Voklo


Voklo ( pronunciado  [ˈʋoːklɔ] ; alemán : Hülben [2] ) es un pueblo en el municipio de Šenčur en la región de la Alta Carniola de Eslovenia .

Voklo fue atestiguado en fuentes escritas en 1238 como Hv̊lwe (y como apud Hvlwin en 1238, Hulven en 1270 y Hůlben en 1349). El nombre esloveno se deriva de (v) Lókvo (literalmente, 'al abrevadero'), refiriéndose así a una característica geográfica local. Fonológicamente, es el resultado de un desarrollo dialectal en el que l- > w- ( lokev > wọ́ku , genitivo wọ́kwe ) seguido de la disimilación del genitivo ( wọ́kwe > wọ́kle ), creación del nuevo nominativo femenino wọ́kla, y posterior reanálisis del acusativo wọ́klo como un nominativo neutro. En el dialecto local, el nombre del pueblo es Wọ́ku (genitivo Wọ́kləga ). [3] En el pasado, el nombre alemán era Hülben . [2]

La iglesia local está dedicada a San Bartolomé y fue construida en 1862. [4] Además del altar dedicado a San Bartolomé, que fue creado por Štefan Šubic (1820–1884) y su hijo Valentin (1859–1927), la iglesia también tiene una pintura del santo de los hijos de Štefan Šubic, Janez (1850–1889) y Jurij (1855–1890). [5]

Este artículo acerca del Municipio de Šenčur en Eslovenia es un trozo . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndola .


Iglesia de San Bartolomé