Vranje ( cirílico serbio : Врање , pronunciado [ʋrâɲɛ] ( escuchar ) ) es una ciudad y el centro administrativo del distrito de Pčinja en el sur de Serbia . La ciudad tiene una población de 83.524 habitantes, mientras que el área urbana de la ciudad tiene 60.485 habitantes.
Vranje Врање ( serbio ) | |
---|---|
Ciudad de Vranje | |
Desde arriba: Zona peatonal principal, Palacio de justicia en Vranje, Edificio del condado, Museo Nacional, Monasterio Prohor of Pčinja , Puente Blanco , Fortaleza Markovo Kale | |
Bandera Escudo de armas | |
Ubicación de la ciudad de Vranje dentro de Serbia | |
Coordenadas: 42 ° 33′N 21 ° 54′E / 42.550 ° N 21.900 ° ECoordenadas : 42 ° 33'N 21 ° 54'E / 42.550 ° N 21.900 ° E | |
País | Serbia |
Región | Serbia meridional y oriental |
Distrito | Pčinja |
Municipios | 2 |
Asentamientos | 105 |
Gobierno | |
• Alcalde | Slobodan Milenković ( SNS ) |
Área [1] | |
• Urbano | 36,96 km 2 (14,27 millas cuadradas) |
• Administrativo | 860 km 2 (330 millas cuadradas) |
Elevación | 487 m (1598 pies) |
Población (Censo de 2011) [2] | |
• Rango | 17 ° en Serbia |
• Urbano | 60,485 |
• Densidad urbana | 1,600 / km 2 (4,200 / millas cuadradas) |
• Administrativo | 83,524 |
• Densidad administrativa | 97 / km 2 (250 / millas cuadradas) |
Zona horaria | UTC + 1 ( CET ) |
• Verano ( DST ) | UTC + 2 ( CEST ) |
Código Postal | 17500 |
Codigo de AREA | +381 (0) 17 |
Código ISO 3166 | SRB |
Placas de coche | VR |
Sitio web | www |
Vranje es el centro económico, político y cultural del distrito de Pčinja en el sur de Serbia. Es la primera ciudad de los Balcanes en ser declarada Ciudad de la Música por la UNESCO . [3] [4] Se encuentra en el corredor paneuropeo X , cerca de las fronteras con Macedonia del Norte y Bulgaria . La Eparquía Ortodoxa Serbia de Vranje está asentada en la ciudad y la 4ª Brigada de la Fuerza Terrestre del ejército serbio está estacionada aquí.
Historia
Los romanos conquistaron la región en los siglos II o I a.C. Vranje fue parte de Moesia Superior y Dardania durante el dominio romano. Las fortalezas romanas en la región de Vranje fueron abandonadas durante los ataques de los hunos en 539-544 d. C. estos incluyen las localidades de Kale en Vranjska Banja , Gradište en Korbevac y Gradište en Prvonek . [5]
Durante la Edad Media , en los siglos IX-XI, el territorio de la actual Vranje era parte de Bulgaria . [6] [7] [8] [9] [10]
La primera mención escrita de Vranje proviene de la crónica bizantina Alexiad de Anna Comnena (1083-1153), en la que se menciona cómo el gobernante serbio Vukan en 1093, como parte de sus conquistas, llegó a Vranje y lo conquistó, aunque sólo brevemente, ya que se vio obligado a retirarse de los poderosos bizantinos. [11] El nombre de la ciudad proviene de la antigua palabra serbia vran ("negro"). La segunda mención es de 1193, cuando Vranje fue tomado temporalmente por el gran príncipe serbio Stefan Nemanja de los bizantinos. [11] Vranje definitivamente entró en el estado serbio en 1207 cuando fue conquistado por el Gran Príncipe Stefan Nemanjić . [11]
Algún tiempo antes de 1306, tepčija Kuzma recibió el cargo de gobernador de Vranje (un župa , "condado", incluida la ciudad y las aldeas vecinas), al servicio del rey Stefan Milutin . [12] Al mismo tiempo, Kaznac Miroslav ocupó los alrededores de Vranje. [13] A continuación, kaznac Baldovin (fl. 1325-1345) recibió la provincia alrededor de Vranje, sirviendo al rey Stefan Dečanski . [14] A continuación, župan Maljušat, el hijo de Baldovin, celebró el župa de Vranje. [15] En el momento de la proclamación del Imperio serbio , los poseedores con el título kefalija están presentes en Vranje, entre otras ciudades. [16] Durante la caída del Imperio serbio , Vranje era parte de las posesiones de Uglješa Vlatković , que también incluían Preševo y Kumanovo . Uglješa se convirtió en vasallo del déspota serbio Stefan Lazarević después de la batalla de Tripolje (1403); Vranje se convirtió en parte del Despotate serbio .
La župa medieval era una pequeña unidad de paisaje, cuyo territorio se expandió con la creación de nuevos asentamientos y la independencia de las aldeas y vecindarios de las aldeas župa y las cabañas de pastores. [11] Las buenas relaciones comerciales con la ciudad minera en desarrollo Novo Brdo llevaron a la creación de numerosos asentamientos. [11] En 1455, Vranje fue conquistada por el Imperio Otomano, en medio de la caída del estado serbio medieval. [11] Fue organizado como la sede de un kaza (condado), llamado Vranje, en honor a la ciudad y la župa medieval . [11] A mediados del siglo XIX, el diplomático austríaco Johann Georg von Hahn declaró que la población de Vranje kaza era 6/7 búlgaros y 1/7 albanesa, mientras que la población de la ciudad consistía en 1000 familias cristiano-búlgaras, 600 albanok-turcas y 50 romaní. [17] [18] La población urbana musulmana de Vranje consistía en albaneses y turcos , de los cuales una parte eran ellos mismos de origen albanés. [19]
Vranje fue parte del Imperio Otomano hasta 1878, cuando la ciudad fue capturada por el ejército serbio comandado por Jovan Belimarković . [11] Durante la guerra serbio-otomana (1876-1878) la mayor parte de la población musulmana de Vranje huyó al vilayet otomano de Kosovo, mientras que un número menor se fue después del conflicto. [19] La ciudad entró en el Principado de Serbia , con poco más de 8.000 habitantes en ese momento. [11] La única población musulmana a la que se permitió permanecer después de la guerra en la ciudad fueron los romaníes musulmanes de habla serbia, de los cuales en 1910 eran 6.089 en Vranje. [20] Hasta el final de las guerras de los Balcanes, Vranje tuvo una posición y un papel especiales, como la estación transmisora de la influencia política y cultural del estado serbio en Macedonia . [21]
A principios del siglo XX, Vranje tenía alrededor de 12.000 habitantes. Como ciudad fronteriza del Reino de Serbia , fue utilizada como punto de partida para la guerrilla serbia (Chetniks) que cruzó al territorio otomano y luchó en Kosovo y Macedonia. En la Primera Guerra Mundial , el cuartel general principal del ejército serbio estaba en la ciudad. El rey Peter I Karađorđević , el primer ministro Nikola Pašić y el jefe de gabinete, general Radomir Putnik, se quedaron en Vranje. Vranje fue ocupada por el Reino de Bulgaria del 16 al 17 de octubre de 1915, después de lo cual se cometieron crímenes de guerra y bulgarización en la ciudad y la región en general. [22]
Después de la guerra, Vranje formó parte del Reino de los serbios, croatas y eslovenos en una de las 33 provincias ; en 1929, pasó a formar parte de Vardar Banovina . Durante la Segunda Guerra Mundial , las tropas alemanas nazis entraron en la ciudad el 9 de abril de 1941 y la transfirieron a la administración búlgara el 22 de abril de 1941. Durante la ocupación búlgara, 400 serbios fueron fusilados y alrededor de 4.000 internados. [ cita requerida ] Vranje fue liberado por los partisanos yugoslavos el 7 de septiembre de 1944.
Durante la Yugoslavia socialista , Vranje se organizó en el distrito de Pčinja. En las décadas de 1960 y 1970 se industrializó . Durante la década de 1990, la economía de Vranje se vio muy afectada por las sanciones contra Serbia y el bombardeo de Yugoslavia por la OTAN en 1999 .
Geografía
Vranje está situado en la parte noroeste de la cuenca de Vranje, en la orilla izquierda del sur de Morava . [11]
Vranje está en la base de las montañas Pljačkovica (1.231 metros (4.039 pies)), Krstilovice (1.154 metros (3.786 pies)) y Pržar (731 metros (2.398 pies)). El río Vranje y la ciudad están divididos por la carretera principal y la línea ferroviaria, que conduce al norte de Leskovac (70 km), Niš (110 kilómetros (68 millas)) y Belgrado (347 kilómetros (216 millas)) y, a el sur de Kumanovo (56 kilómetros (35 millas)), Skopje (91 kilómetros (57 millas)) y Tesalónica (354 kilómetros (220 millas)). Se encuentra a 70 km (43 millas) de la frontera con Bulgaria , a 40 km (25 millas) de la frontera con Macedonia del Norte .
Vranje es el centro económico, político y cultural del distrito de Pčinja en el sur de Serbia. [11] El distrito de Pčinja también incluye los municipios de Bosilegrad , Bujanovac , Vladičin Han , Preševo , Surdulica y Trgovište . [11] Está ubicado en el Corredor X paneuropeo .
Clima
Datos climáticos de Vranje (1981-2010, extremos 1961-2010) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
Registro alto ° C (° F) | 17,9 (64,2) | 22,4 (72,3) | 26,3 (79,3) | 31,5 (88,7) | 33,3 (91,9) | 37,9 (100,2) | 41,6 (106,9) | 39,6 (103,3) | 35,6 (96,1) | 30,6 (87,1) | 26,1 (79,0) | 18,7 (65,7) | 41,6 (106,9) |
Promedio alto ° C (° F) | 4,2 (39,6) | 6,8 (44,2) | 12,2 (54,0) | 17,3 (63,1) | 22,5 (72,5) | 26,1 (79,0) | 28,7 (83,7) | 29,1 (84,4) | 24,2 (75,6) | 18,4 (65,1) | 10,8 (51,4) | 5,1 (41,2) | 17,1 (62,8) |
Media diaria ° C (° F) | −0,1 (31,8) | 1,8 (35,2) | 6,4 (43,5) | 11,2 (52,2) | 16,0 (60,8) | 19,5 (67,1) | 21,6 (70,9) | 21,6 (70,9) | 16,9 (62,4) | 11,8 (53,2) | 5,7 (42,3) | 1,2 (34,2) | 11,1 (52,0) |
Promedio bajo ° C (° F) | −3,6 (25,5) | −2,6 (27,3) | 1,1 (34,0) | 5,0 (41,0) | 9,4 (48,9) | 12,6 (54,7) | 14,1 (57,4) | 14,1 (57,4) | 10,3 (50,5) | 6,2 (43,2) | 1,5 (34,7) | −2,1 (28,2) | 5,5 (41,9) |
Registro bajo ° C (° F) | −25,0 (−13,0) | −22,0 (−7,6) | −13,0 (8,6) | −6,6 (20,1) | 0,0 (32,0) | 2,3 (36,1) | 5,0 (41,0) | 4,5 (40,1) | −2,4 (27,7) | −7,0 (19,4) | −12,6 (9,3) | −18,0 (−0,4) | −25,0 (−13,0) |
Promedio de precipitación mm (pulgadas) | 35,4 (1,39) | 38,3 (1,51) | 38,2 (1,50) | 52,0 (2,05) | 56,3 (2,22) | 63,2 (2,49) | 44,7 (1,76) | 43,2 (1,70) | 46,7 (1,84) | 52,4 (2,06) | 57,4 (2,26) | 50,5 (1,99) | 578,3 (22,77) |
Días de precipitación promedio (≥ 0.1 mm) | 12 | 12 | 12 | 12 | 13 | 10 | 8 | 7 | 9 | 9 | 12 | 14 | 131 |
Días promedio de nieve | 10 | 9 | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 9 | 39 |
Media de humedad relativa (%) | 81 | 75 | 67 | 64 | sesenta y cinco | sesenta y cinco | 61 | 60 | 67 | 73 | 79 | 83 | 70 |
Promedio de horas de sol mensuales | 73,8 | 100,7 | 151,3 | 176,2 | 230,5 | 274,3 | 316,1 | 294,8 | 209,8 | 153,4 | 87,5 | 55,5 | 2.123,9 |
Fuente: Servicio Hidrometeorológico de la República de Serbia [23] |
Demografía
Año | Música pop. | ±% pa |
---|---|---|
1093 | 3.900 | - |
1386 | 5.800 | + 0,14% |
1800 | 10,564 | + 0,14% |
1878 | 15,875 | + 0,52% |
1900 | 27.586 | + 2,54% |
1905 | 34,110 | + 4,34% |
1910 | 39,487 | + 2,97% |
1921 | 48,817 | + 1,95% |
1948 | 59.504 | + 0,74% |
1953 | 62.659 | + 1,04% |
1961 | 65,367 | + 0,53% |
1971 | 72,208 | + 1,00% |
1981 | 82,527 | + 1,34% |
1991 | 86,518 | + 0,47% |
2002 | 87,288 | + 0,08% |
2011 | 83,524 | −0,49% |
No hay citas disponibles para la población anterior a 1948. Fuente: [24] |
La población de la ciudad se ha expandido por los colonos de la era yugoslava y la urbanización de sus alrededores. Los refugiados serbios de las guerras yugoslavas (1991-1995) y la guerra de Kosovo (1998-1999), especialmente durante y después del bombardeo de Yugoslavia por la OTAN en 1999 , así como los emigrantes de Kosovo después de este último conflicto, han aumentado aún más la población. .
Según los resultados del censo de 2011, hay 83.524 habitantes en la ciudad de Vranje.
Grupos étnicos
La composición étnica del área administrativa de la ciudad (censo de 2011): [25]
Grupo étnico | Población | % |
---|---|---|
Serbios | 76,569 | 91,67% |
Roma | 4.654 | 5,57% |
Búlgaros | 589 | 0,71% |
Macedonios | 255 | 0,31% |
Montenegrinos | 48 | 0,06% |
Gorani | 43 | 0,05% |
Croatas | 33 | 0,04% |
Yugoslavos | 22 | 0,03% |
Musulmanes | 17 | 0,02% |
Albaneses | 13 | 0,02% |
Rusos | 10 | 0,01% |
Otros | 1,271 | 1,52% |
Total | 83,524 |
Municipios y asentamientos
La ciudad de Vranje consta de dos municipios: Vranje y Vranjska Banja . [2] Sus áreas municipales incluyen los siguientes asentamientos:
- Municipio de Vranje
- Aleksandrovac
- Barbarušince
- Barelić
- Beli Breg
- Bojin Del
- Bresnica
- Buljesovce
- Buštranje
- Crni Lug
- Čestelin
- Ćukovac
- Ćurkovica
- Davidovac
- Dobrejance
- Donja Otulja
- Donje Punoševce
- Donje Trebešinje
- Donje Žapsko
- Donji Neradovac
- Dragobužde
- Drenovac
- Dubnica
- Dulan
- Dupeljevo
- Golemo Selo
- Gornja Otulja
- Gornje Punoševce
- Gornje Trebešinje
- Gornje Žapsko
- Gornji Neradovac
- Gradnja
- Gumerište
- Katun
- Klašnjice
- Koćura
- Kopanjane
- Kruševa Glava
- Krševica
- Kupinince
- Lalince
- Lepčince
- Lukovo
- Margance
- Mečkovac
- Mijakovce
- Mijovce
- Milanovo
- Milivojce
- Moštanica
- Nastavce
- Nova Brezovica
- Oblička Sena
- Ostra Glava
- Pavlovac
- Pljačkovica
- Preobraženje
- Ranutovac
- Rataje
- Ribnice
- Ristovac
- Roždace
- Rusce (Vranje)
- Sikirje
- Smiljević
- Soderce
- Srednji Del
- Postura
- Stara Brezovica
- Strešak
- Stropsko
- Struganica
- Studena
- Surdul
- Suvi Dol
- Tesovište
- Tibužde
- Trstena
- Tumba
- Urmanica
- Uševce
- Viševce
- Vlase (Vranje)
- Vranje
- Vrtogoš
- Zlatokop
- Municipio de Vranjska Banja
- Babina Poljana
- Bujkovac
- Crni Vrh
- Duga Luka
- Izumno
- Klisurica
- Korbevac
- Korbul
- Kriva Feja
- Kumarevo (Vranje)
- Leva Reka
- Lipovac
- Nesvrta
- Panevlje
- Prvonek
- Prevalac
- Sebevranje
- Slivnica
- Stari Glog
- Toplac
- Vranjska Banja
sociedad y Cultura
Cultura
Vranje fue un importante sitio de comercio otomano. El Puente Blanco es un símbolo de la ciudad y se llama "most ljubavi" (puente de los amantes) por la historia del amor prohibido entre la niña musulmana Ajša y Christian Stojan que resultó en que el padre matara a la pareja. Después de eso, construyó el puente donde la había matado e hizo que se inscribiera la historia en árabe otomano. La fortaleza de Markovo Kale del siglo XI se encuentra en el norte de la ciudad. La ciudad tiene una arquitectura tradicional balcánica y otomana.
La famosa obra de teatro Koštana de Bora Stanković se encuentra en Vranje.
Vranje es famosa por su música popular, antigua, animada y melancólica al mismo tiempo. La música más conocida es de la obra de teatro con música, Koštana , de Bora Stanković. Este estilo de música original se ha renovado recientemente tomando una forma diferente, específica y más oriental, con la contribución de ricos instrumentos de viento. Es jugado particularmente por la gente de Vranje Romani .
Vranje es la sede del distrito de Pčinja y, como tal, es un importante centro de eventos culturales en el distrito. Los eventos anuales más notables son Borina nedelja, Stari dani, Dani karanfila (en Vranjska Banja ), etc.
Vranje se encuentra cerca de la montaña Besna Kobila y Vranjska Banja, lugares con alto potencial que están subdesarrollados. Otros lugares en y alrededor de Vranje con cierto potencial turístico incluyen el monasterio de Prohor Pčinjski , Kale-Krševica , Markovo kale, Pržar, el museo de la casa natal de Bora Stankovic.
Los hoteles más grandes son el Hotel Vranje, cerca del centro y el Hotel Pržar, con vistas a la ciudad y al valle. La ciudad tiene cocina tradicional serbia, así como restaurantes de cocina internacional y muchos cafés y bares.
Instituciones culturales
- Museo Nacional (en la antigua residencia de Pasha, construida en 1765)
- Centro Cultural Juvenil
- Biblioteca Nacional
- Centro de Talentos
- Teatro "Bora Stanković"
- Organización turística de Vranje
Deporte
La ciudad tiene un equipo de fútbol de asociación de primer nivel , el Dinamo Vranje .
Economía
Vranje se encuentra en el sur de Serbia, en el Corredor X cerca de la frontera con Macedonia del Norte y Bulgaria . La distancia desde el puerto internacional de Tesalónica es de 285 km (177 millas); la distancia de los aeropuertos internacionales de Skopje y Niš es de 90 km (56 millas). Vranje tiene una larga tradición de producción industrial, comercio y turismo y es rica en recursos naturales , como bosques y recursos geotérmicos . [26]
Hasta la segunda mitad del siglo XX, Vranje fue una ciudad de artesanos . Las artesanías incluían tejer, triturar con agua y carruajes. Con el inicio de la industrialización en la década de 1960, muchas de estas artesanías desaparecieron. En esos años, se abrieron muchas fábricas, como la Industria del Tabaco de Vranje ( serbio : Дуванска индустрија Врање ), Simpo , Koštana (fábrica de zapatos), Yumco (planta de algodón), Alfa Plam (productos técnicos), SZP Zavarivač Vranje y otras .
Las industrias más comunes en la ciudad de Vranje son la industria de la madera , ropa, calzado y muebles, alimentos y bebidas, agricultura, industria textil , industria química , industria de la construcción , maquinaria y equipo y servicios comerciales. Hay más de 2.500 pequeñas y medianas empresas. Para los inversionistas potenciales hay sitios industriales, con documentos de planos e infraestructura amueblada. Entre las empresas con ubicaciones comerciales en la ciudad se encuentran British American Tobacco , Simpo , Sanch , Mladenovic DOO , Kenda Farben , Danny style , OMV y Hellenic Petroleum . [26]
En septiembre de 2017, Vranje tiene una de las 14 zonas económicas libres establecidas en Serbia. [27]
- Estadísticas históricas
En 1961, había 1.525 empleados; en 1971, había 4.374 empleados; y en 1998 había 32.758 empleados. [ cita requerida ] Tras la desintegración de Yugoslavia, y debido a las sanciones impuestas a la República Federal de Yugoslavia durante el gobierno de Slobodan Milošević , el número de empleados comenzó a disminuir; cerraron fábricas que empleaban a un gran número de personas, entre las que se encuentran Yumco y Koštana. En 2010, solo había 18.958 habitantes ocupados y 7.559 desempleados. [ cita requerida ] A partir de 2010, la ciudad de Vranje tiene 59.278 trabajadores disponibles. [ cita requerida ] En 2010, el Ayuntamiento aprobó la "Estrategia de desarrollo sostenible de la ciudad de Vranje de 2010 a 2019", para el logro de objetivos a través de una asociación empresarial transparente y responsable con la industria y el público. [26]
- Vista previa económica
La siguiente tabla ofrece una vista previa del número total de personas registradas empleadas en entidades jurídicas por su actividad principal (a partir de 2018): [28]
Actividad | Total |
---|---|
La agricultura, la silvicultura y la pesca | 185 |
Minas y canteras | 312 |
Fabricación | 8.085 |
Suministro de electricidad, gas, vapor y aire acondicionado | 190 |
Suministro de agua; actividades de saneamiento, gestión de residuos y remediación | 424 |
Construcción | 564 |
Comercio al por mayor y al por menor, reparación de vehículos de motor y motocicletas | 3,037 |
Transporte y almacenamiento | 987 |
Servicios de alojamiento y alimentación | 658 |
Información y comunicación | 206 |
Actividades financieras y de seguros | 289 |
Actividades inmobiliarias | 4 |
Actividades profesionales, científicas y técnicas | 618 |
Actividades administrativas y de servicios de apoyo | 353 |
Administración pública y defensa; seguridad social obligatoria | 1,529 |
Educación | 1.431 |
Actividades de salud humana y trabajo social | 2.016 |
Arte, entretenimiento y recreación | 255 |
Otras actividades de servicios | 347 |
Trabajadores agrícolas individuales | 103 |
Total | 21,594 |
Gente notable
- Borisav (Bora) Stanković (1875-1927), escritor serbio.
- Justin Popović (1894-1979), teólogo y filósofo.
- Gedik Ahmed Pasha († 1482), Gran visir del Imperio Otomano
- Josip Kuže , fue un ex jugador y entrenador de fútbol yugoslavo y croata.
- Vlada Stosic (1965–?), Un jugador de fútbol retirado serbio.
Relaciones Internacionales
Ciudades gemelas - ciudades hermanas
La ciudad de Vranje está hermanada con:
- Nowy Sącz , Polonia , desde 2002 [29]
- Kavala , Grecia , desde 2009
Ver también
- Lista de ciudades de Serbia
Referencias
- ^ "Municipios de Serbia, 2006" . Oficina de Estadística de Serbia . Consultado el 28 de noviembre de 2010 .
- ^ a b "Censo de población, hogares y viviendas de 2011 en la República de Serbia: panorama comparativo del número de población en 1948, 1953, 1961, 1971, 1981, 1991, 2002 y 2011, datos por asentamientos" (PDF) . Oficina de Estadística de la República de Serbia, Belgrado. 2014. ISBN 978-86-6161-109-4. Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ "La UNESCO designa 66 nuevas ciudades creativas | Red de ciudades creativas" . en.unesco.org . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
- ^ "Vranje među kreativnim gradovima Uneska" . www.novosti.rs (en serbio) . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
- ^ Janković, Đorđe. "Los eslavos en el Illyricum del norte del siglo VI" . Projekat Rastko (en serbio). Belgrado . Consultado el 29 de septiembre de 2013 .
- ↑ Ivanišević , 2013 , p. 450.
- ^ ( https://www.euratlas.net/history/europe/900/index.html )
- ^ Bien, John VA; Fine, John Van Antwerp (29 de diciembre de 1991). Los Balcanes de la Alta Edad Media: un estudio crítico desde el siglo VI hasta finales del siglo XII . Prensa de la Universidad de Michigan. ISBN 978-0472081493. Consultado el 29 de diciembre de 2017 , a través de Google Books.
- ^ Los Balcanes de la Baja Edad Media , p. 48
- ^ Los Balcanes de la Baja Edad Media , p. 54
- ↑ a b c d e f g h i j k l Bazić , 2008 , pág. 254.
- ↑ Blagojević , 2001 , p. 26.
- ^ Синиша Мишић (2010). Лексикон градова и тргова средњовековних српских земаља: према писаним изворима . Завод за уџбенике. pag. 76. ISBN 978-86-17-16604-3.
- ^ Starinar 1936, p. 72:.." ... сродника и наследника кнеза Балдовина Кнез Балдовин je из времена краља Стефана Уроша III Дечанског (1321-1331) Пре њега je, изгледа, био y Врањи тепчија Кузма, un пре овога казнац Мирослав (свакако онај исти који ce помиње y ... "
- ^ Blagojević 2001 , págs.41, 52.
- ↑ Blagojević , 2001 , p. 252.
- ^ Reise von Belgrad nach Salonik. Von JG contra Hahn, KK Consul für östliche Griechenland. Viena 1861
- ↑ von Hahn, Johann. Búlgaros en el suroeste de Morava, [1] Iluminado por A. Teodoroff-Balan
- ^ a b Jagodić, Miloš (1998). "La emigración de musulmanes de las nuevas regiones serbias 1877/1878" . Balkanologie . 2 (2).paraca. 6. "Según la información sobre el idioma hablado entre los musulmanes de las ciudades, podemos ver de qué nacionalidad eran. Por lo tanto, la población musulmana de Niš y Pirot estaba formada principalmente por turcos; en Vranje y Leskovac eran turcos y albaneses "; paraca. 11. "Los turcos han sido en su mayoría habitantes de las ciudades. Sin embargo, es cierto que parte de ellos era de origen albanés, debido al hecho bien conocido de que los albaneses se han asimilado muy fácilmente con los turcos en las ciudades"; paraca. 26, 48.
- ^ Malcolm, Noel (1998). Kosovo: una breve historia . Londres: Macmillan. pag. 208. ISBN 9780333666128."La propia Vranje se convirtió en un importante centro gitano, con una gran población de gitanos musulmanes de habla serbia. Después de las expulsiones en el siglo XIX de los musulmanes eslavos y musulmanes albaneses del estado serbio, estos gitanos fueron prácticamente los únicos musulmanes a los que se les permitió permanecer en suelo serbio. : en 1910 había 14.335 musulmanes en todo el reino de Serbia (6.089 de ellos en Vranje), y aproximadamente el 90 por ciento de los musulmanes urbanos eran gitanos ".
- ↑ Bazić , 2008 , p. 255.
- ^ Mitrović 2007 , págs. 222-223.
- ^ "Medias mensuales y anuales, valores máximos y mínimos de los elementos meteorológicos para el período 1981-2010" (en serbio). Servicio Hidrometeorológico de la República de Serbia . Consultado el 25 de febrero de 2017 .
- ^ "Censo de población, hogares y viviendas de 2011 en la República de Serbia" (PDF) . stat.gov.rs . Oficina de Estadística de la República de Serbia . Consultado el 11 de enero de 2017 .
- ^ "Censo de población, hogares y viviendas de 2011 en la República de Serbia" (PDF) . stat.gov.rs . Consultado el 1 de febrero de 2018 .
- ^ a b c Агенција за страна улагања и промоцију извоза Републике Србије (СИЕПА) - Град Врање
- ^ Mikavica, A. (3 de septiembre de 2017). "Zona de Slobodne mamac za investitore" . politika.rs (en serbio) . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "MUNICIPIOS Y REGIONES DE LA REPÚBLICA DE SERBIA, 2019" (PDF) . stat.gov.rs . Oficina de Estadística de la República de Serbia . 25 de diciembre de 2019 . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
- ^ "Miasta partnerskie i zaprzyjaźnione Nowego Sącza" . Urząd Miasta Nowego Sącza (en polaco). Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
Fuentes
- Blagojević, Miloš (2001). Државна управа у српским средњовековним земљама [ Administración estatal en las tierras medievales serbias ]. Službeni list SRJ.
- Mitrović, Andrej (2007). La Gran Guerra de Serbia, 1914-1918 . West Lafayette, Indiana : Purdue University Press. ISBN 978-1-55753-477-4.
- Pešić, Miodrag (1975). Врање . Нова Југославија.
- Врање кроз векове, избор радова . Vranje. 1993.
- Dragoljub Mihajlović (1969). Vranje koje ne umire . Izdanje autora.
- Simonović, Rista (1964). Врање, околина и људи . 1 .
- Simonović, Rista (1973). Врање, околина и људи . 2 .
- Simonović, Rista (1984). Staro vranje koje nestaje . Yo .
- Врањски гласник: библиографија . 1998.
- Борислава Лилић (2006). Југоисточна Србија, 1878-1918 . Институт за Савремену Историју.
- Bulatović, Aleksandar (2007). Врање: Културна стратиграфија праисторијских локалитета у Врањској регији . Instituto arqueológico de Belgrado; Museo Nacional, Vranje.
- Trifunoski, Jovan (1963). Врањска котлина .
- Nikolić, Rista. Врањска Пчиња .
- Mišić, Siniša (2002). Југоисточна Србија средњег века . Vranje: Međuopštinski arhiv Vranje i Udruženje istoričara Braničeva i Timočke krajine.
Otras lecturas
- Tatomir P. Vukanović (1978). Vranje: etnička istorija i kulturna baština vranjskog gravitacionog područja u doba oslobođenja od Turaka, 1878 . Radnički univerzitet u Vranju.
- Сања Златановић (2003). Свадба - прича о идентитету: Врање и околина . Etnografski institut SANU. ISBN 978-86-7587-026-5.
- Jadranka Đorđević (2001). Srodnički odnosi u Vranju . Etnografski institut. ISBN 978-86-7587-018-0.
- Hrabri vranjski i moravski bataljoni: 1912-1918 . Vranjska podružnica Udruženja nosilaca Albanske spomenice. 1970.
- Bazić, Mirjana (2008). "Istorijski značaj i prosvetna politika grada Vranja" (PDF) . Baština . 24 : 253–260.
enlaces externos
- Página web oficial
- Biblioteca de Vranje
- Museo de Vranje
- Organización turística de Vranje