Waste es una obra de la autora inglesa Harley Granville Barker . Existe en dos versiones completamente diferentes, desde 1906 y 1927. La primera versión fue rechazada por el Lord Chamberlain y tuvo que ser interpretada en privado por la Stage Society en 1907; el segundo finalmente se representó en público en el Westminster Theatre en 1936.
Gráfico
La trama se centra en el ambicioso político independiente Henry Trebell, sus planes para un proyecto de ley para desestabilizar la Iglesia de Inglaterra y su caída en desgracia y suicidio después de su romance con la mujer casada Amy O'Connell, que muere después de un aborto fallido . El título puede referirse al desperdicio de sus talentos potenciales debido al escándalo, la pérdida del proyecto de ley de desestablecimiento y la interrupción del embarazo de Amy.
Dramatis personae (versión de 1927)
- Gilbert Wedgecroft, médico de Trebell
- Walter Kent, secretario de Trebell
- Amy O'Connell, amante de Trebell
- Russell Blackborough, diputado conservador y financiero
- Justin O'Connell, esposo irlandés separado de Amy
- Lord Charles Cantilupe, diputado conservador
- Henry Trebell, diputado conservador independiente y más tarde
- Lady Mortimer, la madre de Lady Julia
- Bertha, la doncella de los Trebell
- Frances Trebell, hermana de Henry
- Cyril Horsham, primer ministro conservador
- Lucy Davenport, prometida de Kent
- Mayordomo en la residencia Farrant
- Vivian Saumarez, secretaria de Horsham
- George Farrant, diputado conservador
- Lady Julia Farrant, esposa de George
Historial de producción
Las producciones recientes incluyen la de John Barton en 1985 para la Royal Shakespeare Company en el Barbican , con Daniel Massey como Trebell y Judi Dench como Amy, una en 1997 en el Old Vic por Peter Hall Company (con Michael Pennington como Trebell, Anna Carteret como Frances y Peter Blythe como Charles Cantilupe) y una bien recibida en el Teatro Almeida (dirigida por Samuel West y protagonizada por Will Keen como Trebell, Nancy Carroll como Amy y Phoebe Nicholls como Frances). [1] Las producciones norteamericanas recientes incluyen una en 1995 en el Festival Shaw (dirigida por Neil Munro ) y otra en 2000 dirigida por Bartlett Sher . En noviembre de 2015, el National Theatre revivió la obra, dirigida por Roger Michell y protagonizada por Charles Edwards como Trebell y Olivia Williams como Amy, utilizando la versión de 1927 del texto. [2]
La primera producción de radio fue producida por Val Gielgud en el tercer programa en 1947 y protagonizada por Andrew Cruickshank. Stephen Murray protagonizó una versión de 1959 de la adaptación de 1947 en Home Service. La dramatización más reciente fue transmitida por el Servicio Mundial en 1995 y contó con Rachel Weisz, Penelope Wilton y Timothy West.
Notas
- ^ "Detalles de producción - Residuos" . almeida.co.uk . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2008.
- ^ "Residuos" . www.nationaltheatre.org . Archivado desde el original el 7 de julio de 2015.