Argot militar


La jerga militar es una variedad de terminología coloquial utilizada comúnmente por el personal militar , incluida la jerga que es exclusiva de las fuerzas armadas o se origina en ellas . En los países de habla inglesa, a menudo toma la forma de abreviaturas / acrónimos o derivaciones del alfabeto fonético de la OTAN , o incorpora aspectos de términos y conceptos militares formales. La jerga militar se usa a menudo para reforzar o reflejar (generalmente amistosas y humorísticas ) las rivalidades entre servicios .

Varios términos de la jerga militar son acrónimos . Rick Atkinson atribuye el origen de SNAFU (Situación normal, todo jodido), FUBAR (Jodido más allá de cualquier reparación o "Todo reconocimiento") y un grupo de otros términos a soldados cínicos que ridiculizan la afición del ejército de los Estados Unidos por las siglas. [1]

Luego, los términos terminan siendo utilizados en otras industrias a medida que estas IG completan sus servicios. Por ejemplo, FUBAR se convirtió en Foobar cuando los soldados que regresaban a casa de la Segunda Guerra Mundial se matricularon en el Instituto de Tecnología de Massachusetts , con el primer uso escrito de un club en el MIT llamado Tech Model Railroad Club . [2]