 | Este artículo debe actualizarse . ( Febrero de 2020 ) |
 |
|---|
| Este artículo es parte de una serie sobre la política y el gobierno de Gales. |
Portal de Gales
|
La política en Gales forma una política distintiva en la política más amplia del Reino Unido , con Gales como uno de los cuatro países constituyentes del Reino Unido (Reino Unido).
Constitucionalmente , el Reino Unido se encuentra en algún lugar entre un estado unitario y unificado con un parlamento soberano que comparte el poder con parlamentos nacionales limitados, pero los poderes ejecutivos están divididos entre los gobiernos. Bajo un sistema de devolución (o autogobierno ) adoptado a fines de la década de 1990, tres de los cuatro países del Reino Unido, Gales, Escocia e Irlanda del Norte , votaron por un autogobierno limitado , sujeto a la capacidad del Parlamento del Reino Unido en Westminster , nominalmente a voluntad, para enmendar, cambiar, ampliar o abolir los sistemas gubernamentales nacionales. Como tal, Senedd Cymru -el Parlamento de Gales - no es soberano de jure .
El poder ejecutivo en el Reino Unido recae en la Reina en Consejo , mientras que el poder legislativo recae en la Reina en el Parlamento (la Corona y el Parlamento del Reino Unido en Westminster en Londres ). La Ley del Gobierno de Gales de 1998 estableció la devolución en Gales, y algunos poderes ejecutivos y legislativos se han delegado constitucionalmente al Parlamento de Gales. El alcance de estos poderes se amplió aún más con la Ley del Gobierno de Gales de 2006 .
Resumen [ editar ]
Desde 1999, la mayoría de las áreas de la política nacional se deciden dentro de Gales a través del Senedd y el Gobierno de Gales .
Judicialmente, Gales permanece dentro de la jurisdicción de Inglaterra y Gales . En 2007, la Asamblea Nacional de Gales (como se conocía al Senedd hasta mayo de 2020) obtuvo el poder de promulgar medidas específicas de Gales . Tras el referéndum de devolución de competencias de Gales de 2011 , se otorgó a la Asamblea Nacional el poder de crear leyes .
Gales, junto con Cheshire, solía estar bajo la jurisdicción del Tribunal de Gran Sesión y, por lo tanto, no estaba dentro del sistema de tribunales de circuito inglés. Sin embargo, no ha sido su propia jurisdicción desde las Leyes de Gales 1535 y 1542 , momento en el que la ley galesa fue reemplazada por la ley inglesa.
Antes de 1998, no había un gobierno separado en Gales. El poder ejecutivo estaba en manos del Gobierno de Su Majestad , con una autoridad sustancial dentro de la Oficina de Gales desde 1965. El poder legislativo descansaba en el Parlamento del Reino Unido . El poder judicial siempre ha estado en los Tribunales de Inglaterra y Gales y en el Tribunal Supremo del Reino Unido (o su predecesor, los Law Lords ).
El surgimiento de una política galesa [ editar ]
Después de las leyes de Gales de 1535-1542 , Gales fue tratado en términos legales como parte de Inglaterra . La Ley de Gales y Berwick de 1746 establecía que todas las leyes que se aplicaban a Inglaterra también serían aplicables a Gales, a menos que el cuerpo de la ley estableciera explícitamente lo contrario. Sin embargo, durante la última parte del siglo XIX y principios del siglo XX, la noción de un sistema de gobierno galés distintivo ganó credibilidad. En 1881, el acto de clausura del domingo de Galesfue aprobada, la primera legislación de este tipo que se refería exclusivamente a Gales. La Junta Central de Gales se estableció en 1896 para inspeccionar las escuelas de gramática establecidas en virtud de la Ley de Educación Intermedia de Gales de 1889, y en 1907 se formó un Departamento de la Junta de Educación de Gales independiente. El Consejo Agrícola de Gales se estableció en 1912, y el Ministerio de Agricultura y Pesca tenía su propia oficina galesa desde 1919. [1]
A pesar del fracaso de movimientos políticos populares como Cymru Fydd , varias instituciones, como el Eisteddfod Nacional (1861), la Universidad de Gales ( Prifysgol Cymru ) (1893), la Biblioteca Nacional de Gales ( Llyfrgell Genedlaethol Cymru ) (1911) ) y se crearon los Guardias Galeses ( Gwarchodlu Cymreig ) (1915). La campaña para el desestablecimiento de la Iglesia Anglicana en Gales, lograda con la aprobación de la Ley de la Iglesia Galesa de 1914 (vigente desde 1920), también fue significativa en el desarrollo de la conciencia política de Gales. Sin una base popular, la cuestión deEl autogobierno no apareció como un problema en las elecciones generales posteriores y fue rápidamente eclipsado por la depresión. En agosto de 1925, el desempleo en Gales aumentó al 28,5%, en contraste con el auge económico de principios de la década de 1920, lo que convirtió el debate constitucional en un tema exótico. [2] En el mismo año se formó Plaid Cymru con el objetivo de asegurar una Gales de habla galesa. [3]
Después de la Segunda Guerra Mundial, el gobierno laborista de Clement Attlee estableció el Consejo de Gales y Monmouthshire , una asamblea no elegida de 27 con el mandato de asesorar al gobierno del Reino Unido sobre asuntos de interés galés. [4] En ese momento, la mayoría de los departamentos gubernamentales del Reino Unido habían establecido sus propias oficinas en Gales. [1] El Partido LaboristaTambién había reevaluado en parte su visión de la devolución, estableciendo en 1947 el Consejo Regional del Trabajo de Gales de las partes constituyentes del partido en Gales y como parte de un movimiento para planificar la economía en todo Gales. Sin embargo, la resistencia de otros elementos del partido significó que la maquinaria del gobierno no se reformó de manera similar hasta mucho más tarde.
El puesto de Ministro de Asuntos de Gales se estableció por primera vez en 1951, pero al principio lo ocupó el Ministro del Interior del Reino Unido . También se produjeron más cambios incrementales, incluido el establecimiento de un Digest of Welsh Statistics en 1954 y la designación de Cardiff ( Caerdydd ) como la capital de Gales en 1955. Sin embargo, otras reformas se catalizaron en parte como resultado de la controversia en torno a las inundaciones. de Capel Celyn en 1956. A pesar de la oposición política galesa casi unánime, el plan había sido aprobado, un hecho que parecía subrayar el argumento de Plaid Cymru de que la comunidad nacional galesa era impotente. [5] El nacionalismo galés experimentó un modesto aumento en el apoyo, y la participación de Plaid Cymru en los votos aumentó del 0,3% en 1951 al 5,2% en 1959 en todo Gales.
En 1964, el gobierno laborista entrante de Harold Wilson creó la Oficina de Gales bajo un Secretario de Estado de Gales , con sus poderes aumentados para incluir salud, agricultura y educación en 1968, 1969 y 1970 respectivamente. La creación de la devolución administrativa definió efectivamente la gobernanza territorial del Gales moderno. [6]
El abrazo progresivo de los laboristas a un sistema de gobierno galés distintivo fue posiblemente catalizado en 1966 cuando el presidente de Plaid Cymru, Gwynfor Evans, ganó las elecciones parciales de Carmarthen (aunque, de hecho, los laboristas habían respaldado los planes para un consejo electo para Gales semanas antes de las elecciones parciales). Sin embargo, en 1967 los laboristas se retiraron de respaldar el gobierno local principalmente debido a la abierta hostilidad expresada por otros parlamentarios laboristas galeses hacia cualquier cosa "que pudiera interpretarse como una concesión al nacionalismo" y debido a la oposición del Secretario de Estado de Escocia , que respondía a un crecimiento del nacionalismo escocés . [7]
En respuesta al surgimiento de Plaid Cymru y el Partido Nacional Escocés (SNP), el gobierno laborista de Harold Wilson estableció la Comisión Real de la Constitución (la Comisión Kilbrandon) para investigar los arreglos constitucionales del Reino Unido en 1969. [8] Sus eventuales recomendaciones formaron el base del Libro Blanco de 1974 Democracia y descentralización: propuestas para Escocia y Gales , [8] que proponía la creación de una Asamblea de Gales. Sin embargo, los votantes rechazaron las propuestas por una mayoría de cuatro a uno en un referéndum celebrado en 1979 . [8] [9]
La elección de un gobierno laborista en 1997 devolvió la devolución a la agenda política. En julio de 1997, el gobierno publicó un Libro Blanco, A Voice for Wales , que describía sus propuestas de devolución, y en septiembre de 1997 una Asamblea elegida con competencia sobre los poderes de la Oficina de Gales fue aprobada por estrecho margen en un referéndum . La Asamblea Nacional de Gales ( Cynulliad Cenedlaethol Cymru ) se creó en 1999, y en 2007 se transfirió más autoridad, con la creación de un sistema legal galés para juzgar casos específicos de derecho galés. Tras la devolución, el papel del Secretario de Estado de Gales se redujo considerablemente. La mayor parte de los poderes de la Oficina de Gales se transfirieron a la Asamblea Nacional; laLa Oficina de Gales se estableció en 1999 para reemplazar a la Oficina de Gales y apoyar al Secretario de Estado. [1]
Política galesa contemporánea [ editar ]
Senedd Cymru [ editar ]
Senedd Cymru o el Parlamento de Gales , comúnmente conocido como Senedd y anteriormente conocido como la Asamblea Nacional de Gales, es un parlamento delegado con poder para legislar en Gales. El cuerpo se encuentra en un edificio también conocido como Senedd . Tanto el inglés como el galés se tratan sobre la base de la igualdad en la conducción de los negocios en el Senedd.
En la actualidad, Senedd se formó como Asamblea en virtud de la Ley del Gobierno de Gales de 1998 , por el gobierno laborista, tras un referéndum en 1997 . La campaña a favor de un voto "sí" en el referéndum fue apoyada por los laboristas galeses , Plaid Cymru , los demócratas liberales y gran parte de la sociedad civil galesa, como los grupos eclesiásticos y el movimiento sindical. [10] El Partido Conservador fue el único partido político importante en Gales que se opuso a la devolución. [11]
Las elecciones de 2003 produjeron una asamblea en la que la mitad de los escaños de la asamblea fueron ocupados por mujeres. Se cree que esta es la primera vez que las elecciones a una legislatura han producido una representación equitativa de las mujeres. [13]
El Senedd consta de 60 miembros elegidos. Usan el título de Miembro de Senedd (MS) o Aelod o'r Senedd (AS). [14] El Llywydd de Senedd, u oficial presidente , es el miembro de Plaid Cymru, Elin Jones .
El Gobierno de Gales está dirigido por el Primer Ministro Mark Drakeford de Welsh Labor . [15]
Los funcionarios ejecutivos y públicos tienen su sede en Cardiff's Cathays Park, mientras que los miembros del Senedd, el servicio parlamentario y el personal de apoyo ministerial tienen su sede en la bahía de Cardiff . La cámara de debate principal (conocida como "Y Siambr" (la cámara)) y las salas de los comités se encuentran en el edificio Senedd de 67 millones de libras esterlinas que se construyó en 2006. [16] [17] [18] El edificio Senedd es parte del Finca Senedd que incluye Tŷ Hywel y el edificio Pierhead .
Hasta mayo de 2007 una característica importante de la Asamblea era que no existía una separación legal o constitucional de las funciones legislativa y ejecutiva, ya que era una entidad corporativa única. Incluso en comparación con otros sistemas parlamentarios y otros países delegados del Reino Unido, esto fue muy inusual. En realidad, sin embargo, hubo una separación diaria, y los términos "Gobierno de la Asamblea" y "Servicio parlamentario de la Asamblea" se utilizaron para distinguir entre los dos brazos. La Ley del Gobierno de Gales de 2006 regularizó la separación una vez que entre en vigor tras las elecciones a la Asamblea de 2007.
El Senedd también tiene poderes limitados de variación impositiva y de endeudamiento. [19] Estos incluyen poderes sobre las tarifas comerciales, el impuesto sobre las transacciones de tierras (que reemplaza el derecho de timbre), el impuesto sobre la disposición de los vertederos (que reemplaza el impuesto sobre los vertederos) y una parte del impuesto sobre la renta.
En cuanto a los cargos por servicios gubernamentales, también tiene cierta discreción. Ejemplos notables en los que se ha utilizado esta discreción y varía significativamente a otras áreas en el Reino Unido incluyen: -
- Cargos por recetas del NHS en Gales : se han abolido, mientras que los pacientes todavía pagan en Inglaterra. Irlanda del Norte abolió los cargos en 2010, y Escocia hizo lo mismo en 2011. [20] [21]
- Cargos por matrícula universitaria : son diferentes para los estudiantes residentes de Gales que estudian en universidades de Gales, en comparación con los estudiantes de o que estudian en otras partes del Reino Unido. [22]
- Cobro por atención residencial : en Gales hay una tasa fija de contribución al costo de la atención de enfermería (aproximadamente comparable al nivel más alto de contribución inglesa) para aquellos que requieren atención residencial. [23]
Esto significa que, en realidad, existe una definición más amplia de "cuidados de enfermería" que en Inglaterra y, por lo tanto, menos dependencia de las pruebas de medios en Gales que en Inglaterra, lo que significa que más personas tienen derecho a niveles más altos de asistencia estatal . Estas variaciones en los niveles de los cargos pueden verse como poderes de variación tributaria de facto .
Este modelo de poderes legislativos más limitados se debe en parte a que Gales tenía un sistema legal más similar al de Inglaterra desde 1536, cuando fue anexada y legalmente se convirtió en una parte integral del Reino de Inglaterra (aunque Gales conservó su propio sistema judicial, las Grandes Sesiones, hasta 1830 [24] ). Irlanda y Escocia se incorporaron al Reino Unido a través de negociaciones entre los parlamentos de los respectivos reinos y, por lo tanto, mantuvieron algunas diferencias más en sus sistemas legales. El Parlamento de Escocia y la Asamblea de Irlanda del Norte tienen poderes más amplios.
La Asamblea heredó los poderes y el presupuesto del Secretario de Estado de Gales y la mayoría de las funciones de la Oficina de Gales . Después de mayo de 2007, la Asamblea Nacional de Gales tenía poderes más amplios para legislar, además de la función de diversas leyes aprobadas por Westminster utilizando la legislación secundaria conferida en virtud de la Ley del Gobierno de Gales original de 1998 . Esto mejoró significativamente después de un referéndum en 2011, y la Asamblea tenía poderes legislativos primarios en 20 áreas, incluidas Educación y Salud, desde ese momento. Esto se cambió nuevamente en 2018 a un sistema en el que ciertos poderes estaban 'reservados' a Westminster, y todo lo que no figuraba estaba dentro de los poderes de la Asamblea. El puesto deEl secretario de Estado de Gales , actualmente Simon Hart , conserva un papel residual muy limitado.
Gobierno de Gales [ editar ]
El Gobierno de Gales ( galés : Llywodraeth Cymru ), es el órgano ejecutivo del Senedd, formado por el Primer Ministro y su Gabinete .
Tras la elección de la Asamblea Nacional de Gales de 2016 , en mayo de 2016 se formó un gobierno de coalición minoritario entre los laboristas y los demócratas liberales galeses. Los miembros actuales del gabinete del quinto gobierno galés son:
Primer ministro
- Rt Hon Professor Mark Drakeford MS (Labor)
Ministros de Gales [15]
- Ken Skates MS , Ministro de Economía, Transporte y Gales del Norte (Trabajo)
- Vaughan Gething MS , Ministro de Salud y Servicios Sociales (Trabajo)
- Kirsty Williams MS , Ministra de Educación (Demócrata Liberal)
- Julie James MS , Ministra de Vivienda y Gobierno Local (Trabajo)
- Rebecca Evans MS , Ministra de Finanzas y Trefnydd (Trabajo)
- Lesley Griffiths MS , Ministra de Medio Ambiente, Energía y Asuntos Rurales (Trabajo)
- Julie James MS , Líder de la Cámara y Jefe de Látigo (Laborista)
- Eluned Morgan MS , Ministro de Relaciones Internacionales y Idioma Galés (Trabajo)
- Jeremy Miles MS , Consejero General de Gales y Ministro para la Transición Europea (Trabajo)
Ministros adjuntos de Gales [25] [26]
- Jane Hutt MS , viceministra y jefa de látigo (laborista)
- Dafydd Elis-Thomas MS , Viceministro de Cultura, Turismo y Deporte (Independiente)
- Lee Waters MS , Viceministro de Economía y Transporte (Trabajo)
- Julie Morgan MS , Viceministra de Salud y Servicios Sociales (Trabajo)
- Hannah Blythyn MS , Viceministra de Vivienda y Gobierno Local (Trabajo)
El gobierno galés no tenía poderes ejecutivos independientes por ley, a diferencia de, por ejemplo, los ministros escoceses y los ministros del gobierno del Reino Unido. La Asamblea fue establecida como una "persona jurídica" por la Ley del Gobierno de Gales de 1998 y el ejecutivo, como comité de la Asamblea, solo tenía los poderes que la Asamblea en su conjunto vota para conferir a los ministros. La Ley del Gobierno de Gales de 2006 ha separado formalmente al Senedd y al Gobierno de Gales dando a los Ministros de Gales autoridad ejecutiva independiente.
Gabinete de la sombra [ editar ]
Partidos políticos [ editar ]
Durante gran parte del siglo XIX, Gales fue un bastión del Partido Liberal . Desde principios del siglo XX, el Partido Laborista se ha convertido en el partido político más popular de Gales, habiendo ganado antes de 2009 la mayor parte de los votos en todas las elecciones generales del Reino Unido , las elecciones de la Asamblea Nacional de Gales y las elecciones al Parlamento Europeo desde 1922 [27]. ] El Partido Laborista de Gales ha tenido tradicionalmente más éxito en los valles industriales del sur de Gales , el noreste de Gales y las zonas costeras urbanas, como Cardiff , Newport y Swansea .
El Partido Conservador de Gales ha sido históricamente el segundo partido político de Gales, habiendo obtenido la segunda mayor proporción de votos en Gales en la mayoría de las elecciones generales del Reino Unido desde 1885. [28] En tres elecciones generales ( 1906 , 1997 y 2001 ) no Los parlamentarios conservadores regresaron a Westminster, mientras que en solo dos ocasiones en el siglo XX ( 1979 y 1983 ) más de una cuarta parte de los distritos electorales galeses estuvieron representados por conservadores. Sin embargo, en las elecciones al Parlamento Europeo de 2009, los conservadores obtuvieron mejores resultados que el Partido Laborista en Gales. [29]
Plaid Cymru es el principal partido político nacionalista galés en Gales. El Partido se formó en 1925, pero no disputó la mayoría de los escaños galeses en ninguna elección general del Reino Unido hasta 1959 . En 1966, el primer diputado Plaid Cymru fue devuelto al Parlamento. La participación de Plaid Cymru en los votos desde entonces ha promediado el 10%, con la participación más alta jamás obtenida, el 14.3%, en las elecciones generales de 2001 . [30] Plaid Cymru es más fuerte en las áreas rurales de habla galesa del norte y oeste de Gales .
Los demócratas liberales galeses forman parte de los demócratas liberales del Reino Unido y se formaron mediante la fusión del Partido Socialdemócrata (SDP) y el Partido Liberal en 1988. Desde entonces, han ganado una participación media de votos del 14% con la mayor participación. - 18% - ganado en las elecciones generales de 2005 . Los demócratas liberales galeses tienen el mayor apoyo en las zonas rurales del centro y oeste de Gales. El partido tiene un desempeño relativamente fuerte en las elecciones de gobiernos locales.
Representación actual del partido [ editar ]
Después de las elecciones de 2019: [ cita requerida ]
| Partido | Diputados | EM | Control general de la autoridad local | |
|---|---|---|---|---|
| Labor | 22 de 40 | 29 de 60 | 7 de 22 | |
| Conservador | 14 de 40 | 11 de 60 | 1 de 22 | |
| Cymru a cuadros | 4 de 40 | 10 de 60 | 1 de 22 | |
| Demócratas liberales | 0 de 40 | 1 de 60 | 0 de 22 | |
| UKIP | 0 de 40 | 1 de 60 | 0 de 22 | |
| Partido Brexit | 0 de 40 | 4 de 60 | 0 de 22 | |
Política galesa desde la devolución [ editar ]
Entre 1999 y 2007 hubo tres elecciones para la Asamblea Nacional. El laborismo ganó la mayor proporción de votos y escaños en cada elección y siempre ha estado en el gobierno de Gales, ya sea como administración minoritaria o en coalición, primero con los demócratas liberales (2000 a 2003) y con Plaid Cymru entre 2007 y 2011. [ 31] El predominio de las coaliciones es el resultado del Sistema de Miembros Adicionales utilizado para las elecciones de la Asamblea, que ha funcionado en beneficio de los laboristas (obtuvo una mayor proporción de escaños que votos en las elecciones de 1999, 2003 y 2007) pero no lo otorgó. la misma ventaja que ha disfrutado el partido en las elecciones primarias a los escaños galeses en la Cámara de los Comunes . [31]
La divergencia de políticas entre Gales e Inglaterra ha surgido en gran parte porque los gobiernos galeses no han seguido las reformas del servicio público inglés basadas en el mercado introducidas durante el mandato de Tony Blair . En 2002, el Primer Ministro Rhodri Morgan dijo que un tema clave de los primeros cuatro años de la Asamblea fue la creación de un nuevo conjunto de derechos ciudadanos que son gratuitos en el punto de uso, universales e incondicionales. Aceptó el mantra blairista de igualdad de oportunidades e igualdad de acceso, pero enfatizó lo que llamó "el objetivo fundamentalmente socialista de igualdad de resultados", en marcado contraste con el enfoque de Blair, quien dijo que el verdadero significado de la igualdad es específicamente " no igualdad de resultado ". [32]
Al marcar diez años de devolución en un discurso de 2009, Morgan destacó las recetas gratuitas, los desayunos en la escuela primaria y la natación libre como iniciativas 'Made in Wales' que habían marcado "una diferencia real en la vida cotidiana de las personas" desde que se creó la Asamblea Nacional. [33] Sin embargo, algunos autores han argumentado que el enfoque de los servicios públicos en Inglaterra ha sido más eficaz que el de Gales, ya que la salud y la educación "cuestan menos y ofrecen más". [31] Las comparaciones desfavorables entre las listas de espera del Servicio Nacional de Salud en Inglaterra y Gales fueron un tema polémico en la primera y segunda Asambleas. [34]
Sin embargo, un `` consenso progresivo '' basado en la fe en el poder del gobierno, servicios universales en lugar de servicios sujetos a prueba de recursos, cooperación en lugar de competencia en los servicios públicos , un rechazo de la elección individual como guía para la política y un enfoque en la igualdad de El resultado continuó apuntalando al gobierno de coalición de One Wales en la Tercera Asamblea. [35] El compromiso con el universalismo puede ponerse a prueba aumentando las limitaciones presupuestarias; en abril de 2009, un asesor senior de Plaid Cymru advirtió sobre los inminentes recortes en salud y educación. [36]
Política local [ editar ]
Esta sección necesita expansión . Puede ayudar agregando más . ( Mayo de 2009 ) |
A los efectos del gobierno local, Gales se dividió en 22 áreas municipales en 1996. Estas autoridades unitarias son responsables de la prestación de todos los servicios del gobierno local, incluida la educación, el trabajo social, el medio ambiente y los servicios de carreteras. El nivel más bajo de gobierno local en Gales es el consejo comunitario , que es análogo a una parroquia civil en Inglaterra.
La Reina nombra a un Lord Teniente para representarla en los ocho condados Preservados de Gales , que son combinaciones de áreas del consejo.
Derecho galés contemporáneo [ editar ]
Es posible que este artículo o sección deba reescribirse para cumplir con los estándares de calidad de Wikipedia , ya que no aborda el tema y contiene irrelevancias. ( Mayo de 2009 ) |
Desde las Leyes de Gales de 1535-1542 , Gales se anexó a Inglaterra y desde entonces ha compartido un único sistema legal. Inglaterra y Gales se consideran una sola unidad para el conflicto de leyes . Esto se debe a que la unidad es la sucesora constitucional del antiguo Reino de Inglaterra . Si se considera como una subdivisión del Reino Unido, Inglaterra y Gales tendrían una población de 53,390,300 y un área de 151,174 km².
Escocia, Irlanda del Norte y dependencias como la Isla de Man y los Bailiwicks de Jersey y Guernsey también son unidades separadas para este propósito (aunque no son estados separados según el derecho internacional público ), cada uno con su propio sistema legal (ver el explicación más completa en la ley inglesa ).
Gales quedó bajo un monarca común con Inglaterra a través de la conquista con el Estatuto de Rhuddlan en 1284 y se anexó a Inglaterra para fines legales por las Leyes de Gales 1535-1542 . Sin embargo, aún se consideraba que las referencias en la legislación a "Inglaterra" excluían a Gales. La Ley de Gales y Berwick de 1746 significó que en todas las leyes futuras, "Inglaterra" incluiría por defecto a Gales (y Berwick-upon-Tweed ). Esto fue derogado más tarde en 1967 y las leyes actuales utilizan "Inglaterra y Gales" como una entidad única. Cardiff fue proclamada capital de Gales en 1955.
Representación de Gales en el Parlamento y el Gobierno del Reino Unido [ editar ]
En el Parlamento del Reino Unido [ editar ]
| Este artículo es parte de una serie sobre |
| Política del Reino Unido |
|---|
 Inglaterra
Irlanda del Norte
 Escocia
 Gales
|
|
|
Portal de Reino Unido
|
Gales elige 40 representantes a la Cámara de los Comunes de 650 miembros en el Parlamento del Reino Unido en Londres. En las elecciones generales de 2010 , el Partido Laborista perdió aproximadamente el 12% de los votos en Gales, con pérdidas que varían según la región. Sin embargo, Labor logró mitigar sus pérdidas al ganar 26 escaños. Los conservadores devolvieron a los tres diputados elegidos en las elecciones generales de 2005 y agregaron 5 más. Los Demócratas Liberales tienen 3 escaños. Plaid Cymru, el partido nacionalista galés, también tiene 3 escaños después de obtener un escaño del laborismo.
En el gobierno del Reino Unido [ editar ]
La Oficina de Gales ( Swyddfa Cymru ) es un departamento del gobierno del Reino Unido . Es un reemplazo de la antigua Oficina de Gales ( Swyddfa Gymreig ), que tenía una amplia responsabilidad de gobernar Gales antes de la devolución de Gales en 1999. Su encarnación actual es significativamente menos poderosa: es principalmente responsable de llevar a cabo las pocas funciones que le quedan al Secretario. del Estado de Gales que aún no se han transferido a Senedd y la obtención de fondos para Gales como parte de la liquidación del presupuesto anual.
El Secretario de Estado de Gales tiene la responsabilidad general de la oficina, pero se encuentra administrativamente dentro del Departamento de Asuntos Constitucionales . Esto se llevó a cabo como parte de los cambios anunciados el 12 de junio de 2003 que formaban parte de un paquete destinado a reemplazar el Departamento del Lord Canciller .
Los ministros de la Oficina de Gales son:
- Secretario de Estado de Gales: The Rt Hon Simon Hart MP
- Parlamentario-Subsecretario de Estado (Comunes): David TC Davies MP
Representación de Gales en la Unión Europea [ editar ]
Todo el país de Gales era una circunscripción del Parlamento Europeo . Eligió a cuatro diputados al Parlamento Europeo utilizando el método d'Hondt de representación proporcional por lista de partidos ; la representación se redujo de cinco escaños en 2004.
Miembros del Parlamento Europeo por Gales 2019-2020 [37]
- Nathan Gill , Partido del Brexit
- Jill Evans , Cymru de cuadros
- James Freeman Wells , El partido del Brexit
- Jacqueline Margarete Jones , Labor
Relaciones intergubernamentales [ editar ]
El Concordato sobre la coordinación de cuestiones de política de la Unión Europea entre el Gobierno del Reino Unido y las administraciones descentralizadas señala que "como todas las cuestiones de política exterior no son transferidas, las relaciones con la Unión Europea son responsabilidad del Parlamento y el Gobierno del Reino Unido, como Estado miembro ". [38] Sin embargo, los funcionarios del Gobierno galés participan en la Representación Permanente del Reino Unido ante la UE (UKRep), [39] y Gales está representado en el Comité de las Regiones y el Comité Económico y Social de la UE . [40]
Fuera de Europa [ editar ]
Estados Unidos [ editar ]
Las relaciones entre Gales y Estados Unidos se llevan a cabo principalmente a través de la Primera Ministra del Reino Unido , además de su Secretaria de Relaciones Exteriores y Embajadora en los Estados Unidos . Sin embargo, el Gobierno de Gales ha enviado a su propio enviado a Estados Unidos, principalmente para promover los intereses comerciales específicos de Gales. La oficina principal del Gobierno de Gales tiene su sede en la Embajada Británica de Washington , con satélites en Nueva York , Chicago , San Francisco y Atlanta . [41]
Caucus de Amigos de Gales del Congreso de Estados Unidos [ editar ]
De manera proporcional, Estados Unidos ha establecido un caucus para construir relaciones directas con Gales [42] que comprende:
| casa | ||
| Representante | Partido | Expresar |
|---|---|---|
| Morgan Griffith | Republicano | Virginia |
| Kenny Marchant | Republicano | Texas |
| Ted Lieu | Democrático | California |
| Doug Lamborn | Republicano | Colorado |
| Jeff Miller | Republicano | Florida |
| Keith Rothfus | Republicano | Pensilvania |
| Bob Goodlatte | Republicano | Virginia |
| Charles W. Dent | Republicano | Pensilvania |
| Roger Williams | Republicano | Texas |
| Senado | ||
| Senador | Partido | Expresar |
| Joe Manchin | Democrático | Virginia del Oeste |
| Ejecutivo | ||
| Secretario | Partido | Oficina |
| Tom Price | Republicano | salud y Servicios Humanos |
Think tanks [ editar ]
Gales ha sido típicamente desatendido por los think tanks y los organismos de investigación en relación con el resto del Reino Unido. Sin embargo, existen varios organismos en áreas que incluyen la economía, los problemas sociales, la vivienda, la investigación y más.
- Centro Galés de Asuntos Internacionales (est. 1973): establecido para promover el intercambio internacional de ideas, crear asociaciones que conecten a los galeses y las organizaciones mundiales, y alentar la acción mundial de los pueblos y grupos galeses.
- Institute of Welsh Affairs (est. 1987): un grupo de expertos galés de centroderecha pero independiente que no forma parte de ningún partido.
- Gorwel (trad . Horizon , est. 2012): un grupo de expertos en ideas nacionales e internacionales intersectorial fundado por David Melding , el profesor Russell Deacon y Axel Kaehne.
- Fundación Bevan (est. 2014): un grupo que debate problemas sociales y económicos y soluciones a la desigualdad y la injusticia, fundado por varias personas y anteriormente dirigido por Rowan Williams .
- WISERD (est. 2014): Instituto de Investigaciones, Datos y Métodos Sociales y Económicos de Gales.
- Instituto de Políticas Públicas de Gales (2014-2017): una antigua institución independiente de investigación de políticas con sede en la Universidad de Cardiff.
- Wales Centre for Public Policy (est 2017): una institución independiente de investigación de políticas centrada en la toma de decisiones de políticas públicas y basada en la red What Works del Reino Unido.
- Center for Welsh Studies : (est 2017) un grupo de expertos conservador, pro-Brexit y pro-mercado libre fundado por Matthew Mackinnon. [43]
- Morgan Academy, Swansea University (est 2018): un grupo de expertos que lleva el nombre del ex primer ministro Rhodri Morgan y tiene su sede en el Instituto de Asuntos Públicos de la Universidad de Swansea. Anteriormente dirigido por Helen Mary Jones .
- Nova Cambria (est. 2019): un grupo de expertos y una revista independiente respaldado por Plaid Cymru cuyo objetivo es lograr una mayoría de Plaid Cymru en las elecciones de Senedd de 2021 .
Medios de comunicación políticos [ editar ]
- Política de la BBC de Gales
- Blog de Betsan Powys , editor político de BBC Wales
- Blog de David Cornock , corresponsal parlamentario de la BBC de Gales
- Blog de Vaughan Roderick (en galés), editor de asuntos de Gales de la BBC
- Política en línea de Gales : de Western Mail y sus publicaciones hermanas
- Cambria - Revista de actualidad
- Granero - revista de actualidad en galés
- Nation.Cymru - Sitio web de actualidad
- Senedd Home - Sitio web de actualidad
Ver también [ editar ]
- Comisión Real de la Constitución (Reino Unido)
- Gobierno de Gales
Referencias [ editar ]
- ^ a b c Archivos, The National. "El Servicio de Descubrimiento" . www.nationalarchives.gov.uk .
- ^ Morgan 1981
- ^ Butt-Phillip 1975
- ^ Davies 1994 , p. 622
- ^ Davies 1994
- ^ El camino a la Asamblea de Gales del sitio webde BBC Wales History . Consultado el 23 de agosto de 2006. Archivado el 21 de abril de 2006 en Wayback Machine.
- ^ Davies 1994 , p. 667
- ^ a b c Devolución en el Reino Unido : Departamento de Asuntos Constitucionales . Sitio web del estado del Reino Unido. Consultado el 9 de julio de 2005.
- ^ Los referéndums de 1979 : sitio web de la BBC . Consultado el 9 de julio de 2006.
- ^ Andrews 1999
- ↑ The Politics of Devolution - Party policy : Politics '97 páginas, BBC . Consultado el 8 de septiembre de 2006.
- ^ "Aprobación real de la primera ley galesa" . 9 de julio de 2008 - vía news.bbc.co.uk.
- ^ Las mujeres ganan la mitad de los escaños galeses : por Nicholas Watt, The Guardian , 3 de mayo de 2003. Consultado el 7 de julio de 2006.
- ^ Hayward, Will (6 de mayo de 2020). "La Asamblea de Gales es ahora un Parlamento, así es como se llaman ahora los MA" . walesonline . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ a b "Miembros del gabinete" . Gobierno de Gales. 20 de marzo de 2013 . Consultado el 1 de abril de 2013 .
- ^ Asamblea Nacional de Gales y Gobierno de la Asamblea de Gales Archivado el 14 de febrero de 2006 en el Archivo Web del Gobierno del Reino Unido en Guía para el gobierno: Gobierno local y descentralizado, Directgov, sitio web del estado del Reino Unido. Consultado el 13 de julio de 2006.
- ^ Edificio de la asamblea : sitio web del gobierno galés. Consultado el 13 de julio de 2006. Archivado el 8 de enero de 2007 en la Wayback Machine.
- ^ El nuevo edificio de la asamblea abre las puertas : BBC News, 1 de marzo de 2006. Consultado el 13 de julio de 2006.
- ^ "Los impuestos están cambiando en Gales" . GOV.UK . Consultado el 23 de junio de 2020 .
- ^ Preguntas y respuestas: Precios de las recetas en Gales : BBC News, 1 de octubre de 2004. Consultado el 31 de julio de 2006.
- ^ NHS Gales: cargos por prescripción médica del NHS Archivado el 7 de agosto de 2007 en Wayback Machine.
- ^ Preguntas y respuestas: Tarifas de recarga de Gales : BBC News, 22 de junio de 2005. Consultado el 31 de julio de 2006.
- ^ "Atención continua del NHS - Comité selecto de salud común " , Noticias y opiniones - NHFA . Consultado el 10 de noviembre de 2006. Archivado el 25 de septiembre de 2006 en la Wayback Machine.
- ^ Williams 1985 , p. 150
- ^ "Viceministros" . Gobierno de Gales. 19 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2013 . Consultado el 1 de abril de 2013 .
- ^ "Janice Gregory" . Asamblea Nacional de Gales . Consultado el 1 de abril de 2013 .
- ^ Jones, B, Elecciones de Gales 1885-1997 (1999), Lolfa. Véanse también los resultados de las elecciones generales del Reino Unido de 2001 por región , los resultados de las elecciones generales del Reino Unido de 2005 por región , los resultados de las elecciones de la Asamblea de Gales de 1999 Archivado el 27 de marzo de 2009 en Wayback Machine , los resultados de las elecciones de la Asamblea de Gales de 2003 y los resultados de las elecciones del Parlamento Europeo de 2004 en Gales (BBC) Archivado 2 Julio de 2009 en la Wayback Machine.
- ^ Jones, B, Elecciones galesas 1885-1997 (1999), Lolfa
- ^ "Cameron aclama la victoria 'histórica'" . BBC News . 8 de junio de 2009 . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
- ^ Jones, B, Elecciones de Gales 1885-1997 (1999), Lolfa. Consulte también los resultados de las elecciones generales del Reino Unido de 2001 por región , los resultados de las elecciones generales del Reino Unido de 2005 por región. Archivado el 2 de julio de 2009 en Wayback Machine.
- ^ a b c McLean, I. "La cuestión nacional" en Seldon, A., ed. (2007) Gran Bretaña de Blair 1997-2007 . Cambridge: Cambridge University Press.
- ^ Al otro lado del agua roja clara, por Steve Davies. Finanzas públicas 23-05-2003 [ enlace muerto permanente ]
- ^ "Gobierno de Gales-Noticias" . wales.gov.uk .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Caída en los tiempos de espera del hospital" . 29 de mayo de 2018 - a través de news.bbc.co.uk.
- ^ Osmond, J. (2008) Cardiff Bay Papers No. 1: Desembalaje del consenso progresivo. Instituto de Asuntos de Gales
- ^ NOTICIAS DE LA BBC | Gales | "Axe fear for free prescriptions", 30 de abril de 2009
- ^ "Elecciones europeas de 2009: Gales" . BBC News . 8 de junio de 2006 . Consultado el 10 de junio de 2009 .
- ^ "Concordato sobre coordinación de cuestiones de política de la Unión Europea" . webarchive.nationalarchives.gov.uk . Archivado desde el original el 9 de enero de 2008.
- ^ "Representación permanente del Reino Unido ante la UE (UKRep)" . webarchive.nationalarchives.gov.uk . Archivado desde el original el 8 de enero de 2008.
- ^ "Comités consultivos de la UE" . webarchive.nationalarchives.gov.uk . Archivado desde el original el 8 de enero de 2008.
- ^ "Estados Unidos" . www.wales.com . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2018 .
- ^ "Caucus de amigos del Congreso de Gales da la bienvenida al primer ministro Carwyn Jones" . Cámara de Representantes de Estados Unidos . 6 de septiembre de 2016.
- ^ Martin Shipton (28 de noviembre de 2020). "El controvertido grupo estadounidense ayudó a financiar el grupo de expertos galés". Correo occidental .
Bibliografía [ editar ]
- Andrews, Leighton (1999). Gales dice que sí: la historia interna de la campaña del referéndum del sí por Gales . Bridgend: Seren.
- Butt-Phillip, A. (1975). La cuestión de Gales . Prensa de la Universidad de Gales.
- Davies, John (1994). Una historia de Gales . Pingüino. ISBN 0-14-014581-8.
- Morgan, Kenneth O. (1981). Renacimiento de una nación . Prensa de la Universidad de Oxford.
- Williams, Gwyn Alf (1985). ¿Cuándo fue Gales? . Prensa Cuervo Negro.
