento francés de Cantar es lo que soy . La versión en inglés, llamada In My Own World , fue lanzada en iTunes Irlanda el 9 de agosto de 2013. [82] Rusia también usó una versión doblada del tema musical.
El 10 de julio de 2015, junto con el lanzamiento del programa en Netflix, Walt Disney Records publicó un álbum recopilatorio llamado Violetta: En mi mundo que contiene 13 canciones de Violetta y Cantar es lo que soy para Estados Unidos. [83]
Álbum y detalles | Posiciones máximas | Certificaciones | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
BEL (Vl) | BEL (Wa) | SOSTÉN | FRA | ITA | ESP | POL [84] | POR | ||||||
Violetta
| 41 | 22 | 28 | 15 | 1 | 2 | 3 | 1 |
| ||||
Cantar es lo que soy
| - | - | - | - | 1 | - | 5 | - |
| ||||
La Musica è Il Mio Mondo - Le Canzioni Inedite / La Música es Mi Mundo
| - | - | - | - | - | 1 | - | 1 | |||||
Hoy somos más
| 42 | 12 | - | 14 | - | 1 | 1 | 1 |
| ||||
Violetta en vivo
| 60 | 13 | - | 4 | - | - | 1 | - |
| ||||
Violetta en Concierto / Violetta il Concerto
| - | - | - | - | - | 2 | - | 1 | |||||
Gira mi canción
| 14 | 5 | - | 2 | - | 4 | 11 | 1 |
| ||||
Crecimos juntos
| 14 | 7 | - | 6 | - | 4 | - | 20 |
| ||||
"-" denota lanzamientos que no se registraron o no se lanzaron en esa región. |
Revista
Desde el 10 de octubre de 2012, la revista oficial de la serie titulada Violetta estuvo disponible en Italia. La revista mensual fue dirigida por Veronica Di Lisio y ofreció entrevistas, fotografías inéditas de la serie e incluso juegos, carteles y rúbricas para el público femenino. [93] En Argentina , también se publicó en una revista con el mismo contenido que la italiana. En Chile se pudo adquirir a partir del 21 de diciembre de 2012. Incluso en Portugal y España, existía la revista mensual dedicada a la telenovela. [94]
Álbum de pegatinas
El mismo día que se publicó en la revista, también se soltó en el álbum de cromos, asequible adjunto a la revista o individualmente. El álbum fue publicado por Panini . [95]
Videojuego
Se ha lanzado un videojuego de Violetta, llamado Disney Violetta: Rhythm & Music . Junto A Ti aparece en Just Dance 2016 .
Otros productos
También se han publicado en el mercado otros productos como huevos de Pascua y cuadernos (en Brasil). Además, el actor italiano Simon Lijoi había creado su columna titulada "Chiedilo a Simone" donde los fanáticos a través de su página de Facebook le hacían algunas preguntas y él respondía; el primer artículo se publicó el 22 de marzo de 2013 y luego se publicó todos los jueves. [96]
Notas
- ^ Interpretado por Stephie Camarena en el episodio 3 y Nikole Castillo en todos los demás episodios.
Referencias
- ^ a b c "Disney Channel presenta a los protagonistas de Violetta" . Cine3 (en español). 22 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 13 de abril de 2013 . Consultado el 10 de enero de 2012 .
- ^ "Disney Channel anuncia el lanzamiento de la serie 'Violetta ' " . Terra México (en español). 3 de mayo de 2011 . Consultado el 5 de mayo de 2012 .
- ^ Sola, Bertha (9 de abril de 2012). "Violetta, nueva y divertida serie de Disney" . La Crónica de Hoy (en español) . Consultado el 11 de abril de 2012 .
- ^ "Llega Una Tira Juvenil Musical de Pol-Ka A Disney Channel" . Laubfal (en español). 11 de abril de 2012. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 14 de abril de 2012 .
- ^ "Violetta, la nueva serie de Disney Channel y Pol-Ka" . Extremista.com.ar (en español). 16 de diciembre de 2011 . Consultado el 10 de enero de 2012 .
- ^ Farándula (31 de enero de 2012). "Disney anuncia elenco de serie internacional" . El Siglo (en español). Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 31 de enero de 2012 .
- ^ Notimex (5 de abril de 2012). "Presentan primer tema oficial de la nueva serie 'Violetta ' " . La Crónica de Hoy (en español) . Consultado el 11 de abril de 2012 .
- ^ a b c d Martina Stoessel [@TiniStoessel] (25 de febrero de 2014). "Si ... ya falta poco! # VIOLETTA3 ✌️" (Tweet) . Consultado el 21 de noviembre de 2015 , a través de Twitter .
- ^ "Una sorpresa, una canción". Violetta . Temporada 2. Episodio 50. 30 de agosto de 2013. El evento ocurre a las 28:35. Disney Channel Latinoamérica .
- ^ "Una verdad salió a la luz, una canción". Violetta . Temporada 3. Episodio 68. 21 de enero de 2015. El evento ocurre a las 4:50. Disney Channel Latinoamérica .
- ^ "Una última canción". Violetta . Temporada 3. Episodio 80. 6 de febrero de 2015. El evento ocurre a las 30:35. Disney Channel Latinoamérica .
- ^ a b "Una revelación, una canción". Violetta . Temporada 3. Episodio 72. 27 de enero de 2015. 17 minutos en. Disney Channel Latin America .
- ^ "Una unión, una canción". Violetta . Temporada 3. Episodio 27. 30 de septiembre de 2014. El evento ocurre a las 20:30. Disney Channel Latinoamérica .
- ^ "Una comprensión, una canción". Violetta . Temporada 3. Episodio 76. 2 de febrero de 2015. El evento ocurre a las 23:30. Disney Channel Latinoamérica .
- ^ "Un enfrentamiento, una canción". Violetta . Temporada 3. Episodio 18. 20 de agosto de 2014. El evento ocurre a las 5:20. Disney Channel Latinoamérica .
Alexandre Benoit
- ^ "Un regreso, una canción". Violetta . Temporada 3. Episodio 1. 28 de julio de 2014. Disney Channel Latin America .
- ^ "Una decisión, una canción". Violetta . Temporada 3. Episodio 32. 7 de octubre de 2014. 35 minutos en. Disney Channel Latin America .
- ^ "twitter.com/DisneyNewsLA/status/267676378726539265" . twitter.com . Consultado el 25 de enero de 2014 .
- ^ "Ticketek Argentina - Entradas para VIOLETTA" . ticketek.com.ar. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2014 . Consultado el 25 de enero de 2014 .
- ^ "Diego Ramos: Padre por tercera vez" . Clarín (en español). clarin.com. 7 de octubre de 2013 . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
- ^ "Disney: el 28 de julio vuelve Violetta" (en español). prensario.net. 1 de julio de 2014 . Consultado el 13 de julio de 2014 .
- ^ "Disney Channel estrena tercera temporada de" Violetta " " . El Comercio (en español). elcomercio.pe. 12 de julio de 2014 . Consultado el 13 de julio de 2014 .
- ^ Adriana Schettini. "Una adolescente con sueños musicales" (en español). clarin.com . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
- ^ Ver también el sitio web oficial de la actriz donde publicó fotos de su casting
- ^ "Entrevista a Diego Ramos" (en español). n3f.com.ar . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
- ^ Caso Maura Delle (6 de junio de 2012). "Lodovica:" ¿Il éxito? Mai mollare " " . gelocal.it . Messaggero Veneto . Consultado el 13 de marzo de 2013 .Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
- ^ a b Fabio Traversa. "Violetta, Ruggero Pasquarelli confiere el reparto:" Federico semper più importante nella storia " " . Blogosfere . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
- ^ "¡Violetta, lanzo un fan de aperti ai!" . mondoteen.com . Consultado el 25 de abril de 2013 .
- ^ "Xabiani y Jerry Velázquez en Violetta 2" . idolospop.com (en español). Archivado desde el original el 14 de marzo de 2013 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
- ^ "Lucha de galancitos" . clarin.com (en español). 24 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de abril de 2013 .
- ^ Alessandra De Tommasi (10 de abril de 2013). "Pablo Espinosa: Addio, Violetta" . movieplayer.it . Consultado el 24 de abril de 2013 .Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
- ^ Erica (10 de abril de 2013). "Violetta: scopri Diego ei segreti della seconda stagione!" . bambini.eu . Consultado el 24 de abril de 2013 .Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
- ^ "Disney Channel estrena la segunda temporada de Violetta" . prensario.net (en español). 21 de abril de 2013 . Consultado el 24 de abril de 2013 .
- ^ "¡Bridgit Mendler participará en Violetta!" . www.revistateen.com (en español). Revista Teen. 29 de enero de 2013. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 26 de julio de 2013 .
- ^ "Disney Channel | Disney Channel TV Australia y NZ: el sitio oficial de televisión de Disney Channel" . Disney Channel Australia . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2013 . Consultado el 21 de junio de 2020 .
- ^ "Música y diversión llegan a Azteca América con el estreno de" Violetta " " . Azteca US (en español). Corporación Azteca Internacional . Consultado el 28 de agosto de 2014 .
- ^ "¿Qué hay de nuevo en Netflix en julio de 2015?" . Huffington Post . TheHuffingtonPost.com, Inc . Consultado el 28 de junio de 2015 .
- ^ "Aquí está todo lo que llegará a Netflix en diciembre que debería ver" . Business Insider . Business Insider Inc . Consultado el 11 de noviembre de 2015 .
- ^ "Audiencias de 17 de septiembre de 2012" . laguidatv.com (en español). Archivado desde el original el 11 de abril de 2013 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
- ^ "Novedades de la telenovela teen de Disney Channel: Violetta" . style.shockvisual.net . 1 de marzo de 2013 . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
- ^ Maggio, Davide (15 de mayo de 2012). "ASCOLTI SATELLITE DI LUNEDI 14 MAGGIO 2012: GREY'S ANATOMY A 508.000 SPETTATORI, BUON ESORDIO PER LA SOAP VIOLETTA SU DISNEY CHANNEL" . Gianluca Camilleri (en italiano) . Consultado el 20 de mayo de 2012 .
- ^ "Violetta: su récord de ascolti de Disney Channel por la telenovela adolescente" . blogosfere.it (en italiano).
- ^ "Ieri e oggi en TV 04/09/2013 - Ascolti di lunedì 8 de abril de 2013" . antoniogenna.com (en italiano) . Consultado el 15 de abril de 2013 .
- ^ "Ieri e oggi en TV 04/10/2013 - Ascolti di martedì 9 de abril de 2013" . antoniogenna.com (en italiano) . Consultado el 15 de abril de 2013 .
- ^ "BARB" . barb.co.uk . Consultado el 7 de mayo de 2015 .
- ^ "violetta aparece en TVGuide.co.uk - TV Guide UK TV Listings" . tvguide.co.uk . Consultado el 7 de mayo de 2015 .
- ^ "Nickelodeon - Kids 'Choice Awards Argentina 2012 - Votación - Final" . kidschoiceawardsargentina.mundonick.com. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 25 de enero de 2014 .
- ^ "Martina Stoessel nominada en los Kids 'Choice Awards" . exitoina.com (en español). 15 de febrero de 2013 . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
- ^ "Todos los nominados a los Premios Gardel 2013" . todocorrientes.com (en español). 4 de junio de 2013 . Consultado el 4 de junio de 2013 .
- ^ "Todos los nominados a los Martín Fierro 2013" . 24 de junio de 2013 . Consultado el 24 de junio de 2013 .
- ^ "Kids 'Choice Awards México 2013: Nickelodeon revela lista de pre-nominados" . anmtvla.com (en español). 17 de junio de 2013 . Consultado el 29 de junio de 2013 .
- ^ "¡Conoce a los pre-nominados de KCA Argentina 2013! | Nickblog.mundonick.com" . nickblog.mundonick.com . Consultado el 25 de enero de 2014 .
- ^ "Nickelodeon - Kids 'Choice Awards Mexicó 2014 - Ganadores" (en español). Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
- ^ "Nickelodeon - Kids 'Choice Awards Colombia 2014 - Votación - Final" (en español). Archivado desde el original el 27 de junio de 2014 . Consultado el 19 de julio de 2014 .
- ^ "Nickelodeon - Kids 'Choice Awards Colombia 2014 - Votação - Final" (en portugués). Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014 . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
- ^ "Terra te adelanta en exclusiva el largometraje de Violetta" . Terra (en español). 19 de marzo de 2014 . Consultado el 12 de abril de 2014 .
- ^ "Nuevos episodios de 'Violetta' en Disney Channel cargados de música e historias de amor" . SUR (en español). 4 de abril de 2014 . Consultado el 18 de abril de 2014 .
- ^ "Violetta - Il Concerto: Su Disney Channel sabato 28 giugno!" . Melty (en italiano). 26 de junio de 2014 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
- ^ "Taquilla global" . Taquilla . Archivado desde el original el 19 de abril de 2014 . Consultado el 18 de abril de 2014 .
- ^ "El trailer de" El gran cambio de Violetta " " . Clarín . Consultado el 5 de mayo de 2016 .
- ^ "TINI - La nouvelle vie de Violetta" . AlloCiné (en francés) . Consultado el 6 de mayo de 2016 .
- ^ "Tini: El Gran Cambio de Violetta" . Sensa Cine . Consultado el 18 de abril de 2014 .
- ^ "Sofía Carson en el set de Violetta" . UPSS . Consultado el 18 de abril de 2014 .
- ^ "Disney Channel presenta The U-Mix Show" . television.com.ar (en español) . Consultado el 13 de marzo de 2013 .
- ^ " " The U-Mix Show "novo programa de Disney Channel" . meganickelodeon.com (en portugués). Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013 . Consultado el 13 de marzo de 2013 .
- ^ El V-log de Francesca . Consultado el 9 de abril de 2013 .
- ^ "Vlog Francesca 1" . disney.it . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2013 . Consultado el 25 de marzo de 2013 .
- ^ O V-log de Francesca . Disney Channel Brasil (en español) . Consultado el 9 de abril de 2013 .
- ^ Het V-Log van Fransisca . Consultado el 9 de abril de 2013 .
- ^ "Ludmila Cyberst @ r" . disneylatino.com (en español). Archivado desde el original el 15 de marzo de 2013 . Consultado el 14 de marzo de 2013 .
- ^ Ludmila Cyberst @ r . YouTube (en español) . Consultado el 9 de abril de 2013 .
- ^ Ludmila Cyberst @ r . YouTube (en español) . Consultado el 9 de abril de 2013 .
- ^ Violetta - Ludmilla Cyber St @ r - Episodio 1 . YouTube . 2 de mayo de 2014 . Consultado el 7 de mayo de 2015 .
- ^ "Violetta ya tiene fecha de estreno en el teatro" . infobae.com (en español). Archivado desde el original el 14 de marzo de 2013 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
- ^ Alejandra Herren (23 de marzo de 2013). "Violetta:" La serie ha sido un cambio en mi estilo de vida " " . Clarín (en español) . Consultado el 27 de marzo de 2013 .
- ^ a b Alejandra Herren (24 de julio de 2013). Clarín (en español) http://www.clarin.com/espectaculos/teatro/Critica_0_961703943.html . Consultado el 28 de agosto de 2013 . Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - ^ "Violetta: hoy empieza la segunda temporada del éxito juvenil" . ratingcero.com. 29 de abril de 2013 . Consultado el 29 de abril de 2013 .
- ^ "Violetta UK - Fotos de Violetta UK - Facebook" . facebook.com . Consultado el 7 de mayo de 2015 .
- ^ a b c "Hay un cordobés en" Violetta " " . lavoz.com.ar. 10 de marzo de 2013 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
- ^ a b c "Entradas Violetta" . ticketbis.cl (en español) . Consultado el 15 de junio de 2013 .
- ^ "Em Meu Mundo - Mayra Arduini - [abertura dublada de Violetta] - Disney Channel Brasil" (en portugués). Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2013 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
- ^ "iTunes - Música - En mi propio mundo (de" Violetta ") - Single de Martina Stoessel" . itunes.apple.com . Consultado el 25 de enero de 2014 .
- ^ "iTunes - Música - Violetta: En Mi Mundo (Canciones de la Temporada 1 / Banda Sonora Original de Televisión)" . itunes.apple.com . Consultado el 10 de julio de 2014 .
- ^ "Sprzedaż w okresie 04.11.2013 - 11.11.2013" . OLiS . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
"Sprzedaż w okresie 18.11.2013 - 24.11.2013" . OLiS . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
"Sprzedaż w okresie 24.02.2014 - 02.03.2014" . OLiS . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
"Sprzedaż w okresie 10.11.2014 - 16.11.2014" . OLiS . Consultado el 3 de diciembre de 2014 . - ^ a b c d e f "Novedades de la telenovela teen de Disney Channel: Violetta" . shockvisual.net . Consultado el 7 de abril de 2013 .
- ^ "Banda sonora adolescente es el disco más vendido actualmente en Chile" . La Tercera. 3 de septiembre de 2012 . Consultado el 24 de abril de 2013 .
- ^ a b "Violetta creció:" Mi plata no se toca " " . Exitoina . 20 de abril de 2013 . Consultado el 23 de abril de 2013 .
- ^ "TOP 100 ALBUMES" (PDF) (en español). PROMUSICAE. 10 al 16 de diciembre de 2012 . Consultado el 24 de abril de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ a b "Certificaciones de álbumes italianos - ARTISTI VARI" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 17 de marzo de 2014 .Seleccione "Tutti gli anni" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "ARTISTI VARI" en el campo "Filtra". Seleccione "Álbum e Compilación" en "Sezione".
- ^ a b "Platynowe CD 2014" . ZPAV . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
- ^ a b c d "Złote CD 2014" . ZPAV . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
- ^ "Walt Disney Records: histórica salida de Violetta con Doble Platino" . prensariomusica.com. 17 de junio de 2013 . Consultado el 29 de septiembre de 2013 .
- ^ "Violetta, en edicola il magazine ufficiale della serie tv" . movietele.it . Consultado el 14 de marzo de 2013 .
- ^ "Productos" . disney.es (en español) . Consultado el 25 de marzo de 2013 .
- ^ "Amore, musica e passione: questa è Violetta!" . paninionline.com .
- ^ "Simone Lijoi risponde alle vostre domande, 01" . ilmondodipatty2.altervista.org . Consultado el 25 de marzo de 2013 .
enlaces externos
- Página web oficial