"Vitaminas" es un cuento del autor estadounidense Raymond Carver . Fue publicado originalmente en 1984, en su colección titulada Catedral .
Sinopsis de la trama
"Vitamins" comienza con un narrador masculino anónimo que cuenta la historia de cómo su esposa comienza un negocio desde casa vendiendo vitaminas . Su esposa Patti comienza a vender vitaminas porque quiere un trabajo por su amor propio. Patti se toma su trabajo muy en serio y se siente herida cuando las chicas la abandonan. Una noche, una de sus empleadas, una chica llamada Sheila, se burla de Patti diciéndole que ama a Patti. Luego agarra el pecho de Patti. Patti le dice que "no se balancea de esa manera", pero dice que ama a Sheila, pero no de la forma en que Sheila la ama.
Después de ese incidente, el narrador describe una fiesta que él y Patti celebran para todos los empleados de Patti. El negocio de las vitaminas no iba tan bien como antes, así que Patti organiza una fiesta para animar a todos sus empleados. Todas las chicas bailan con otras chicas, pero el narrador baila con una chica llamada Donna. Sheila es la primera persona en emborracharse y desmayarse. El narrador y Patti sacan el cuerpo dormido de Sheila al porche y se olvidan de ella. La fiesta termina y el narrador intenta tener sexo con Donna. Donna le dice que no ahora y se va de la fiesta. Sheila se despierta y entra a la casa. Después de quejarse, le pregunta al narrador dónde está Patti y que Patti tiene que llevarla al hospital. El narrador dice que Patti está dormida y él echa a Sheila de la casa. A la mañana siguiente, Patti le pregunta al narrador dónde está Sheila y él le dice que fue a Portland . Patti se queja de soñar con vitaminas y de que su vida está siendo consumida por vitaminas.
Un par de días después de la fiesta, el narrador invita a Donna a tomar una copa en un bar llamado Off-Broadway. Lo describe como una barra de "espadas". Mientras están allí, un hombre llamado Benny se les acerca. Benny se acerca con su amigo Nelson, un veterano de Vietnam que acaba de llegar a casa. Nelson bromea sobre que Donna y el narrador no están casados y que deben ser buenos amigos. Para burlarse de ellos, saca una caja con una oreja cortada de un soldado vietnamita. Caqui, el dueño del bar se acerca y pregunta si todo está bien. Benny le asegura que todo está bien. Nelson luego le ofrece a Donna un par de cientos de dólares para que lo "francés" (le practique sexo oral ). El narrador y Donna se van, disgustados. Mientras está en su automóvil, Donna comenta que podría haber usado el dinero y que está decidiendo irse a Portland.
El narrador regresa a casa. Se sirve un vaso de whisky y se lo lleva al baño. Patti se despierta y corre al baño, completamente vestida. Ella le grita al narrador diciéndole que la dejó dormir y que tiene que ir a trabajar para vender vitaminas. El narrador le dice que se vuelva a dormir. La historia termina con el narrador comentando que toda la medicina se estaba cayendo del botiquín. [1]
Temas
El alcohol juega un papel en todas las situaciones con los personajes. Se considera que el alcohol tiene un efecto negativo en la vida de todos los personajes. Especialmente con el personaje de Sheila que se desmaya en el porche durante la fiesta. Cuando el narrador lleva a Donna al bar "spade", el alcohol juega un papel en la escena al establecer el tono de la escena como "subterráneo".
Las vitaminas también pueden interpretarse como metáforas del alcohol. Se ve que el narrador bebe alcohol a lo largo de la historia y las vitaminas pueden representar los efectos negativos en la vida de su esposa, Patti. Patti piensa constantemente en las vitaminas de la misma forma que un alcohólico piensa en beber. Patti le confía al narrador que se siente asfixiada por las vitaminas y que quiere escapar de las vitaminas. Estos sentimientos son similares a los que siente un alcohólico y, al final, se considera que las vitaminas están destruyendo el matrimonio.
Referencias
- ^ Fachard, Vasiliki (otoño de 2001). "Respecto al oído en" Vitamins "de Raymond Carver " . Revista del cuento en inglés . 37 : 1–20. ISSN 1969-6108 .