Wampanoag


El Wampanoag / w ɑː m p ə n ɔ del ɡ / , también rindió Wôpanâak , son un pueblo de nativos americanos. Eran una confederación flexible de varias tribus en el siglo XVII, pero hoy en día la gente de Wampanoag abarca cinco tribus oficialmente reconocidas. La Tribu Mashpee Wampanoag y la Tribu Wampanoag de Gay Head en Massachusetts son reconocidas a nivel federal, y Chappaquiddick, Herring Pond, Assawompsett-Nemasket Band of Wampanoags y Pocasset Wampanoag Tribe ( Pokonoket ) son reconocidos por la Commonwealth de Massachusetts. [3]Vivían en el sureste de Massachusetts y Rhode Island a principios del siglo XVII, en el momento del primer contacto con los colonos ingleses, territorio que incluía las islas de Martha's Vineyard y Nantucket . Su población se contaba por miles; 3000 wampanoag vivían solo en Martha's Vineyard.

De 1615 a 1619, Wampanoag sufrió una epidemia, durante mucho tiempo se sospechó que era viruela . La investigación moderna, sin embargo, ha sugerido que pudo haber sido leptospirosis , una infección bacteriana que puede convertirse en el síndrome de Weil . Causó una alta tasa de mortalidad y diezmó a la población de Wampanoag. Los investigadores sugieren que las pérdidas causadas por la epidemia fueron tan grandes que los colonos pudieron establecer sus asentamientos en la Colonia de la Bahía de Massachusetts más fácilmente. [4] Más de 50 años después, la guerra del rey Felipe (1675-1676) de Narragansetty sus aliados contra los colonos y sus aliados nativos americanos resultaron en la muerte del 40 por ciento de la tribu sobreviviente. Muchos wampanoag masculinos fueron vendidos como esclavos en las Bermudas o las Indias Occidentales , y algunas mujeres y niños fueron esclavizados por colonos en Nueva Inglaterra .

La tribu desapareció en gran parte de los registros históricos después de finales del siglo XVIII, aunque su gente y sus descendientes persistieron. Los sobrevivientes continuaron viviendo en sus áreas tradicionales y mantuvieron muchos aspectos de su cultura, mientras absorbían a otros pueblos mediante el matrimonio y se adaptaban a las cambiantes necesidades económicas y culturales de la sociedad en general. Jessie Little Doe Baird, miembro de la tribu Mashpee Wampanoag, fundó el Proyecto de Recuperación de la Lengua Wôpanâak en 1993. [5]

Wampanoag probablemente se deriva de Wapanoos , documentado por primera vez en el mapa de Adriaen Block de 1614, que fue la primera representación europea del territorio Wampanoag. La palabra es un término de Lenape para "orientales" o literalmente "Gente del amanecer", [6] y se basa en la información proporcionada por las personas que Block encontró en el valle inferior del Hudson. [7]

En 1616, John Smith se refirió correctamente a la tribu de la zona como Pokanoket . Pokanoket se utilizó en los primeros registros e informes coloniales. La sede de la tribu Pokanoket de Sowams estaba ubicada cerca de donde se desarrolló Warren, Rhode Island .

La gente de Wampanoag era semi-sedentaria, con movimientos estacionales entre sitios en el sur de Nueva Inglaterra . [8] Los hombres viajaban a menudo al norte y al sur a lo largo de la costa oriental para realizar expediciones de pesca estacionales y, a veces, permanecían en esos lugares distantes durante semanas y meses seguidos. Las mujeres cultivaban variedades de las " tres hermanas " (maíz, frijoles trepadores y calabaza) como alimentos básicos de su dieta, complementadas con pescado y caza capturados por los hombres. [8]Cada comunidad tenía autoridad sobre un territorio bien definido del cual la gente obtenía su sustento a través de una ronda estacional de pesca, siembra, cosecha y caza. El sur de Nueva Inglaterra estaba poblado por varias tribus, por lo que los terrenos de caza tenían límites estrictamente definidos.


Mapa de Block de su viaje de 1614, con la primera aparición del término " Nueva Holanda "
Mapa del territorio de Wampanoag c. 1620
Portada de la primera Biblia impresa en los Estados Unidos, traducida al idioma Massachusett por John Eliot
Tisquantum ayudó a los colonos de Plymouth a aprender a cultivar maíz .
Sello de la colonia de Plymouth
" Old Indian Meeting House " construida en 1684 en Mashpee, Massachusetts , el edificio de la iglesia india más antigua de los Estados Unidos
Felipe, Rey del Monte Esperanza , 1772, por Paul Revere
Educador de Wampanoag en Plimoth Plantation
Amos Hoskins, un capitán ballenero de Aquinnah Wampanoag