 | Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . ( diciembre de 2017 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
| " Guerra de nervios " | |
|---|---|
| Episodio M * A * S * H | |
| Episodio no. | Temporada 6 Episodio 5 |
| Dirigido por | Alan Alda |
| Escrito por | Alan Alda |
| Codigo de producción | 604 |
| Fecha de emisión original | 11 de octubre de 1977 |
| Apariciones de invitados) | |
Allan Arbus (Mayor Sidney Freedman) | |
| Cronología de episodios | |
" War of Nerves " es un episodio de la serie de televisión M * A * S * H , el cuarto episodio de su sexta temporada. [1] Originalmente transmitido el 11 de octubre de 1977, con una retransmisión el 5 de junio de 1978 (que vio a CBS mover el programa a los lunes a las 9 pm), fue escrito y dirigido por Alan Alda . [2]
Resumen [ editar ]
Hawkeye y BJ se sorprenden al encontrar a Sidney Freedman entre el último grupo de bajas entrantes. Había ido al frente para ver cómo estaba Tom, un soldado que había sido enviado previamente al 4077 después de ser herido. Sidney lo había aconsejado y lo había devuelto al servicio, pero ambos fueron alcanzados por un bombardeo de artillería durante su visita.
Todo el campamento está al límite debido a una serie de pequeñas disputas, por lo que el coronel Potter se ofrece a enviar discretamente a algunos miembros del personal a reunirse con Sidney y hablar sobre sus frustraciones. Sidney logra que reflexionen sobre las causas de sus ansiedades y su estado de ánimo comienza a mejorar. Hawkeye y BJ se sorprenden al ver a Tom de buen humor tan pronto después de su primera visita, lo que Sidney explica como resultado de que los soldados regresaran al frente lo más rápido posible. Sin embargo, cuando está cara a cara, Tom reprende airadamente a Sidney por enviarlo de regreso a la batalla para que pueda ser herido nuevamente y jura nunca perdonarlo. Posteriormente, Sidney y el padre Mulcahydiscuten el dolor que sienten cuando pierden a alguien bajo su respectivo cuidado - una mente y un alma, respectivamente - y Mulcahy insta a Sidney a que se concentre en el éxito que ha tenido en el tratamiento de los soldados.
Mientras tanto, al sargento Zale y al soldado Straminsky se les ha encomendado quemar un lote de ropa infestada de enfermedades confiscada a pacientes chinos. Al principio discuten de un lado a otro, pero pronto deciden trabajar juntos y agregar otros elementos combustibles a la pila para hacer un fuego más grande. Un Potter no divertido inicialmente les ordena que retiren el material extra, pero Sidney lo persuade de que los deje seguir adelante como una forma de aliviar el estrés. El campamento construye y enciende una gran hoguera, arrojando artículos de especial molestia (como una copia del libro de cocina del Ejército, la corneta de Radar y el uniforme de Sidney) y canta " Keep the Home Fires Burning ".
A la mañana siguiente, Radar saca su corneta de las cenizas y toca la diana, y Potter comenta en broma que el instrumento suena un poco mejor después de haber sido puesto en el fuego.
Transmitir [ editar ]
El reparto invitado es Allan Arbus como el mayor Sidney Freedman , Johnny Haymer como el sargento Zelmo Zale , Peter Riegert como el soldado Igor Straminsky y Michael O'Keefe como Tom.
En " Mad Dogs and Servicemen ", Michael O'Keefe interpretó a un soldado que sufría de parálisis histérica.. Si bien el nombre del soldado era Cabo Richard Travis, su segundo nombre / apodo podría haber sido "Tom". Sin embargo, hay otros indicios de que, a pesar de las obvias similitudes entre los episodios, también hay algunas diferencias notables: en el episodio anterior, el personaje de O'Keefe llega al 4077 con Parálisis histérica (sin mencionar ningún incidente específico que pueda haberlo desencadenado). , entonces Hawkeye y Trapper contactan a Sidney por teléfono, quien les aconseja fuera de la pantalla que prueben su técnica ellos mismos, lo cual hacen, y después de algunos contratiempos iniciales, el personaje de O'Keefe recupera su movilidad y regresa al frente; sin embargo, en este episodio (a pesar de utilizar el mismo actor invitado, el mismo diagnóstico y un escenario similar) Sidney afirma que O'Keefe 'El personaje fue llevado a su oficina después de presenciar la muerte de 3 de sus amigos, y que trabajó con el soldado directamente antes de devolverlo al frente él mismo. También parece agradecido y no muestra enojo hacia Hawkeye como lo hizo en el episodio anterior por su papel en devolverlo al frente, y en cambio dirige toda su hostilidad hacia Sidney.
Uno de los dos episodios en los que el soldado Igor Straminsky fue interpretado por Peter Riegert , en lugar de Jeff Maxwell , quien interpretó a Igor en 59 episodios durante el transcurso del programa.
Referencias [ editar ]
- ^ "M * A * S * H" War of Nerves (episodio de televisión 1977) , consultado el 9 de septiembre de 2017
- ^ "M * A * S * H" War of Nerves (episodio de televisión 1977) , consultado el 9 de septiembre de 2017
Enlaces externos [ editar ]
- "Guerra de nervios" en IMDb
