Watchung / w ɑː tʃ ʌ ŋ / es una ciudad en el condado de Somerset , Nueva Jersey , Estados Unidos, ubicado aproximadamente a 29 millas (47 km) al oeste de la ciudad de Nueva York. Según el censo de Estados Unidos de 2010 , la población del municipio era 5.801, [9] [10] [11] lo que refleja un aumento de 188 (+ 3,3%) de los 5.613 contados en el censo de 2000 , que a su vez había aumentado en 503 ( + 9,8%) de los 5.110 contabilizados en el censo de 1990 . [20] Se encuentra dentro de la región del Valle de Raritan .
Watchung, Nueva Jersey | |
---|---|
Municipio de Watchung | |
Presa en cascada se mantiene en el lago Watchung | |
Mapa de Watchung en el condado de Somerset. Recuadro: Ubicación del condado de Somerset resaltada en el estado de Nueva Jersey. | |
Mapa de la Oficina del Censo de Watchung, Nueva Jersey | |
Coordenadas: 40.642845 ° N 74.436233 ° W [1] [2]40 ° 38′34 ″ N 74 ° 26′10 ″ W / Coordenadas : 40 ° 38′34 ″ N 74 ° 26′10 ″ W / 40,642845 ° N 74,436233 ° W | |
País | Estados Unidos |
Expresar | New Jersey |
condado | Voltereta |
Incorporado | 20 de abril de 1926 |
Gobierno [7] | |
• Tipo | Ciudad |
• Cuerpo | Consejo de Ciudad |
• Alcalde | Keith S. Balla ( D , mandato finaliza el 31 de diciembre de 2022) [3] [4] |
• Administrador | James Damato [5] |
• Secretario municipal | Michelle DeRocco [6] |
Área [1] | |
• Total | 15,65 km 2 (6,04 millas cuadradas ) |
• Tierra | 6.02 millas cuadradas (15.58 km 2 ) |
• Agua | 0,03 millas cuadradas (0,07 km 2 ) 0,46% |
Rango de área | 256 de 565 en el estado 10 de 21 en el condado [1] |
Elevación [8] | 79 m (259 pies) |
Población ( Censo de 2010 ) [9] [10] [11] | |
• Total | 5.801 |
• Estimación (2019) [12] | 6,006 |
• Rango | 355 de 566 en el estado 16 de 21 en el condado [13] |
• Densidad | 962,7 / millas cuadradas (371,7 / km 2 ) |
• Rango de densidad | 387 de 566 en el estado 12 de 21 en el condado [13] |
Zona horaria | UTC − 05: 00 ( Este (EST) ) |
• Verano ( DST ) | UTC − 04: 00 ( Este (EDT) ) |
Código postal | |
Código (s) de área | 908 [16] |
Código FIPS | 3403577600 [1] [17] [18] |
ID de función GNIS | 0885433 [1] [19] |
Sitio web | www |
Watchung fue incorporado como un municipio por una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 23 de mayo de 1926, de partes del municipio de North Plainfield (ahora municipio de Green Brook ) basado en los resultados de un referéndum celebrado el 20 de abril de 1926. [21] [ 22] El nombre "Watchung" proviene de los nativos americanos Lenni Lenape , que significa "colinas altas" [23] o de "watschu", que significa "colina". [24]
En 2012, Forbes.com incluyó a Watchung en el puesto 384 en su lista de "Códigos postales más caros de Estados Unidos", con un precio medio de la vivienda de $ 767,507. [25]
El municipio es una de las comunidades de mayores ingresos del estado. [26] Según los datos de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense (ACS) para 2014-2018, los residentes de Watchung tenían un ingreso familiar promedio de $ 153,341, casi el doble de la mediana estatal de $ 79,363. [27]
Historia
George Washington inspeccionó a las tropas británicas en Perth Amboy , a 20 millas de distancia, desde la primera cordillera de las montañas Watchung . El borde oriental de estas crestas llega a las Naranjas en dirección a Newark . El nombre "Washingtonville" se usó en los primeros tiempos, pero el Servicio Postal de los Estados Unidos lo rechazó como el nombre del área , que consideró que el estado ya tenía demasiados lugares llamados Washington . [28] [29]
Watchung, en la década de 1900, era una pequeña comunidad semirrural de unas 3200 personas en comparación con las comunidades relativamente más grandes y urbanas de Plainfield y Somerville . El primer alcalde de la ciudad fue Henry Baldwin Macdonald, quien sirvió desde 1926 hasta 1928. Incluso en la década de 1960, era común que los residentes se conocieran por su nombre, y pocos se mudaban dentro o fuera de la ciudad. Los disturbios de Plainfield de 1967 , sin embargo, provocaron un éxodo de la gran población de clase media alta de las ciudades cercanas al área de Watchung Hills a comunidades como Watchung, Warren Township y Bridgewater Township . [ cita requerida ]
Watchung fue incorporado como un municipio por una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 23 de mayo de 1926, de partes del municipio de North Plainfield (ahora municipio de Green Brook ) basado en los resultados de un referéndum celebrado el 20 de abril de 1926. [21] [ 30]
A raíz del miedo del público que se produjo después de la emisión de radio 1938 de Orson Welles ' La guerra de los mundos , efectivos de la Guardia Nacional estaban estacionados alrededor de las colinas en Watchung, según lo dicho en la grabación del disco de vinilo de los informes de noticias del día. [ cita requerida ]
Las figuras notables que han vivido en Watchung incluyen a Bobby Thomson , Billy Ard y Carl Banks .
Lugares históricos
Eaton House es un sitio histórico de Watchung que fue propiedad del congresista Charles Aubrey Eaton y ha sido la residencia de otros notables a lo largo de los años. Conocida también como la granja Sunbright Farm, la casa sufrió daños en abril de 2014 cuando fue golpeada por árboles que cayeron como resultado de una probable microrráfaga en una tormenta severa que se extendió por el área. [31]
El municipio es el hogar de Watchung Valley Golf Club, que se mudó de su campo original de nueve hoyos en North Plainfield a su ubicación actual en Mountain Boulevard en 1927. El club era conocido como Twin Brooks Country Club desde 1933 hasta 2017, cuando se Adoptó su nombre como Watchung Valley Country Club, que estuvo en uso desde 1928 hasta 1933. [32]
Geografía
Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , la ciudad tenía una superficie total de 15,65 km 2 (6,04 millas cuadradas ), incluidas 15,58 km 2 (6,02 millas cuadradas ) de tierra y 0,07 km 2 (0,03 millas cuadradas ) de agua (0,46%). . [1] [2]
Las comunidades no incorporadas , las localidades y los nombres de lugares ubicados parcial o completamente dentro del municipio incluyen Washingtonville. [33]
El municipio limita con Green Brook Township , North Plainfield y Warren Township en el condado de Somerset; y Berkeley Heights , Plainfield y Scotch Plains en el condado de Union . [34] [35] [36]
El Stony Brook fluye a través del distrito de Watchung, desde el municipio de Warren hasta el lago Watchung, luego a través del desfiladero en la primera montaña Watchung y sobre las cataratas de Wetumpka , en su camino hacia Green Brook. [37]
El municipio está a unos 40 minutos en coche de la ciudad de Nueva York y a 20 minutos en coche de Newark . [ cita requerida ]
Demografía
Población histórica | |||
---|---|---|---|
Censo | Música pop. | % ± | |
1930 | 906 | - | |
1940 | 1,158 | 27,8% | |
1950 | 1.818 | 57,0% | |
1960 | 3.312 | 82,2% | |
1970 | 4.750 | 43,4% | |
1980 | 5.290 | 11,4% | |
1990 | 5.110 | −3,4% | |
2000 | 5.613 | 9,8% | |
2010 | 5.801 | 3,3% | |
2019 (est.) | 6,006 | [12] [38] [39] | 3,5% |
Fuentes de población: 1930 [40] 1930-1990 [41] 2000 [42] [43] 2010 [9] [10] [11] |
Censo de 2010
El censo de Estados Unidos de 2010 contó con 5.801 personas, 2.114 hogares y 1.613 familias en el municipio. La densidad de población era de 962,7 por milla cuadrada (371,7 / km 2 ). Había 2.234 unidades de vivienda en una densidad media de 370,7 por milla cuadrada (143,1 / km 2 ). La composición racial fue 80.52% (4.671) Blanca , 3.45% (200) Negra o afroamericana , 0.12% (7) Nativa americana , 12.69% (736) Asiática , 0.00% (0) Isleña del Pacífico , 0.81% (47) de otras razas , y el 2,41% (140) de dos o más razas. Hispanos o latinos de cualquier raza eran el 5,29% (307) de la población. [9]
De los 2.114 hogares, el 32,3% tenía hijos menores de 18 años; 66,2% eran parejas casadas que vivían juntas; El 7,2% tenía una mujer cabeza de familia sin marido presente y el 23,7% no eran miembros de la familia. De todas las familias, el 20,1% se componían de personas y el 12,3% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño promedio del hogar era 2,69 y el tamaño promedio de la familia era 3,12. [9]
23.2% de la población eran menores de 18 años, 4.7% de 18 a 24, 18.8% de 25 a 44, 32.1% de 45 a 64, y 21.1% tenían 65 años de edad o más. La mediana de edad fue de 46,9 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 92,1 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años había 87,3 hombres. [9]
La Encuesta de la Comunidad Estadounidense 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados por inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue $ 112,917 (con un margen de error de +/- $ 21,189) y el ingreso familiar promedio fue $ 144,883 (+/- $ 38,172). Los hombres tenían un ingreso medio de $ 92.667 (+/- $ 15.969) frente a $ 63.811 (+/- $ 15.306) para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio fue de $ 59.177 (+/- $ 6.617). Aproximadamente el 3,2% de las familias y el 2,0% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 1,2% de los menores de 18 años y ninguno de los 65 años o más. [44]
Censo 2000
En el censo de 2000 de Estados Unidos [17] había 5613 personas, 2098 hogares y 1617 familias que residen en el municipio. La densidad de población era de 933,0 habitantes por milla cuadrada (360,0 / km 2 ). Había 2155 unidades de vivienda en una densidad media de 358,2 por milla cuadrada (138,2 / km 2 ). La composición racial de la ciudad era 84,30% blanca , 3,37% afroamericana , 0,09% nativa americana , 9,85% asiática , 0,09% isleña del Pacífico , 0,71% de otras razas y 1,59% de dos o más razas. Hispanos o latinos de cualquier raza era 2.99% de la población. [42] [43]
Había 2.098 hogares, de los cuales el 30,8% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 70,4% eran parejas casadas que vivían juntas, el 4,1% tenía una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 22,9% no eran familias. El 19,0% de todas las familias se componían de personas y el 6,9% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño del hogar promedio era de 2,62 y el tamaño de la familia promedio era de 3,00. [42] [43]
En el municipio la población estaba dispersa, con 21.9% menores de 18 años, 4.7% de 18 a 24, 27.0% de 25 a 44, 30.1% de 45 a 64, y 16.3% eran mayores de 65 años . La mediana de edad fue de 43 años. Por cada 100 mujeres, hay 95,4 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 93,3 hombres. [42] [43]
La renta mediana para un hogar en el municipio era $ 101.944, y la renta mediana para una familia era $ 120.764. Los hombres tenían unos ingresos medios de 80.658 $ frente a 54.167 $ para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio fue de $ 58.653. Aproximadamente el 0,5% de las familias y el 2,2% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 1,6% de los menores de 18 años y el 1,6% de los 65 años o más. [42] [43]
Gobierno
Gobierno local
Watchung se rige bajo el Borough forma de Nueva Jersey gobierno municipal, que se utiliza en 218 municipios (de 565) en todo el estado, por lo que es la forma común la mayoría de gobierno en Nueva Jersey. [45] El cuerpo gobernante está compuesto por un alcalde y un consejo de ciudad, con todos los puestos elegidos en general sobre una base partidista como parte de las elecciones generales de noviembre. Un alcalde es elegido directamente por los votantes para un mandato de cuatro años. El Concejo Municipal está compuesto por seis miembros elegidos para servir términos de tres años de manera escalonada, con dos escaños para la elección cada año en un ciclo de tres años. [7] La forma de gobierno del municipio utilizada por Watchung es un gobierno de " alcalde débil / consejo fuerte" en el que los miembros del consejo actúan como el cuerpo legislativo con el alcalde presidiendo las reuniones y votando sólo en caso de empate. El alcalde puede vetar las ordenanzas sujetas a una anulación por un voto mayoritario de dos tercios del consejo. El alcalde hace asignaciones de comité y enlace para los miembros del consejo, y la mayoría de los nombramientos son realizados por el alcalde con el consejo y consentimiento del consejo. [46] [47]
A partir de 2020[actualizar], el alcalde de Watchung Borough es el demócrata Keith S. Balla, cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2022. Los miembros del Consejo de Watchung Borough son Stephen L. Black ( R , 2020), Lindsay Goodloe (D, 2021), Ronald Jubin (R, 2020; designado para servir un mandato no vencido), Daryl Eisenberg Knegten (D, 2021), Pietro "Pete" Martino (D, 2022) y Wendy Robinson (D, 2022). [3] [48] [49] [50] [51] [52]
En diciembre de 2019, el Ayuntamiento seleccionó a Ronald Jubin para completar el período que expiraba en diciembre de 2020 que había ocupado Robert L. Gibbs hasta que renunció a su cargo el mes anterior. [53]
Representación federal, estatal y del condado
Watchung se encuentra en el séptimo distrito congresional [54] y es parte del vigésimo primer distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [10] [55] [56]
Para el 117º Congreso de los Estados Unidos . El Séptimo Distrito Congresional de Nueva Jersey está representado por Tom Malinowski ( D , East Amwell Township ). [57] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , el mandato finaliza en 2027) [58] y Bob Menendez ( Harrison , el mandato finaliza en 2025). [59] [60]
Para la sesión 2018-2019 ( Senado , Asamblea General ), el Distrito Legislativo 21 de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado estatal por Thomas Kean Jr. ( R , Westfield ) y en la Asamblea General por Jon Bramnick (R, Westfield ) y Nancy Muñoz (R, Summit ). [61] [62]
El condado de Somerset está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado de cinco miembros (anteriormente Freeholders), cuyos miembros son elegidos en general por períodos de tres años de forma escalonada, con uno o dos puestos para las elecciones cada año. En una reunión anual de reorganización celebrada a principios de enero, la junta elige un director y un subdirector de entre sus miembros. [63] A partir de 2021, los Comisionados del Condado de Somerset son el Comisionado Director Shanel Robinson (D, Franklin Township , el mandato como comisionado finaliza en 2021; el mandato como director finaliza en 2021), [64] Comisionado Director Adjunto Sara Sooy (D, Basking Ridge en Bernards Township , el mandato como comisionado finaliza en 2021; el mandato como subdirector finaliza en 2021), [65] Paul Drake (D, Hillsborough Township , 2023), [66] Melonie Marano (D, Green Brook Township , 2022), [67] y Douglas Singleterry (D, North Plainfield , 2023). [68] [69] Los funcionarios constitucionales elegidos en todo el condado son el secretario del condado Steve Peter ( D , Somerville, 2022), [70] Sheriff Darrin Russo (D, Franklin Township , 2022) [71] y la sustituta Bernice "Tina" Jalloh (D, Municipio de Franklin , 2025). [72]
El código postal 07069 para Watchung se estableció a partir de julio de 2000. Anteriormente, la oficina de correos de Plainfield había servido al municipio como código postal 07060. [73]
Política
Al 23 de marzo de 2011, había un total de 4,154 votantes registrados en Watchung, de los cuales 845 (20,3% frente a 26,0% en todo el condado) estaban registrados como demócratas , 1,483 (35,7% frente a 25,7%) estaban registrados como republicanos y 1,823 (43,9% frente a 48,2%) se registraron como no afiliados . Hubo 3 votantes registrados para otros partidos. [74] Entre la población del censo de 2010 del municipio, el 71,6% (frente al 60,4% en el condado de Somerset) estaban registrados para votar, incluido el 93,3% de los mayores de 18 años (frente al 80,4% en todo el condado). [74] [75]
En las elecciones presidenciales de 2016 , la demócrata Hillary Clinton recibió el 48,6% de los votos (1,551 emitidos), por delante del republicano Donald Trump que recibió el 47,7% de los votos (1,523 votos) y otros candidatos con el 3,7% (117 votos). En total se emitieron 3.191 votos. En las elecciones presidenciales de 2012 , el republicano Mitt Romney recibió el 57,9% de los votos (1.687 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 41,1% (1.198 votos) y otros candidatos con el 0,9% (27 votos), entre los 2.931 votos emitidos por 4.396 votantes registrados de la ciudad (19 papeletas se arruinaron ), para una participación del 66.7%. [76] [77] En las elecciones presidenciales de 2008 , el republicano John McCain recibió 1.803 votos (55,0% frente al 46,1% en todo el condado), por delante del demócrata Barack Obama con 1.415 votos (43,2% frente al 52,1%) y otros candidatos con 29 votos. (0,9% frente a 1,1%), entre las 3277 papeletas emitidas por los 4070 votantes registrados del municipio, para una participación del 80,5% (frente al 78,7% en el condado de Somerset). [78] En las elecciones presidenciales de 2004 , el republicano George W. Bush recibió 1.865 votos (54,5% frente al 51,5% en todo el condado), por delante del demócrata John Kerry con 1516 votos (44,3% frente al 47,2%) y otros candidatos con 30 votos ( 0,9% frente a 0,9%), entre las 3.424 papeletas emitidas por los 3.795 votantes registrados del municipio, para una participación del 90,2% (frente al 81,7% en todo el condado). [79]
En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 72,8% de los votos (1.335 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 25,4% (466 votos) y otros candidatos con el 1,7% (32 votos), entre los 1.861 votos emitidos por 4.396 votantes registrados de la ciudad (28 papeletas se arruinaron), para una participación del 42,3%. [80] [81] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió 1.428 votos (60,6% frente al 55,8% en todo el condado), por delante del demócrata Jon Corzine con 720 votos (30,5% frente al 34,1%), el independiente Chris Daggett con 178 votos (7,6% frente a 8,7%) y otros candidatos con 15 votos (0,6% frente a 0,7%), entre las 2.357 papeletas emitidas por los 4.155 votantes registrados del municipio, lo que arroja una participación del 56,7% (frente al 52,5% en el condado) . [82]
Año | Democrático | Republicano | Terceros |
---|---|---|---|
2020 | 51,8% 2.044 | 46,2% 1.823 | 1,4% 53 |
2016 | 48,6% 1.551 | 47,7% 1.523 | 3,7% 117 |
2012 | 41,1% 1.198 | 57,9% 1.687 | 0,9% 27 |
2008 | 43,2% 1.415 | 55,0% 1.803 | 0,9% 29 |
2004 | 44,3% 1.516 | 54,5% 1.865 | 0,9% 30 |
Educación
Los estudiantes de la escuela pública desde el jardín de infantes hasta el octavo grado se educan en las escuelas del distrito de Watchung . [83] A partir del año escolar 2019-2020, el distrito, compuesto por dos escuelas, tenía una matrícula de 604 estudiantes y 66,6 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 9.1: 1. [84] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2019-20 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [85] ) son la Escuela Primaria Bayberry [86] con 326 estudiantes en los grados PreK - 4 y la Escuela Valley View [87] con 271 estudiantes en los grados 5-8. [88] [89] [90]
Los estudiantes de Watchung en la escuela pública de noveno a duodécimo grado asisten a la escuela secundaria regional Watchung Hills en Warren Township junto con estudiantes de las comunidades vecinas de Green Brook Township y Warren Township (en el condado de Somerset) y Long Hill Township (en el condado de Morris ). [91] [92] En el año escolar 2019-2020, la escuela secundaria tenía una matrícula de 1948 estudiantes y 160,6 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de alumnos por maestro de 12,1: 1. [93] La junta de educación del distrito está compuesta por nueve miembros, que son elegidos directamente por los votantes para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, con tres escaños por año. De los nueve escaños elegidos, dos se asignan a Watchung. [94] [95]
La Academia Mount St. Mary de la denominación cristiana (9-12), que abrió en 1908, es operada por las Hermanas de la Misericordia bajo la supervisión de la Diócesis Católica Romana de Metuchen . [96] [97]
Transporte
Carreteras y carreteras
En mayo de 2010[actualizar], el municipio tenía un total de 44,63 millas (71,83 km) de carreteras, de las cuales 33,24 millas (53,49 km) fueron mantenidas por el municipio, 9,07 millas (14,60 km) por el condado de Somerset y 2,32 millas (3,73 km) por el New Jersey Departamento de Transporte y 1,09 millas (1,75 km) por la New Jersey Turnpike Authority . [98]
La carretera interestatal 78 atraviesa la parte noroeste del municipio, incluido el intercambio 41, ingresa por el este desde Warren Township y continúa por 1,4 millas (2,3 km) hasta Berkeley Heights Township en el condado de Union . [99] La ruta 22 de los Estados Unidos pasa brevemente por la esquina sureste de la ciudad, ingresa desde North Plainfield en el oeste y continúa hacia Scotch Plains Township en el condado de Union. [100]
La ruta del condado 527 (Mountain Boulevard / Valley Road) se extiende a lo largo de 5,2 millas (8,4 km) a lo largo del municipio desde Warren Township en el suroeste hasta Berkeley Heights en el noreste. [101] La ruta 531 del condado (Somerset Road / Hillcrest Road) recorre 1,4 millas (2,3 km) a través del municipio desde North Plainfield en el sur hasta el intercambio de la Interestatal 78 en Warren Township en el norte. [102]
Transporte público
NJ Transit ofrece servicio en la ruta de autobús 95 entre Watchung y Newark . [103]
Gente notable
Las personas que nacieron en, residentes de o estrechamente asociadas con Watchung incluyen:
- Billy Ard (nacido en 1959), ex jugador de fútbol de los New York Giants . [104]
- Carl Banks (nacido en 1962), ex jugador de fútbol de los New York Giants . [105]
- Anne Casale (1930-2002, promoción de 1948), autora de libros de cocina y profesora de cocina. [106]
- James Maxime DuPont (1912-1991), coleccionista de meteoritos. [107]
- Charles Aubrey Eaton (1868-1953), clérigo y político que sirvió en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , representando el cuarto distrito del Congreso de Nueva Jersey de 1925-1933 y el quinto distrito de 1933-1953. [108]
- Chaka Khan (nacido en 1953), cantante y compositor ganador del premio Grammy . [31]
- Harold Norman Moldenke (1909-1996), botánico y taxónomo. [109]
- David Palmer , vocalista y compositor, mejor conocido como ex miembro de Steely Dan y como el letrista del éxito número dos de Carole King , " Jazzman ". [110]
- Laura Prepon (nacida en 1980), actriz que interpretó el personaje de Donna Pinciotti en That '70s Show . [111]
- Bjarne Stroustrup (n. 1950), inventor del lenguaje de programación C ++ . [112]
- Bobby Thomson (1923-2010), ex jugador de béisbol profesional de los New York Giants, que golpeó el famoso Shot Heard 'Round the World para ganar el banderín de la Liga Nacional de 1951. [113]
- Anthony Volpe (nacido en 2000), campocorto de béisbol profesional en la organización de los Yankees de Nueva York . [114]
- Katt Williams (nacida en 1973), comediante, actor y rapero. [31]
- H. Boyd Woodruff (1917-2017), microbiólogo de suelos que descubrió la actinomicina y desarrolló la producción industrial por fermentación de muchos productos naturales, incluida la cianocobalamina (una forma sintética de la vitamina B12 ), las avermectinas y otros antibióticos importantes. [115]
- Adella Wotherspoon (1903-2004), superviviente más joven y longeva del General Slocum , un barco de vapor que se hundió en el East River y mató a más de 1.000 en 1904. [116] Sus cenizas están enterradas junto a las de su marido en el cementerio Wilson Memorial Union Church en Watchung.
Referencias
- ^ a b c d e f Archivos de nomenclátor del censo de 2019: Lugares de Nueva Jersey , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
- ^ a b Archivos de diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990 , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
- ^ a b Alcalde y consejo , municipio de Watchung. Consultado el 8 de marzo de 2020.
- ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey 2020 , Departamento de asuntos comunitarios de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
- ^ Administración , municipio de Watchung. Consultado el 8 de marzo de 2020.
- ^ Oficina del secretario del municipio , municipio de Watchung. Consultado el 8 de marzo de 2020.
- ^ a b Libro de datos del distrito legislativo de Nueva Jersey de 2012 , Escuela de planificación y políticas públicas Edward J. Bloustein de la Universidad de Rutgers , marzo de 2013, p. 94.
- ^ Sistema de información de nombres geográficos de la encuesta geológica de Estados Unidos: Municipio de Watchung , Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 14 de marzo de 2013.
- ^ a b c d e f DP-1 - Perfil de la población general y las características de la vivienda: 2010 para el distrito de Watchung, condado de Somerset, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de abril de 2012.
- ^ a b c d Municipios ordenados por distrito legislativo 2011-2020 , Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
- ^ a b c Tabla DP-1. Perfil de las características demográficas generales: 2010 para el condado de Watchung Archivado el 11 de agosto de 2013 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 30 de abril de 2012.
- ^ a b QuickFacts para el distrito de Watchung, Nueva Jersey; El condado de Somerset, Nueva Jersey; Nueva Jersey de Estimaciones de población, 1 de julio de 2019, (V2019) , Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2020.
- ^ a b GCT-PH1 Población, unidades de vivienda, área y densidad: 2010 - Estado - Subdivisión del condado del Archivo 1 de resumen del censo de 2010 para Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020, en archive.today , Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 14 de febrero de 2013.
- ^ Busque un código postal de Watchung, NJ , servicio postal de Estados Unidos . Consultado el 14 de febrero de 2013.
- ^ Códigos postales , estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de septiembre de 2013.
- ^ Búsqueda de código de área - NPA NXX para Watchung, NJ , Area-Codes.com. Consultado el 1 de septiembre de 2013.
- ^ a b Sitio web del censo de Estados Unidos , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
- ^ Códigos geográficos para el centro de datos del censo de Nueva Jersey , Missouri. Consultado el 1 de septiembre de 2019.
- ^ Junta de Estados Unidos sobre nombres geográficos , Servicio geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
- ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010 , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 14 de febrero de 2013.
- ^ a b Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606–1968 , Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. p. 225. Consultado el 30 de abril de 2012.
- ^ Perfil de Watchung , municipio de Watchung. Consultado el 22 de octubre de 2015.
- ^ Reserva de South Mountain , Departamento de Parques, Recreación y Asuntos Culturales del Condado de Essex. Consultado el 3 de febrero de 2015. "La presencia de los primeros indios Lenape perdura en el nombre dado a los Watchung: las 'colinas altas'".
- ^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey , Comisión de la biblioteca pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 21 de agosto de 2015.
- ^ Brennan, Morgan. "Los códigos postales más costosos de Estados Unidos 2012" , Forbes , 16 de octubre de 2012. Consultado el 18 de febrero de 2020.
- ^ https://patch.com/new-jersey/caldwells/new-jersey-towns-highest-lowest-incomes-how-does-each-town-compare
- ^ https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/watchungboroughnewjersey,somersetcountynewjersey,NJ/PST045219
- ^ Cheslow, Jerry. "Si está pensando en vivir en / Watchung, Nueva Jersey; Vistas impresionantes, pero la entrada no es barata" , The New York Times , 11 de marzo de 2001. Consultado el 30 de abril de 2012.
- ^ Wilk, Tom. "Inundada en Washington: Nueva Jersey tiene seis ciudades que llevan el nombre del padre de nuestro país". , New Jersey Monthly , 17 de enero de 2011. Consultado el 6 de noviembre de 2015. "En Nueva Jersey, Washington puede reclamar otro primero. Es el número uno en nombres seleccionados para los 566 municipios del estado. Bergen, Burlington, Gloucester, Morris y Warren Todos los condados tienen un municipio de Washington. Warren también tiene un municipio de Washington que, dicho sea de paso, está rodeado por el municipio de Washington. El más grande es Washington en el condado de Gloucester, con 52.096 habitantes; el más pequeño es Washington en Burlington, con una población de 649. Nueva Jersey tenía un sexto municipio de Washington en el condado de Mercer hasta 2008, cuando los votantes aprobaron un cambio de nombre a Robbinsville ".
- ^ Perfil de Watchung , municipio de Watchung. Consultado el 22 de octubre de 2015.
- ^ a b c O'Brien, Walter. "Fotos: 'Vientos' extraños ' aplastan árboles, dañan la histórica granja de Watchung" , NJ.com , 19 de abril de 2004. Consultado el 7 de agosto de 2014. "Dijo que la casa también ha tenido otros residentes famosos a lo largo de los años, entre ellos la comediante Katt Williams y la cantautora ganadora del Grammy Chaka Khan ".
- ^ "Watchung Valley GC demuestra ser una prueba severa en la clasificación amateur" , Asociación de golf del estado de Nueva Jersey, 12 de junio de 2018. Consultado el 22 de octubre de 2019. "El club se fundó originalmente en 1898 en North Plainfield como The Park Club. a su sitio actual en 1927 como Hydewood Country Club. Fue rebautizado como Watchung Valley Country Club en 1928 cuando elperiódico Plainfield Courier lo comparó con Baltusrol Golf Club por su belleza y diseño de campeonato ".
- ^ Búsqueda de localidad , estado de Nueva Jersey . Consultado el 21 de mayo de 2015.
- ^ Áreas que tocan Watchung , MapIt. Consultado el 8 de marzo de 2020.
- ^ Municipios , condado de Somerset, Nueva Jersey . Consultado el 8 de marzo de 2020.
- ^ Los límites municipales de Nueva Jersey , Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
- ↑ Paglia, Bernice. "From pond to park: Evolution of Watchung Lake" , Courier News , 27 de noviembre de 2001. Consultado el 30 de abril de 2012.
- ^ Estimaciones anuales de la población residente para divisiones civiles menores en Nueva Jersey: 1 de abril de 2010 a 1 de julio de 2019 , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2020.
- ^ Estimaciones del censo de Nueva Jersey del 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2019 , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2020.
- ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Volumen de población I , Oficina del censo de Estados Unidos , p. 718. Consultado el 14 de febrero de 2013.
- ^ Tabla 6. Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1930-1990 , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 28 de junio de 2015.
- ^ a b c d e Censo 2000 Perfiles de características demográficas / sociales / económicas / de vivienda para el condado de Watchung, Nueva Jersey Archivado el 20 de julio de 2014 en Wayback Machine , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 14 de febrero de 2013.
- ^ a b c d e DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Censo 2000 Resumen Archivo 1 (SF 1) Datos del 100 por ciento para el condado de Watchung, condado de Somerset, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020, en archive.today , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 14 de febrero de 2013.
- ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones de cinco años de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el distrito de Watchung, condado de Somerset, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020, en archive.today , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 30 de abril de 2012.
- ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey ,Centro de estudios gubernamentales de la Universidad de Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 18 de noviembre de 2019.
- ^ Cerra, Michael F. "Formas de gobierno: todo lo que siempre quiso saber, pero tenía miedo de preguntar" Archivado el 24 de septiembre de 2014 en Wayback Machine , Liga de municipios del estado de Nueva Jersey . Consultado el 30 de noviembre de 2014.
- ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey" , p. 6.Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad de Rutgers . Consultado el 3 de junio de 2015.
- ^ Presupuesto municipal fácil de usar para 2019 , municipio de Watchung. Consultado el 8 de marzo de 2020.
- ^ 2019 Directorio del Condado y los servicios municipales , del condado de Somerset, Nueva Jersey . Consultado el 8 de marzo de 2020.
- ^ Resultados finales de las elecciones generales del 5 de noviembre de 2019 , condado de Somerset, Nueva Jersey , actualizado el 15 de noviembre de 2019. Consultado el 1 de enero de 2020.
- ^ Lista de ganadores de las elecciones generales de 2018 , condado de Somerset, Nueva Jersey . Consultado el 1 de enero de 2019.
- ^ Lista de ganadores de las elecciones generales del condado de Somerset el 7 de noviembre de 2017 , condado de Somerset, Nueva Jersey , con fecha del 15 de noviembre de 2017. Consultado el 1 de enero de 2018.
- ^ Parker-Magyar, Alex. "Watchung nombra a Jubin para llenar la vacante del Borough Council" , Echoes-Sentinel , 11 de diciembre de 2019. Consultado el 8 de marzo de 2020. "El Borough Council votó unánimemente el martes 10 de diciembre para nombrar a Ronald 'Ron' Jubin como su miembro más nuevo. Jubin, de 54 años, de Birchwood Lane, fue designado para cumplir con el mandato no vencido del ex presidente del Concejo Municipal, Robert Gibbs, quien renunció a partir del martes 26 de noviembre. El mandato vence el 31 de diciembre de 2020 ".
- ^ Informe de componentes del plan , Comisión de redistribución de distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
- ^ Guía de gobierno para ciudadanos de Nueva Jersey de 2019 , Liga de mujeres votantes de Nueva Jersey. Consultado el 30 de octubre de 2019.
- ^ Distritos por número para 2011-2020 , Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 6 de enero de 2013.
- ^ Directorio de representantes: Nueva Jersey , Cámara de representantes de Estados Unidos . Consultado el 1 de junio de 2020.
- ^ [1] , Senado de Estados Unidos . Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad de Central Ward de Newark".
- ^ Biografía de Bob Menendez , Senado de los Estados Unidos , 26 de enero de 2015. "Menéndez, que comenzó su carrera política en Union City, se mudó en septiembre de Paramus a uno de los nuevos edificios de apartamentos de Harrison cerca de la estación PATH de la ciudad .."
- ^ [2] . Senado de Estados Unidos. Consultado el 30 de abril de 2021. "Booker, Cory A. - (D - NJ) Class II; Menendez, Robert - (D - NJ) Class I"
- ^ Sesión de la lista legislativa 2018-2019 , Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 22 de enero de 2018.
- ^ Legisladores del Distrito 21 , Legislatura de Nueva Jersey. Consultado el 22 de enero de 2018.
- ^ Funcionarios electos , condado de Somerset, Nueva Jersey . Consultado el 24 de febrero de 2018.
- ^ Shanel Y. Robinson, Director Comisionado , Condado de Somerset, Nueva Jersey. Consultado el 3 de abril de 2021.
- ^ Sara Sooy, Freeholder , condado de Somerset, Nueva Jersey. Consultado el 3 de abril de 2021.
- ^ Paul Drake, comisionado , condado de Somerset, Nueva Jersey. Consultado el 3 de abril de 2021.
- ^ Melonie Marano, comisionada , condado de Somerset, Nueva Jersey. Consultado el 3 de abril de 2021.
- ^ Douglas Singleterry, comisionado , condado de Somerset, Nueva Jersey. Consultado el 3 de abril de 2021.
- ^ Hirsch, Rod (3 de enero de 2020). "Balance de cambios de poder a los demócratas en el condado de Somerset" . Hillsborough TapInto . Consultado el 4 de enero de 2020 .
- ^ Steve Peter, secretario del condado, condado de Somerset, Nueva Jersey. Consultado el 24 de febrero de 2018.
- ^ Darrin J. Russo, alguacil , condado de Somerset, Nueva Jersey. Consultado el 24 de febrero de 2018.
- ^ Bernice "Tina" Jalloh, sustituta , condado de Somerset, Nueva Jersey. Consultado el 3 de abril de 2021.
- ^ "Cambios en la oficina de correos" en Postal Bulletin , United States Postal Service , 6 de abril de 2000. Consultado el 26 de noviembre de 2020. "Establezca un nuevo código postal para un área de entrega. Utilice Watchung NJ 07069 como última línea de dirección para una parte de las entregas anteriormente en el Código Postal 07060 ".
- ^ a b Resumen de registro de votantes - Somerset , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de marzo de 2011. Consultado el 14 de febrero de 2013.
- ^ GCT-P7: Grupos de edad seleccionados: 2010 - Estado - Subdivisión del condado; Archivo de resumen del censo de 2010 1 para Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 14 de febrero de 2013.
- ^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Somerset" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
- ^ "Número de votantes registrados y papeletas emitidas - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Somerset" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
- ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Somerset ,División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 14 de febrero de 2013.
- ^ Elección presidencial de 2004: Condado de Somerset ,División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 13 de diciembre de 2004. Consultado el 14 de febrero de 2013.
- ^ "Gobernador - Condado de Somerset" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
- ^ "Número de votantes registrados y papeletas emitidas - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Somerset" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
- ^ 2009 Gobernador: Condado de Somerset Archivado el 2 de febrero de 2015 en Wayback Machine ,División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 14 de febrero de 2013.
- ^ Política 0110 del Distrito de Educación de la Junta de Distrito de Watchung - Identificación , Escuelas del Distrito de Watchung. Consultado el 8 de marzo de 2020. "Propósito: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados de prejardín de infantes a octavo en el distrito escolar de Watchung Borough. Composición: El distrito escolar de Watchung Borough es comprende toda el área dentro de los límites municipales del distrito de Watchung ".
- ^ Información del distrito para el distrito escolar público de Watchung Borough , Centro Nacional de Estadísticas de Educación . Consultado el 1 de abril de 2021.
- ^ Datos escolares para las escuelas del municipio de Watchung , Centro nacional de estadísticas de educación . Consultado el 1 de abril de 2021.
- ^ Escuela primaria de Bayberry , escuelas del municipio de Watchung. Consultado el 7 de mayo de 2021.
- ^ Escuela de Valley View , escuelas del municipio de Watchung. Consultado el 7 de mayo de 2021.
- ^ Escuelas , escuelas del municipio de Watchung. Consultado el 7 de mayo de 2021.
- ^ Directorio de escuelas públicas del condado de Somerset 2018-2019 2020-2021 , condado de Somerset, Nueva Jersey . Consultado el 7 de mayo de 2021.
- ^ Directorio de escuelas de Nueva Jersey para las escuelas del municipio de Watchung , Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 29 de diciembre de 2016.
- ^ Watchung Hills Regional High School 2015 Report Card Narrative , Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 8 de marzo de 2020. "Cerca de 2150 estudiantes de Green Brook, Long Hill, Warren y Watchung alcanzan altos estándares académicos y amplían su visión del mundo a medida que exploran y toman riesgos, descubren sus pasiones y encuentran caminos individuales hacia el éxito".
- ^ Distritos escolares del condado de Somerset: envío / recepción / regional ,superintendente de escuelas del condado de Somerset . Consultado el 8 de marzo de 2020. "Watchung Hills ** 9-12 recibe 9-12 de Green Brook, Warren, Watchung, Longhill"
- ^ Datos escolares de la escuela secundaria regional de Watchung Hills , centro nacional de estadísticas de educación . Consultado el 1 de abril de 2021.
- ^ Junta de educación , distrito de secundaria regional de Watchung Hills. Consultado el 10 de febrero de 2020.
- ^ Informe financiero anual completo del Distrito Escolar Regional de Watchung Hills , Departamento de Educación de Nueva Jersey , para el año que termina el 30 de junio de 2020. Consultado el 7 de mayo de 2021. "El Distrito Escolar Regional de Watchung Hills (la 'Junta' o el 'Distrito ') es un instrumento del estado de Nueva Jersey, establecido para funcionar como una institución educativa. La Junta está formada por nueve funcionarios electos de Warren Township, Long Hill Township y el municipio de Watchung y un representante designado de Green Brook Board of Education. "
- ^ Historia de la escuela , Academia Mount St. Mary . Consultado el 1 de septiembre de 2013.
- ^ Encuentre una escuela , Diócesis Católica Romana de Metuchen . Consultado el 21 de agosto de 2015.
- ^ Kilometraje del condado de Somerset por municipio y jurisdicción , Departamento de transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
- ^ Diagrama de línea recta de la carretera interestatal 78 , Departamento de transporte de Nueva Jersey , enero de 2009. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
- ^ Diagrama de línea recta de la ruta 22 de EE. UU. , Departamento de transporte de Nueva Jersey , marzo de 2006. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
- ^ Diagrama de línea recta de la ruta 527 del condado , Departamento de transporte de Nueva Jersey , agosto de 2006. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
- ^ Diagrama de línea recta de la ruta 531 del condado , Departamento de transporte de Nueva Jersey , junio de 2007. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
- ^ Horario de autobuses 95 , tránsito de Nueva Jersey . Consultado el 21 de agosto de 2015.
- ^ Considine, Bob. "En el servicio conmemorativo, Bobby Thomson recordó por mucho más que su 'Disparo escuchado' alrededor del mundo '" , The Star-Ledger , 31 de agosto de 2010. Consultado el 30 de abril de 2012. "El ex guardia de los New York Giants, Billy Ard, creció en Watchung y dijo que estaba encantado de que el bateador estrella fuera tan accesible ".
- ^ Sturken, Barbara. "Off the Field, Giants Call New Jersey Home" , The New York Times , 31 de marzo de 1991. Consultado el 9 de septiembre de 2015. "Y Carl Banks, apoyador, que vive en Watchung, ha tomado cursos de posgrado en bienes raíces y finanzas. "
- ^ "Anne Lovi Casale, 72, reconocida cocinera gourmet y autora; ex residente de Watchung" , New Jersey Hills Media Group, 19 de diciembre de 2002. Consultado el 18 de enero de 2020. "Anne Lovi Casale, 72, de Glendale, Arizona, y anteriormente de Watchung, murió el lunes 2 de diciembre de 2002 en su casa. Nacida en Perth Amboy, la Sra. Casale residió allí antes de mudarse a North Plainfield en 1945. Vivió en Watchung durante más de 45 años y luego se mudó a Glendale, Arizona. . "
- ^ Personal. "James M. DuPont, Manufacturer, 79" , The New York Times , 4 de julio de 1991. Consultado el 9 de septiembre de 2015. "James Maxime DuPont, fundador y presidente de Thermoplastics Inc., un productor de materiales plásticos para la industria automotriz, textil y otros productos, murió el lunes en su casa en Watchung, Nueva Jersey. Tenía 79 años ".
- ^ Charles Aubrey Eaton , Directorio biográfico del Congreso de Estados Unidos . Consultado el 9 de septiembre de 2007.
- ^ Archivos y colecciones de manuscritos: Harold N. Moldenke Papers (1927-1990) , Jardín Botánico de Nueva York . Consultado el 11 de noviembre de 2013. "Harold Norman Moldenke (1909-1996) nació en Watchung, Nueva Jersey".
- ^ DiCorcia, Bob. "David Palmer: Q & A" , The Steely Dan Reader, 1 de enero de 1997. Consultado el 14 de octubre de 2015. "Bob DiCorcia: ¿Dónde nació y se crió? David Palmer: Nació y se crió en el municipio de Warren, Watchung, Nueva Jersey que, a pesar de estar a 45 minutos por hora fuera de Manhattan, era territorio rural en ese entonces ".
- ^ Dransfeldt, Jeffrey. "On the 'Road' again" , Oregon Daily Emerald , 31 de enero de 2008. Consultado el 5 de febrero de 2008. "Prepon creció en una pequeña ciudad en Watchung, Nueva Jersey. Ella encuentra entusiasmo con actividades discretas como montar a caballo y volar pesca. También comprende la naturaleza íntima de la vida de un pueblo pequeño ".
- ^ Tolliver, Judy, ed. "Una conversación con Bjarne Stroustrup, profesor de Gillies e inventor de C ++" , Stroustrup.com. Consultado el 30 de agosto de 2016. "Stroustrup actualmente dirige el departamento de investigación de programación a gran escala de AT&T Bell Labs y es miembro de Bell Laboratories. En 1993, recibió el premio ACM Grace Hopper y también es miembro de ACM. Vive en Watchung, Nueva Jersey, con su esposa y dos hijos ".
- ^ "Béisbol; 40 años después, aquí está el terreno de juego" , The New York Times , 3 de octubre de 1991. Consultado el 14 de febrero de 2013. "Bobby Thomson y Ralph Branca celebrarán el 40 aniversario de su histórico enfrentamiento en el Polo Grounds gastando hoy juntos y ganar más dinero que si hubieran ganado la Serie Mundial. Tendrán una llamada de atención temprana, Thomson en su casa en Watchung, Nueva Jersey ... "
- ^ Hoch, Bryan. "Los Yankees firman la selección de primera ronda del Draft Volpe" , Major League Baseball , 10 de junio de 2019. Accedido el 9 de agosto de 2019. "Originario de Watchung, Nueva Jersey, Volpe llevó al Equipo Nacional de Béisbol de EE. UU. 18U a una medalla de oro en la American Championships en diciembre pasado, ganando todos los honores del torneo al batear .459 (17 de 37) con 17 carreras, 14 carreras impulsadas y seis bases robadas en nueve juegos ".
- ^ Roberts, Sam . "H. Boyd Woodruff, microbiólogo que preparó el camino para los antibióticos, muere a los 99 años" , The New York Times , 3 de febrero de 2017. Consultado el 4 de febrero de 2017. "H. Boyd Woodruff, hijo de un granjero cuya innovadora investigación permitió a sus colegas científicos cosechó un arsenal de antibióticos que salvan vidas de la tierra común, murió el 19 de enero en su casa en Watchung, Nueva Jersey "
- ^ Martin, Douglas. "Adella Wotherspoon, Last Survivor of General Slocum Disaster, Is Dead at 100" , The New York Times , 4 de febrero de 2004. Consultado el 30 de abril de 2012. "Después de su muerte, la Sra. Liebenow y su hija se mudaron a Watchung, Nueva Jersey. donde la Sra. Wotherspoon la hizo su hogar por el resto de su vida ".
enlaces externos
- Sitio web oficial de Watchung
- Escuelas del distrito de Watchung
- De Watchung Borough Escuelas 2015-16 Informe Escolar del Departamento de Educación de New Jersey
- Datos escolares para las escuelas del distrito de Watchung , Centro Nacional de Estadísticas Educativas
- Sitio web de Watchung Hills Regional High School
- Sitio web de Watchung Boy Scouts
- Sitio web de Watchung Girl Scouts