El corte de cintura o corte de cintura ( chino simplificado :腰 斩; chino tradicional :腰 斬; pinyin : Yāo zhǎn ), también conocido como corte en dos en la cintura, [1] era una forma de ejecución utilizada en la antigua China. [2] Como su nombre lo indica, se trataba de que el condenado fuera cortado en dos por la cintura por un verdugo.
El corte de cintura apareció por primera vez durante la dinastía Zhou (c. 1046 a. C. - 256 a. C.). Había tres formas de ejecución utilizadas en la dinastía Zhou: chēliè (車裂; descuartizar vivo al prisionero), zhǎn (斬; corte de cintura) y shā (殺; decapitación). [3] A veces, el corte no se limitaba a una sola rebanada.
Gao Qi , un poeta de la dinastía Ming , fue sentenciado por el Emperador Hongwu a ser cortado en ocho partes por su escritura políticamente satírica. [4]
Un episodio no atestiguado en las historias oficiales relata que en 1734, Yu Hongtu (俞 鴻圖), el Administrador de Educación de Henan , fue condenado a un corte de cintura. Después de ser cortado en dos por la cintura, permaneció vivo el tiempo suficiente para escribir el carácter chino cǎn (慘; "miserable, horrible") siete veces con su propia sangre antes de morir. Después de escuchar esto, el emperador Yongzheng abolió esta forma de ejecución. [5]
En el idioma chino moderno , el "golpe de cintura" ha evolucionado hasta convertirse en una metáfora de la cancelación de un proyecto en curso, especialmente la cancelación de programas de televisión .