El electorado incluyó las siguientes áreas tribales: Tainui , Taranaki
Historia
El primer miembro del parlamento de los maoríes occidentales de 1868 fue Mete Paetahi . [1] En la reunión de nominación en Wanganui , celebrada en el Palacio de Justicia, Paetahi fue el único candidato propuesto. [2] Por lo tanto, fue elegido sin oposición. [3] Representó al electorado de los maoríes occidentales de 1868 a 1870. Volvió a impugnar al electorado en las elecciones generales de 1871 , pero de los tres candidatos, fue el último. Fue derrotado por Wiremu Parata , con Te Keepa Te Rangihiwinui en segundo lugar. [4]
En las elecciones de 1879 hubo algunas dudas sobre la validez del resultado de las elecciones, y se aprobó una ley para confirmar el resultado en los maoríes occidentales y otros dos electorados. [5]
Desde la década de 1890 hasta la de 1930, varios diputados del Partido Reformista ocuparon el escaño . En 1935 , Toko Ratana, el hijo mayor del fundador de la Iglesia Ratana, ganó el escaño y se convirtió en el segundo diputado de Ratana ; se convirtió en diputado laborista tras el pacto Laborista-Ratana. Desde este punto hasta la abolición del escaño antes de las elecciones de 1996, el escaño estuvo en manos de los parlamentarios laboristas .
Toko Ratana murió en 1944 y fue sucedido por su hermano menor, Matiu Rātana . Murió en 1949 poco antes de las elecciones generales de 1949. Su esposa Iriaka Rātana estuvo en su lugar, a pesar de la significativa oposición de quienes apoyaban los roles tradicionales de liderazgo, con Te Puea Herangi hablando en contra de su afirmación de ser "capitán de la canoa Tainui ". Solo el fuerte respaldo de la iglesia Rātana y su amenaza de presentarse como Rātana Independent le aseguraron la nominación del Partido Laborista . Se convirtió en la primera diputada maorí, obteniendo una mayoría similar (6317) a la de su marido en 1946 (su mayoría entonces era 6491), pero no menos de siete candidatos independientes (y un candidato de Kauhananui, K Nutana) se opusieron a ella; obtuvieron 116 a 326 votos cada uno. [6]
↑ Matiu Ratana murió el 7 de octubre de 1949, poco antes de las elecciones de 1949 . En cambio, su esposa se presentó a las elecciones.
Resultados de las elecciones
Tenga en cuenta que se desconoce la afiliación de muchos de los primeros candidatos. Existe información contradictoria sobre la afiliación de Henare Kaihau . En el Registro parlamentario de Nueva Zelanda de Wilson , 1840-1984 , el trabajo autorizado que cubre la historia parlamentaria, Kaihau aparece como un partidario del Partido Reformista desde el inicio del partido en 1908. [8] Sin embargo, Kaihau aparece en un cartel del Partido Liberal en 1910. [9] El New Zealand Herald , en su informe electoral de 1905 , también lo enumera como partidario del gobierno, es decir, liberal. [10]
Otro ejemplo de informes contradictorios es el de las elecciones de 1911 . Tres periódicos, The Marlborough Express , The New Zealand Herald y Auckland Star informaron afiliaciones políticas. Dos periódicos tienen a Māui Pōmare como independiente, mientras que el tercero lo tiene como partidario del Laborismo . Henare Kaihau tiene tres afiliaciones diferentes: independiente, liberal y reformista. Pepene Eketone está catalogado como laborista por dos de los periódicos, mientras que el tercero lo tiene como partidario de los liberales. El Auckland Star enumera a otro partidario laborista, pero el nombre es una combinación de los nombres y apellidos de dos de los candidatos. [11] [12] [13]
1945 elecciones parciales
1945 Elecciones parciales de los maoríes occidentales
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Labor
Matiu Ratana
4.697
53,63
Nacional
Pei Te Hurinui Jones
2.908
33,20
Independiente
Winiata Piahana
452
5.16
Independiente
Takumaru Roetana Tupaea
371
4.24
Independiente
Rehe Parene Rewi Maniapoto Amohanga
111
1,27
Independiente
Pepiriri Reweti
108
1,23
Trabajo Independiente
Kaponga Erueti
93
1.06
Independiente
Reha Kau Hou
41
0,47
Mayoria
1,789
19.16
Votos informales
554
Apagar
9.335
Elección de 1931
Elecciones generales de 1931 : maorí occidental [14]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Reforma
Taite Te Tomo
4.172
53,54
Ratana
Toko Ratana
2,736
35.11
Independiente
Rima Wakarua
394
5,06
Pepene Eketone
293
3,76
Hane Henare Piahana
103
1,32
Unido
Timi Takirihi (James Douglas)
95
1,22
Mayoria
1.436
18.43
Apagar
7.793
1930 elecciones parciales
1930 Elección parcial de los maoríes occidentales [15]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Reforma
Taite Te Tomo
3.921
53,29
Ratana
Toko Ratana
3.101
42.14
Independiente
Pei Te Hurinui Jones
336
4.57
Mayoria
820
11.14
Apagar
7.358
Elección de 1914
Elecciones generales de 1914 : maorí occidental [16]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Reforma
Māui Pōmare
3.416
50,29
+15.05
Liberal
Hema Ropata te Ao [pb 1]
1,309
19.27
Liberal
Pepene Eketone
1.074
15,81
-5,21
Liberal – Laborista
Rangi Mawhete
703
10.35
Independiente
Hori Tiro Paora
166
2,44
Reforma
Tuwhakaririka Patena [pb 2]
125
1,84
Mayoria
2.107
31.02
+22,94
Apagar
6.793
Notas al pie de la tabla:
^ Algunas fuentes tienen a Hema Ropata te Ao como independiente
^ Algunas fuentes tienen a Tuwhakaririka Patena como independiente
Elección de 1911
Elecciones generales de 1911 : maorí occidental [17]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Independiente
Māui Pōmare
2,464
35,24
Henare Kaihau
1.899
27.16
-5,49
Pepene Eketone
1.470
21.02
-1,22
Tarapipipi Taingakawa
581
8.31
Ngarangi Katitia
560
8.01
Pomare Hetaraka
19
0,27
Mayoria
565
8.08
-2,33
Apagar
6.993
Elecciones de 1908
Elecciones generales de 1908 : maorí occidental [18]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Henare Kaihau
2,375
32,65
-17,49
Pepene Eketone
1,618
22.24
Tureiti Te Heuheu Tukino V
1.375
18,90
-3,27
Hema Te Ao
1,178
16.19
Eruera te Kahu
728
10.01
-6,41
Mayoria
757
10.41
-17,56
Apagar
7.274
Elecciones de 1905
Elecciones generales de 1905 : maorí occidental [19] [10]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Henare Kaihau
3,026
50,14
-2,91
Independiente
Tureiti Te Heuheu Tukino V
1,338
22.17
+8,76
Liberal
Eruera te Kahu
991
16.42
Independiente
Pitiera Taipua
394
6.53
Independiente
Te Weraro Kingi
162
2,68
+1,47
Independiente
Hare Teimana
124
2,05
Mayoria
1,688
27,97
-9,85
Apagar
6.035
Elecciones de 1902
Elecciones generales de 1902 : maorí occidental [20]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Henare Kaihau
3.324
53.05
+0,36
Ngarangi Katitia
954
15.23
Tureiti Te Heuheu Tukino V
840
13.41
-3,73
Eruera te Kahu
673
10,74
Te One Teehi
399
6,37
Te Weraro Kingi
76
1,21
Mayoria
2,370
37,82
+2.27
Apagar
6.266
Elección de 1899
Elecciones generales de 1899 : maorí occidental [21]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Henare Kaihau
2.685
52,69
+25,99
Tureiti Te Heuheu Tukino V
873
17.13
Te Aohau Nikitini
581
11.40
+4,23
Waata Hipango
440
8,63
Hone Patene
199
3,91
Takarangi Mete Kingi
173
3.39
Wiremu Ngapaki
145
2,85
-1,50
Mayoria
1.812
35,56
+23,40
Apagar
5.096
Elección de 1896
Elecciones generales de 1896 : maorí occidental [22]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Henare Kaihau
1,605
26,70
Liberal
Ropata Te Ao
874
14.54
-28,10
Te Keepa Te Rangihiwinui
854
14.20
Ngarangi Katitia
655
10,89
-6,54
John Ormsby
575
9.56
Te Aohau Nikitini
431
7.17
Pepene Eketone
351
5,84
-32,11
Wiremu Ngapaki
261
4.34
Reha Aperahama
186
3,09
-11,21
Te Remana Nutana
158
2,63
Te Wirihana Hunia
37
0,62
-18,43
Hohepa Horomona
8
0,13
Mayoria
731
12.16
+7,46
Apagar
6.012 [mb 1]
Notas al pie de la tabla:
^ La fuente dice 6.022, pero los votos suman 6.012. Si bien la fuente afirma que el recuento fue definitivo, McRobie afirma que el número de votos emitidos fue de 6.072. [23]
Elección de 1893
Elecciones generales de 1893 : maorí occidental [24] [25]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Liberal
Ropata Te Ao
817
42,64
Pepene Eketone
727
37,94
Te Wirihana Hunia
365
19.05
Ngarangi Katitia
334
17,43
Reha Aperahama
274
14.30
Eruera Whakaahu
224
11,69
Mayoria
90
4,70
Apagar
1.916
Elección de 1890
Elecciones generales de 1890 : maorí occidental [26] [27]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Conservador
Hoani Taipua [ob 1]
Pepene Eketone
Kipa Te Whatanui [ob 2]
Te Kahui Kararahe
Tatana Te Whataupoko
Mayoria
Apagar
1.916 [23]
Notas al pie de la tabla:
^ Los resultados finales no se informaron en los medios contemporáneos.
^ Las clasificaciones desde el tercer lugar hacia abajo se basan solo en resultados preliminares
Elección de 1887
Elecciones generales de 1887 : maorí occidental [28] [29]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Independiente
Hoani Taipua
1,691
53,68
-2,98
Independiente
Wiremu Te Wheoro
1.067
33,87
+10.49
Independiente
Pepene Eketone
198
6.29
Independiente
John Ormsby
153
4.86
Independiente
Takarangi Mete Kingi
41
1,30
Mayoria
624
19,81
-13,48
Apagar
3,150
Elecciones parciales de 1886
1886 Elecciones parciales de los maoríes occidentales [30] [31]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Independiente
Hoani Taipua
1,258
56,67
Independiente
Wiremu Te Wheoro
519
23,38
+12.40
Independiente
Henare Kaihau
225
10.14
+0.43
Independiente
Sydney Taiwhanga
148
6,67
+1,14
Independiente
Ngawaka Taurua
70
3,15
Mayoria
739
33,29
+28.19
Apagar
2.220
Elección de 1884
Elecciones generales de 1884 : maorí occidental [32]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Independiente
Te Puke Te Ao
356
25.21
Independiente
Te Keepa Te Rangihiwinui
284
20.11
Independiente
Wiremu Te Wheoro
155
10,98
Independiente
Wetere Te Rerenga
141
9,99
Independiente
Henare Kaihau
137
9,70
Independiente
Mita Karaka
136
9,63
-0,35
Independiente
Hāmiora Mangakāhia
125
8,85
-6,72
Independiente
Sydney Taiwhanga
78
5.52
Mayoria
72
5.10
-48,53
Apagar
1.412
Elección de 1881
Elecciones generales de 1881 : maorí occidental [33] [34]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Independiente
Wiremu Te Wheoro
991
69,20
-1,28
Independiente
Hāmiora Mangakāhia
223
15,57
Independiente
Mita Karaka
143
9,99
Independiente
William Hughes
75
5.24
Mayoria
768
53,63
+12.67
Apagar
1.432
Elección de 1879
Elecciones generales de 1879 : maorí occidental [35] [36] [37]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Independiente
Wiremu Te Wheoro
1.053
70,48
Independiente
Hoani Taipua
441
29,52
Mayoria
612
40,96
+31.05
Apagar
1,494
Elección de 1876
Elecciones generales de 1876 : maorí occidental [38] [39]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Independiente
Hoani Nahi
671
46,24
Independiente
Te Keepa Te Rangihiwinui
490
33,77
+2.72
Independiente
Wiremu Parata
290
19,99
-23,09
Mayoria
181
12.47
+0.45
Apagar
1,451
Elección de 1871
Elecciones generales de 1871 : maorí occidental [4]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Independiente
Wiremu Parata
258
43.07
Independiente
Te Keepa Te Rangihiwinui
186
31.05
Independiente
Mete Paetahi
155
25,88
Mayoria
72
12.02
Apagar
599
Notas
^ Wilson 1985 , p. 225.
^ "Últimas noticias de Wanganui" . Independiente de Wellington . XXII (2669). 18 de abril de 1868. p. 5 . Consultado el 30 de agosto de 2010 .
^ Wilson 2003 , p. 13.
^ a b"Resultado de las elecciones maoríes" . Wanganui Herald . IV (1100). 23 de febrero de 1871. p. 2 . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
^"Ley de Validación de Elecciones de 1879" . Ley de Nueva Zelanda en línea.
^Norton, Clifford (1988). Resultados de las elecciones parlamentarias de Nueva Zelanda 1946–1987: Publicaciones ocasionales No 1, Departamento de Ciencias Políticas . Wellington: Universidad Victoria de Wellington. pag. 402. ISBN 0-475-11200-8.
^ Wilson 1985 , p. 276.
^ Wilson 1985 , p. 209.
^"Miembros del Partido Liberal" . Partido Liberal de Nueva Zelanda . Consultado el 19 de mayo de 2012 .
^ a b"La elección maorí" . The New Zealand Herald . XLII (13055). 21 de diciembre de 1905. p. 6 . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
^"Los asientos maoríes" . El expreso de Marlborough . XLV (296). 20 de diciembre de 1911. p. 5 . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
^"Los candidatos" . The New Zealand Herald . XLVIII (14849). 28 de noviembre de 1911. p. 9 . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
^"Las Elecciones" . Auckland Star . XLII (287). 2 de diciembre de 1911. p. 11 . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
^Las elecciones generales de 1931 . Impresora del gobierno. 1932. p. 6 . Consultado el 2 de noviembre de 2014 .
^"Reforma gana" . The Evening Post . 9 de octubre de 1930.
^"Las Elecciones Generales de 1914" . Biblioteca Nacional . 1915. págs. 31–33 . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
^"Las Elecciones Generales de 1911" . Biblioteca Nacional . 1912. págs. 1-14 . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
^"Las elecciones generales de 1908" . Biblioteca Nacional . 1909. p. 27 . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
^"Las elecciones generales de 1905" . Biblioteca Nacional . 1906. p. 6 . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
^"Las elecciones generales de 1902" . Biblioteca Nacional . 1903. p. 4 . Consultado el 8 de febrero de 2012 .
^"Las elecciones generales de 1899" . Wellington: Apéndice de los diarios de la Cámara de Representantes. 19 de junio de 1900. p. 3 . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
^"Sin título" . Poverty Bay Herald . XXIV (7816). 4 de enero de 1897. p. 2 . Consultado el 16 de enero de 2014 .
↑ a b McRobie , 1989 , p. 133.
^"Las elecciones generales de 1893" . Biblioteca Nacional . 1894. p. 3 . Consultado el 19 de noviembre de 2013 .
^"Tres partidarios del gobierno" . Auckland Star . XXIV (303). 22 de diciembre de 1893. p. 3 . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
^"Telegramas" . Tiempos de Inangahua . XV (20887). 1 de diciembre de 1890. p. 2 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
^"Por telégrafo" . The Southland Times (11568). 28 de octubre de 1890. p. 2 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
^"La elección maorí" . La estrella (6036). 19 de septiembre de 1887. p. 3 . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
^"La elección maorí" . The Evening Post . XXXIV (69). 19 de septiembre de 1887. p. 3 . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
^"Wanganui Herald" . Wanganui Herald . XXI (6117). 11 de enero de 1887. p. 2 . Consultado el 16 de marzo de 2014 .
^"La elección de los maoríes occidentales" . The Evening Post . XXXII (191). 30 de diciembre de 1886. p. 2 . Consultado el 16 de marzo de 2014 .
^"La elección de los maoríes occidentales" . Tiempos de Waikato . XXIII (1885). 5 de agosto de 1884. p. 3 . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
^"Las Elecciones" . The New Zealand Herald . XVIII (6266). 16 de diciembre de 1881. p. 6 . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
^"Wellington" . Wanganui Herald . XV (4542). 13 de diciembre de 1881. p. 2 . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
^"El distrito maorí occidental" . The New Zealand Herald . XVI (5552). 2 de septiembre de 1879. p. 4 . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
^"Discurso del Sr. Te Wheoro, MHR" The New Zealand Herald . XVI (5566). 18 de septiembre de 1879. p. 6 . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
^Scott, Gary. "Te Wheoro, Wiremu Te Morehu Maipapa" . Diccionario de biografía de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
^"Wanganui" . Auckland Star . VII (1850). 21 de enero de 1876. p. 2 . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
^"Elección maorí: distrito occidental" . Bay of Plenty Times . IV (351). 19 de enero de 1876. p. 3 . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
Referencias
McRobie, Alan (1989). Atlas electoral de Nueva Zelanda . Wellington: GP Books. ISBN 0-477-01384-8.
Wilson, James Oakley (1985) [Publicado por primera vez en 1913]. Registro parlamentario de Nueva Zelanda, 1840–1984 (4ª ed.). Wellington: Distrito de VR, Gobierno. Impresora. OCLC 154283103 .
Wilson, John (9 de noviembre de 2003). Los orígenes de los asientos maoríes (PDF) (actualizado en mayo de 2009 ed.). Wellington: Biblioteca parlamentaria . Consultado el 27 de agosto de 2010 .