Dialecto de Jutlandia
Jutlandic , o Jutish (danés: jysk ; pronunciado [ˈjysk] ), es la variedad occidental del danés , hablada en la península de Jutlandia en Dinamarca .
Generalmente, los dialectos del este son los más cercanos al danés estándar, mientras que el dialecto del sur ( Sønderjysk ) es el que más se diferencia de los demás; por lo tanto, a veces se describe como un dialecto distinto. [ cita requerida ] Por lo tanto, Jutlandic es por esa definición en realidad dos dialectos diferentes: Jutlandic general o del norte ( nørrejysk ; dividido en occidental y oriental) y Jutlandic del sur ( sønderjysk ). Sin embargo, la variación lingüística es considerablemente más complicada y en Jutlandia se pueden encontrar fácilmente más de 20 dialectos menores separados. Este mapamuestra nueve regiones dialectales más grandes que se discutirán en este artículo. Existen importantes diferencias fonológicas entre los dialectos, pero también variaciones morfológicas, sintácticas y semánticas muy notables.
Los diferentes subdialectos de Jutlandic difieren algo entre sí, y generalmente se agrupan en tres dialectos principales. [ cita requerida ]
La fonología danesa estándar contiene oclusivas nasales, sordas y sordas aspiradas (labial, alveolar y velar). Están presentes cuatro fricativas sordas, [f], [s], [ɕ] y [h], así como aproximantes: [ʊ̯], [ð̞], [ɪ̯] y [ɐ̯]. También hay tres aproximantes regulares y una lateral, [ʋ], [l], [j] y [ʁ]. A continuación se muestra una tabla que muestra el inventario de consonantes del danés. Los fonemas que aparecen en danés estándar están en negro y los fonemas que solo se ven en los dialectos de Jutlandia ( jysk ) están en negrita. Esta tabla solo incluye fonemas y algunos alófonos.
El principal proceso fonológico de las consonantes de Jutlandia es la lenición. Este es el debilitamiento de consonantes originalmente sordas en la coda de una sílaba o palabra, así como intervocálicamente. El debilitamiento provoca la sonorización, así como la caída de un stop a un fricativo y finalmente a un sonorant. El paso final de la lenición es entonces un completo apocope. [5]Este fenómeno se puede observar en todas sus etapas en los dialectos jutlandicos, aunque muestra una variabilidad considerablemente mayor en los alveolares. Los bilabiales todavía tienen la aproximante en un dialecto, pero ningún fonema nulo y los velares no tienen sonorantes, solo una parada sorda y fricativa. Las etapas de la lenición, así como los dialectos en los que se encuentran, se pueden ver en la siguiente tabla. Se muestran múltiples posibilidades para la misma etapa separadas por un punto y coma. En Maps 4.0 y 4.2Se muestra la extensión de la pronunciación de [d] y [g]. El ÷ representa el morfema nulo o cero en los mapas, el -j y -r son [ɪ̯] y [ɐ̯] respectivamente yq es la parada velar devorada [ɡ̊] mientras que ch representa la fricativa [χ]. Vends y Læsø son regiones que generalmente pertenecen a la región dialectal de Jutlandia del Norte, mientras que Fjolds es la región fronteriza entre Alemania y Dinamarca, normalmente considerada parte de Jutlandia del Sur ( Sønderjysk ) .
p. ej., en el jutlandia meridional, p, k post-vocálico escandinavo se convierte en [f, x] palabra finalmente, mientras que el danés estándar tiene b, g , p. ej. søge 'buscar' [ˈsøːx] = danés estándar [ˈsøː (ɪ̯)] , tabe 'perder' [ˈtʰɑːf] = Danés estándar [ˈtˢæːbə, ˈtˢæːʊ] . En la parte norte del sur de Jutlandia, estos sonidos se expresan fricativas entre vocales, es decir, [v, ɣ] : por ejemplo, søger 'busca' [ˈsøːɣə] = danés estándar [ˈsøːɐ] , taber 'pierde' [ˈtʰɑːvə] = danés estándar[ˈTˢæːˀbɐ, ˈtˢæʊ̯ˀɐ] .
