De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Catedral de Wells
Iglesia Catedral de San Andrés
Wells Cathedral West Front Exterior, Reino Unido - Diliff.jpg
Frente occidental de la catedral de Wells
51 ° 12′37 ″ N 2 ° 38′37 ″ W / 51.2104 ° N 2.6437 ° W / 51,2104; -2,6437 Coordenadas : 51.2104 ° N 2.6437 ° W51 ° 12′37 ″ N 2 ° 38′37 ″ W /  / 51,2104; -2,6437
LocalizaciónWells , Somerset
PaísInglaterra
DenominaciónIglesia de Inglaterra
Denominación anteriorcatólico romano
Sitio webwellscathedral .org .uk
Historia
DedicaciónSan Andrés
Consagrado23 de octubre de 1239
Arquitectura
Designación de patrimonioEdificio catalogado de grado I
Designado12 de noviembre de 1953 [1]
EstiloGótico ( inglés temprano , decorado y perpendicular )
Años construidos1176– c.  1450 [1]
Especificaciones
Largo126,5 m (415 pies) [2]
Ancho20 m (66 pies) [2]
Ancho entre transeptos47 m (154 pies) [2]
Altura de la nave20,5 m (67 pies) [2]
Numero de torres3
Altura de la torre55 m (180 pies) (cruce) [2]
Campanas10
Administración
DiócesisBath and Wells (desde c. 909)
ProvinciaCanterbury
Clero
Obispo (s)Peter Hancock
DecanoJohn Davies
ChantreNicholas Jepson-Biddle
CancillerRob James
Canon (s)1 vacante
Pastor canónigoRosalind Paul
ArchidiáconoAnne Gell ( Wells )
Laicado
Organista (s)Matthew Owens [3]

La Catedral de Wells es una catedral anglicana en Wells, Somerset , Inglaterra, dedicada a San Andrés Apóstol y sede del obispo de Bath and Wells , cuya catedral tiene como iglesia madre de la Diócesis de Bath and Wells . Construido en 1176-1450 para reemplazar una iglesia anterior en el sitio desde 705, tiene un tamaño moderado para una catedral inglesa. Su amplia fachada oeste y su gran torre central son características dominantes. [4] Ha sido llamada "sin duda alguna una de las más bellas" [5] y "más poéticas" de las catedrales inglesas. [6]

Su arquitectura gótica es principalmente de estilo inglés temprano de finales del siglo XII y principios del XIII, sin el trabajo románico que sobrevive en muchas otras catedrales. La construcción comenzó alrededor de 1175 en el extremo este con el coro . El historiador John Harvey lo ve como la primera estructura verdaderamente gótica de Europa, rompiendo las últimas limitaciones del románico. [7] La mampostería de sus arcadas apuntadas y pilares estriados tiene molduras pronunciadas y capiteles tallados en un estilo foliado de "hojas rígidas". [8] Su frente inglés temprano con 300 figuras esculpidas, [6]es visto como un "triunfo supremo de las artes plásticas combinadas en Inglaterra". [9] El extremo este conserva muchas vidrieras antiguas . [6] A diferencia de muchas catedrales de fundación monástica, Wells tiene muchos edificios seculares sobrevivientes vinculados a su capítulo de cánones seculares , incluido el Palacio del Obispo y el Vicars 'Close residencial del siglo XV . [4] Es un antiguo edificio . [1] [10]

Historia [ editar ]

Primeros años [ editar ]

Los primeros restos de un edificio en el sitio son de un mausoleo tardorromano , identificado durante las excavaciones en 1980. [10] [11] Una iglesia abacial fue construida en Wells en 705 por Aldhelm , primer obispo de la recién establecida Diócesis de Sherborne. durante el reinado del rey Ine de Wessex . [12] [13] Estaba dedicado a San Andrés y se encontraba en el sitio de los claustros de la catedral , donde se pueden ver algunos restos excavados. La pila del crucero sur de la catedral es de esta iglesia y es la parte más antigua del edificio actual. [14][15] En 766 Cynewulf , rey de Wessex , firmó una carta que otorgaba a la iglesia once pieles de tierra. [a] [17] [18] En 909, la sede de la diócesis se trasladó de Sherborne a Wells. [10]

El primer obispo de Wells fue Athelm (909), que coronó al rey Æthelstan . Athelm y su sobrino Dunstan se convirtieron en arzobispos de Canterbury . [12] Durante este período se estableció un coro de niños para cantar la liturgia . Wells Cathedral School , que se estableció para educar a estos niños del coro, data su fundación en este punto. [19] Sin embargo, existe cierta controversia al respecto. Después de la conquista normanda , John de Villula trasladó la sede del obispo de Wells a Bath en 1090. [20] La iglesia de Wells, que ya no era una catedral, tenía un colegio declero secular . [20]

Sede del obispo [ editar ]

Se cree que la catedral fue concebida y comenzada alrededor de 1175 por Reginald Fitz Jocelin , quien murió en 1191. [21] [22] [23] Aunque está claro por su tamaño que desde el principio, la iglesia fue planeada para ser la catedral de la diócesis, [20] la sede del obispo se trasladó entre Wells y las abadías de Glastonbury y Bath , antes de establecerse en Wells. En 1197, el sucesor de Reginald, Savaric FitzGeldewin , con la aprobación del Papa Celestino III , trasladó oficialmente su sede a la Abadía de Glastonbury. El título de obispo de Bath y Glastonbury se usó hasta que se abandonó el reclamo de Glastonbury en 1219. [24]

El sucesor de Savaric , Jocelin de Wells , volvió a trasladar el asiento del obispo a Bath Abbey, con el título de Obispo de Bath. Jocelin era hermano de Hugo (II) de Lincoln [25] y estuvo presente en la firma de la Carta Magna . Jocelin continuó la campaña de construcción iniciada por Reginald y fue responsable del Palacio del Obispo , la escuela de coristas , una escuela primaria , un hospital para viajeros y una capilla. También hizo construir una casa solariega en Wookey , cerca de Wells. [26]Jocelin vio la iglesia dedicada en 1239 pero, a pesar de mucho cabildeo del Papa por parte de los representantes de Jocelin en Roma, no vivió para ver que se le concediera el estatus de catedral. El retraso puede haber sido el resultado de la inacción de Pandulf Verraccio , un político eclesiástico romano, legado papal en Inglaterra y obispo de Norwich , a quien el Papa le pidió que investigara la situación pero no respondió. [27] Jocelin murió en Wells el 19 de noviembre de 1242 y fue enterrado en el coro de la catedral; [25] [26] [28] el latón conmemorativo de su tumba es uno de los más antiguos de Inglaterra. [26]Después de su muerte, los monjes de Bath intentaron sin éxito recuperar la autoridad sobre Wells. [29]

En 1245, la disputa en curso sobre el título del obispo se resolvió por un fallo del Papa Inocencio IV , quien estableció el título como el "Obispo de Bath and Wells", que se ha mantenido hasta el día de hoy, con Wells como sede principal de el obispo. [30] Desde el siglo XI, la iglesia ha tenido un capítulo de clero secular, como las catedrales de Chichester , Hereford , Lincoln y York . El capítulo fue dotado con 22 prebends (tierras de las que se obtuvo financiación) y un preboste para administrarlas. Al adquirir el estatus de catedral, al igual que otras catedrales similares, tenía cuatro clérigos principales, el decano ,precentor , canciller y sacristán , responsables del cuidado espiritual y material de la catedral. [31]

Wells Cathedral y sus alrededores
Desde los jardines del Palacio Episcopal (diciembre de 2013)
El palacio del obispo construido por Ralph de Shrewsbury
Vista aérea de la catedral y el Cierre de los Vicarios (parte inferior izquierda de la imagen)

Construyendo la catedral [ editar ]

El programa de construcción, iniciado por Reginald Fitz Jocelin, obispo en el siglo XII, continuó bajo Jocelin de Wells, que fue canónigo desde 1200, luego obispo desde 1206. Adam Locke fue maestro albañil desde aproximadamente 1192 hasta 1230. [32] Fue diseñado en el nuevo estilo con arcos apuntados, más tarde conocido como gótico , que se introdujo aproximadamente al mismo tiempo en la catedral de Canterbury . [33] El trabajo se detuvo entre 1209 y 1213 cuando el rey Juan fue excomulgado y Jocelin estaba en el exilio, [34] pero las partes principales de la iglesia estaban completas en el momento de la dedicación de Jocelin en 1239. [20]

Cuando la catedral, incluida la sala capitular , se terminó en 1306, [35] ya era demasiado pequeña para la liturgia en desarrollo y no podía albergar procesiones cada vez más grandes del clero. John Droxford inició otra fase de construcción bajo el mando del maestro albañil Thomas de Whitney, [35] durante la cual se elevó la torre central y se añadió una capilla Lady de ocho lados en el extremo este en 1326. [36] Ralph de Shrewsbury siguió, continuando el extensión hacia el este del coro y retrocoro más allá. Supervisó la construcción de Vicars 'Closey el Salón de los Vicarios, para dar a los hombres que trabajaban para cantar en el coro un lugar seguro para vivir y cenar, lejos del pueblo y sus tentaciones. [37] Tenía una relación incómoda con los ciudadanos de Wells, en parte debido a la imposición de impuestos, [37] y rodeó su palacio con muros almenados , un foso y un puente levadizo. [38] [39]

John Harewell recaudó dinero para completar el frente oeste por William Wynford , quien fue nombrado maestro albañil en 1365. Wynford , uno de los arquitectos más destacados de su tiempo, trabajó para el rey en Windsor , la catedral de Winchester y el New College de Oxford . [40] En Wells, diseñó las torres occidentales cuyo noroeste no se construyó hasta el siglo siguiente. [41] En el siglo XIV, se descubrió que los pilares centrales del cruce se hundían bajo el peso de la torre del cruce que había sido dañada por un terremoto en el siglo anterior. [42]Los arcos coladores, a veces descritos como arcos de tijera, fueron insertados por el maestro albañil William Joy para reforzar y estabilizar los pilares como una unidad. [42] [43]

Tudor y guerra civil [ editar ]

Durante el reinado de Enrique VII, la catedral estaba completa, con un aspecto muy similar al actual (aunque los accesorios han cambiado). De 1508 a 1546, el eminente erudito humanista italiano Polydore Vergil estuvo activo como representante del capítulo en Londres. Donó un juego de tapices para el coro de la catedral. [44] [45] Aunque Wells sobrevivió a la disolución de los monasterios mejor que las catedrales de fundación monástica, la abolición de las capillas en 1547 resultó en una reducción de sus ingresos. Se vendieron latones medievales y se colocó por primera vez un púlpito en la nave . [46]Entre 1551 y 1568, en dos períodos como decano, William Turner estableció un jardín de hierbas , que fue recreado entre 2003 y 2010. [47] [48]

Isabel I le dio al capítulo y al Coro de Vicarios una nueva constitución en 1591, creando un nuevo cuerpo de gobierno, que consta de un decano y ocho canónigos residentes con control sobre las propiedades de la iglesia y autoridad sobre sus asuntos, pero ya no tiene derecho a elegir al decano ( ese derecho en adelante perteneció en última instancia a la Corona ). [49] La estabilidad interpuesto por la nueva carta terminó con el inicio de la Guerra Civil y la ejecución de Carlos I . Los enfrentamientos locales dañaron la mampostería, los muebles y las ventanas de la catedral. El decano, Walter Raleigh , sobrino del explorador Walter Raleigh , fue puesto bajo arresto domiciliario tras la caída de Bridgwater.a los parlamentarios en 1645, primero en la rectoría de Chedzoy y luego en el decanato de Wells. [50] Su carcelero, el zapatero y alguacil de la ciudad, David Barrett, lo sorprendió escribiendo una carta a su esposa. Cuando se negó a entregarlo, Barrett lo atravesó con una espada y murió seis semanas después, el 10 de octubre de 1646. [51] Fue enterrado en una tumba sin nombre en el coro ante el puesto del decano. [52] Durante la Commonwealth de Inglaterra bajo Oliver Cromwell no se nombró a ningún decano y la catedral cayó en mal estado. El obispo se jubiló y algunos clérigos se vieron obligados a realizar tareas domésticas. [53]

1660-1800 [ editar ]

En 1661, después de que Carlos II fuera restaurado al trono, Robert Creighton , el capellán del rey en el exilio, fue nombrado decano y obispo durante dos años antes de su muerte en 1672. [54] Su atril de bronce , dado en acción de gracias, puede verse en la catedral. Donó la gran ventana oeste de la nave a un costo de £ 140. Tras el nombramiento de Creighton como obispo, el puesto de decano fue para Ralph Bathurst , que había sido capellán del rey, presidente del Trinity College de Oxford y miembro de la Royal Society . [55] Durante el largo mandato de Bathurst, la catedral fue restaurada, pero en la rebelión de MonmouthEn 1685, los soldados puritanos dañaron el frente occidental, arrancaron el plomo del techo para hacer balas, rompieron las ventanas, destrozaron el órgano y los muebles y durante un tiempo establecieron sus caballos en la nave. [56]

La restauración comenzó de nuevo bajo Thomas Ken, quien fue nombrado por la Corona en 1685 y sirvió hasta 1691. Fue uno de los siete obispos encarcelados por negarse a firmar la " Declaración de indulgencia " del rey Jaime II , que habría permitido a los católicos retomar posiciones de poder político. , pero el apoyo popular llevó a su absolución. Ken se negó a prestar juramento de lealtad a Guillermo III y María II porque James II no había abdicado y con otros, conocidos como Nonjurors , fue destituido . [57] Su sucesor, Richard Kidder , murió en la Gran Tormenta de 1703.cuando dos chimeneas del palacio cayeron sobre él y su esposa, mientras dormían en la cama. [58] [59]

La pila bautismal de la iglesia sajona de Aldhelm (c. 705) es anterior a la catedral en más de 400 años.
El frente oeste del siglo XIII fue vandalizado durante la rebelión de Monmouth, destruyendo muchas de las figuras talladas y dejando otras, como las de la Coronación de la Virgen , sin cabeza.
La sillería del coro tiene marquesinas de piedra del siglo XIX y bordados modernos que conmemoran a los obispos. El siglo XIX vio la restauración del edificio y su equipamiento.
Una escultura reciente, El peso de nuestros pecados , de Josefina de Vasconcellos en el recinto del Palacio Episcopal

Era victoriana hasta el presente [ editar ]

A mediados del siglo XIX, se necesitaba un importante programa de restauración . Bajo el gobierno de Dean Goodenough , los monumentos se trasladaron a los claustros y se eliminaron los restos de pintura medieval y cal en una operación conocida como "el gran rasguño". [60] Anthony Salvin se hizo cargo de la extensa restauración del coro. Se quitaron las galerías de madera instaladas en el siglo XVI y se colocaron marquesinas de piedra en los puestos y se colocaron más atrás dentro de la línea de la arcada. La pantalla del púlpito medieval de piedra se amplió en el centro para soportar un nuevo órgano. [61]

En 1933 se formaron los Amigos de la Catedral de Wells para apoyar al capítulo de la catedral en el mantenimiento de la estructura, la vida y la obra de la catedral. [62] A finales del siglo XX se vio un extenso programa de restauración, particularmente del frente oeste. [63] [64] La vidriera está actualmente en restauración, con un programa en marcha para conservar la gran ventana del árbol de Jesse del siglo XIV en la terminal este del coro. [65] [66]

Ministerio [ editar ]

Desde el siglo XIII, la Catedral de Wells ha sido la sede del obispo de Bath and Wells . Su órgano de gobierno, el capítulo , está formado por cinco canónigos clericales (el decano, el precentor, el canciller canónico, el tesorero canónico y el arcediano de Wells) y cuatro miembros laicos: el administrador (director ejecutivo), Guardián de la Fabric, supervisor de la propiedad y presidente de la tienda de la catedral y de las juntas de catering. [67] El actual obispo de Bath and Wells es Peter Hancock , quien fue instalado en un servicio en la Catedral el 7 de junio de 2014. [68] John Davies ha sido Decano de Wells desde 2016. [69]

El personal empleado incluye el organista y el maestro de coros , el virgen jefe , el archivero, el bibliotecario y el personal de la tienda, la cafetería y el restaurante. [70] El capítulo está asesorado por especialistas como arquitectos, arqueólogos y analistas financieros. [67]

Cada año se realizan más de mil servicios. Hay servicios diarios de maitines , sagrada comunión y canto coral, [71] así como grandes celebraciones de fiestas cristianas como Navidad, Pascua, Pentecostés y días de los santos . [72] La catedral también se utiliza para bautismos, bodas y funerales de personas con vínculos cercanos con ella. [73] En julio de 2009, la catedral celebró el funeral de Harry Patch , el último veterano del ejército británico de la Primera Guerra Mundial , que murió a la edad de 111 años. [74]

Tres servicios dominicales son dirigidos por el coro residente en términos escolares y los servicios corales se cantan los días de semana. La catedral alberga coros visitantes y realiza trabajos de divulgación con las escuelas locales como parte de su Proyecto de divulgación de coristas. [75] También es un lugar para eventos musicales como un concierto anual del Coro de Cámara de Somerset . [76]

Cada año asisten a los servicios unas 150.000 personas y otras 300.000 lo visitan como turistas. [77] La entrada es gratuita, pero se anima a los visitantes a hacer una donación para cubrir los costes de funcionamiento anuales de alrededor de 1,5 millones de libras esterlinas en 2015. [78]

Decano y capítulo [ editar ]

Al 1 de enero de 2021: [79]

  • Dean - John Davies (desde la instalación del 20 de noviembre de 2016)
  • Precentor - Nicholas Jepson-Biddle (desde la instalación del 7 de mayo de 2013) [80]
  • Archidiácono de Wells y Canon Diocesano - Anne Gell (desde el 20 de mayo de 2017, recopilación e instalación)
  • Canónigo Pastor - Rosalind Paul (desde la instalación del 3 de diciembre de 2018) [81]
  • Canon Chancellor - Rob James (desde la instalación del 25 de noviembre de 2019) [82]
  • Canon Diocesano - vacante desde el 13 de febrero de 2018 [83] (más recientemente Tesorero y Director de Comunidades de Aprendizaje)

Arquitectura [ editar ]

Fechas, estilos y arquitectos [ editar ]

1.Frente oeste 2.Nave 3.Torre central 4.Coro 5.Retrocoro 6.Capilla de la Dama 7.Aisla 8.Transepto 9.Transepto Este 10.Pórtico Norte 11.Casa capitular 12.Cloister
(adaptado de un plan de Georg Dehio )

La construcción de la catedral comenzó alrededor de 1175, según el diseño de un arquitecto desconocido. Wells es la primera catedral de Inglaterra construida, desde su fundación, en estilo gótico. Según el historiador de arte John Harvey , es la primera catedral verdaderamente gótica del mundo, ya que sus arquitectos han prescindido por completo de todas las características que unen el extremo este contemporáneo de la catedral de Canterbury y los edificios anteriores de Francia, como el extremo este de la Abadía. de Saint Denis , al románico. [7] A diferencia de estas iglesias, Wells tiene pilares agrupados en lugar de columnas y tiene una galería de arcos apuntados idénticos en lugar de la forma típicamente románica de aberturas emparejadas. El estilo, con sus sencillos arcos de lancetasin tracerías y molduras enrevesadas, se conoce como gótico inglés temprano . [84]

Aproximadamente desde 1192 hasta 1230, Adam Lock, el primer arquitecto de Wells de quien se conoce un nombre, continuó el crucero y la nave de la misma manera que su predecesor. Lock también fue el constructor del porche norte, según su propio diseño. [32]

El frente occidental inglés temprano se inició alrededor de 1230 por Thomas Norreys, y la construcción y la escultura continuaron durante treinta años. [32] Su torre suroeste se inició 100 años después y se construyó entre 1365 y 1395, y la torre noroeste entre 1425 y 1435, [85] ambas en estilo gótico perpendicular al diseño de William Wynford, [32] quien también llenó muchas de las primeras ventanas lancetas inglesas de la catedral con delicadas tracerías . [41]

El sótano y la sala capitular fueron construidos por arquitectos desconocidos entre 1275 y 1310, el sótano en el inglés temprano y la sala capitular en el estilo geométrico de la arquitectura gótica decorada . Aproximadamente en 1310 se comenzó a trabajar en la Lady Chapel, según el diseño de Thomas Witney , quien también construyó la torre central de 1315 a 1322 en estilo gótico decorado. [32] La torre fue reforzada internamente con arcos por William Joy. [32] Paralelamente a este trabajo, en 1329-1345 Joy realizó modificaciones y ampliaciones en el coro, uniéndolo a la Lady Chapel con el retrocoro, este último en el estilo Decorado que fluye . [32]

Los cambios posteriores incluyen la bóveda perpendicular de la torre y la construcción de la Capilla del Azúcar, 1475–1490 por William Smyth . Además, Benjamin Ferrey y Anthony Salvin hicieron renovaciones del estilo neogótico en el coro y el púlpito , 1842-1857. [32]

Plan [ editar ]

Wells tiene una longitud total de 415 pies (126 m). Al igual que las catedrales de Canterbury, Lincoln y Salisbury , tiene la disposición claramente inglesa de dos transeptos, con el cuerpo de la iglesia dividido en partes distintas: nave, coro y coro retro, más allá del cual se extiende Lady Chapel. [86] La fachada es amplia, con sus torres que se extienden más allá de los transeptos a ambos lados. [4] Hay un gran pórtico saliente en el lado norte de la nave que forma una entrada a la catedral. [87] Al noreste se encuentra la gran sala capitular octogonal, a la que se accede desde el pasillo del coro norte por un pasillo y una escalera. Al sur de la nave hay un gran claustro, inusual porque la cordillera norte, adyacente a la catedral, nunca se construyó. [88]

Elevación [ editar ]

En sección, la catedral tiene la disposición habitual de una gran iglesia: una nave central con un pasillo a cada lado, separada por dos arcos. La elevación es en tres etapas, la arcada , galería triforio y el cuerpo de luces . [87] La nave tiene 67 pies (20 m) de altura, muy baja en comparación con las catedrales góticas de Francia. [89] Tiene un énfasis marcadamente horizontal, causado por el triforio que tiene una forma única, una serie de aberturas estrechas idénticas, que carecen de la definición habitual de los vanos. El triforio está separado de la galería por un solo curso de cuerda horizontalque corre ininterrumpida a lo largo de la nave. No hay líneas verticales que unan las tres etapas, ya que los ejes que sostienen la bóveda se elevan por encima del triforio. [87]

La catedral del sureste. A la derecha de la torre central está el coro con la Lady Chapel sobresaliendo más allá, y la sala capitular, en el extremo derecho.
Torre central, nave y crucero sur vistos desde el patio del claustro. La nave se eleva sobre el techo inclinado del pasillo. Los contrafuertes son de bajo perfil.
La elevación interna de la nave es de tres niveles: arcada, galería triforio y triforio. El triforio tiene una forma única con los arcos no divididos en vanos.

Exterior [ editar ]

El exterior de la Catedral de Wells presenta una apariencia relativamente ordenada y armoniosa, ya que la mayor parte del edificio se ejecutó en un solo estilo, el gótico inglés temprano . Esto es poco común entre las catedrales inglesas donde el exterior generalmente exhibe una plétora de estilos. [90] En Wells, los cambios posteriores en el estilo perpendicular se aplicaron universalmente, como llenar las ventanas de lancetas del inglés temprano con tracería simple, la construcción de un parapeto que rodea el techo y la adición de pináculos que enmarcan cada frontón , similares a los alrededor de la sala capitular y en el frente oeste. [87]En el extremo oriental prolifera la tracería con motivos repetidos en estilo reticulado, un escenario entre la tracería geométrica y decorada fluida. [91]

Frente oeste [ editar ]

El frente oeste tiene 100 pies (30 m) de alto y 147 pies (45 m) de ancho, [92] y está construido con Oolite Inferior del período Jurásico Medio , que vino de la Cantera de Doulting Stone , a unas 8 millas (13 km) a el este. [93] Según el historiador de la arquitectura Alec Clifton-Taylor , es "una de las grandes vistas de Inglaterra". [94]

Los frentes occidentales en general adoptan tres formas distintas: los que siguen la elevación de la nave y los pasillos, los que tienen torres emparejadas al final de cada pasillo, enmarcando la nave, y los que protegen la forma del edificio. El frente oeste en Wells tiene la forma de torres emparejadas, inusual porque las torres no indican la ubicación de los pasillos, sino que se extienden mucho más allá de ellos, ocultando las dimensiones y el perfil del edificio. [4]

El frente oeste se eleva en tres etapas distintas, cada una claramente definida por un curso horizontal. Este énfasis horizontal es contrarrestado por seis contrafuertes que se proyectan fuertemente que definen las divisiones transversales de la nave, los pasillos y las torres, y están muy decorados, cada uno con nichos con dosel que contienen las estatuas más grandes en la fachada. [94]

En el nivel más bajo de la fachada hay una base lisa, que contrasta y estabiliza las arcadas ornamentadas que se elevan sobre ella. [94] La base está atravesada por tres puertas, que contrastan marcadamente con los a menudo imponentes portales de las catedrales góticas francesas. Los dos exteriores son de proporción doméstica y la puerta central está ornamentada únicamente con un poste central, cuatrifolio y las finas molduras del arco. [4]

Sobre el sótano se elevan dos pisos, ornamentados con cuadrifolios y nichos que originalmente contenían unas cuatrocientas estatuas, de las que trescientas sobrevivieron hasta mediados del siglo XX. [4] Desde entonces, algunos han sido restaurados o reemplazados, incluida la figura arruinada de Cristo en el frontón. [95]

Las terceras etapas de las torres flanqueantes se construyeron en el estilo perpendicular de finales del siglo XIV, según el diseño de William Wynford; la del noroeste no se inició hasta alrededor de 1425. [32] El diseño mantiene las proporciones generales y continúa la fuerte proyección de los contrafuertes.

El producto terminado ha sido criticado por su falta de pináculos, y es probable que las torres estuvieran destinadas a llevar agujas que nunca se construyeron. [87] A pesar de su falta de agujas o pináculos, el historiador de la arquitectura Banister Fletcher lo describe como "el mayor desarrollo en el gótico inglés de este tipo de fachada". [96]

El frente oeste del siglo XIII por Thomas Norreys. Como síntesis de forma, decoración arquitectónica y escultura figurativa, se considera insuperable en Gran Bretaña. [94] [9] [96] [4]
Cristo el juez (finales del siglo XX) ocupa el frontón. Debajo hay doce apóstoles y nueve arcángeles.
Los contrafuertes fuertemente salientes tienen nichos para estatuas.
Iconografía del frente occidental [ editar ]

Las esculturas del frente oeste de Wells incluyen figuras de pie, figuras sentadas, ángeles de medio cuerpo y narraciones en alto relieve. Muchas de las figuras son de tamaño natural o más grandes. Juntos constituyen la mejor muestra de talla medieval en Inglaterra. [4] Las figuras y muchos de los detalles arquitectónicos se pintaron en colores brillantes, y el esquema de coloración se ha deducido de las escamas de pintura que aún se adhieren a algunas superficies. [4] Las esculturas ocupan nueve zonas arquitectónicas que se extienden horizontalmente a lo largo de todo el frente oeste y alrededor de los lados y los retornos orientales.de las torres que se extienden más allá de los pasillos. Los contrafuertes que se proyectan fuertemente tienen niveles de nichos que contienen muchas de las figuras más grandes. Otras grandes figuras, incluida la de Cristo, ocupan el frontón. Una sola figura se encuentra en uno de los dos nichos posteriores en lo alto de la torre norte.

En 1851, el arqueólogo Charles Robert Cockerell publicó su análisis de la iconografía, enumerando las nueve divisiones escultóricas de menor a mayor. Definió el tema como "un calendario para hombres iletrados" que ilustra las doctrinas y la historia de la fe cristiana, su introducción en Gran Bretaña y su protección por parte de príncipes y obispos. [97] Compara la disposición y la iconografía con el Te Deum . [98]

Según Cockerell, el lado de la fachada que está al sur de la puerta central es el más sagrado y el esquema se divide en consecuencia. [99] El rango más bajo de nichos contenía cada uno una figura de pie, de las cuales todas menos cuatro figuras en el frente oeste, dos en cada lado, han sido destruidas. Más han sobrevivido en los lados norte y este de la torre norte. Cockerell especula que los que estaban al sur del portal representaban a los profetas y patriarcas del Antiguo Testamento, mientras que los del norte representaban a los primeros misioneros en Gran Bretaña, de los cuales Agustín de Canterbury , San Birino y Benedict Biscop son identificables por sus atributos . [100]En la segunda zona, sobre cada par de figuras de pie, hay un cuatrifolio que contiene un ángel de medio cuerpo en relieve, algunos de los cuales han sobrevivido. [101] Entre los frontones de los nichos hay cuadrifolios que contienen una serie de narraciones de la Biblia, con las historias del Antiguo Testamento al sur, por encima de los profetas y patriarcas, y las del Nuevo Testamento al norte. [102] Un recorrido horizontal recorre el frente oeste dividiendo los pisos arquitectónicos en este punto.

Sobre el curso, las zonas cuatro y cinco, identificadas por Cockerell, contienen figuras que representan a la Iglesia cristiana en Gran Bretaña, con los señores espirituales como obispos, abades, abadesas y santos fundadores de monasterios en el sur, mientras que reyes, reinas y príncipes. ocupar el norte. [103] Muchas de las figuras sobreviven y muchas se han identificado a la luz de sus diversos atributos. Existe una jerarquía de tamaño, con las figuras más significativas más grandes y entronizadas en sus nichos en lugar de estar de pie. [104] Inmediatamente debajo del curso superior hay una serie de pequeños nichos que contienen esculturas dinámicas de los muertos que salen de sus tumbas en el Día del Juicio.. Aunque desnudos, algunos de los muertos se definen como reyes por sus coronas y otros como obispos por sus mitras. Algunos emergen de sus tumbas con alegría y esperanza, y otros con desesperación. [105]

Los nichos en la zona más baja del frontón contienen nueve ángeles, de los cuales Cockerell identifica a Miguel, Gabriel, Rafael y Uriel. [106] En la siguiente zona están las figuras más altas de los doce apóstoles, algunos, como Juan, Andrés y Bartolomé, claramente identificables por los atributos que llevan. [107] Las hornacinas superiores del frontón contenían la figura de Cristo Juez en el centro, con la Virgen María a su derecha y Juan el Bautista a su izquierda. Todas las figuras sufrieron de iconoclastia . [107] Se talló una nueva estatua de Jesús para el nicho central, pero los dos nichos laterales ahora contienen querubines . Cristo y la Virgen María también están representados por figuras ahora sin cabeza en unCoronación de la Virgen en una hornacina sobre el portal central. Una figura dañada de la Virgen y el Niño Jesús ocupa un cuatrifolio en la enjuta de la puerta. [108]

En el rango más bajo, muchas estatuas se pierden pero este grupo de santos permanece en la parte trasera de la torre norte.
Hay una escultura de la Virgen y el Niño Jesús sobre la puerta oeste.
Una galería de la realeza llena los nichos de los contrafuertes del noroeste, con clérigos en el suroeste.

Cruce de la torre [ editar ]

La torre central parece datar de principios del siglo XIII. Fue reconstruido sustancialmente a principios del siglo XIV durante la remodelación del extremo este, lo que requirió el refuerzo interno de los pilares una década más tarde. En el siglo XIV se le dio a la torre una aguja de madera y plomo que se quemó en 1439. El exterior fue reelaborado en estilo perpendicular y se le dio el parapeto y los pináculos actuales. [20] Alec Clifton-Taylor lo describe como "excepcional incluso en Somerset, un condado famoso por el esplendor de las torres de sus iglesias". [6]

Porche norte [ editar ]

El historiador de arte Nikolaus Pevsner describe el pórtico norte como "suntuosamente decorado" y destinado a ser la entrada principal. [87] Exteriormente es simple y rectangular con paredes laterales lisas. La entrada es un portal de arco empinado enmarcado por ricas molduras de ocho fustes con capiteles de hoja rígida cada uno rodeado por una moldura anular a media altura. Los de la izquierda son figurativos y contienen imágenes que representan el martirio de San Edmundo Mártir . [87] Las paredes están revestidas con nichos profundos enmarcados por ejes estrechos con capiteles y anillas como los del portal. El camino hacia el porche norte está bordeado por cuatro esculturas en piedra Purbeck, cada una de Mary Spencer Watson., que representa los símbolos de los evangelistas . [109]

Claustros [ editar ]

Los claustros fueron construidos a finales del siglo XIII y en gran parte reconstruidos entre 1430 y 1508 [20] [32] y tienen amplias aberturas divididas por parteluces y travesaños y tracerías de estilo gótico perpendicular. La bóveda tiene nervaduras de lierne que forman octágonos en el centro de cada compartimento, las uniones de cada nervadura tienen salientes decorativos . [110] La cordillera oriental es de dos plantas, de las cuales la superior es la biblioteca construida en el siglo XV. [20]

Debido a que la Catedral de Wells era más secular que monástica, los claustros no eran una necesidad práctica. Se omitieron en varias otras catedrales seculares, pero se construyeron aquí y en Chichester. Las explicaciones para su construcción en estas dos catedrales seculares van desde lo procesional hasta lo estético. [88] Al igual que en Chichester, los claustros no tienen un rango norte. En los claustros monásticos era la sierra norte, que se beneficiaba más de la luz del sol del invierno, la que a menudo se utilizaba como scriptorium . [111]

El crucero norte con su reloj medieval, el pórtico norte y la torre noroeste
El portal del pórtico norte tiene molduras complejas con follaje que brota en las rebajas.
Vista a lo largo del claustro mostrando la bóveda de lierne
Los claustros, construidos en varias etapas, tienen tracería perpendicular.

Restauración [ editar ]

En 1969, cuando un gran trozo de piedra cayó de una estatua cerca de la puerta principal, se hizo evidente que había una necesidad urgente de restauración del frente oeste. [64] Se llevaron a cabo estudios detallados de la mampostería y de las prácticas de conservación bajo la dirección del arquitecto de la catedral, Alban DR Caroe y se formó un comité de restauración. [95] Los métodos seleccionados fueron los ideados por Eve y Robert Baker. WA (Bert) Wheeler, secretario de obras de la catedral de 1935 a 1978, había experimentado previamente con el lavado y el tratamiento de la superficie de las tallas arquitectónicas en el edificio y sus técnicas se encontraban entre las que se probaron en las estatuas. [95]

La conservación se llevó a cabo entre 1974 y 1986, siempre que fue posible mediante procedimientos no invasivos como el lavado con agua y una solución de cal , rellenando huecos y superficies dañadas con mortero blando para evitar la entrada de agua y estabilizando estatuas que se fracturaban por corrosión. de tacos metálicos. Las superficies se terminaron pintando con una fina capa de mortero y silano para resistir una mayor erosión y el ataque de contaminantes. [64] [95] La restauración de la fachada reveló mucha pintura adherida a las estatuas y sus nichos, lo que indica que alguna vez había sido de colores brillantes. [64]

Interior [ editar ]

Coro, crucero y nave [ editar ]

El carácter particular de este interior del inglés temprano depende de las proporciones de los sencillos arcos de lanceta. También depende del refinamiento de los detalles arquitectónicos, en particular las molduras.

La arcada, que toma la misma forma en la nave, coro y crucero, se distingue por la riqueza tanto de molduras como de tallas. Cada pilar de la arcada tiene un enriquecimiento superficial de 24 esbeltos fustes en ocho grupos de tres, que se elevan más allá de los capiteles para formar las molduras profundamente onduladas de los arcos. [89] Los propios capiteles son notables por la vitalidad del follaje estilizado, en un estilo conocido como "hoja rígida". La vivacidad contrasta con la formalidad de los fustes moldeados y las zonas lisas e ininterrumpidas de sillería en las enjutas. Cada capital es diferente y algunas contienen pequeñas figuras que ilustran narrativas. [89]

La bóveda de la nave se eleva abruptamente en una forma cuatripartita simple, en armonía con la arcada de la nave. [87] El extremo oriental del coro se amplió y toda la parte superior fue elaborada en el segundo cuarto del siglo XIV por William Joy. [32] La bóveda tiene una multiplicidad de nervios en forma de red, que es muy diferente a la de la nave, y es quizás una recreación en piedra de un tipo local de techo de madera compartimentado del que quedan ejemplos del siglo XV. , incluidos los de la iglesia de St Cuthbert , Wells. [112] Las bóvedas de los pasillos del coro también tienen un patrón único. [87]

Hasta principios del siglo XIV, el interior de la catedral tenía un estilo unificado, pero iba a sufrir dos cambios significativos, en la torre y en el extremo oriental. Entre 1315 y 1322 la torre central fue realzada y rematada por una aguja, lo que provocó que los pilares que la sostenían mostraran signos de tensión. En 1338, el albañil William Joy empleó una solución poco ortodoxa al insertar arcos bajos rematados por arcos invertidos de dimensiones similares, formando estructuras en forma de tijera. [113] Estos arcos apuntalan los pilares del crucero en tres lados, mientras que el lado más oriental está apuntalado por una pantalla de coro. [114]Los arcos de arriostramiento se conocen como "arcos de la Cruz de San Andrés", en referencia al santo patrón de la catedral. Wim Swaan las ha descrito, con razón o sin ella, como "brutalmente masivas" e intrusivas en un interior por lo demás restringido. [4]

La línea horizontal de la nave se ve acentuada por las galerías ininterrumpidas.
La bóveda cuatripartita de la nave fue decorada en el siglo XIX.
Arcos de la Cruz de San Andrés debajo de la torre
Los arcos de la Cruz de San Andrés vistos desde el crucero.
La bóveda del coro tiene una forma única tal vez modelada en techos de madera.

Lady Chapel y retrocoro [ editar ]

La catedral de Wells tiene un extremo este cuadrado para el coro, como es habitual, y al igual que varias otras catedrales, incluidas Salisbury y Lichfield , tiene una Lady Chapel más baja que se proyecta en el extremo oriental, iniciada por Thomas Witney alrededor de 1310, posiblemente antes de que se construyera la sala capitular. terminado. La Lady Chapel parece haber comenzado como una estructura independiente en forma de octágono alargado, pero el plan cambió y se vinculó al extremo oriental mediante la extensión del coro y la construcción de un segundo crucero o retrocoro al este del coro. , probablemente por William Joy. [115]

La Lady Chapel tiene una bóveda de patrón complejo y algo irregular, ya que la capilla no es simétrica en ambos ejes. Las nervaduras principales están cruzadas por nervaduras de lierne adicionales que no soportan, que en este caso forman un patrón en forma de estrella en el vértice de la bóveda. Es una de las primeras bóvedas de lierne en Inglaterra. [115] Hay cinco grandes ventanales, de los cuales cuatro están llenos de fragmentos de vidrio medieval. [115] La tracería de las ventanas es del estilo conocido como gótico reticulado, con un patrón de una sola forma repetida, en este caso un trébol, que le da un aspecto "reticulado" o similar a una red. [115]

El retrocoro se extiende a lo largo del extremo este del coro y hacia los transeptos este. En su centro, la bóveda se apoya en una notable estructura de pilares en ángulo. Dos de ellos están colocados para completar la forma octogonal de Lady Chapel, una solución descrita por Francis Bond como "una intuición del genio". [116] Los pilares tienen fustes de mármol adosados ​​y, con las bóvedas que sostienen, crean una vista de gran complejidad desde todos los ángulos. [115] Las ventanas del retrocoro son de estilo reticulado como las de Lady Chapel, pero están totalmente decoradas con fluidez en el sentido de que las molduras de tracería forman curvas ojivales . [115]

Extremo este de la catedral, 1310-1345
La Lady Chapel probablemente fue diseñada por Thomas Witney (1310–19). Las ventanas tienen tracería de un patrón regular similar a una red y contienen vidrieras antiguas.
La bóveda estelar de Lady Chapel tiene nervaduras lierne que forman una estrella dentro de una estrella.
La vista a través del retrocoro de William Joy hacia Lady Chapel ha sido descrita como "una de las perspectivas arquitectónicas más sutiles y fascinantes de Europa". [115]
Los tramos orientales del coro (1329-1345) que muestran la bóveda reticular y la galería de los santos debajo de la ventana este [112]

Casa capitular [ editar ]

Video externo
icono de video Wells Cathedral , 7:54, 15 de julio de 2017, Smarthistory [117]

La sala capitular se inició a finales del siglo XIII y se construyó en dos etapas, terminada alrededor de 1310. Es una estructura de dos pisos con la cámara principal levantada sobre un sótano . Se ingresa por una escalera que se divide y gira, una rama que conduce a través del piso superior de Chain Gate hasta Vicars 'Close. El decorado interior es descrito por Alec Clifton-Taylor como "la más bella arquitectura en Inglaterra". [91] Es octogonal, con su bóveda de crucería apoyada en una columna central. La columna está rodeada por ejes de mármol Purbeck., elevándose a un único capitel de hojas onduladas continuas de estilizadas hojas de roble y bellotas, bastante diferente en carácter del follaje de hojas rígidas del inglés temprano. Por encima de la moldura el muelle tiene 32 nervaduras de fuerte perfil, dando un efecto generalmente comparado a "una gran palmera". [91] Las ventanas son grandes con tracería decorada geométrica que comienza a mostrar un alargamiento de forma, y ogeos en las luces menores que son características de la tracería decorada fluida. Las luces de tracería todavía contienen vidrio antiguo. [91] Debajo de las ventanas hay 51 puestos, cuyas marquesinas están animadas por tallas que incluyen muchas cabezas talladas de manera alegre. [91]

Una escalera conduce desde la catedral (derecha) a la sala capitular y la Puerta de las Cadenas que da acceso a Vicars Close.
Las escaleras a la sala capitular y el cierre de los vicarios
La sala capitular está al lado de la escalera a la derecha. Su columna central y su bóveda a menudo se asemejan a una palmera. Las paredes de la sala capitular tienen cincuenta y un nichos para sentarse.

Obras de arte y tesoros [ editar ]

Vidrieras [ editar ]

La catedral de Wells contiene una de las colecciones más importantes de vidrieras medievales de Inglaterra, [118] a pesar de los daños sufridos por las tropas parlamentarias en 1642 y 1643. [119] El vidrio más antiguo que se conserva data de finales del siglo XIII y se encuentra en dos ventanas del oeste. lateral de la escalera de la sala capitular. Dos ventanas en el pasillo del coro sur son de 1310-20. [1]

La Lady Chapel tiene cinco ventanas, cuatro de las cuales datan de 1325-1330 e incluyen imágenes de un santo local, Dunstan. [1] [118] La ventana este fue restaurada a una apariencia de su apariencia original por Thomas Willement en 1845. Las otras ventanas tienen marquesinas completas, pero las secciones pictóricas están fragmentadas. [1]

La ventana este del coro es una amplia ventana de siete luces que data de 1340-1345. Representa el árbol de Isaí (la genealogía de Cristo) y demuestra el uso de tinción de plata , una nueva técnica que permitió al artista pintar detalles en el vidrio en amarillo, así como en negro. [120] La combinación de vidrio amarillo y verde y la aplicación del tinte amarillo brillante le da a la ventana su nombre popular, la "Ventana Dorada". [112] Está flanqueado por dos ventanas a cada lado del triforio, con grandes figuras de santos, también fechadas entre 1340 y 1345. [121] En 2010 se llevó a cabo un importante programa de conservación en la ventana Jesse Tree. [66]

Los paneles de la capilla de Santa Catalina se atribuyen a Arnoldo de Nijmegen y datan de aproximadamente 1520. [1] Fueron adquiridos de la iglesia destruida de Saint-Jean, Rouen , [118] y el último panel se compró en 1953. [1]

La gran lanceta triple del extremo oeste de la nave fue acristalada a expensas de Dean Creighton a un costo de £ 140 en 1664. Fue reparada en 1813, y la luz central fue reemplazada en gran parte por un diseño de Archibald Keightley Nicholson entre 1925 y 1931. Las principales ventanas de los extremos del transepto norte y sur de James Powell and Sons fueron erigidas a principios del siglo XX. [1]

Las cinco ventanas de Lady Chapel contienen vidrieras antiguas , en su mayoría fragmentarias, a excepción de la ventana central.
Esta ventana oriental de principios del siglo XIV se restauró en gran medida en el siglo XIX.
La Ventana Dorada en el extremo este del coro que representa el Árbol de Isaí

Tallados [ editar ]

La mayor parte de la talla de piedra de la Catedral de Wells comprende capiteles foliados en el estilo de hoja rígida. Se encuentran ornamentando los pilares de la nave, coro y crucero. El follaje de hojas rígidas es muy abstracto. Aunque posiblemente esté influenciado por tallas de hojas de acanto u hojas de vid , no se puede identificar fácilmente con ninguna planta en particular. [122] Aquí el tallado del follaje es variado y vigoroso, las hojas que brotan y los profundos recortes proyectan sombras que contrastan con la superficie de los pilares. [122] En los transeptos y hacia el cruce de la nave, los capiteles tienen muchas pequeñas tallas figurativas entre las hojas. Estos incluyen un hombre con dolor de muelas y una serie de cuatro escenas que representan el " salario del pecado"en una narración de ladrones de frutas que se infiltran en un huerto y luego son golpeados por el agricultor. Otra talla muy conocida se encuentra en el pasillo del crucero norte: una ménsula foliada , en la que trepa un lagarto, a veces identificado como una salamandra , un símbolo de la vida eterna . [112] [122]

Se pueden encontrar tallas en estilo gótico decorado en el extremo este de los edificios, donde hay muchos patrones tallados. En la sala capitular, las tallas de los 51 puestos incluyen numerosas cabezas pequeñas de gran variedad, muchas de ellas sonriendo o riendo. Una figura muy conocida es la ménsula del monje asesino de dragones en la escalera de la sala capitular. El gran capitel continuo que rodea el pilar central de la sala capitular es marcadamente diferente en estilo a la hoja rígida del período inglés temprano. En contraste con las proyecciones audaces y la subvaloración del trabajo anterior, tiene una forma ondulada y es claramente identificable como vid. [123]

Los claustros del siglo XV tienen muchos pequeños jefes que adornan la bóveda. Dos en el claustro oeste, cerca de la tienda de regalos y el café, se han llamado sheela na gigs , es decir, figuras femeninas que exhiben sus genitales y se juzga de diversas maneras para representar el pecado de la lujuria o derivar de antiguos cultos de fertilidad. [124] [125] [126]

Una capilla en la nave (foto Francis Bedford , siglo XIX)
Una mayúscula en la narrativa de los ladrones de frutas muestra a un granjero golpeando a un ladrón con un tenedor de jardín. (Impresión de albúmina, ca. 1876-1895)
La salamandra representa la vida eterna.
Es famoso el follaje rígido de las hojas de los capiteles.

Misericordias [ editar ]

La catedral de Wells tiene uno de los mejores conjuntos de misericordias de Gran Bretaña. [127] [128] Su clero tiene una larga tradición de cantar o recitar diariamente el Libro de los Salmos , junto con la habitual lectura diaria del Santo Oficio . En la época medieval, el clero se reunía en la iglesia ocho veces al día durante las horas canónicas . Como la mayor parte de los servicios se recitaba de pie, muchas iglesias monásticas o colegiadas instalaron puestos cuyos asientos se inclinaban hacia arriba para proporcionar una repisa en la que el monje o el clérigo se apoyaran. Eran "misericordias" porque su instalación fue un acto de misericordia. [127]Las misericordias suelen tener un soporte figurativo tallado debajo de la repisa enmarcado por dos motivos florales conocidos, de manera heráldica , como "partidarios". [127]

Las misericordias datan de 1330 a 1340. [127] Es posible que hayan sido talladas bajo la dirección del maestro carpintero John Strode, aunque su nombre no se registra antes de 1341. Fue asistido por Bartholomew Quarter, que está documentado desde 1343. [127] Originalmente eran 90, de los cuales 65 han sobrevivido. [129] Sesenta y uno están instalados en el coro, tres se exhiben en la catedral y uno está en manos del Victoria and Albert Museum . [127] Se ordenaron nuevos puestos cuando se amplió el extremo oriental del coro a principios del siglo XIV. Los canónigos se quejaron de que habían asumido el costo de la reconstrucción y ordenaron a los clérigos prebendados que pagaran sus propios puestos. [127]Cuando se inauguró el coro recién reformado en 1339, muchas misericordias quedaron sin terminar, incluida una quinta parte de los 65 supervivientes. Muchos de los clérigos no habían pagado, habiendo sido llamados a contribuir con una suma total de 200 libras esterlinas. Las misericordias sobrevivieron mejor que las otras secciones de los puestos, a los que durante la Reforma Protestante se les cortaron las marquesinas y se les colocaron galerías encima. [127] Una misericordia, que muestra a un niño quitándose una espina del pie, data del siglo XVII. [128] En 1848 se produjo una reorganización completa del mobiliario del coro, y 61 de las misericordias se reutilizaron en la sillería reestructurada. [127]

El tema de las tallas de los corchetes centrales como misericordias varía, pero muchos temas se repiten en diferentes iglesias. Por lo general, los temas están menos unificados o relacionados directamente con la Biblia y la teología cristiana que las pequeñas esculturas que se ven en otras partes de las iglesias, como los jefes. Esto se aplica a Wells, donde ninguna de las tallas de la misericordia se basa directamente en una historia bíblica. [128] Los temas, elegidos por el tallador de madera o quizás por el que paga el puesto, no tienen un tema predominante. Los únicos elementos unificadores son los círculos a cada lado del tema pictórico, que muestran un follaje elaboradamente tallado, en la mayoría de los casos formal y estilizado en la forma Decorada posterior, pero con varios ejemplos de follaje naturalista, incluidas rosas y enredaderas.. [127] [128] Muchos de los temas llevan interpretaciones tradicionales. La imagen del " Pelícano en su piedad " (que se cree que alimenta a sus crías con su propia sangre) es un símbolo reconocido del amor de Cristo por la Iglesia. Un gato que juega con un ratón puede representar al diablo atrapando un alma humana. [128] Otros temas ilustran fábulas populares o dichos como "Cuando el zorro predica, mira a tus gansos". [130] Muchos representan animales, algunos de los cuales pueden simbolizar un vicio o virtud humana, o un aspecto de la fe. [128]

Veintisiete de las tallas representan animales: conejos, perros, un cachorro que muerde a un gato, una oveja alimentando a un cordero, monos, leones, murciélagos y el motivo paleocristiano de dos palomas bebiendo de una jarra . Dieciocho tienen temas mitológicos, incluidas sirenas, dragones y wyverns . Cinco son claramente narrativos, como el zorro y los gansos, y la historia de Alejandro Magno siendo elevado al cielo por grifos.. Hay tres cabezas: un obispo en una mitra, un ángel y una mujer que lleva un velo sobre el cabello dispuesto en rizos sobre cada oreja. Once tallas muestran figuras humanas, entre las que se encuentran varias de notable diseño, concebidas por el artista específicamente con el propósito de sostener una estantería. Una figura yace debajo del asiento, sosteniendo el estante con una mejilla, una mano y un pie. Otro se sienta de manera contorsionada soportando el peso sobre su codo, mientras que otra figura se pone en cuclillas con las rodillas bien separadas y una mirada tensa en su rostro. [127]

Misericordias
Una de varias misericordias mostrando cabezas
Un par de periquitos en un pino.
Una pareja compartiendo una jarra de vino.
Una de varias misericordias que muestran figuras retorcidas

Accesorios y monumentos [ editar ]

Algunos de los accesorios y monumentos de la catedral tienen cientos de años. El atril de latón de la Lady Chapel data de 1661 y tiene un soporte moldeado y un escudo foliado. [90] En la capilla del crucero norte hay una mampara de roble del siglo XVII con columnas, antiguamente utilizada en establos de vacas, con capiteles jónicos artesanales y cornisa, colocada hacia adelante sobre la tumba de pecho de John Godelee . Hay un cofre encuadernado de roble del siglo XIV, que se utilizó para guardar el sello del capítulo y los documentos clave. El trono del obispo data de 1340 y tiene un frente inclinado con paneles y una puerta de piedra, y un dosel de conopial cúspide inclinado sobre él, con nichos y pináculos de estatua de tres escalones . El trono fue restaurado por Anthony Salvin alrededor de 1850.[1] Frente al trono hay un púlpito octogonal del siglo XIX sobre una base abovedada con lados revestidos con paneles, y escalones desde el pasillo norte. La fuente redonda en el crucero sur es de la antiguacatedral sajona y tiene una arcada de arcos de cabeza redonda, sobre un pedestal redondo. La cubierta de la fuente se realizó en 1635 y está decorada con cabezas de putti . La Capilla de San Martín es un monumento a todos los hombres de Somerset que cayeron en la Primera Guerra Mundial [131].

Los monumentos y tumbas incluyen a Gisa , obispo, † 1088; Guillermo de Bitton , obispo, † 1274; Guillermo de March , obispo, † 1302; John Droxford, † 1329; John Godelee, † 1333; John Middleton, murió † 1350; Ralph de Shrewsbury, murió †; John Harewell, obispo, † 1386; William Bykonyll, † c. 1448; John Bernard, † 1459; Thomas Beckington , † murió 1464; John Gunthorpe , † 1498; John Still , † 1607; Robert Creighton , † 1672; Richard Kidder, obispo, † 1703; George Hooper , obispo, † 1727 y Arthur Harvey , obispo, † 1894. [132]

Reloj [ editar ]

En el crucero norte se encuentra el reloj de la catedral de Wells , un reloj astronómico de aproximadamente 1325 que se cree que fue obra de Peter Lightfoot, un monje de Glastonbury. [133] Su mecanismo, fechado entre 1386 y 1392, fue reemplazado en el siglo XIX y el original se trasladó al Museo de Ciencias de Londres, donde todavía funciona. Es el segundo reloj más antiguo que se conserva en Inglaterra después del reloj de la catedral de Salisbury . [134]

El reloj tiene su esfera medieval original. Además de la hora en un dial de 24 horas, muestra el movimiento del Sol y la Luna, las fases de la Luna y el tiempo desde la última Luna nueva. Los presentes Astronómica marcar un geocéntrica o pre- copernicana vista, con el Sol y la Luna gira alrededor de una Tierra fija central, como la del reloj en Ottery St Mary . [36] Los cuartos son tocados por un quarter jack : un pequeño autómata conocido como Jack Blandifers, que golpea dos campanas con martillos y dos con sus tacones. [135] Cuando suena el reloj, aparecen caballeros en justas sobre la esfera del reloj. [136]

En la pared exterior del crucero, frente a la Sala de los Vicarios, hay una segunda esfera del mismo reloj, colocada allí poco más de setenta años después del reloj interior y accionada por el mismo mecanismo. La segunda esfera del reloj tiene dos cuartos de jota (que golpean en el cuarto de hora) en forma de caballeros con armadura. [137]

En 2010, el mecanismo de giro oficial se retiró y fue reemplazado por un mecanismo eléctrico. [138]

El órgano, Harrison y Harrison (1909–10)
El altar y el mobiliario moderno de la nave.
La esfera interna del reloj astronómico.
La esfera exterior y cuartos de galón en el transepto norte

Música [ editar ]

Véase también: Lista de músicos en las catedrales inglesas

Órgano y organistas [ editar ]

El primer registro de un órgano en esta iglesia data de 1310. Un órgano más pequeño, probablemente para Lady Chapel, fue instalado en 1415. En 1620 se instaló un órgano construido por Thomas Dallam a un costo de £ 398 1s 5d.

El órgano de 1620 fue destruido por soldados parlamentarios en 1643. Un órgano construido en 1662 fue ampliado en 1786 y nuevamente en 1855. [139] En 1909-1910 un órgano fue construido por Harrison & Harrison de Durham, con las mejores partes del antiguo órgano retenido. Ha sido atendido por la misma empresa desde entonces. [139]

La catedral también tiene un órgano de cámara , construido por los constructores de órganos escoceses Lammermuir, que normalmente se guarda en el coro pero que se puede mover para servicios y conciertos. Se utiliza habitualmente para el acompañamiento auténtico de la música barroca y Tudor . [140]

El primer organista registrado de Wells fue Walter Bagele (o Vageler) en 1416. [141] Desde entonces, más de 60 personas han ocupado el puesto de organista u organista asistente. Peter Stanley Lyons fue maestro de coros en la catedral de Wells y director de música en la escuela de la catedral de Wells en 1954-1960. [142] [143] El director coral James William Webb-Jones , padre de la esposa de Lyons, Bridget, con quien se casó en la catedral, fue director de Wells Cathedral School en 1955-1960. [144] Malcolm Archer fue nombrado organista y maestro de coristas.en 1996-2004. Matthew Owens fue el organista designado de 2005 a 2019. [145] El actual organista y maestro de coristas es Jeremy Cole. [146]

Coro de la catedral [ editar ]

Ha habido un coro de coristas de niños en Wells desde el año 909. Actualmente hay 18 coristas de niños y un número similar de coristas de niñas, de entre ocho y catorce años. [147] El Coro de Vicarios se formó en el siglo XII y la liturgia cantada fue proporcionada por un coro tradicional de hombres y niños de la catedral hasta la formación de un coro adicional de niñas en 1994. Los niños y niñas cantan alternativamente con el Coro de Vicarios y son educado en Wells Cathedral School. [148]

El Coro de Vicarios cuenta actualmente con doce hombres, de los cuales tres son eruditos corales. Desde 1348, el Colegio de Vicarios tenía su propio alojamiento en un cuadrilátero reconvertido a principios del siglo XV para formar Vicar's Close. El Vicars Choral generalmente se presenta con los coristas, excepto los miércoles, cuando cantan solos, lo que les permite presentar un repertorio diferente, en particular canto llano . [149]

En diciembre de 2010, la revista Gramophone calificó al Coro de la Catedral de Wells como "el coro con niños de mayor rango en el mundo". [147] Continúa proporcionando música para la liturgia en los servicios dominicales y entre semana. El coro ha realizado muchas grabaciones y ha realizado giras con frecuencia, incluidas actuaciones en Beijing y Hong Kong en 2012. Su repertorio abarca desde la música coral del Renacimiento hasta obras recientemente encargadas. [147]

Coro voluntario [ editar ]

El Coro Voluntario de la Catedral de Wells es un coro mixto de 30 miembros, formado en 1986 para cantar en el servicio de medianoche en Nochebuena e invitado a cantar en varios otros servicios especiales. [150] Ahora canta durante unos 50 servicios al año, cuando el Coro de la Catedral está en receso o de gira, y pasa una semana al año cantando como "coro en residencia" en otra catedral. Aunque principalmente litúrgico, el repertorio del coro incluye otras formas de música, así como actuaciones en compromisos como bodas y funerales. [151]

Sociedad del Oratorio de la Catedral de Wells [ editar ]

La catedral es el hogar de la Sociedad del Oratorio de la Catedral de Wells (WCOS), fundada en 1896. [152] [153] Con alrededor de 160 voces, la sociedad ofrece tres conciertos al año bajo la dirección de Matthew Owens, organista y maestro de coristas en el Catedral. Los conciertos son normalmente a principios de noviembre, diciembre (una actuación anual del Mesías de Handel ) y finales de marzo. Actúa con una serie de orquestas especializadas que incluyen: Music for A while, Chameleon Arts y La Folia. [154] [155]

Campanas [ editar ]

Las campanas de la catedral de Wells son el repique de diez campanas más pesado del mundo, [156] la campana de tenor (la décima y más grande), conocida como Harewell, que pesa 56,25 quintales de largo (2858  kg ). [157] Se cuelgan para que suenen en círculo completo en el estilo inglés de los timbres de cambio . Estas campanas ahora se cuelgan en la torre suroeste, aunque algunas originalmente se colgaron en la torre central. [158]

NúmeroNombreFechaFabricanteMasa
medida largalbkg
1er1891Mears y Stainbank7 cwt largo 3 qr 12 lb880399
2do1891Mears y Stainbank9 largo cwt 0 qr 2 lb1.010458
Tercero1757Abel Rudhall10 largo cwt 0 qr 0 lb1,120508
Cuarto1757Abel Rudhall10 cwt largo 3 qr 0 lb1.204546
Quinto1757Abel Rudhall12 largo cwt 2 qr 0 lb1.400635
Sexto1964Mears y Stainbank15 cwt largo 1 qr 14 lb1,722781
Séptimo1757Abel Rudhall20 largo cwt 0 qr 0 lb2,2401.016
Octavo1757Abel Rudhall23 largo cwt 0 qr 0 lb2.5761,168
Noveno1877John Taylor y compañía32 largo cwt 0 qr 0 lb3,5841,626
DécimoDespedida1877John Taylor y compañía56 largo cwt 1 qr 14 lb [159]6.3142.864

Biblioteca [ editar ]

La biblioteca sobre el claustro oriental fue construida entre 1430 y 1508. [32] Su colección se divide en tres partes: los primeros documentos alojados en la Sala de Muniment ; la colección anterior a 1800 que se encuentra en la Biblioteca Encadenada; y la colección posterior a 1800 alojada en la Sala de Lectura. [160] La colección anterior del capítulo fue destruida durante la Reforma, por lo que la biblioteca actual consiste principalmente en libros impresos tempranos, en lugar de manuscritos medievales. [160]Los primeros libros de la Biblioteca Encadenada suman 2.800 volúmenes y dan una indicación de la variedad de intereses de los miembros del capítulo catedralicio desde la Reforma hasta 1800. El enfoque de la colección es predominantemente teología, pero hay volúmenes sobre ciencia, medicina, exploración y lenguajes. Libros de especial interés, como Plinio 's historia natural impreso en 1472, un atlas del mundo por Abraham Ortelius , impreso en 1606, y un conjunto de las obras de Aristóteles, que perteneció a Erasmus . [160] La biblioteca está abierta al público en momentos determinados durante el verano y presenta una pequeña exposición de documentos y libros. [160]

Registros originales [ editar ]

Tres registros tempranos del Decano y Capítulo editados por WHB Bird para los Comisionados de Manuscritos Históricos - Liber Albus I (Libro Blanco; RI), Liber Albus II (R III) y Liber Ruber (Libro Rojo; R II, sección i) - fueron publicado en 1907. [161] Contienen, con alguna repetición, un catálogo de posesiones de la catedral, con concesiones de tierras que se remontan al siglo VIII, mucho antes de que los apellidos hereditarios se desarrollaran en Inglaterra, y las actas del Deán y el Capítulo y estudios de sus fincas, principalmente en Somerset. [162]

Recintos [ editar ]

Desde Market Place, Penniless Porch (izquierda) conduce a Cathedral Green y The Bishop's Eye (derecha) al Palacio del Obispo.
La catedral vista más allá de la muralla y el foso del Palacio Episcopal
Al sur y al este de la catedral se encuentra el jardín del obispo y el estanque reflectante.
Vicars 'Close se extiende al norte de la catedral

Adyacente a la catedral hay una gran área con césped, Cathedral Green, con tres puertas de entrada antiguas: Brown's Gatehouse , Penniless Porch y Chain Gate. En el green está el antiguo decanato del siglo XII , reconstruido en gran parte a finales del siglo XV por Dean Gunthorpe y remodelado por Dean Bathurst a finales del siglo XVII. Ya no es la residencia del decano, se utiliza como oficinas diocesanas. [163]

Al sur de la catedral se encuentra el Palacio del Obispo con foso, iniciado alrededor de 1210 por Jocelin de Wells, pero que data principalmente de la década de 1230. En el siglo XV, Thomas Beckington añadió un ala norte, ahora la residencia del obispo. [164] [165] Fue restaurado y ampliado por Benjamin Ferrey entre 1846 y 1854. [164]

Al norte de la catedral y conectada a ella por la Puerta de las Cadenas se encuentra Vicars 'Close, una calle planeada en el siglo XIV y que se afirma que es la calle puramente residencial más antigua de Europa, con todos menos uno de sus edificios originales intactos. [131] [166] Los edificios en el cierre incluyen el Salón de los Vicarios y la entrada en el extremo sur, y la Capilla y Biblioteca de los Vicarios en el extremo norte. [167] [168]

La Libertad de San Andrés era la libertad histórica y la parroquia [169] que abarcaba la catedral y las tierras circundantes estrechamente asociadas con ella.

En las artes y la cultura popular [ editar ]

Frente occidental pintado por JMW Turner alrededor de 1795, acuarela sobre papel

El pintor inglés JMW Turner visitó Wells en 1795, haciendo bocetos del recinto y una acuarela del frente oeste, ahora en la galería Tate . [170] Otros artistas cuyas pinturas de la catedral están en colecciones nacionales son Albert Goodwin , [171] John Syer [172] y Ken Howard . [173]

La catedral sirvió para inspirar la novela de Ken Follett Los pilares de la tierra y con una torre central modificada, presentada como la catedral ficticia de Kingsbridge al final de la adaptación televisiva de 2010 de esa novela. [174] El interior de la catedral se usó para un episodio de Doctor Who , " El Experimento de Lázaro ", mientras que las tomas exteriores se filmaron en la Catedral de Southwark . [175] [176]

En la novela histórica de Arthur Conan Doyle , " Micah Clarke ", se incluye un relato de los daños a la catedral durante la rebelión de Monmouth . [177]

La catedral proporcionó escenas para la serie de televisión de 2019-2020 La princesa española . [178]

Ver también [ editar ]

  • Lista de catedrales góticas en Europa
  • Arquitectura gótica temprana
  • Arquitectura gótica inglesa
  • Catedrales e iglesias góticas
  • Vidrieras de estilo gótico inglés

Referencias [ editar ]

Notas [ editar ]

  1. ^ Una piel de tierra era una unidad de tierra suficiente para mantener a una familia. Considerado como una unidad fiscal, el uso de la piel en el Domesday Book muestra que era variable de un condado a otro, pero generalmente alrededor de 120 "acres" (no 120 acres cada uno de 4840 yardas cuadradas, sino 120 veces lo que un equipo de ocho los bueyes podían arar en un solo día). [dieciséis]

Notas al pie [ editar ]

  1. ^ a b c d e f g h i j Inglaterra histórica . "Iglesia Catedral de San Andrés, Sala Capitular y Claustros (1382901)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 5 de enero de 2013 .
  2. ^ a b c d e "Fechas y dimensiones" (Word) . Catedral de Wells. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013.
  3. ^ "Matthew Owens" . Catedral de Wells. Archivado desde el original el 14 de julio de 2013 . Consultado el 11 de julio de 2013 .
  4. ↑ a b c d e f g h i j Swaan 1984 , págs. 188–196.
  5. ^ Oggins, Robin. Catedrales Archivado el 4 de mayo de 2018 en Wayback Machine , p. 42 (Sterling Publishing Company 1996).
  6. ↑ a b c d Clifton-Taylor , 1967 , p. 274.
  7. ↑ a b Harvey , 1987 , p. 19.
  8. ^ Clifton-Taylor 1967 , p. 77.
  9. ↑ a b Harvey , 1961 , p. 63.
  10. ^ a b c Inglaterra histórica . "Catedral de Wells (196971)" . Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
  11. ^ Adkins 1992 , págs. 118-119.
  12. ^ a b "La historia y arquitectura de la Catedral de Wells en Somerset, parte 1" . Britania. Archivado desde el original el 4 de julio de 2013 . Consultado el 11 de julio de 2013 .
  13. ↑ Malden , 1947 , pág. 27.
  14. ^ Pepin 2004 , p. 141.
  15. ^ "Historia cronológica" . Catedral de Wells. Archivado desde el original el 1 de abril de 2014 . Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  16. ^ "Glosario" . Libro Domesday en línea. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2014 . Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  17. ^ Lapidge, Michael; Blair, John; Keynes, Simon; Scragg, Donald (2 de octubre de 2013). "Ocultar" . La enciclopedia de Wiley Blackwell de la Inglaterra anglosajona . John Wiley e hijos. págs. 243–44. ISBN 978-1-118-31609-2. Archivado desde el original el 26 de junio de 2014.
  18. ^ "Catedral de Wells" . Registro de medio ambiente histórico de Somerset . Consejo del condado de Somerset . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2016 . Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
  19. ^ "Historia" . Escuela de la Catedral de Wells. Archivado desde el original el 2 de abril de 2013 . Consultado el 2 de febrero de 2013 .
  20. ↑ a b c d e f g Tatton-Brown y Crook 2002 , págs. 74–76.
  21. ^ Harvey 1987 , p. 57.
  22. ^ Powicke 1961 , pág. 251.
  23. ^ Matthews , 2005 , p. 13.
  24. ^ Brooke 1976 , págs. 184-185.
  25. ↑ a b Greenway, Diana E. (2001). "Obispos" . Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066-1300: volumen 7: Bath and Wells . Instituto de Investigaciones Históricas. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2013 . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  26. ↑ a b c Dunning, Robert (2004). "Wells, Jocelin de (m. 1242)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 14831 . Consultado el 15 de noviembre de 2007 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
  27. ^ Colchester 1987 , p. 15.
  28. ^ Fryde 1986 , p. 228.
  29. ↑ Robinson , 1916 , p. 161.
  30. ^ Dunning 2001 , p. 41.
  31. ^ Podmore, Colin (julio de 2008). "Capítulo 5: Catedrales de la Antigua Fundación" (PDF) . Diócesis y sedes episcopales en Inglaterra (PDF) . Iglesia de Inglaterra. Archivado desde el original (PDF) el 8 de marzo de 2016.
  32. ↑ a b c d e f g h i j k l Harvey 1987 , pág. 163.
  33. ^ Harvey 1987 , págs. 57–58.
  34. ^ Reid 1963 , págs. 40–41.
  35. ^ a b "Catedral de Wells" . Destinos sagrados. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013 . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
  36. ^ a b "Catedral de Wells" . Isla de Albion. Archivado desde el original el 7 de abril de 2013 . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
  37. ^ a b "Historia local" . Wells Reino Unido. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2007 . Consultado el 10 de febrero de 2008 .
  38. ^ Coulson, Charles (1982). "Jerarquismo en la almenada conventual" (PDF) . Arqueología medieval . Sociedad de Arqueología Medieval. 26 : 69–100. doi : 10.1080 / 00766097.1982.11735438 . Consultado el 24 de febrero de 2013 . ( se requiere registro )
  39. ^ "Cronología del palacio del obispo" (PDF) . Palacio Episcopal. Archivado desde el original (PDF) el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 24 de febrero de 2013 .
  40. ^ Harvey 1987 , p. 352.
  41. ↑ a b Wade , 1926 , pág. 257.
  42. ^ a b "Las catedrales de Gran Bretaña" . BBC. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2011 . Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
  43. ^ "Catedral de Wells" . Timeref. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2008 . Consultado el 10 de febrero de 2008 .
  44. ^ Hay 1952 , págs. 8-20.
  45. ^ Harris, Oliver (2006). "Colgaduras de Polydore Vergil en el quire de la Catedral de Wells". Arqueología e historia local de Somerset . 149 : 71–77.
  46. ^ "La reforma" . Catedral de Wells. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2011 . Consultado el 2 de septiembre de 2011 .
  47. ^ La diócesis de Bath and Wells (2013). "El jardín del viejo decanato, Wells" . olddeanerygarden.org.uk . Archivado desde el original el 26 de julio de 2013 . Consultado el 23 de noviembre de 2013 .
  48. ^ Adler, Mark (mayo de 2010). "Guarida de la paz antigua". Tiempos de Mendip . págs. 36–37.
  49. ^ Página, William, ed. (1911). "Colegios: La catedral de Wells" . Una historia del condado de Somerset: Volumen 2 . Instituto de Investigaciones Históricas. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2013 . Consultado el 3 de enero de 2013 .
  50. ^ Marchant, EC (enero de 2008). "Ralegh, Walter (1586-1646) Decano de Wells" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 23040 . Consultado el 15 de noviembre de 2007 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
  51. ^ "Hollywood parodia el drama de la vida real en Wells" . BBC. 24 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2012 . Consultado el 10 de febrero de 2008 .
  52. ^ Marchant, Edgar Cardew (1896). "Ralegh, Walter (1586-1646)"  . En Lee, Sidney (ed.). Diccionario de Biografía Nacional . 47 . Londres: Smith, Elder & Co. págs. 206–207.
  53. ^ "Destrucción y desastre" . Catedral de Wells. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2011 . Consultado el 2 de septiembre de 2011 .
  54. ^ Lehmberg 1996 , p. 55.
  55. ^ Hopkins , 2005 , p. 161.
  56. ^ "La rebelión de Monmouth y el asesinato sangriento" . Consejo del condado de Somerset . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2007 . Consultado el 11 de febrero de 2008 .
  57. ^ Ollard, SL (1912). "Los no jurados" . En Ollard, SL; Crosse, Gordon (eds.). Diccionario de la historia de la Iglesia en inglés . Mowbray y Co.
  58. ^ "Richard Kidder (1633-1703), obispo de Bath and Wells (1691-1703)" . Art UK . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de septiembre de 2011 .
  59. ^ Cassan, Stephen Hyde (1829). Vidas de los obispos de Bath . C y J Rivington. pag. 163 .
  60. ^ "Restauraciones victorianas" . Catedral de Wells. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2011 . Consultado el 2 de septiembre de 2011 .
  61. ^ Colchester 1987 , págs. 126–7.
  62. ^ Amigos de la catedral de Wells Archivado el 25 de marzo de 2014 en la Wayback Machine .
  63. ^ Hatton 1999 , págs. 218-230.
  64. ^ a b c d "La restauración del frente occidental" . Catedral de Wells. Archivado desde el original el 22 de enero de 2013 . Consultado el 24 de febrero de 2013 .
  65. ^ "El proyecto de la ventana de Jesse - una actualización (noviembre de 2012)" . Catedral de Wells. Archivado desde el original el 21 de enero de 2013 . Consultado el 24 de febrero de 2013 .
  66. ^ a b "Conservación de la ventana 'Árbol de Jesse' en la Catedral de Wells" . Vidimus (43). Septiembre de 2010. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 24 de febrero de 2013 .
  67. ^ a b "El Capítulo de la Catedral" . Catedral de Wells. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  68. ^ "Se instala el nuevo obispo de Bath y Wells Peter Hancock" . BBC News . 7 de junio de 2014. Archivado desde el original el 8 de junio de 2014.
  69. ^ "El decano" . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
  70. ^ "Jefes de departamento" . Catedral de Wells. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  71. ^ "Servicios generales y calendario" . Catedral de Wells. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  72. ^ "Adoración" . Catedral de Wells. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013 . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  73. ^ "Bautizos, bodas y funerales" . Catedral de Wells. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  74. ^ "Saludo del último mensaje para el veterano de la Primera Guerra Mundial" . BBC. 6 de agosto de 2009 . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
  75. ^ "Difusión musical" . Catedral de Wells. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  76. ^ "Conciertos pasados ​​del coro de cámara de Somerset" . Coro de Cámara de Somerset. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
  77. ^ "Información de antecedentes para el puesto de archivero" (PDF) . Catedral de Wells. Archivado (PDF) desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  78. ^ "Informe anual y estados financieros para el año fiscal que finalizó el 31 de diciembre de 2015" (PDF) . Catedral de Wells. Archivado (PDF) desde el original el 4 de octubre de 2017 . Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  79. ↑ Wells Cathedral - The Cathedral Chapter Archivado el 1 de enero de 2021 en Wayback Machine (consultado el 1 de enero de 2021)
  80. ^ Wells Cathedral - Music List, abril / mayo de 2013 Archivado el 9 de enero de 2018 en Wayback Machine (consultado el 8 de enero de 2018)
  81. ^ "Nombramiento: Revd Rosalind Paul" . 5 de noviembre de 2018.
  82. ^ [1]
  83. ^ https://twitter.com/bathwells/status/963309514442207233
  84. ^ Fletcher 1961 , págs. 189–90.
  85. ^ Dunning, Robert (2007). Iglesias y capillas de Somerset: reparación y restauración de edificios . Halsgrove. pag. 41. ISBN 978-1841145921.
  86. ^ Swaan 1984 , págs. 173-174.
  87. ↑ a b c d e f g h i Pevsner , 1958 , págs. 278–310.
  88. ↑ a b Clifton-Taylor , 1967 , p. 136.
  89. ↑ a b c Clifton-Taylor , 1967 , págs. 74–79.
  90. ↑ a b Reeve, Matthew M. (2010). "La escultura de capital de la catedral de Wells: masones, patrocinadores y los márgenes de la arquitectura gótica inglesa" . Revista de la Asociación Arqueológica Británica . 163 : 72-109. doi : 10.1179 / 174767010x12747977921047 . S2CID 192081091 . 
  91. ↑ a b c d e Clifton-Taylor , 1967 , págs. 156-158.
  92. ^ Colchester 1987 , p. 183.
  93. ^ "Historia de la cantera" . Piedra de incrustación. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2013 . Consultado el 12 de noviembre de 2010 .
  94. ↑ a b c d Clifton-Taylor , 1967 , p. 78.
  95. ↑ a b c d Caroe, MB (1985). "Conservación de esculturas de figuras de la catedral de Wells 1975-1984". Boletín de la Asociación para la Tecnología de la Preservación . Asociación Internacional de Tecnología de Preservación (APT). 17 (2): 3-13. doi : 10.2307 / 1494129 . JSTOR 1494129 . (requiere suscripción)
  96. ↑ a b Fletcher , 1961 , p. 421.
  97. ^ Cockerell 1851 , p. 26.
  98. ^ Cockerell 1851 , p. 34.
  99. ^ Cockerell 1851 , p. 27.
  100. ^ Cockerell 1851 , págs. 27-28.
  101. ^ Cockerell 1851 , p. 52.
  102. ^ Cockerell 1851 , p. 53.
  103. ^ Cockerell 1851 , p. 30.
  104. ^ Cockerell 1851 , p. 75.
  105. ^ Cockerell 1851 , p. 31.
  106. ^ Cockerell 1851 , p. 32.
  107. ↑ a b Cockerell 1851 , p. 33.
  108. ^ Cockerell 1851 , págs. 29-30.
  109. ^ Brian Morley (18 de marzo de 2006). "Mary Spencer Watson" . The Guardian . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  110. ^ Clifton-Taylor 1967 , p. 226.
  111. ^ Crossley 1962 , págs. 67–68.
  112. ↑ a b c d Swaan , 1984 , p. 193.
  113. ^ SAHC08 (2008) , págs. 199-205.
  114. ^ Heyman, Jacques (noviembre de 2001). "Por qué se levantan las catedrales antiguas: el diseño estructural de la mampostería" (PDF) . Ingenia (10). Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2018 . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  115. ↑ a b c d e f g Clifton-Taylor , 1967 , págs. 158-164.
  116. ^ "La historia y arquitectura de la Catedral de Wells en Somerset, parte 2" . Britania. Archivado desde el original el 4 de julio de 2013 . Consultado el 11 de julio de 2013 .
  117. ^ "Catedral de Wells" . Smarthistory . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2018 . Consultado el 20 de julio de 2017 .
  118. ^ a b c "Las vidrieras medievales de la Catedral de Wells" (PDF) . Academia Británica. Archivado desde el original (PDF) el 23 de octubre de 2007 . Consultado el 11 de febrero de 2008 .
  119. ^ "Iglesia Catedral de San Andrés, Sala Capitular y Claustros, Catedral Verde (lado este), Wells" . Registro de medio ambiente histórico de Somerset . Consejo del condado de Somerset . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2016 . Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
  120. ^ "La ventana de Jesse" . Catedral de Wells. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011 . Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
  121. ^ "Catedral de Wells" . Archivo Fotográfico de Vidrieras Medievales. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de marzo de 2013 .
  122. ↑ a b c Clifton-Taylor , 1967 , págs. 77-79.
  123. ^ Clifton-Taylor 1967 , págs. 156-157.
  124. ^ Warren 2005 , p. 58.
  125. ^ Cueva 1948 , p. 214.
  126. ^ "Los conciertos de Wells Sheela Na" . El proyecto Sheela Na Gig. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2008 . Consultado el 27 de marzo de 2011 .
  127. ^ a b c d e f g h i j k Smith 1975 , págs. 1-2, 25.
  128. ^ a b c d e f Webb, Eric. "Las Misericordias de la Catedral de Wells" . Eric Webb. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
  129. ^ Remnant y Anderson , 1969 , págs. 142-144.
  130. ^ "Cuando el zorro predica ..." Archivos de la Universidad de St George . Dean y canónigos de Windsor. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013 . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
  131. ↑ a b Leete-Hodge , 1985 , p. 20.
  132. ↑ Malden , 1947 , págs. 52–54.
  133. ^ Cox , 2008 , p. 183.
  134. ^ "Reloj de la Catedral de Wells, c. 1392" . Museo de Ciencias . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  135. ^ "¿El reloj más antiguo del mundo? Dudoso" . Horologica. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2013 . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
  136. ^ "El reloj" . Catedral de Wells. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2014 . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  137. ^ Bedford 2007 , p. 23.
  138. ^ Hough, Andrew (20 de agosto de 2010). "El reloj mecánico más antiguo del mundo 'se dará cuerda a mano por última vez ' " . Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2010 . Consultado el 21 de agosto de 2010 .
  139. ^ a b "Somerset, Wells Cathedral of St. Andrew, Dean & Chapter of Wells N0 6890" . Registro Nacional de Órganos de Tubos (NPOR) . Consultado el 11 de febrero de 2008 .
  140. ^ "Los órganos" . Catedral de Wells . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2014 . Consultado el 6 de diciembre de 2014 .
  141. ^ "Walter Bagele" . Diccionario biográfico del órgano. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2011 . Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
  142. ^ Entrada en el registro de johnianos del siglo XX, volumen I, 1900-1949. St John's College, Cambridge.
  143. ^ Obituario de PS Lyons, Rutland y Stamford Mercury , viernes 20 de abril de 2007.
  144. ^ "WEBB-JONES, James William (1904-1965)" . Quién es quién, índice de Oxford . Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ww / 9780199540884.013.U49421 . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016.
  145. ^ "Matthew Owens" . Sociedad del Oratorio de la Catedral de Wells. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014 . Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  146. ^ "Música" . Catedral de Wells. Archivado desde el original el 9 de enero de 2013 . Consultado el 3 de enero de 2013 .
  147. ^ a b c "Coro de la catedral de Wells" . Catedral de Wells. Archivado desde el original el 18 de enero de 2014 . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
  148. ^ "Coristas" . Catedral de Wells. Archivado desde el original el 22 de enero de 2013 . Consultado el 10 de marzo de 2013 .
  149. ^ "El Coral de los Vicarios" . Catedral de Wells. Archivado desde el original el 22 de enero de 2013 . Consultado el 10 de marzo de 2013 .
  150. ^ "Coro voluntario de la catedral de Wells" . Catedral de Wells. Archivado desde el original el 10 de enero de 2014 . Consultado el 4 de enero de 2014 .
  151. ^ "El coro voluntario de la catedral de Wells" . Catedral de Wells. Archivado desde el original el 22 de enero de 2013 . Consultado el 10 de marzo de 2013 .
  152. ^ "Música en la Catedral de Wells" . Archivado desde el original el 17 de enero de 2017 . Consultado el 12 de enero de 2017 .
  153. ^ "Sociedad del Oratorio de la Catedral de Wells" . Archivado desde el original el 13 de enero de 2017 . Consultado el 12 de enero de 2017 .
  154. ^ "Artes del camaleón" . Archivado desde el original el 13 de enero de 2017 . Consultado el 12 de enero de 2017 .
  155. ^ "Orquesta La Folia" . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de enero de 2017 .
  156. ^ "Voluntario" . Catedral de Wells. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2011 . Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
  157. ^ Colchester 1987 , p. 21.
  158. ^ Colchester 1987 , p. 52.
  159. ^ "Grandes campanas de GB" . The Keltek Trust. Archivado desde el original (Excel) el 21 de febrero de 2014.
  160. ^ a b c d "Biblioteca y archivos" . Catedral de Wells. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 2 de septiembre de 2011 .
  161. ^ Pájaro, WHB; Baigent, FJ (1925). El Libro Negro de Winchester . Winchester: Warren & Son Limited. pag. 241.
  162. ^ "Liber Albus I (Libro blanco; RI), Liber Albus II (R III) y Liber Ruber (Libro rojo; R II, sección i) indexados por apellido" . Theoriginalrecord.com. Archivado desde el original el 3 de julio de 2013 . Consultado el 11 de julio de 2013 .
  163. ^ Inglaterra histórica . "El viejo decanato, Wells (1382906)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 13 de enero de 2009 .
  164. ^ a b Inglaterra histórica . "Palacio del Obispo y Casa del Obispo (1382873)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  165. ^ "Imágenes del palacio del obispo, Wells" . Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 3 de abril de 2008 . Consultado el 10 de noviembre de 2007 .
  166. ^ Leete-Hodge 1985 , p. 29.
  167. ^ Inglaterra histórica . "Capilla de los Vicarios (1383201)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  168. ^ Inglaterra histórica . "Salón de los Vicarios incluido el número 28, Cierre de los Vicarios (1383202)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  169. ^ Visión de Gran Bretaña Archivado el 6 de enero de 2015 en Wayback Machine Wells St Andrew CP / ParLib
  170. ^ Turner, JMW "Frente occidental de la catedral de Wells c. 1795" . Galería de arte Tate. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  171. ^ "Catedral de Wells" . Hombre del puente. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  172. ^ "Catedral de Wells, Somerset" . Art UK . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  173. ^ "Frente occidental de la Catedral de Wells" . Art UK . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  174. ^ "Kingsbridge: ¿real o ficticio?" . Ken Follett. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013 . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
  175. ^ "Catedral de Wells" . Ubicaciones de Dr Who. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
  176. ^ "Arte, cine y televisión" . Somerset . BBC. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014 . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
  177. ^ Capítulo 28, "De la pelea en la catedral de Wells" Conan Doyle, Arthur (1889). Micah Clarke (1894 ed.). Nueva York: Harper & Brothers. págs. 324–334.
  178. ^ Malloy, Tomas (15 de mayo de 2018). "Las fotos muestran a los equipos de filmación invadiendo la ciudad de Somerset para una nueva película" . Somerset Live . Archivado desde el original el 26 de junio de 2019 . Consultado el 19 de mayo de 2018 .

Bibliografía [ editar ]

El coro y el órgano
Desde la piscina reflectante en los terrenos del Palacio Episcopal
  • Adkins, Lesley; Adkins, Roy (1992). Una guía de campo para la arqueología de Somerset . Prensa Palomar. ISBN 978-0-946159-94-9.
  • Bedford, Ronald (2007). Vidas del inglés moderno temprano: autobiografía y autorrepresentación 1500-1660 . Ashgate. ISBN 978-0-7546-5295-3.
  • Brooke, CNL (1976). Iglesia y gobierno en la Edad Media . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-21172-7.
  • Cueva, Charles JP (1948). Jefes de techo en iglesias medievales: un aspecto de la escultura gótica . Prensa de la Universidad de Cambridge. OCLC  716449181 .
  • Clarke, Alfred Alexander (1896). Monografía sobre la iglesia catedral de Wells . Wells: Arthur G. Young; Londres: WH Smith & Sons. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016.
  • Clifton-Taylor, Alec (1967). Las catedrales de Inglaterra . Thames & Hudson. ISBN 978-0-500-18070-9.
  • Cockerell, Charles Robert (1851). Iconografía del frente occidental de la catedral de Wells . JH Parker.
  • Colchester, LS (1987). Catedral de Wells . Unwin Hyman. ISBN 978-0-04-440015-8.
  • Cox, J. Charles (2008). Herrajes, Mobiliario y Accesorios de Iglesia Inglesa . Jeremy Mills. ISBN 978-1-905217-93-9.
  • Crossley, Frederick Herbert (1962). La abadía inglesa . Batsford. OCLC  2038195 .
  • De Blasi, G. (2 a 4 de julio de 2008). D'Ayala, Dina; Fodde, Enrico (eds.). Catedral de Wells: El cruce y la torre central . Análisis estructural de la construcción histórica: preservando la seguridad y la importancia, Actas de la VI Conferencia Internacional sobre Análisis Estructural de la Construcción Histórica, SAHC08. 1 . Baño: CRC Press. ISBN 978-1439828229.
  • Dunning, Robert (2001). Monasterios de Somerset . Tempus. ISBN 978-0-7524-1941-1.
  • Fletcher, Barandilla (1961). Una historia de la arquitectura sobre el método comparativo (17ª ed.). Universidad de Londres: Athlone Press. OCLC  490562168 .
  • Fryde, EB (1986). Manual de cronología británica . Real Sociedad Histórica. ISBN 978-0-86193-106-4.
  • Hatton, Alf (1999). Gestión de recursos culturales en la sociedad contemporánea: perspectivas sobre la gestión y presentación del pasado . Routledge. ISBN 978-0-415-11785-2.
  • Harvey, John (1961). Catedrales inglesas . Batsford. OCLC  2437034 .
  • Harvey, John (1987). Arquitectos medievales ingleses . Sutton Publishing Ltd. ISBN 978-0-86299-452-5.
  • Hay, Denys (1952). Polydore Vergil: historiador del Renacimiento y hombre de letras . Prensa de Clarendon. OCLC  799050 .
  • Hopkins, Clare (2005). Trinity: 450 años de una comunidad de Oxford College . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-951896-8.
  • Leete-Hodge, Lornie (1985). Curiosidades de Somerset . Libros Bossiney. ISBN 978-0-906456-99-6.
  • Lehmberg, Stanford E. (1996). Catedrales bajo asedio: Catedrales en la sociedad inglesa, 1600-1700 . Prensa de la Universidad de Penn State. ISBN 978-0-271-01494-4.
  • Malden, Richard H. (1947). La historia de la catedral de Wells . Raphael Tuck & Sons. OCLC  3138221 .
  • Matthews, Melvyn (2005). "El significado de la catedral de Wells". En Dunning, Robert (ed.). Catedral de Wells . ISBN de Scala Publishers Ltd. 978-1-85759-370-9.
  • Pepin, David (2004). Descubriendo Catedrales . Publicaciones Shire. ISBN 978-0-7478-0597-7.
  • Pevsner, Nikolaus (1958). North Somerset y Bristol . Pingüino. OCLC  868291293 .
  • Powicke, Maurice (1961). Manual de cronología británica . Real Sociedad Histórica. ISBN 978-0-901050-17-5.
  • Reid, RD (1963). Catedral de Wells . Amigos de la Catedral de Wells. ISBN 978-0-902321-11-3.
  • Remanente, George L .; Anderson, Mary Désirée (1969). Un catálogo de misericordias en Gran Bretaña . Prensa de Clarendon. ISBN 978-0-19-817164-5.
  • Robinson, William J. (1916). Iglesias de West Country . 4 . Bristol Times y Mirror. OCLC  7393657 .
  • Smith, John Colin Dinsdale (1975). Libro ilustrado de las Misericordias de la Catedral de Wells . Amigos de la Catedral de Wells. ISBN 978-0-902321-15-1.
  • Swaan, Wim (1984). La Catedral Gótica . Omega. ISBN 978-0-907853-48-0.
  • Tatton-Brown, Tim; Crook, John (2002). La Catedral Inglesa . Editores de New Holland. ISBN 978-1-84330-120-2.
  • Wade, GW; Wade, JH (1926). Somerset . Methuen & Co. OCLC  500472869 .
  • Warren, Derrick (2005). Somerset curioso . Sutton Publishing. ISBN 978-0-7509-4057-3.

Lectura adicional [ editar ]

  • Ayers, Tim (2004). Las vidrieras medievales de la Catedral de Wells . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-726263-4.
  • Colchester, LS; Quilter, David Tudway; Quilter, Alan (1985). Una historia de la escuela de la catedral de Wells . Escuela de la Catedral de Wells. OCLC  70336406 .
  • Malone, Von Carolyn Marino (2004). Fachada como espectáculo: ritual e ideología en la catedral de Wells . Brill Publishers. ISBN 978-90-04-13840-7.

Enlaces externos [ editar ]

  • Página web oficial