Volodymyr ( ucraniano : Володи́мир , romanizado : Volodýmyr , pronunciado [woloˈdɪmɪr] , antiguo eslavo oriental : Володимѣръ ) es un nombre ucraniano de origen antiguo eslavo oriental . El eslavo antiguo relacionado, como checo, ruso, serbio, croata, etc. forma del nombre, Володимѣръ Volodiměr , que en otros idiomas eslavos se convirtió en Vladimir (del eslavo eclesiástico : Владимѣръ , romanizado: Vladiměr ).