Vozhd (en ruso : Вождь , literalmente ' líder , guía ') es una palabra prestada del eslavo eclesiástico ruso derivada del verbo vesti ( вести , que significa "dirigir", "guiar").
En Serbia , fue el título Vožd ( cirílico serbio : Вожд) que fue otorgado a Karađorđe Petrović por todos los voivodas que lo eligieron para ser su líder en su primer Praviteljstvujusceg sovejeta (Consejo de Estado de Gobierno) durante el Primer Levantamiento Serbio .
Más tarde, en ruso, se usó a menudo en referencia a líderes soviéticos como Joseph Stalin o Lenin como Vozhd del proletariado (en ruso : Вождь пролетариата ), [1] Vozhd del Partido Comunista de Rusia (en ruso : Вождь Российской Комиймуникой ), [2] [3] Vozhd de la revolución mundial (en ruso : Вождь мировой революции ), [4] Vozhd de los pueblos (en ruso : Вождь народов ). [5]
En ruso moderno, vozhd se convirtió en exclusivo para líderes comunistas o líderes de tribus aborígenes. La palabra se está volviendo algo obsoleta y está siendo reemplazada [ cita requerida ] por su versión en inglés, "líder". En el idioma alemán, es una contraparte de la palabra Führer .
Después de que el estudio de cine de Alemania Oriental DEFA comenzara a producir películas Red Western que representaban el " Lejano Oeste " en los siglos XVIII y XIX, el término vozhd se asoció estrechamente con los jefes tribales de los nativos americanos (como Vozhd Beloye Pero , es decir, Chief White Feather .)
Vozhd también tiene connotaciones de "amo" en el idioma ruso, desde los días de la servidumbre . [6]
Referencias
- ↑ La vida del Vozhd: cómo Lenin se convirtió en el principal revolucionario del país (Жизнь вождя: как Ленин стал главным революционером страны) . Mir 24.2 noviembre 2017
- ^ Stalin, I. Lenin como organizador y vozhd del PCR (Ленин как организатор и вождь РКП) . Marxista. Diciembre de 2010
- ^ Stalin, I. Lenin como organizador y vozhd del PCR (Ленин как организатор и вождь РКП) . Leninismo.
- ^ https://www.ozon.ru/context/detail/id/8533897/
- ^ Vozhdi soviético y su dinero (Советские вожди и их деньги) . Noticias de la Casa de Rusia
- ↑ Stalin, Court of the Red Tsar - Simon Sebag-Montefiore
enlaces externos
- Vozhdi CCCP en Savok.org