| Guerra de la oreja de Jenkins | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Parte de la Guerra de Sucesión de Austria | |||||||
 Mapa comercial de las Indias Occidentales y América del Norte durante la guerra, 1741 | |||||||
| |||||||
| Beligerantes | |||||||
 Imperio Británico |  Imperio español | ||||||
| Comandantes y líderes | |||||||
| Sir Robert Walpole Lord Wilmington Henry Pelham Edward Vernon Chaloner Ogle George Anson Charles Knowles Thomas Wentworth James Oglethorpe Mayor General Lord Charles Cathcart † | Felipe V Sebastián de Eslava Blas de Lezo Manuel de Montiano Andrés Reggio Gabriel de Zuloaga | ||||||
| Víctimas y pérdidas | |||||||
| 20.000 muertos, heridos, desaparecidos o capturados, 407 barcos perdidos [2] | 4.500 muertos, 5.000 heridos, 186 barcos perdidos [ cita requerida ] | ||||||
Parte de una serie sobre el |
|---|
| Guerras de Gran Bretaña |
|
Parte de una serie sobre el |
|---|
| Historia de España |
| Cronología |
|
La Guerra del Oído de Jenkins (conocida como Guerra del Asiento en España) fue un conflicto entre Gran Bretaña y España que duró de 1739 a 1748, principalmente en Nueva Granada y entre las Indias Occidentales del Mar Caribe , con operaciones importantes que terminaron en gran parte en 1742. Su nombre, acuñado por el historiador británico Thomas Carlyle en 1858, [3] se refiere a Robert Jenkins , un capitán de un barco mercante británico , cuya oreja fue cortada por marineros españoles cuando abordaron su barco en un momento de paz. No hay evidencia que apoye las historias de que la oreja cortada fue exhibida antes de laParlamento británico .
Las semillas del conflicto comenzaron con la lesión de Jenkins tras el abordaje de su barco por los guardacostas españoles en 1731, ocho años antes de que comenzara la guerra. La respuesta popular al incidente fue tibia hasta varios años después, cuando los políticos de la oposición y la Compañía Británica de los Mares del Sur jugaron, con la esperanza de provocar indignación contra España, creyendo que una guerra victoriosa mejoraría las oportunidades comerciales de Gran Bretaña en el Caribe . [4] Además, los británicos querían mantener la presión sobre España para que cumpliera su lucrativo contrato de asiento , que daba permiso a los comerciantes de esclavos británicos para vender esclavos en la América española . Los españoles se refieren a este asientoen su nombre para esta guerra. [5]
Los ataques británicos a las posesiones españolas en América Central provocaron un gran número de víctimas, principalmente por enfermedades. [6] Después de 1742, la guerra fue subsumida por la Guerra de Sucesión de Austria , que involucró a la mayoría de las potencias de Europa. La paz llegó con el Tratado de Aix-la-Chapelle en 1748.
Antecedentes [ editar ]
La causa de la guerra se ve tradicionalmente como una disputa entre Gran Bretaña y España sobre el acceso a los mercados en Hispanoamérica . Historiadores como Anderson y Woodfine argumentan que fue uno de varios problemas, incluidas las tensiones con Francia y la expansión británica en América del Norte. Sugieren que el factor decisivo para convertir una disputa comercial en guerra fue la campaña política interna para destituir a Robert Walpole , primer ministro británico de larga data . [7]
La teoría económica del mercantilismo del siglo XVIII consideraba al comercio como un recurso finito; si un país aumentó su participación, fue a expensas de otros y las guerras se libraron a menudo por cuestiones comerciales. [8] El Tratado de Utrecht de 1713 dio a los comerciantes británicos acceso a los mercados de Hispanoamérica, incluido el Asiento de Negros , un monopolio para suministrar 5.000 esclavos al año. Otro fue el Navio de Permiso , que permitía que dos barcos al año vendieran 500 toneladas de mercancías cada uno en Porto Bello y Veracruz . [9] Estos derechos fueron cedidos a la South Sea Company , adquirida por el gobierno británico en 1720.[10]
Sin embargo, el comercio entre Gran Bretaña y la España continental fue mucho más significativo. Los productos británicos se importaban a través de Cádiz , ya sea para la venta local o reexportados a las colonias españolas, y el tinte y la lana españoles se vendían a Inglaterra. Un importante comerciante de la ciudad de Londres calificó el comercio como "la mejor flor de nuestro jardín". [11] El asiento en sí fue marginalmente rentable y ha sido descrito como una "ilusión comercial"; entre 1717 y 1733, solo se enviaron ocho barcos desde Gran Bretaña a América. [12] Los titulares anteriores ganaban dinero llevando mercancías de contrabando que eludían los aranceles aduaneros, la demanda de los colonos españoles creaba un mercado negro grande y rentable . [13]
Aceptando que el comercio estaba demasiado extendido como para detenerlo, las autoridades españolas lo utilizaron como un instrumento de política. Durante la guerra anglo-española de 1727 a 1729 , se dejaron pasar los barcos franceses que transportaban contrabando, mientras que los barcos británicos fueron detenidos y se impusieron severas restricciones a los comerciantes británicos en Cádiz. Esto se revirtió durante la Guerra de Sucesión de Polonia de 1733 a 1735 , cuando Gran Bretaña apoyó las adquisiciones españolas en Italia . [14]
El Tratado de Sevilla de 1729 permitió a los españoles abordar barcos británicos que comerciaban con América. En 1731, Robert Jenkins afirmó que su oreja fue amputada por oficiales de la guardia costera después de que descubrieron contrabando a bordo de su barco Rebecca . Tales incidentes fueron vistos como el costo de hacer negocios y fueron olvidados después de la flexibilización de las restricciones en 1732. [15] Aunque un Jenkins sin orejas se exhibió en la Cámara de los Comunes y se declaró la guerra en 1739, [16] la leyenda que su El oído que se mostró a la Cámara de los Comunes no tiene fundamento de hecho. [17]
Las tensiones aumentaron después de la fundación de la colonia británica de Georgia en 1732, que España consideraba una amenaza para la Florida española , vital para proteger las rutas marítimas con la España continental. [18] Por su parte, los británicos vieron el Pacte de Famille de 1733 entre Luis XV y su tío Felipe V como el primer paso para ser reemplazado por Francia como el mayor socio comercial de España. [19]
Una segunda ronda de "depredaciones" en 1738 llevó a demandas de compensación, boletines y panfletos británicos presentándolos como inspirados en Francia. [20] La vinculación de estos permitió que la oposición conservadora implicara que la falta de acción se debía a las preocupaciones de George II sobre exponer Hannover al ataque francés. La resistencia a los "enredos" europeos fue un tema constante en la política inglesa, que se remonta al siglo XVII. [21]
La Convención de Pardo de enero de 1739 estableció una Comisión para resolver la disputa fronteriza entre Georgia y Florida y acordó que España pagaría una indemnización de 95.000 libras esterlinas por los barcos incautados. A cambio, la Compañía de los Mares del Sur pagaría 68.000 libras esterlinas a Felipe V como su participación en las ganancias del asiento . A pesar de estar controlada por el gobierno, la empresa se negó y Walpole aceptó de mala gana que sus oponentes políticos querían la guerra. [22]
El 10 de julio de 1739, el Almirantazgo fue autorizado a iniciar operaciones navales contra España y el 20, una fuerza al mando del almirante Vernon zarpó hacia las Indias Occidentales . [23] Llegó a Antigua a principios de octubre; el 22 de octubre, barcos británicos atacaron La Guaira y Puerto Cabello, puertos principales de la provincia de Venezuela y Gran Bretaña declaró formalmente la guerra el 23 de octubre de 1739. [24]
Nomenclatura [ editar ]
El incidente que dio nombre a la guerra se había producido en 1731, frente a las costas de Florida , cuando el bergantín británico Rebecca fue abordado por la patrullera española La Isabela , comandada por el guarda costa (efectivamente corsario) Juan de León Fandiño. Después de abordar, Fandiño le cortó la oreja izquierda al capitán del Rebecca , Robert Jenkins , a quien acusó de contrabando (aunque la Pennsylvania Gazette de Franklin del 7 de octubre de 1731 dice que era el teniente Dorce). [4]Fandiño le dijo a Jenkins: "Ve y dile a tu rey que yo haré lo mismo, si él se atreve a hacer lo mismo". En marzo de 1738, se ordenó a Jenkins que testificara ante el Parlamento, presumiblemente para repetir su historia ante un comité de la Cámara de los Comunes . Según algunos relatos, presentó la oreja cortada como parte de su presentación, aunque no existe un registro detallado de la audiencia. [25] El incidente se consideró junto con varios otros casos de "Depredaciones españolas sobre los súbditos británicos", [26] y se percibió como un insulto al honor de Gran Bretaña y un claro casus belli . [27]
El conflicto fue nombrado por el ensayista e historiador Thomas Carlyle , en 1858, ciento diez años después de que terminaran las hostilidades. Carlyle mencionó la oreja en varios pasajes de su Historia de Friedrich II (1858), más notablemente en el Libro XI, capítulo VI, donde se refiere específicamente a "la Guerra de la Oreja de Jenkins".
Conducta de la guerra [ editar ]
Primer ataque a La Guaira (22 de octubre de 1739) [ editar ]
Vernon envió tres barcos comandados por el capitán Thomas Waterhouse para interceptar barcos españoles entre La Guaira y Porto Bello . Decidió atacar una serie de embarcaciones que observó en La Guaira , controlada por la Real Compañía Guipuzcoana de Caracas . [28] El gobernador de la provincia de Venezuela , brigadier don Gabriel de Zuloaga había preparado las defensas del puerto, y las tropas españolas estaban bien comandadas por el capitán don Francisco Saucedo. El 22 de octubre, Waterhouse entró en el puerto de La Guaira con bandera española. Esperando un ataque, los artilleros del puerto no se dejaron engañar por su artimaña ; esperaron hasta que los británicosEl escuadrón estaba dentro del alcance y luego simultáneamente abrió fuego. Después de tres horas de fuertes bombardeos, Waterhouse ordenó la retirada. El maltrecho escuadrón británico zarpó hacia Jamaica para realizar reparaciones de emergencia. Intentando más tarde explicar sus acciones, Waterhouse argumentó que la captura de algunas pequeñas embarcaciones españolas no habría justificado la pérdida de sus hombres.
Captura de Portobelo (20-22 de noviembre de 1739) [ editar ]
Antes de 1739, el comercio entre la España peninsular y sus colonias se realizaba únicamente a través de puertos específicos; dos veces al año, los barcos con destino al exterior se reunían en Cádiz y la Flota escoltaba a Portobelo o Veracruz . Una forma de impactar el comercio español era atacar o bloquear estos puertos, pero como muchos barcos transportaban cargamentos financiados por comerciantes extranjeros, la estrategia también corría el riesgo de dañar los intereses británicos y neutrales. [29]
Durante la guerra anglo-española de 1727 a 1729 , los británicos intentaron tomar Portobelo, pero se retiraron después de grandes pérdidas por enfermedades. El 22 de noviembre de 1739, Vernon atacó el puerto con seis barcos de línea ; cayó en veinticuatro horas y los británicos ocuparon la ciudad durante tres semanas antes de retirarse, habiendo destruido primero sus fortificaciones, puerto y almacenes. [30]
La victoria fue ampliamente celebrada en Gran Bretaña; la canción " Rule Britannia " se escribió en 1740 para conmemorar la ocasión y se interpretó por primera vez en una cena en Londres en honor a Vernon. [31] El suburbio de Portobello en Edimburgo y Portobello Road en Londres se encuentran entre los lugares de Gran Bretaña que llevan el nombre de este éxito, mientras que se otorgaron más medallas por su captura que cualquier otro evento en el siglo XVIII. [32]
Sin embargo, muchos patriotas whigs y tories de la oposición consideraban que tomar un puerto en el imperio estadounidense de España era una conclusión inevitable . Ahora presionaron a un Walpole reacio para que lanzara expediciones navales más grandes al Golfo de México . A largo plazo, los españoles reemplazaron el Flota dos veces al año con un mayor número de convoyes más pequeños, haciendo escala en más puertos y la economía de Portobelo no se recuperó hasta la construcción del Canal de Panamá casi dos siglos después. [ cita requerida ]
Primer ataque a Cartagena de Indias (13-20 de marzo de 1740) [ editar ]
Tras el éxito de Portobelo, Vernon decidió centrar sus esfuerzos en la captura de Cartagena de Indias en la actual Colombia. Tanto Vernon como Edward Trelawny , gobernador de Jamaica, consideraron el puerto de envío de oro español como un objetivo primordial. Desde el estallido de la guerra y la llegada de Vernon al Caribe, los británicos habían hecho un esfuerzo concertado para obtener información sobre las defensas de Cartagena. En octubre de 1739, Vernon envió al primer teniente Percival a entregar una carta a Blas de Lezo y don Pedro Hidalgo, gobernador de Cartagena. Percival aprovechó la oportunidad para hacer un estudio detallado de las defensas españolas. Este esfuerzo se vio frustrado cuando a Percival se le negó la entrada al puerto.
El 7 de marzo de 1740, en un enfoque más directo, Vernon emprendió un reconocimiento en vigor de la ciudad española. Vernon dejó Port Royal al mando de un escuadrón que incluía barcos de línea , dos barcos de bomberos , tres barcos bomba y barcos de transporte . Al llegar a Cartagena el 13 de marzo, Vernon inmediatamente aterrizó a varios hombres para mapear la topografía.y reconocer el escuadrón español anclado en Playa Grande, al oeste de Cartagena. No habiendo visto ninguna reacción de los españoles, el 18 de marzo Vernon ordenó a los tres buques bomba que abrieran fuego contra la ciudad. Vernon pretendía provocar una respuesta que pudiera darle una mejor idea de las capacidades defensivas de los españoles. Al comprender los motivos de Vernon, Lezo no respondió de inmediato. En cambio, Lezo ordenó que se retiraran las armas de algunos de sus barcos, con el fin de formar una batería de tierra temporal con el propósito de suprimir el fuego . Vernon luego inició un asalto anfibio , pero ante una fuerte resistencia, el intento de desembarcar 400 soldados no tuvo éxito. Luego, los británicos emprendieron un bombardeo naval de tres días.de la ciudad. En total, la campaña duró 21 días. Vernon luego retiró sus fuerzas, dejando al HMS Windsor Castle y al HMS Greenwich en las cercanías, con la misión de interceptar cualquier barco español que pudiera acercarse.
Destrucción de la fortaleza de San Lorenzo el Real Chagres (22-24 de marzo de 1740) [ editar ]
Después de la destrucción de Portobelo el noviembre anterior, Vernon procedió a eliminar el último bastión español en el área. Atacó la fortaleza de San Lorenzo el Real Chagres , en la actual Panamá a orillas del río Chagres , cerca de Portobelo. El fuerte estaba defendido por lanchas patrulleras españolas , y estaba armado con cuatro cañones y una treintena de soldados al mando del Capitán de Infantería Don Juan Carlos Gutiérrez Cevallos.
A las 3 de la tarde del 22 de marzo de 1740, el escuadrón británico , compuesto por los barcos Stafford , Norwich , Falmouth y Princess Louisa , la fragata Diamond , los barcos bomba Alderney , Terrible y Cumberland , los barcos de fuego Success y Eleanor , y transporta Goodly y Pompey. , bajo el mando de Vernon, comenzó a bombardear la fortaleza española. Ante la abrumadora superioridad de las fuerzas británicas, el capitán Cevallos entregó el fuerte el 24 de marzo, tras resistir durante dos días.
Siguiendo la estrategia aplicada previamente en Porto Bello, los británicos destruyeron el fuerte y se apoderaron de los cañones junto con dos patrulleras españolas.
Durante este tiempo de victorias británicas a lo largo de la costa caribeña, los acontecimientos que tuvieron lugar en España demostraron tener un efecto significativo en el resultado del mayor enfrentamiento de la guerra. España había decidido reemplazar a don Pedro Hidalgo como gobernador de Cartagena de Indias . Pero, el nuevo gobernador designado, el teniente general de los Reales Ejércitos Sebastián de Eslava y Lazaga, tuvo que esquivar primero a la Royal Navy para llegar a su nuevo cargo. Partiendo del puerto gallego de Ferrol , los buques Galicia y San Carlosemprendió el viaje. Al escuchar la noticia, Vernon envió inmediatamente cuatro barcos para interceptar a los españoles. No tuvieron éxito en su misión. Los españoles consiguieron sortear a los interceptores británicos y entraron en el puerto de Cartagena el 21 de abril de 1740, desembarcando allí con el nuevo gobernador y varios centenares de soldados veteranos. [33]
Segundo ataque a Cartagena de Indias (3 de mayo de 1740) [ editar ]
En mayo, Vernon regresó a Cartagena de Indias a bordo del buque insignia HMS Princess Caroline a cargo de 13 buques de guerra, con la intención de bombardear la ciudad. Lezo reaccionó desplegando sus seis barcos de línea para que la flota británica se viera obligada a tomar distancias en las que solo podían hacer tiros cortos o largos que eran de poco valor. Vernon se retiró, afirmando que el ataque era simplemente una maniobra. La principal consecuencia de esta acción fue ayudar a los españoles a probar sus defensas. [34]
Tercer ataque a Cartagena de Indias (13 de marzo - 20 de mayo de 1741) [ editar ]
Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . ( noviembre de 2015 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
La acción más grande de la guerra fue un gran ataque anfibio lanzado por los británicos al mando del almirante Edward Vernon en marzo de 1741 contra Cartagena de Indias, uno de los principales puertos de comercio de oro de España en su colonia de Nueva Granada (hoy Colombia ). La expedición de Vernon se vio obstaculizada por una organización ineficaz, su rivalidad con el comandante de sus fuerzas terrestres y los problemas logísticos de montar y mantener una importante expedición transatlántica. Las fuertes fortificaciones de Cartagena y la hábil estrategia del comandante español Blas de Lezo fueron determinantes para repeler el ataque. Las grandes pérdidas en el lado británico se debieron en gran parte a virulentas enfermedades tropicales, principalmente un brote de fiebre amarilla., que se cobró más vidas de las que se perdieron en batalla. [6]
La extrema facilidad con la que los británicos destruyeron Porto Bello llevó a un cambio en los planes británicos. En lugar de que Vernon concentrara su próximo ataque a La Habana como se esperaba, para conquistar Cuba, planeaba atacar Cartagena de Indias . Ubicado en Colombia, fue el principal puerto del Virreinato y principal punto de la flota antillana para navegar hacia la Península Ibérica . En preparación, los británicos reunieron en Jamaica una de las flotas más grandes jamás reunidas. Constaba de 186 barcos (60 más que la famosa Armada Española de Felipe II), portando 2.620 piezas de artillería y más de 27.000 hombres. De ese número, 10.000 eran soldados responsables de iniciar el asalto. También había 12.600 marineros, 1.000 esclavos y macheteros jamaicanos y 4.000 reclutas de Virginia . Estos últimos fueron dirigidos por Lawrence Washington , el medio hermano mayor de George Washington , futuro presidente de los Estados Unidos. [35]
Los funcionarios coloniales asignaron al almirante Blas de Lezo para defender la ciudad fortificada. Fue un marino veterano endurecido por numerosas batallas navales en Europa, comenzando con la Guerra de Sucesión Española , y por enfrentamientos con piratas europeos en el Mar Caribe y Océano Pacífico, y piratas de Berbería en el Mar Mediterráneo. En ese esfuerzo asistieron Melchor de Navarrete y Carlos Desnaux, con un escuadrón de seis barcos de línea (el buque insignia Galicia junto con el San Felipe, San Carlos, África, Dragón y Conquistador ) y una fuerza de 3.000 soldados, 600 milicia y un grupo de arqueros indios nativos.
Vernon ordenó a sus fuerzas que despejaran el puerto de todos los barcos hundidos . El 13 de marzo de 1741, desembarcó un contingente de tropas al mando del mayor general Thomas Wentworth y artillería para tomar el Fuerte de San Luis de Bocachica. En apoyo de esa acción, los barcos británicos abrieron simultáneamente con fuego de cañón, a una velocidad de 62 disparos por hora. A su vez, Lezo ordenó a cuatro de los barcos españoles que ayudaran a 500 de sus tropas a defender la posición de Desnaux, pero los españoles finalmente tuvieron que retirarse a la ciudad. Los civiles ya lo estaban evacuando. Después de salir del Fuerte Bocagrande, los españoles se reagruparon en el Fuerte San Felipe de Barajas., mientras que los virginianos de Washington tomaron posiciones en la cercana colina de La Popa. Vernon, creyendo que la victoria estaba a la mano, envió un mensaje a Jamaica indicando que había tomado la ciudad. Posteriormente, el informe se envió a Londres, donde hubo mucha celebración. Se acuñaron medallas conmemorativas que mostraban a los defensores españoles derrotados arrodillados ante Vernon. [36] La robusta imagen del enemigo representada en las medallas británicas no se parecía mucho al almirante Lezo. Mutilado por años de batalla, era tuerto y cojo, con un uso limitado de una mano.
En la noche del 19 de abril, los británicos lanzaron un asalto con fuerza sobre el Castillo San Felipe de Barajas . Tres columnas de granaderos , apoyadas por jamaicanos y varias compañías británicas, se movieron al amparo de la oscuridad, con la ayuda de un intenso bombardeo naval . Los británicos se abrieron paso hasta la base de las murallas del fuerte, donde descubrieron que los españoles habían cavado profundas trincheras. Esto hizo que el equipo de escalado británicodemasiado corto para la tarea. El avance británico se vio obstaculizado porque no se habían abierto brechas en las murallas del fuerte y no se podían rematar las murallas. Los británicos tampoco pudieron retirarse fácilmente ante el intenso fuego español y bajo el peso de su propio equipo. Los españoles aprovecharon esta oportunidad, con un efecto devastador.
Invirtiendo el rumbo de la batalla, los españoles iniciaron una carga de bayoneta fija con el primer semáforo, infligiendo grandes bajas a los británicos. Las fuerzas británicas supervivientes se retiraron a la seguridad de sus barcos. La británica mantuvo un bombardeo naval, hundiendo lo que quedaba de la pequeña escuadra española (después de la decisión de Lezo a echar por tierra algunos de sus barcos, en un esfuerzo para bloquear la entrada del puerto). Los españoles frustraron cualquier intento británico de aterrizar otra fuerza de asalto terrestre. Las tropas británicas se vieron obligadas a permanecer a bordo del barco durante un mes, sin reservas suficientes. Con los suministros agotándose y con el brote de la enfermedad (principalmente fiebre amarilla ), que se cobró la vida de muchos en los barcos abarrotados, [37] Vernon se vio obligado a aumentar laasedio el 9 de mayo y regreso a Jamaica. Seis mil británicos murieron mientras que sólo mil españoles perecieron.
Vernon continuó, atacando con éxito a los españoles en la Bahía de Guantánamo , Cuba. El 5 de marzo de 1742, con la ayuda de refuerzos de Europa, lanzó un asalto a la ciudad de Panamá , Panamá . En 1742, Vernon fue reemplazado por el contraalmirante Chaloner Ogle y regresó a Inglaterra, donde dio cuentas al Almirantazgo . Se enteró de que había sido elegido diputado por Ipswich . Vernon mantuvo su carrera naval durante otros cuatro años antes de retirarse en 1746. En una carrera parlamentaria activa, Vernon abogó por mejoras en los procedimientos navales. Siguió interesado en los asuntos navales hasta su muerte en 1757.
La noticia de la derrota en Cartagena fue un factor significativo en la caída del primer ministro británico Robert Walpole . [38] La Oposición consideró que las opiniones contrarias a la guerra de Walpole habían contribuido a su pobre enjuiciamiento del esfuerzo bélico. El nuevo gobierno de Lord Wilmington quería desviar el enfoque del esfuerzo bélico británico de las Américas al Mediterráneo. La política española, dictada por la reina Isabel Farnesio de Parma, también cambió a un enfoque europeo, para recuperar las posesiones españolas perdidas en Italia de manos de los austriacos. En 1742, se envió una gran flota británica al mando de Nicholas Haddock para intentar interceptar un ejército español que se transportaba desde Barcelona.a Italia, lo que no pudo hacer con solo 10 barcos. [39] Con la llegada de barcos adicionales de Gran Bretaña en febrero de 1742, Haddock bloqueó con éxito la costa española [40] sin forzar a la flota española a entrar en acción. Lawrence Washington sobrevivió al brote de fiebre amarilla y finalmente se retiró a Virginia . Llamó a su propiedad Mount Vernon , en honor a su antiguo comandante.
Expedición Anson [ editar ]
El éxito de la operación Porto Bello llevó a los británicos, en septiembre de 1740, a enviar un escuadrón al mando del comodoro George Anson para atacar las posesiones de España en el Pacífico . Antes de llegar al Pacífico, numerosos hombres habían muerto de enfermedades y no estaban en condiciones de lanzar ningún tipo de ataque. [24] Anson reunió su fuerza en las islas Juan Fernández , lo que les permitió recuperarse antes de que se trasladara por la costa chilena , atacando el pequeño pueblo de Paita . Llegó a Acapulco demasiado tarde para interceptar el galeón anual de Manila, que había sido uno de los principales objetivos de la expedición. Se retiró a través del Pacífico y se topó con una tormenta que lo obligó a atracar para reparaciones en Canton . Después de esto, volvió a intentar al año siguiente interceptar el galeón de Manila. Lo logró el 20 de junio de 1743 frente al cabo Espíritu Santo , capturando más de un millón de monedas de oro. [39]
Anson navegó a casa y llegó a Londres más de tres años y medio después de haber partido, tras haber dado la vuelta al mundo en el proceso. Menos de una décima parte de sus fuerzas habían sobrevivido a la expedición. Los logros de Anson ayudaron a establecer su nombre y riqueza en Gran Bretaña, lo que lo llevó a su nombramiento como Primer Lord del Almirantazgo .
Florida [ editar ]
En 1740, los habitantes de Georgia lanzaron un ataque por tierra contra la ciudad fortificada de San Agustín en Florida, apoyados por un bloqueo naval británico, pero fueron repelidos. Las fuerzas británicas dirigidas por James Oglethorpe , el gobernador de Georgia, sitiaron a San Agustín durante más de un mes antes de retirarse y abandonaron su artillería en el proceso. El fracaso del bloqueo de la Royal Navy para evitar que los suministros llegaran al asentamiento fue un factor crucial en el colapso del asedio. Oglethorpe comenzó a preparar a Georgia para un esperado asalto español. La batalla de Bloody Mose, donde las fuerzas negras españolas y libres repelieron a las fuerzas de Oglethorpe enFort Mose , también fue parte de War of Jenkins 'Ear. [41]
Neutralidad francesa [ editar ]
Cuando estalló la guerra en 1739, tanto Gran Bretaña como España esperaban que Francia se uniera a la guerra del lado español. Esto jugó un papel importante en los cálculos tácticos de los británicos. Si los españoles y los franceses operaran juntos, tendrían una superioridad de noventa barcos de línea . [42] En 1740, hubo un susto de invasión cuando se creyó que una flota francesa en Brest y una flota española en Ferrol estaban a punto de combinarse y lanzar una invasión de Inglaterra. [43] Aunque este no fue el caso, los británicos mantuvieron la mayor parte de sus fuerzas navales y terrestres en el sur de Inglaterra para actuar como disuasivo .
Muchos en el gobierno británico temían lanzar una gran ofensiva contra los españoles, por temor a que una gran victoria británica llevara a Francia a la guerra para proteger el equilibrio de poder . [44]
Invasión de Georgia [ editar ]
En 1742, los españoles lanzaron un intento de apoderarse de la colonia británica de Georgia . Manuel de Montiano comandó 2.000 soldados, que fueron desembarcados en la isla de St Simons frente a la costa. El general Oglethorpe reunió a las fuerzas locales y derrotó a los regulares españoles en Bloody Marsh y Gully Hole Creek , obligándolos a retirarse. Los enfrentamientos fronterizos entre las colonias de Florida y Georgia continuaron durante los siguientes años, pero ni España ni Gran Bretaña emprendieron operaciones ofensivas en el continente norteamericano.
Segundo ataque a La Guaira (2 de marzo de 1743) [ editar ]
Los británicos atacaron varios lugares del Caribe con pocas consecuencias para la situación geopolítica en el Atlántico. Las debilitadas fuerzas británicas bajo Vernon lanzaron un ataque contra Cuba , aterrizando en la bahía de Guantánamo con un plan para marchar las 45 millas hasta Santiago de Cuba y capturar la ciudad. [45] Vernon se enfrentó al comandante del ejército, y la expedición se retiró cuando se enfrentó a una oposición española más fuerte de lo esperado. Vernon permaneció en el Caribe hasta octubre de 1742, antes de regresar a Gran Bretaña; fue reemplazado por el almirante Chaloner Ogle , quien tomó el mando de una flota enfermiza. Menos de la mitad de los marineros estaban en condiciones de cumplir su deber. Al año siguiente, una flota más pequeña de la Royal Navy dirigida por el comodoroCharles Knowles allanó la costa venezolana, el 2 de marzo de 1743, atacando recientemente La Guaira controlada por la Real Compañía Guipuzcoana de Caracas, cuyos barcos habían prestado gran ayuda a la armada española durante la guerra para llevar tropas, armas, provisiones y municiones desde España a sus colonias, y su destrucción sería un duro golpe tanto para la Compañía como para la Corona española.
Después de una feroz defensa de las tropas del gobernador Gabriel José de Zuloaga , el comodoro Knowles, que había sufrido 97 muertos y 308 heridos durante tres días, decidió retirarse hacia el oeste antes del amanecer del 6 de marzo. Decidió atacar el cercano Puerto Cabello . A pesar de sus órdenes de reunirse en los Cayos de Borburata, a 6,4 km al este de Puerto Cabello, los capitanes del Burford , Norwich , Assistance y Otter independientes se dirigieron a Curazao.. El comodoro los siguió con enojo. El 28 de marzo, envió sus barcos más pequeños a navegar frente a Puerto Cabello, y una vez que su cuerpo principal fue reacondicionado, se hizo a la mar nuevamente el 31 de marzo. Luchó contra los vientos y las corrientes contrarias durante dos semanas antes de finalmente desviarse hacia el extremo oriental de Santo Domingo el 19 de abril. [24]
Fusión con una guerra más amplia [ editar ]
A mediados de 1742, estalló en Europa la Guerra de Sucesión de Austria . Luchada principalmente por Prusia y Austria por la posesión de Silesia , la guerra pronto envolvió a la mayoría de las principales potencias de Europa, que se unieron a dos alianzas en competencia. La escala de esta nueva guerra eclipsó a cualquiera de los combates en las Américas y atrajo la atención de Gran Bretaña y España hacia las operaciones en el continente europeo. El regreso de la flota de Vernon en 1742 marcó el final de las principales operaciones ofensivas en la Guerra del oído de Jenkins. Francia entró en la guerra en 1744, enfatizando el teatro europeo y planeando una ambiciosa invasión de Gran Bretaña.. Si bien finalmente fracasó, la amenaza persuadió a los políticos británicos de los peligros de enviar fuerzas significativas a las Américas que podrían ser necesarias en casa.
Gran Bretaña no intentó ningún ataque adicional contra las posesiones españolas. En 1745, William Pepperrell de Nueva Inglaterra dirigió una expedición colonial, apoyada por una flota británica al mando del comodoro Peter Warren, contra la fortaleza francesa de Louisbourg en la isla de Cabo Bretón frente a Canadá. Pepperrell fue nombrado caballero por su logro, pero Gran Bretaña devolvió Louisbourg a los franceses por el Tratado de Aix-La-Chapelle en 1748. Una década más tarde, durante la Guerra de los Siete Años (conocida como la Guerra de Francia e India en el teatro de América del Norte) , Las fuerzas británicas al mando de Lord Jeffrey Amherst y el general Wolfe lo recuperaron. [46] [páginas necesarias ]
Corso [ editar ]
La guerra implicó el corso por ambos lados. Anson capturó un valioso galeón de Manila , pero esto fue más que compensado por los numerosos ataques de corsarios españoles contra la navegación británica a lo largo de la ruta comercial triangular transatlántica . Se apoderaron de cientos de barcos británicos, saquearon sus bienes y esclavos, y operaron con virtual impunidad en las Indias Occidentales; también estuvieron activos en aguas europeas. Los convoyes españoles resultaron casi imparables. Durante la fase austriaca de la guerra, la flota británica atacó a los mercantes franceses mal protegidos.
Negociaciones de Lisboa [ editar ]
A partir de agosto de 1746, se iniciaron negociaciones en la ciudad de Lisboa , en el neutral Portugal, para intentar concertar un acuerdo de paz. La muerte de Felipe V de España había llevado al trono a su hijo Fernando VI , y estaba más dispuesto a ser conciliador en las cuestiones comerciales. Sin embargo, debido a sus compromisos con sus aliados austríacos, los británicos no pudieron acceder a las demandas españolas de territorio en Italia y las conversaciones se interrumpieron. [47]
Consecuencias [ editar ]
La eventual resolución diplomática formó parte del acuerdo más amplio de la Guerra de Sucesión de Austria por el Tratado de Aix-la-Chapelle que restauró el "status quo ante". [48] Las ambiciones territoriales y económicas británicas en el Caribe habían sido repelidas, [49] [50] [51] mientras que España, aunque no estaba preparada al comienzo de la guerra, demostró tener éxito en la defensa de sus posesiones americanas. [52] Además, la guerra puso fin al contrabando británico y la flota española pudo enviar tres convoyes del tesoro a Europa durante la guerra y desequilibrar el escuadrón británico en Jamaica. [53] La cuestión del asientono fue mencionado en el tratado, ya que su importancia había disminuido para ambas naciones. La cuestión se resolvió finalmente con el Tratado de Madrid de 1750 en el que Gran Bretaña acordó renunciar a su derecho al asiento a cambio de un pago de 100.000 libras esterlinas. La South Sea Company cesó su actividad, aunque el tratado también permitió condiciones favorables para el comercio británico con Hispanoamérica . [54]
La expedición de George Anson al Pacífico sureste llevó a las autoridades españolas en Lima y Santiago a avanzar en la posición del Imperio español en la zona. Así se construyeron fuertes en las Islas Juan Fernández y el Archipiélago de Chonos en 1749 y 1750. [55]
Las relaciones entre Gran Bretaña y España mejoraron temporalmente, en los años siguientes, debido a un esfuerzo concertado del duque de Newcastle para cultivar a España como aliado. Se nombró una sucesión de ministros anglófilos en España, incluidos José de Carvajal y Ricardo Wall , todos los cuales estaban en buenos términos con el embajador británico Benjamin Keene , en un esfuerzo por evitar una repetición de las hostilidades. Como resultado, durante la primera parte de la Guerra de los Siete Años entre Gran Bretaña y Francia, España permaneció neutral. Sin embargo, más tarde se unió a los franceses y perdió tanto La Habana como Manila. a los británicos en 1762, aunque ambos fueron devueltos como parte del acuerdo de paz.
La Guerra de la oreja de Jenkins se conmemora anualmente el último sábado de mayo en Wormsloe Plantation en Savannah , Georgia .
Ver también [ editar ]
- Lista de conflictos en la América británica
- Hart House (Puente de Taylor, Delaware)
Citas [ editar ]
- ^ Bemis, Samuel Flagg (1965). Una historia diplomática de los Estados Unidos . Holt, Rinehart y Winston. pag. 8.
- ^ Newman y col. 1997 , pág. 744.
- ↑ Carlyle analiza el oído de Jenkins en varios pasajes de su Historia de Friedrich II (1858), sobre todo en el libro XI, capítulo VI, donde se refiere específicamente a "la guerra del oído de Jenkins".
- ^ a b Graboyes, EM; Hullar, TE (2013). "La guerra de la oreja de Jenkins" . Otol Neurotol . 34 (2): 368–72. doi : 10.1097 / mao.0b013e31827c9f7a . PMC 3711623 . PMID 23444484 .
- ^ Olson 1996 , págs. 1121–2.
- ↑ a b Webb , 2013 , págs. 396–8.
- ^ James , 2001 , p. 61.
- ^ Rothbard, Murray (23 de abril de 2010). "El mercantilismo como vertiente económica del absolutismo" . Mises.org . Buen resumen del concepto . Consultado el 27 de julio de 2019 .
- ^ Browning 1993 , p. 21.
- ^ Ibañez 2008 , p. dieciséis.
- ^ Mclachlan 1940 , p. 6.
- ^ Anderson 1976 , p. 293.
- ^ Richmond 1920 , p. 2.
- ^ Mclachlan 1940 , págs. 91–93.
- ^ Woodfine 1998 , p. 92.
- ^ Samuel Eliot Morison (1965). La historia de Oxford del pueblo estadounidense . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 155 .
- ^ Harbron 1998 , p. 3.
- ^ Ibañez 2008 , p. 18.
- ^ McKay 1983 , págs. 138-140.
- ^ Mclachlan 1940 , págs.94.
- ^ Shinsuke 2013 , págs. 37–39.
- ^ Woodfine 1998 , p. 204.
- ^ Davies 1994 , págs. 215, 215i.
- ↑ a b c Rodger , 2005 , p. 238.
- ^ "Quiero ... un registro que confirme que Robert Jenkins exhibió su oreja cortada al Parlamento en 1738 (Guerra de la oreja de Jenkins)" . Archivos del Parlamento del Reino Unido: preguntas frecuentes . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2016 . Consultado el 14 de abril de 2013 .
- ^ "Segundo Parlamento de George II: cuarta sesión (6 de 9, comienza el 15 de marzo de 1738)" . Historia británica en línea . Consultado el 7 de noviembre de 2009 .
- ^ James , 2001 , p. 59.
- ^ "Crónica histórica" Archivado el 23 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , The Gentleman's Magazine , sábado 23 de octubre de 1739, vol. 9, octubre de 1739, pág. 551; consultado el 13 de mayo de 2010.
- ↑ Lodge 1933 , p. 12.
- ^ Rodger , 2005 , p. 236.
- ^ Rodger , 2005 , p. 23.
- ^ Simms 2009 , p. 276.
- ↑ Sáez Abad , 2015 , p. 57.
- ↑ Sáez Abad , 2015 , p. 58.
- ^ "Documento - Comisión de Lawrence Washington como capitán de las fuerzas provinciales al mando del almirante Vernon en la campaña de Cartagena" . La Biblioteca Nacional Fred W. Smith para el Estudio de George Washington en Mount Vernon (Lyrasis) . 9 de junio de 1740.
- ^ ImageShack
- ^ Chartrand, Rene. Tropas americanas coloniales, 1610-1774 , vol. 1, págs. 18-19 Osprey Men-at-Arms # 366, Osprey Publishing 2002 ISBN 9781841763248
- ^ Browning 1993 , págs. 109-13.
- ↑ a b Rodger , 2005 , p. 239.
- ^ Browning 1975 , p. 97.
- ↑ branmarc60 (13 de junio de 2018). "Sangrienta batalla de Fort Mose" . Sociedad histórica de Fort Mose . Archivado desde el original el 24 de junio de 2019 . Consultado el 24 de junio de 2019 .
- ^ Browning 1993 , p. 98.
- ^ Longmate 1990 , p. 146.
- ^ Simms 2009 , p. 278.
- ^ Gott 2005 , p. 39.
- ^ Francis Parkman, Medio siglo de conflicto II y Montcalm y Wolfe II
- ^ Lodge 1930 , págs. 202–7.
- ^ Bemis 1965 , p. 8.
- ↑ "Las fortificaciones, la flota y la marina mercante de España pudieron repeler la ofensiva de Gran Bretaña. El plan de Inglaterra de separar las Américas de la monarquía española fracasó, porque el Tratado de Aix-la-Chapelle, que puso fin a la guerra en 1748, dejó al imperio español intacta al cancelar los privilegios comerciales británicos en territorio español ". Chávez, Thomas E .: España y la independencia de Estados Unidos: un don intrínseco . Albuquerque: University of New Mexico Press, 2004, pág. 4. ISBN 9780826327949
- ↑ "Las campañas navales y continentales no habían destrozado el imperio español ni modificado sus pretensiones de proteger a sus colonias de intrusos. La guerra se había abierto con expectativas masivas de rápida victoria basada en el poder naval. Terminó con fracasos y decepciones". Harding, Richard: El surgimiento de la supremacía naval global de Gran Bretaña: La guerra de 1739-1748 . Woodbridge: Boydell y Brewer, 2010, pág. 6. ISBN 9781843835806
- ^ "La alianza franco / española todavía poseía la mayor parte del Caribe en términos de área geográfica y producía más azúcar, la cosecha dorada, que la alianza anglo / holandesa. Las potencias protestantes no habían logrado arrebatar la hegemonía en el Caribe a las potencias católicas por finales de la primera mitad del siglo XVIII ". Mirza, Rocky M .: El ascenso y la caída del Imperio estadounidense: una reinterpretación de la historia, la economía y la filosofía: 1492-2006 . Oxford: Trafford Publishing, 2007, pág. 139. ISBN 9781425113834
- ↑ "Los archivos españoles revelan que España no estaba preparada para la guerra, sino dispuesta a tomar medidas para defender sus colonias en América. Sus hombres lucharon bien, y en su mayor parte con éxito, cuando las cosas estaban mal. Que fueron ayudados, en parte , por los errores y la indecisión inglesa, no debe restar valor a sus victorias ”. Ogelsby, JCM (1970). "Inglaterra contra España en América, 1739-1748: el lado español de la colina" . Papeles históricos . 5 (1): 147–57. doi : 10.7202 / 030729ar ..
- ^ Ogelsby 1970 , págs. 156-7.
- ^ Simms 2009 , p. 381.
- ^ Urbina Carrasco, María Ximena (2014). "El frustrado fuerte de Tenquehuen en el archipiélago de los Chonos, 1750: Dimensión chilota de un conflicto hispano-británico" . Historia . 47 (I) . Consultado el 28 de enero de 2016 .
Fuentes generales [ editar ]
- Anderson, MS (1976). Europa en el siglo XVIII, 1713-1783 (Una historia general de Europa) . Longman. ISBN 978-0582486720.
- Browning, Reed (1975). El duque de Newcastle . Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 9780300017465.
- Browning, Reed (1993). La Guerra de Sucesión de Austria . Prensa de San Martín. ISBN 978-0312094836.
- Dewald, Jonathan, ed. (2003). "Historia 1450-1789". Enciclopedia del mundo moderno temprano . Hijos de Charles Scribner. ISBN 0-684-31200-X.
- Davies, KG, ed. (1994). Calendario de documentos de estado, serie colonial: América y las Indias Occidentales . HMSO.
- Gott, Richard (2005). Cuba: una nueva historia . Prensa de la Universidad de Yale.
- Hakim, Joy (2002). Una historia de los Estados Unidos . Libro 3: De las colonias al país 1735-1791 . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0-19-515323-5.
- Harbron, John (1998). Trafalgar y la Armada Española: La experiencia española de Sea Power . Prensa del Instituto Naval. ISBN 978-0870216954.
- Ibáñez, Ignacio Rivas (2008). Movilización de recursos para la guerra: los sistemas de inteligencia durante la Guerra del oído de Jenkins . PHD UCL.
- James, Lawrence (2001). El ascenso y la caída del Imperio Británico . Ábaco. ISBN 0-312-16985-X.
- Lodge, Richard (1930). Estudios de diplomacia del siglo XVIII 1740-1748 . John Murray.
- Lodge, Richard (1933). "Discurso presidencial: El Tratado de Sevilla (1729)". Transacciones de la Royal Historical Society . 16 (16): 1–43. doi : 10.2307 / 3678662 . JSTOR 3678662 .
- Longmate, Norman (1990). Defendiendo la Isla . Londres: Grafton Books. ISBN 0-586-20845-3.
- McKay, Derek (1983). El ascenso de las grandes potencias 1648–1815 (Primera ed.). Routledge. ISBN 978-0582485549.
- Mclachlan, Jean O (1940). Comercio y paz con la vieja España (ed. 2015). Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-1107585614.
- Newman, Gerald; Brown, Leslie Ellen; et al., eds. (1997). Gran Bretaña en la era de Hannover, 1714-1837 . Taylor y Francis. ISBN 0-8153-0396-3.
- Olson, James (1996). Diccionario histórico del Imperio Británico . Greenwood. ISBN 0-313-29366-X.
- Pearce, Edward . El gran hombre: Sir Robert Walpole Pimlico, 2008.
- Richmond, Herbert (1920). La Armada en la Guerra de 1739-1748 . War College Series (edición de 2015). Serie de la universidad de guerra. ISBN 978-1296326296.
- Rodger, Brendan (2005). El mando del océano: una historia naval de Gran Bretaña 1649–1815 . WW Norton & Company. ISBN 978-0393060508.
- Sáez Abad, Rubén (2015). Guerra del asiento o de la oreja de Jenkins 1739-1748 (en español). ALMENA. ISBN 9788492714094.
- Simms, Brendan (2009). Tres victorias y una derrota: el ascenso y la caída del primer imperio británico, 1714-1783 . Libros de pingüinos. ISBN 978-0140289848.
- Shinsuke, Satsuma (2013). Gran Bretaña y la guerra marítima colonial a principios del siglo XVIII . Boydell Press. ISBN 978-1843838623.
- Webb, Stephen (2013). América de Marlborough . Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 978-0300178593.
- Woodfine, Philip (1998). Las glorias de Britannia: el ministerio de Walpole y la guerra de 1739 con España . Real Sociedad Histórica. ISBN 978-0861932306.
Lectura adicional [ editar ]
| Recursos de la biblioteca sobre War of Jenkins 'Ear |
|
- Finucanem Adrian. Las tentaciones del comercio: Gran Bretaña, España y la lucha por el imperio (2016)
- Norris, David A. "La guerra del oído de Jenkins". Revista History (agosto / septiembre de 2015) 16 # 3 págs. 31–35.
- Ignacio Rivas, Movilización de recursos para la guerra: los sistemas de inteligencia británico y español en la Guerra del oído de Jenkins (1739-1744) (2010).
Otros recursos [ editar ]
- Tobias Smollett , "Papeles auténticos relacionados con la expedición contra Carthagena", de Jorge Orlando Melo en Reportaje de la historia de Colombia , Bogotá: Planeta, 1989.
- The American People (sexta edición) de Gary B. Nash y Julie Roy Jeffrey .
- Quintero Saravia, Gonzalo M. (2002). Don Blas de Lezo: defensor de Cartagena de Indias . Editorial Planeta Colombiana, Bogotá, Colombia. ISBN 958-42-0326-6 . En español.
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con War of Jenkins 'Ear . |
- Propuestas relacionadas con la guerra en Georgia y Florida, 1740 [ enlace muerto permanente ] - un documento que sugiere estrategias mediante las cuales el general James Oglethorpe podría derrotar a los españoles durante la Guerra del oído de Jenkins, de la colección de los Archivos de Georgia .
