vigilancia
Sousveillance ( / s uː ˈ v eɪ l ə n s / soo - VAY -lənss ) es la grabación de una actividad por parte de un participante en la actividad, generalmente a través de pequeñas tecnologías personales portátiles o portátiles. [14]
El OED (Oxford English Dictionary) define "supervigilancia" como "observación cercana o grabación del gobierno, la policía, etc., por miembros del público, generalmente utilizando dispositivos personales como cámaras de video y teléfonos inteligentes". Además: la grabación o documentación por miembros del público de sus propias actividades o de otras personas utilizando dichos dispositivos. A menudo se contrasta con la vigilancia”.
El término "sousveillance", acuñado en 1998 por David Brin [15] y luego retomado por Steve Mann , [16] se deriva de las palabras francesas contrastantes sur , que significa "arriba", y sous , que significa "abajo", es decir, " vigilancia ". " denota el " ojo en el cielo " mirando desde arriba, mientras que " sousveillance " denota bajar la cámara u otro medio de observación al nivel humano, ya sea físicamente (montar cámaras en personas en lugar de edificios), o jerárquicamente ( la gente común vigilando, en lugar de autoridades superiores o arquitecturas haciendo la vigilancia). [17] [18] [24]
Si bien la vigilancia y la supervigilancia generalmente se refieren al monitoreo visual, los términos también denotan otras formas de monitoreo, como la vigilancia por audio o la supervigilancia. En el sentido del audio (por ejemplo, grabación de conversaciones telefónicas), la vigilancia se denomina "consentimiento de una parte". [25]
La infravisión (supervisión inversa) es supervisión de alto nivel, por ejemplo, la "infravisión del ciudadano" es recíproca a un comité de supervisión del Congreso o similar. [26] [27] [28]
La vigilancia inversa es un subconjunto de sousveillance con un énfasis particular en la "vigilancia vigilante desde abajo" y una forma de investigación de vigilancia o protección legal que involucra el registro, monitoreo, estudio o análisis de sistemas de vigilancia, proponentes de vigilancia y posiblemente también grabaciones. de las figuras de autoridad y sus acciones. La vigilancia inversa suele ser una actividad realizada por aquellos que generalmente son objeto de vigilancia y, por lo tanto, puede considerarse como una forma de estudio etnográfico o etnometodológico (es decir, un análisis de los vigilados desde la perspectiva de un participante en una sociedad bajo vigilancia). ). [29]
