" Los Tapes Winchester " es un episodio de la serie de televisión M * A * S * H . El sexto episodio de la sexta temporada, se emitió originalmente en CBS el 18 de octubre de 1977, con una repetición el 27 de diciembre de 1977, y fue escrito por Everett Greenbaum y Jim Fritzell y dirigido por Burt Metcalfe .
" Las cintas de Winchester " | |
---|---|
Episodio M * A * S * H | |
Episodio no. | Temporada 6 Episodio 6 |
Dirigido por | Burt Metcalfe |
Escrito por | Everett Greenbaum y Jim Fritzell |
Codigo de producción | 605 |
Fecha de emisión original | 18 de octubre de 1977 |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
El elenco invitado es Thomas Carter como paciente y Kimiko Hiroshige como la mujer coreana.
Descripción general
El comandante Winchester graba un mensaje grabado a sus padres, rogándoles que hagan lo que sea necesario para que lo reasignen desde el 4077.
Gráfico
El episodio es principalmente la conversación grabada recurrente del Mayor Winchester con sus padres en Boston, intercalada con escenas que apoyan sus evaluaciones de sus compañeros de trabajo y los incidentes allí. Comienza con Hawkeye rogándole a Winchester que se haga cargo del turno de día para poder pasar un fin de semana en Seúl con una enfermera. Winchester se niega al principio, pero luego cede solo para detener la incesante mendicidad de Hawkeye.
Winchester luego procede a describir a los compañeros de trabajo a sus padres, en este orden:
• Coronel Potter : "un pequeño mustang duro y de patas torcidas", pero "pinta". Mientras posa para un retrato de Potter, Winchester comienza a rogar por una transferencia, pero Potter se niega. El intercambio entre Potter y Winchester se intensifica, y Potter lo termina enfáticamente diciéndole a Winchester que no será transferido ya que completa la pintura de Winchester con la boca abierta.
• Radar O'Reilly : un "granjero miope" responsable de las operaciones diarias del 4077th. Winchester intenta sobornar a Radar con un caso de Grape Nehi para que use el teléfono del campamento para llamar a Tokio (presumiblemente el coronel Baldwin, que lo envió al 4077) para organizar una transferencia. Cuando Radar le dice que no se le permite usar el teléfono para este propósito según las órdenes de Potter, Winchester se quita enojado el Grape Nehi.
• Mayor Houlihan : una "enfermera jefe que es en parte seductora y en parte Atilla the Hun".
• Padre Mulcahy : un "optimista con los ojos abiertos que suena como Dennis Day".
• BJ Hunnicutt : un "tipo relativamente inofensivo". BJ le hace una broma a Winchester al cambiar sus pantalones de uniforme primero por los de un soldado más pesado, lo que hace que Winchester coma en exceso. Poco después, BJ cambia los pantalones por los de un soldado más delgado, lo que llevó a Winchester a correr por el recinto en un intento por perder peso. Después de irse a trotar, BJ bromea con Hawkeye: "¡Mañana, se pondrá más alto!".
En una trama secundaria, los repetidos intentos de Hawkeye de embarcarse en su fin de semana en Seúl son interrumpidos por sus deberes quirúrgicos. Cuando finalmente puede irse después de una sesión de cirugía de 38 horas, está demasiado cansado para hacerlo y se queda dormido en su catre. Winchester luego concluye su cinta para sus padres de la siguiente manera:
"Finalmente, un momento de paz para concluir esta cinta. El aspirante a lotario Pierce está profundamente dormido, y la jornada de 38 horas terminó".
Mientras continúa hablando, intenta servirse una taza de té, pero no puede. Abre su tetera y descubre que su té ha sido reemplazado por un pollo de goma. Concluye la cinta diciendo: "Ahora, mamá y papá, voy a exponer esto de la manera más elocuente y sucinta que pueda ... ¡sáquenme de aquí!"