El pequeño zorro , conocido en Hungría como Vuk , es una película de animación húngara de 1981producida por Pannónia Filmstúdió , basada en la novela Vuk de István Fekete . [1] La película está dirigida por Attila Dargay y escrita por Attila Dargay, István Imre y Ede Tarbay, y estrenada en 1981. [2]
El pequeño zorro | |
---|---|
Dirigido por | Attila Dargay |
Guión por | Attila Dargay István Imre Ede Tarbay |
Residencia en | Vuk de István Fekete |
Protagonizada | Judit Pogány (joven Vuk) József Gyabronka (Vuk) Teri Földi (Íny) Gyula Szabó (Kag) |
Musica por | Peter Wolf |
Cinematografía | Irén Henrik |
Editado por | János Czipauer Magda Hap |
Empresa de producción | |
Distribuido por | Mokép (1981) (Hungría) (todos los medios) Celebrity Home Entertainment (1987) (EE. UU.) (VHS) Hal Roach Studios (1987) (EE. UU.) (Todos los medios) Just For Kids Video / Feature Films For Families (1994) (EE. UU.) ) (VHS) |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 76 minutos |
País | Hungría |
Idioma | húngaro |
Presupuesto | 7 millones de pies |
Taquilla | 17,2 millones de pies |
Una secuela animada por computadora y ampliamente difundida, A Fox's Tale , fue lanzada en 2008. [3]
Gráfico
La película cuenta la historia de un pequeño kit de zorro, Vic (Vuk en la versión húngara original), que se aventura fuera de la guarida de su familia y, a su regreso, se entera de su tío Karak que toda su familia ha sido asesinada a tiros por un cazador humano (llamado "Smoothskinner" en la caricatura). Karak luego le ofrece a Vic que se quede con él, y Karak continúa criándolo.
A medida que Vic crece, desarrolla mucha astucia e inteligencia. Ahora, un zorro adulto joven, incluso se atreve a infiltrarse en la casa del cazador, durante la cual encuentra a una zorra, llamada Foxy, cautiva en una jaula. Durante una noche tormentosa, engaña a los perros guardianes y otros animales, así como al propio cazador, y finalmente ayuda a la zorra a escapar rompiendo la jaula con un carro cargado.
Foxy se une a Vic y Karak en el bosque, pero cuando llega el otoño, el cazador dispara al tío de Vic durante la caza de temporada. Vic jura vengarse del cazador y finalmente lo logra: primero entrando en el armario de comida y comiéndose todos los huevos, luego sacando todas las aves de las jaulas mientras hace muchas bromas a los estúpidos perros del cazador (lo que resulta en que los dos perros se vuelven extraviados al final). Finalmente, el cazador decide instalar trampas para osos alrededor de su casa, atrayendo a Vic con asado de ganso; sin embargo, los dos perros cazadores caen en dichas trampas, y el tercero también hiere gravemente al propio cazador. Al final de la película, Vic y Foxy tienen sus propios cachorros. [4]
Reparto de voz
- József Gyabronka - Vuk
- Judit Pogány - Joven Vuk
- Teri Földi - Íny
- Gyula Szabó - Kag
- László Csákányi - Karak
- Erzsébet Kútvölgyi - Chica zorro
- Tibor Bitskey - Narrador
- Róbert Koltai - Simabõrû el cazador
versión inglesa
El doblaje en inglés de la película, titulado simplemente The Little Fox , fue realizado en 1987 y lanzado en los Estados Unidos en video casero por Celebrity Home Entertainment . [6] El doblaje en inglés cambia el nombre de Vuk a "Vic" y el de su esposa a "Foxy", aunque el nombre de Karak se mantuvo sin cambios. [7]
Reparto de voz
- Steven R. Weber - Vic adulto
- Nancy Cartwright - Vic
- John Bellucci - Padre de Vic, narrador
- Anne Costello - Madre de Vic, Voces adicionales
- William Kiehl - Karak
- Les Marshak - Voces adicionales
- Lucy Martin - Foxy
- Peter Newman - Voces adicionales
- George Gonneau - Chester el cazador
- Maia Danziger - Voces adicionales
- Ira Lewis - Voces adicionales
Medios domésticos
La película fue lanzada en VHS en 1987 [8] por Celebrity Home Entertainment [9] (relanzada el 4 de noviembre de 1994). [10]
Ver también
- The Fox and the Hound: una película de animación similar de 1981 sobre un zorro.
- Lista de películas húngaras
- Estudio de cine Pannonia
Referencias
- ^ FilmAffinity
- ^ BCDB.com
- ^ El cuento de un zorro (2008) -MUBI
- ^ VUK 1981 (versión húngara) -Archivo de Internet
- ↑ The Little Fox Voice Actors-24 Photos-Behind The Voice Actors
- ^ WorldCat
- ^ VUK (The English Dub) -Archivo de Internet
- ^ Video Detective
- ^ WorldCat.org
- ^ El pequeño zorro (VHS, 1994, edición de los editores) - eBay
enlaces externos
- El pequeño zorro en IMDb
- El pequeño zorro en MUBI
- El zorrito sobre tomates podridos